Tip:
Highlight text to annotate it
X
片名:尼姆岛/尼魔岛
老爸总会提起她的故事
说她是个很棒的海洋学家…
以及他们孩子的故事…
还说妈妈怎么给孩子取名叫尼姆
她创造了那名字…
不管如何,老爸是这么说的
好像妈妈一直都在我身边
虽然只是故事
但可都是不可思议的故事
像他说
"海洋学家与大蓝鲸"的故事
很久以前
有个海洋学家在大海上航行
想要揭开蓝鲸胃里的秘密
正当妈妈对着鲸鱼的嘴巴张望时
一艘可怕的船冒了出来
那是一艘海盗船
那船越靠越近,吓到了大蓝鲸
海洋学家就被鲸鱼吞下肚
消失在大海里
爸爸觉得我们应该到海上去
寻找那蓝鲸…
或许有一天蓝鲸会带她回我们身边
我想他应该是想念她了
我们都是
在我4岁时
我们已经环游世界2次
从好望角到巴塔哥尼亚
从新加坡到科克群岛
直到有一天…我们发现了它
我们的家
这是我的岛
没有什么地方比这更适宜居住了
我不用上学
-我在家自学
-塞尔克
当心点!走开
或者说,这是个岛屿学校
对不起
我对这个世界的认识
都是来自我的朋友
伽利略
比如,你知道两个物体
不管它们有多大,都会以等速落下
伽利略证实了这一点
它是我的鹈鹕
塞尔克,我的海豹她教我游泳
而我呢…教她踢球
她是个很好的中锋
我打赌你肯定不知道
海龟和某些种类的蜥蜴
真的很喜欢对方的脖子
对于其他需要学习的知识
就阅读爸爸借来的书
想像一下,我能去任何地方
孤岛的生活并不算差
我到花园里采新鲜蔬菜做晚餐
想来点特别口味时
我就烤一些幼虫土司
那可是老爸的最爱
真让人难以置信,尼姆
我想应该是新物种
那你还知道要以什么命名吧
尼姆原虫,我怎么敢忘记呢
老爸是生物学家
他对浮游生物很着迷
那是海洋里最渺小的动物
那虽不关我什么事
但对老爸来说就大不同了
你知道每毫升的水里
就有成千上万的浮游生物吗?
新品种尼姆原虫搞不好就在里头
搞什么?
-蜥蜴!
-它不叫蜥蜴,它是佛雷迪
对于喜爱自然的人而言
也许你会以为他喜爱动物
但当杰克发现它们是非单细胞生物
他马上失去了兴趣
科学家会向他请教
一些奇奇怪怪的问题
有时候,他也会写些东西
还上了世界地理杂志
(活在火山的阴影下)
-读数是多少?
-479/分钟
也许不是所有的科学家
都过这样的生活
但我们是这样过的
每几个月,就有补给船
提供我们所需
新书,报纸,牛奶和衣服
我们无法无中生有的东西
我们亲自出海去运补
即使是船长…
也没见过这座神奇的小岛
好好照顾这座岛,它也会好好顾我们
这也是我们要保护它的原因
一个完美又神秘的世界
-准备好了?
-是的
太棒了
看看这个,番茄种子
-还记得我们读过这些有斑的…
-瞧这个
亚力克斯罗佛的新书
"阿拉伯冒险之旅"
你想知道阿拉伯吗?
晚餐后再看吧,尼姆
不,我等不及了
"这成了我一生中的祸害
"不是我自找的,是它找上门来了
问题是:我要死了吗?"
问题是:我要死了吗?"
是死于枪下还是渴死?
我的救星在哪里呢?
我的救星在哪里呢?
我的救星在哪里呢?
你们要带我到哪里去?
为你特别准备的洞穴,亚力克斯罗佛
有没听说过"盘丝洞"?
盘丝洞吗?
我想我知道我会怎么死了
不不,等一下,停下来
你想去哪里啊?
我想"我会渴死"的问题又来了
亚力克斯罗佛的传奇是怎么来的?
-让我们想想…
-他的英勇是与生俱来的吗?
"他的英勇是与生俱来的吗?"
我想,英勇是…
是我们要学的
也是一生都在学的东西
它不仅仅在你的脑里
也在于我们每天的每一个选择中
-亚力克斯罗佛此时会在哪里?
-我不知道
也许在海底2万英尺处盗墓吧
或者是被关在"盘丝洞"内
中了蜘蛛毒而垂死挣扎
盘丝洞…我喜欢
是休息的时候了
乖乖睡觉
不要再想蜘蛛了
蜘蛛!蜘蛛!
滚一边去
好啦,继续
一切归位
发报山药房吗?
可以帮我快递吗?
对,普瑞来消毒水
你有多少瓶?
太好了,我全要了
全送过来
是谁?
-发报山药房快递
-放在门口就好
放在门口?现在下雨耶
照我说的做吧!我用信用卡付帐
还包括一笔小费
-保证少不你的
-好的
亚力克斯桑德拉,我是苏菲
你最爱的编辑
我知道你在而且不会接电话
我只是有点担心你…
成天坐在电脑前
只吃罐头食品
-你怎么吃得消?
-怕胖呀
你的亚力克斯罗佛怎样了?
