Tip:
Highlight text to annotate it
X
翻译:法兰克彼得生
人们说是传奇缔造了西部
这些令人难以置信的故事
帮助我们理解那些由于人们过度恐惧
而无法相信其存在的事物
这 就是恶灵骑士的传奇
传说中
每一代都会有一个恶灵骑士
一些将灵魂卖给死神的人们 被诅咒骑着马
搜集所有罪人的灵魂
很多年前
一个来自小镇圣樊戈的恶灵骑士
拿到一份签有无数恶灵的协议
这份协议的邪恶力量异常强大
他知道 永远不能让死神得到它
所以他做到了
之前所有恶灵骑士从未做到过的的事情
他从死神手中逃了出来
想一想这些传说
有的时候 它们都是真实的
女士们 先生们
简直不可思议…
热烈欢迎我们的英雄 约翰尼·布雷兹
独轮前进
火爆的明星 引擎小子
-我想你以前没有过这种体验吧
-没有
你真得那么认为
我们做不了选择 只有被选择
我只不过是在向观众致意
我明白你为什么那么做
你不会想后半生在轮椅中度过吧
嗯 帅哥
嘿
怎么了 罗姗娜
我要走了
-什么
-我爸爸要把我送到妈妈那里去
什么时候
很快
那我们怎么办
爸爸说你配不上我
你只是长得帅
约翰尼 我们该怎么办呢
我们一起走
我们从那边一直向前开
-那你爸爸怎么办 表演呢
-他不需要我
他谁也不需要
明天 中午
我们在这儿见
-约翰尼·布雷兹
-怎么
看了你的表演
我来是告诉你我很喜欢你的演出
嗯 谢了
也许你有一天你可以作我的骑士
你也经营表演事业吗
非常荣幸
谢谢 但是 不
怎么了 约翰尼
在为你父亲担心
你怎么知道我爸爸的事情
就算是瞎子也看得出他生病了
想想吧 癌症是一个长时间的痛苦
尤其是你爱的人
约翰尼
-如果我能帮助你爸爸呢
-是吗 怎么帮助
怎么帮并不重要
如果我能让他好起来
让他重获健康
你愿意跟我做个交易吗
开个价吧
我要的是
你的灵魂
-你开玩笑
-明天太阳升起的时候你父亲就会像马一样的健壮
而你所需要做的就是 签字
哦 这个就足够了
早上好
睡美人
-爸 你看上去
-好极了 对吗
今天早上医生就是跟我这么说的
你在说什么
我一直在生病 对吗
之前我一直没敢告诉你
我现在好了
我没办法解释
但我感觉像马一样强壮
来吧 受欢迎的小子
我可还有表演呢
我得走了
不能让人等太久
我们的老骑手 布雷兹
爸爸 没事了
我在这里
爸爸 没事了
爸爸 爸爸
你还不能死
你 是你杀了他
我只治愈他的癌症
那才是我们的交易
但我不能让他夹在我们之间
你这个混蛋
某一天 我需要你的时候
我就会来
在那之前
我会一直看着你
忘记你的朋友
忘记你的家庭
忘记你的爱情
你是属于我的
约翰尼·布雷兹
你不可以恐惧
你不可以恐惧
J.B.
J.B. 跟我说话 伙计
嘿 我的车没事吧
是的 车子很好
我们走
哦 加油 加油
跳过去 噢
见鬼
你有没有试过不要撞毁它
你试过吗
为什么不像大家一样
来杯啤酒 放松一下
你知道的 酒精会让他做恶梦的
你随便吧
等等 等等 换回去
探索频道今晚有一个
关于猴子的特别报道
伙计们 过来
急速猛冲
但是骑手很安全
他是谁呢
这个似有神力相助的飞跃高空的人是谁呢
他就是天下无敌的
约翰尼·布雷兹
是啊 是啊
他在这里
我们不知道他离死亡还差多远
换那个猴子节目 麦克
麦克 换个台
他全然质自己的生命于不顾
他被称为 无敌先生
当约翰尼试图在足球场上飞跃50辆汽车
怎么了
为什么呢
那样摔下来 你应该伤得不轻
我运气好
我有一只猎犬就叫"运气"
它不仅是个独眼 还没有了睾丸
运气不能总罩着你 J.B.
这么多年来
一定有个天使在保佑你
是的 也许吧
麦克 你玩儿吗
是的 我来玩
也许是个死神
请用
拿着吧 宝贝儿
我以为你给走丢了呢 小子
安琪尔(与"天使"同音)在那里很寂寞
天使
真的吗
当然
你觉得不爽吗
事实上
我很不爽
我知道 约翰尼
喜欢那些演出吗
哦 看上去你的生活不错啊
真是棒啊 真不错
你有不少高档摩托啊 伙计
我告诉过你 多少次了
J.B.可我还是要说
这个地方可需要一位女主人来料理
你也一样
好了 4、5辆了
在加一辆你就凑够一个队了
我很高兴看到你还读书
想来点果冻吗
不 我可不想要你愚蠢的甜食
实际上我想跟你认真谈谈
-我只想要放松一下
-我明白
好了 就几分钟而已
是关于你在即将在你父亲事故周年上的表演
我能不能把这个音乐关掉几分钟吗
这个 约翰尼 伙计 我们
麦克 要么打开音响 要么让我看节目
否则我会揍你的
这次表演不重要
好吧 伙计
我的意思是 感觉好是感觉好
你现在还要增加车的数量
你究竟想要证明什么
证明是我自己
就只是你自己
骑着车
当然是你啦 伙计
还能是谁呢
你知道你总是吓到我
你吓到我是因为你读
这种异教徒的歪理邪说
你已经受它的毒害了
发生什么了 伙计
你相信人会有第二次机会
-我不知道
-如果有人犯了错
很大的错误
你认为这个人在后半辈子的每一天
都要为此付出代价
你在说你父亲的那次事故吗
那个 我只是想寻求一种庇佑
什么样的庇佑
能帮助你挽回自己的错误
我希望我有第二次机会
瞧 那至少答应我不要再增加汽车了
我会考虑的
我知道你在这儿
我可以嗅到你的恐惧
你好 格拉斯
你来这儿干吗
堕落
你找我们又是为什么
我来是为了圣樊戈协议
据我所知 那份协议被盗
然后被藏在了这儿的附近的一个墓地
你们可以帮我找到它
阿比库
如果我们找到了
又能怎么样
我们就能得到这个世界
一个城市 一个城市…
那斯达博怎么办
永远不要提这个名字
欢迎来到约翰尼·布雷兹的飞车表演
嗨 J.B.
离那些照相机远一点
伙计 你想说些什么
这次的场地不是特别好
观众也控制不了
约翰尼 你知道你不需要这样 对吗
这件衣服还行吗
感觉有点松
衣服不错
能帮我把头盔拿来吗
伙计 谢谢
我决不能害怕
请退后
布雷兹先生 有什么要说的
我想问问你周末有没有时间
你知道你需要做这工作多长时间了
但约翰尼·布雷兹不接受采访 明白吗
嗨 约翰尼
嗨
我接受
好了 录像
5 4 3 2 1
罗姗妮
约翰尼·布雷兹
感谢你能在你的伟大的飞跃之前接受我们的采访
从来没有人尝试过这种跳跃
共3000尺 跨越整个球场
你现在脑子里想的是什么呢
你现在看上去很不错
我老是在电视上看到你
我看了很多你的电视
你的工作做得不错
约翰尼 是什么促使你实施这样的惊人之举
我听说你结婚了
-不 还没有
-没有
大多数媒体只关注失败后的事情
例如骨折等等的风险
还有什么其它风险
嗯
有过
好了 那么
感谢约翰尼·布雷兹发自肺腑的讲话
我是电台的罗姗娜·辛普森
录制结束
-你们要留下来看我的表演吗
-约翰尼 我们得回去了
另外 我从来就不喜欢看这种表演
罗姗娜
那个女孩的表情
你们过去似乎有一段故事
-这就是我说的 麦克 庇佑
-庇佑
-你确定不要再待一会儿
-不要
他还没有开始
我给你买面包圈
拜托 罗姗妮
那可是约翰尼·布雷兹
我们走吧
谢天谢地 你把汽车都弄走了
否则这简直就是自杀
这条路出发…
下来的时候很壮观…
上帝啊
我已经把汽车都弄走了
为什么
为什么不告诉我
我怕你生气
我是过时了 但你也不能这么做
这简直就是当祭品
为什么 J.B.
为什么是直升机 伙计
你想知道吗
是新的想法
我曾骑着车从火焰上飞过去
下次我将飞跃直升机
我老爸认为这很酷
-他是对的
-是啊
好吧 好吧
这是规则
你到一半的时候 再加速
好吗 你不能太早
要不然你就完了 明白了吗
嗨 J.B. 你找什么呢
我认为她也许会在后台看着我
-我还有多少时间
-我也不清楚 得问问
天啊 他不行了
他成功了
他果然成功了 J.B.真棒
他要去哪里啊
我想到了这个人的一件事
他一定有神保护
想想 有天看电视上的体育节目…
斯托德 你能不能不说约翰尼·布雷兹的事情
好吧 不过可能有点困难
我成功了
停下车
-你想让我停车吗
-继续开
开车吗
嗨 罗姗娜
我想跟你谈谈
-你叫什么名字
-什么
-你的名字
-哦 斯托德
-你好
-你好
斯托德 你能帮帮我吗
抱歉 伙计
她是老板
约翰尼 小心
好吧 我想我知道该怎么做了
继续啊
就是这样
你想要自杀吗
我只是想要跟你谈谈
我已经有上万年没见过你了
真是疯狂
你是个疯子
你知道吗 约翰尼
我可没有时间 我还有一篇稿子要赶呢
你可以说不的
他们安排你来采访我
你本可以说不的
你想说什么
我不是想要说什么
我的意思是
那意味着些什么
-抱歉 抱歉
-别理他们 他们没事
你可是在高速公路上面
我们一起吃顿饭吧
你还喜欢吃…意大利菜吗
这是为了什么呢 约翰尼
你想借此作一个了结吗
你17岁的时候
目睹了悲剧的发生 然后离去
我现在理解你
事实上当时我就理解
没有可伤心的
没有
那就是人们所说的过去
都过去了…
太多了
我们大厦的酒店有一个餐厅…
8点
不能迟到
这是个好迹象
罗姗娜 不会有事发生的
那就是命运
约翰尼 约翰尼
能给我妹妹签个名吗
别来这套
我知道你会来的
好久不见了啊 孩子们
你们都藏在哪里去了
我知道你们来干嘛的
我知道你们在找什么
那可是我的合同…那些灵魂是属于我的
但是你不能在这儿耍我
这次轮到我了
你会经受折磨的
现在 先对付我的骑士吧
你骄傲的宝贝骑士
我会干掉他 就像
我干掉你一样
父亲
你不能让他们失望
你不能让他们失望
你知道你拥有天赋 约翰尼
你是最棒的
你应该得到第二次机会
她是一个好兆头
你
你好啊 约翰尼
离我远一点
太晚了
一部好车啊
你来这儿干嘛
我啊 我永远都在这里 约翰尼
一直在
凤凰城
丹佛
休斯敦
是你 让我活下来
不 不是的 约翰尼
是你自己
你是最棒的
我是你狂热的崇拜者
电子游戏 报纸媒体
欢呼的人群
约翰尼 约翰尼
你自己获得的一切
你让我感到无比骄傲
就像是 看着我的投资
不停的长啊长得
直到兑现的那一天
那一天就是今天
找到那个被称作"黑心"的人
然后把他毁灭
还是你自己去找吧
事情可不是这样进行的
你签了合同 明白吗
如果你成功了
我会把你的灵魂还给你
我才不干呢
你没有选择
嘿
你们不可以进来
这儿属于私人领地
这里应该有个墓地
是 但那是很久以前的事了
那些坟墓哪里去了
被他们转移走了
移到哪儿了
-我不知道
-谁会知道
那边教堂的人
他们负责管理一切
瞧 你真的不该到这儿来
他们总是这么对我说
在找什么人吗
滚回到地狱去吧
我们不用稍微聊一聊 是吗
你会回到地狱去的
我可不这么认为
真是条硬汉
嘿 转身
-可怜可怜我吧
-我这里可没有怜悯
等一下
你认为我漂亮吗
-快他妈把包交出来
-救命 救命
救命
谢谢
你 有罪
看着我的眼睛
你的灵魂被无辜者的鲜血玷污了
感受他们的痛苦吧
不
早上好 燃烧的头颅
我见你倒在那里
一直在等你醒过来
如果你需要帮助的话
告诉我昨晚发生了什么
上一次我接受一个陌生人的帮助
结果很糟糕
你觉得你能得到解脱吗 孩子
你在当初签订合约的时候
就注定了今天的一切
恭喜你
你的希望可越来越渺茫了
有关消息透露 城里发生的惨剧
与荒地那边的大屠杀存在某种关联
我是罗姗娜·辛普森 现场报道
录好了
-多伦德上尉
-不作评伦
请问您认为这里发生的惨案
和汽修厂的凶杀案
两件事有关系么
我不作评论
不进行报道 可以吗
非官方的
绝对有关系
恶灵骑士是效忠死神的猎手
他们为死神猎获那些
从地狱中逃出来的恶灵
给这个消一下毒
消毒
放在沸水中
哦 好
哦 我误会了
在白天 他们与正常人无异
但当夜晚降临
你所被赐予的力量就会显现出来
你将变为死神的复仇骑士
我还记得
昨晚
那时
我可以看到那个人所有的恶行
然后把这些全部施加在他身上
惩罚的目光
能够反射一切邪恶
这是恶灵骑士最有力的武器
所有的骑士都拥有这种本领
难倒还有其他人
也有过我这种经历吗
成为了恶灵骑士
没错
最近的一位出现在150年前
在一个名叫圣樊戈的小镇上
是个很不错的小镇
善良的人们
直到一天 一个陌生人来到镇子上
要和人们签订协议
和整个镇子的人们
所有的人被贪婪所诱惑
开始自相残杀
于是圣樊戈被淹没在一片血海之中
成为一个充斥着恶灵的世界
所有的恶灵被封印在那里
永远遭受诅咒
这和"黑心"有关系么
黑心
你是被派来杀黑心的
还有其他人
他们躲藏了起来
遭受着天使们的诅咒
后来他们被关在一个地方
直到世界末日
你最好在这多待一会儿 孩子
这样的圣地 恶灵们是进不来的
谢谢
也谢谢你告诉我这些
我现在感觉好多了
我明白自己是死神的猎手
你要去哪儿
我得去见一个人
这可不是个好主意
也不是第一次了
先别走
你为什么要签那份协议
我当时还是个孩子
你得到了什么
心碎
哦 上帝
毁坏程度有多严重
我们现在还在统计之中
你能否给我们形容一下那个帮助你的人
我确信 这辈子也不会忘记
他个子很高 宽宽的肩膀
很消瘦
非常瘦 似乎只有骨头
骑着一辆很酷的摩托
整个人都在燃烧
他的头是个骷髅
燃烧着的骷髅
燃烧着的
对 就像这样
哗哗的 很大的火焰
而且 可能听起来很奇怪 尽管他样子怪异
但我一点也不害怕
是他把我从恶人手中救了出来
我不知该说什么好
我是罗姗娜·辛普森 现场报道
谢谢
-罗姗娜
-别说了
等一下嘛 请接受我的道歉
对于昨晚的事情 我实在是不可原谅
我不想听你的道歉
知道吗 昨晚你可帮了我个大忙
因为 你让我看清楚了
当年你的离开 确实让我很痛苦
但是现在 我已经没感觉了
我上了大学
有一份很好的工作
可你呢 约翰尼 你还是老样子
当然挣的钱多了 崇拜者也多了
但本质上 你一点儿也没变
你说得对
是啊 我爸爸是对的
你只不过是个帅哥罢了
嘿 上尉 我发现了一些东西
当夜幕降临
怎样掌控死神所赐予的力量
通过集中注意力
如何操控体内的火焰
我要同我体内的火焰合二为一
让我能凌驾于死神的意志
-你好
-你好
希望你不介意我不请自来
你的电梯门是开着的
好吧 我来是想向你道歉
今晚我要出城去
不希望我们之前的谈话
成为我们最后的回忆
没什么
不
我说得太绝情了
而且 我并不是真得那么想
现在我感觉很糟糕
别担心 真的没事
什么东西烧着了么
哦 一定是外面传来了
邻居们在烧烤
比尔 他刚刚在弄
我也有这张海报
什么
这张我也有
还记得那天吗
一大群人等在那儿
然后你走了出来
看我的表情
我很紧张 因为害怕
我爸爸随时会出现
我想
我想 我该送你去你的车那儿了
宝贝 现在还不太合适
高速公路上你冒着生命危险
只为了要我和你约会
但你却没有露面
你珍藏着我的照片 当我要吻你时
你又要把我赶出去
究竟发生了什么
你难道一点也不在乎我吗 约翰尼
-不是的
-你知道 你可以告诉我的
你可以告诉我任何事
求你了
无论如何 你不会相信我说的话的
-试试看
-你一定认为我疯了
不过 我很可能是疯了
我希望我是疯了
在我的工作中 我什么没见过呀
所以 不管你对我说什么
我都不会惊讶的
-不会报道吧
-不会
我把我的灵魂卖给死神了
现在 我必须保护你
-保护我什么
-不受死神的伤害
我在为死神工作
所以昨晚没能赴约
原因是你在为死神工作
我是他的恶灵搜捕者
只不够这只发生在晚上
比如说现在
当我的周围出现邪恶时
邪恶的人 邪恶的灵魂
我就会变成…
变成可怕的怪物
不过 现在我正学着
控制这种力量 我在尝试
这么说 今晚 你会…
我想是的
因此 你最好
赶快回家
你是认真的
那么 这就是你的借口
对过去所发生的事情
对昨晚 对所有的事
就我而言 我有两个选择
我可以选择相信你是认真的
然后把你送到精神病院去
看到了吧 这就是…
我还可以选择相信
你宁可编造出这么蹩脚的理由
也不愿和我坦诚相见
我会走出这扇门
永远不再回来
不许动 举起手来
-约翰尼·布雷兹
-是的
我是上尉杰克·多伦德
这位是爱德华警官
你得跟我们走一趟
好吧
我们再来一次
告诉我 你认识这个人么
这个人再有三年就可以退休了
就这样死去了
这些人也一样
这都发生在你来这里之后 你这个畜牲
-我没有杀过人
-胡扯
好吧 我们歇口气
哇 这里可真热
-热
-是啊 你不热吗
-你抽烟吗
-不抽
我抽 你不介意吧
这可够诡异的
瞧 约翰尼 我不是在求你帮我
我是在求你帮自己
我常看电视 我知道你在做什么
好警察 坏警察
但事实上你们都是好警察
你们的工作很崇高 意义重大
事实上 当我的表演生涯结束时
我会考虑成为你们当中的一员
我希望能成为一名骑警
我很想帮你们
但我真的没有杀过人
天哪
你们得放了我
真正的凶手还逍遥法外呢
你们在犯错
少来 快走
哦 求你了 千万别把我关在这里
抱歉 别的牢房都满了
求你了 放我出去
你看上去挺像那个约翰尼·布雷兹
不 你们弄错了
不 你就是他
-是的
-没错
两年前你在州展览会上表演
我出10000美元赌你会摔死
但是你没有
看来有人在搞鬼
在外面有人罩着你
但现在 你在这儿没人能保护你
你就像是笼中的猴子
我不想惹麻烦
我看麻烦找上你了
-很棒的夹克
- 这是我的夹克
-迪罗 滚到一边去
-滚开
不错的夹克
很不错
你
无辜的
宽恕我 神父 因为 我有罪
我罪孽深重
站住
圣樊戈的协议在哪里
我不知道你在说什么
别骗我
这些年来 一直都是你在保管的
没错
以免它落到你们这种人的手中
有句古话
死神远比你想象中的可怕
我的父亲认为我该得到它
上帝保佑
小心
快 快
是冲我们来的
你知道该怎么做
恶灵骑士
我找到嫌疑犯了 切瑞向西
重复 切瑞向西
他在哪儿
-上面
-哪里
疑犯向上面冲去了
老天哪
上 上
别来烦我
好的 好的 抱歉
右边
你应该加入我们 骑士
只要我们得到那份合约
然后我们可以再次将这里变为地狱
一切都该结束了
你还有很多要学的 骑士
你是抓不住风的
准备开火
-开枪
-不
现在我们有目击者了
-他们都知道我是谁了
-他们
大家 所有人
你不看电视么 怎么回事
什么时候才能结束啊
当你把他们都干掉的时候
到底是怎么回事
卡特·斯莱特
传说记载 他是德克萨斯州的巡逻骑兵
一位可敬的人
获得很多荣誉
他把自己锁在家中 与世隔绝
一天 一个陌生人来见他
承诺让他重获自由
前提是与他签订一份合同
这样他就成了一个恶灵骑士
他和我有什么关系
你记得我说过的圣樊戈协约吗
据传说 那个骑士被派去搜集镇上所有的灵魂
但他所发现的东西太邪恶了
他带着协议
藏了起来
他把它偷走了
他不希望这些恶灵被邪恶势力拥有
有人说他被活埋了
是真的吗
我不知道
但我知道 黑心就是为它而来的
他会想尽一切办法的得到它的
正是由于这个原因
你应该远离你的朋友 家人
不要让他们被他所利用
因为他会用他们来要挟你
罗姗娜
约翰尼
约翰尼
是谁
抱歉 抱歉
你有什么事
我来找约翰尼
我也是来找他的
-你有他的消息么
-没有
但我听说他有麻烦了
他被捕了 是吗
为什么
这意味着 他的前途全毁了
相信我 毁的可不只是他的前途
瞧 你看上去是个好女孩
非常漂亮
原本我们一切都进行的都很顺利
但你一出现 麻烦也随之而来
所以 你最好从哪来 回哪去
我回不去了
至少现在不行
那告诉我究竟发生了什么事
就算我告诉你 你也不会相信的
听着
你可能不了解我
但我真的爱他
所以如果你知道些什么 能够帮得上忙的
任何事 请告诉我
最近他在看一些很古怪的书
人变得神神道道的
他还写一些东西 一直到深夜
就在这边 你可以来翻翻他的这些东西
看这些是否有帮助
罗姗娜在哪儿
嘿 哥们儿 你到哪儿去了
所有的人都在找你
-她在哪
-她去找你了
上帝呀
这儿可没有上帝
他的心是属于你的
现在 我将粉碎它
罗姗娜
麦克
看着我的眼睛
你惩罚的目光对我可不起作用
我没有灵魂可燃烧
我猜你的主人忘记告诉你了吧
惊讶吧
你想把我送回地狱
我才不会回去呢
我喜欢这里
他认为你比我强吗
不知道你们俩谁更可怜
是你 还是他
现在 你给我听好了
用你那骷髅头记清楚了
你不用再为我父亲效力了
你得效忠于我
找到那份协议
然后来圣樊戈找我
或许我会考虑放你一马
还有 约翰尼
别让我等太久
就知道你会回来 骷髅头
那个协议到底在哪里
拿到它 这一切才会结束
还是我自己找吧
不在那儿 孩子
圣樊戈协议
人间地狱
你可得相信我
为什么
死神可能带走了我的灵魂
但他无法带走我的心
对一个人来说最有价值的
莫过于用灵魂去交换爱情
用这力量可以改变世界
你不是为自己的贪欲而战
而是有更为崇高的追求
我相信上帝是站在你这一边的
这也同时让你变得更加危险
你会出其不意 难以捉摸
你做得很好
圣樊戈距这里500英里
咱们最好现在就动身
咱们
我希望这是最后一次骑它
卡特·斯莱德
你能让它也准备好吗
我们走
去和黑暗周旋吧
这将是我的最后一程
我什么也没留下
只有这个 是我曾用生命来捍卫的
天知道我现在这样做对不对
希望你能够兑现你的诺言
这也许就是你想要的第二次机会吧
谢谢
不 我要谢谢你 孩子
吃惊吧
别动
如果你变身 我就杀了她
约翰尼 动手
你先放了她
看样子 你没有时间了
这就是圣樊戈协议
所有的恶灵啊
都来我这儿吧
约翰尼
我的名字是尼桢
因为我们 人多势众
我们走
他得到了他想要的
你快走
我必须最后一搏
了解这一切
为什么
为什么是你
从我签了那份合同的那一刻
就注定了的
我是这世界上唯一能够阻止他的人
我是恶灵骑士
快跑
放马过来 畜牲
整个世界
所有人的灵魂
将回归我所有
现在
快开枪
没子弹了
扔给我
体内那么多的恶魔
感受如何啊
你获得了他们的力量
同时拥有了他们所有的灵魂
成千上万的灵魂在燃烧
现在 看着我的眼睛
你的灵魂被无辜者的血液玷污了
感受他们的痛苦吧
我是个怪物
我并不害怕
祝贺你 约翰尼
你完成了使命 还清了债
现在是时候收回恶灵骑士的魔力了
你赢回了你的生活
你一直以来渴望的爱情
你可以组建你自己的家庭
我还有很多生意要做呢
还会有人愿意出卖自己灵魂
来换取他们想要的东西
让其他人来承受这份诅咒吧
你自由了
毕竟
交易就是交易
不
我要拥有这份诅咒
并用它来对付你
如果说有无辜的人流血
那就是我父亲的血
到时候你会遇到我的
复仇天使
将用你赐予我的火焰
让你灰飞烟灭
我会让你为此付出代价的
活着就不能恐惧
那么 现在你打算去哪儿
顺着路走吧 我猜
我父亲曾对我说
我们是做不了选择的
只能被选择
是啊
那如果你的决定总是导致我们分开呢
我相信一切都会不一样了
不
这才是真正的你
你本来的样子
抓住第二次机会
好好利用它
人们说是传奇缔造了西部
传奇帮助我们理解那些
比我们更为崇高伟大的人和事
那些操纵我们人生的力量
那些难以解释的事物
人的灵魂要么升入天堂
要么堕入地狱
这样 传奇就诞生了
剧终
中文字幕独家制作:法兰克彼得生
谢谢观看