2星期前你就该交稿了
我可不是给你压力哦
你们想不到亚力克斯罗佛
总是有办法…
死里逃生
我遇过比这更困难的窘境
抱歉
不,等一下,我不应该得到这种下场
亚力克斯桑德拉
有何不可?
放轻松,放轻松
死于火山献祭怎么样?
火山,火山
"活在火山的阴影下"
这太疯狂了,怎么会有人这么做?
太好了
-你想干嘛,杰克?
-你来了呀
海潮转向了
梭鲈环礁会退潮到5尺以下
梭鲈?那不是今天的晚餐吗?
今年海澡的生长盛况可不常见
为了更多的浮游生物?
这是寻找尼姆原虫的好机会
我感觉它近在咫尺
但是奇卡的宝宝马上要出世了
我必须留下来
别和我争了
那可是一生难得一次的经验
-拜托
-上周的南极光你也这么说
-就两个晚上
-不!奇卡去年只救活一只宝宝
为了小乌龟,我要留下来
我们可以用卫星电话通话
尼姆,拜托
我不再是小女孩了
你跟你妈一样固执
-那不错呀
-是呀
当然
不幸的是
我和她争辩一次也没赢过
好吧!再4个小时就要退潮了
能帮我把食物和潜水服打包吗?
已经打包好了
如果有电邮,就说我外出考察了
星期四前会回覆
蜥蜴!走开
他不是蜥蜴,他叫佛雷迪
如果有一些奇怪的电邮
-我可以帮你回覆吗?
-只要回覆星期四就行了
你确定应付得来吗?
拜托,这又不是第一次了
两个晚上…这可是第一回
我有塞尔克,佛雷迪,伽利略
还有亚力克斯的冒险旅程
-我没事的
-好吧
-记得带尼姆原虫回来
-我会的
星期四见,我爱你
我也爱你
晚上我再和你联络
不可以开舞会哦
2封新邮件耶
我们可真受欢迎
嘿,佛雷迪
怎么了?
"亲爱的杰克卢梭伊
我的新冒险需要你的帮助"
"你能帮我吗?亚力克斯罗佛"
亚力克斯罗佛?
亚力克斯罗佛写邮件给老爸?
你觉得会是那个亚力克斯罗佛吗?
是他,真的是他
"亲爱的亚力克斯罗佛
我相信杰克很乐意提供帮助
他可是你的超级粉丝
我们俩都是
尼姆回覆"
"亲爱的亚力克斯罗佛
"我相信杰克很乐意提供帮助
"他星期四回来
他可是你的超级粉丝,我们俩都是
尼姆回覆"
尼姆?真是个不寻常的名字
"亲爱的尼姆
你是杰克的研究合作伙伴吗?
杰克写了一本火山的书
你对那熟悉吗?
真诚的亚力克斯罗佛
发送
-你在干嘛?亚力克斯桑德拉
-做研究
走开,让我静一静
你不会赶我走的,你爱我
你确定?
因为全世界都喜欢亚力克斯罗佛
是吗?那是因为
我的书翻译成21种语言
放松!放松
你的第8章节已经写了3个月了
你要让我在火山底下牺牲
还是要让我成功脱险?
该是完成的时候了
-我正在想
-耶,你在想,你在想
那就是问题所在
你得让脑袋休息,活动一下
没错!金卡
"金卡"?
金卡
金卡
金卡
你一定不相信,杰克
奇卡的宝宝都出世了
-那真是太好了
-它们都快饿晕了
我留下来是对的,我救了6只小乌龟
他们真幸运,我以你为傲
-梭鲈的环礁怎么样了?
-真希望你能亲眼看见
比银河还要壮观
下次别再铁齿了好吗?
你找到我的尼姆原虫了吗?
我有很不错的感觉
睡觉吧!别再看书了,明早再聊
你怎么知道我在看书?
知女莫若父
晚安!尼姆,好好睡
真是太壮观了
不!
杰克?老爸?
不
佛雷迪!
这里真是一团糟对吧,塞尔克?
没电了,糟糕
杰克?
能听见吗?
杰克?迈克尔?卢梭伊?
爸爸,听得见吗?
杰克?
回话,爸爸
杰克?爸爸?
尼姆原虫
漏水可不太妙
没人喜欢侧漏的
这是哪里呀
没有桅杆,没有卫星电话
一艘破船
我要怎么回去呢?
他明天才会回来,对吧,佛雷迪?
没什么好担心的
先找食物,我得先吃饱才行
我要回去
那是我的鱼,我先看到的
搞什么?你是谁?
我认识你吗?
你是尼姆的朋友吗?
我一定晒昏头了,竟跟一只鸟说话
你一定要带尼姆原虫回来
我会的!星期四见
-我爱你
-我也爱你
晚上我再和你联络
一团糟对吧, 塞尔克?
亚力克斯罗佛?他又写信来了
"亲爱的尼姆
你是杰克的研究伙伴吗?
"或许你可以帮我
我快被截稿日期搞疯了
"杰克说你们住在一个火山旁
你对这个熟悉吗?
真诚的亚力克斯罗佛"
"亲爱的亚力克斯罗佛
我们这里真有一座火山
"我们叫它死火山
它好久没有喷发了
如果它喷了,火山灰将布满天空"
太好了,我喜欢
"火山灰将布满天空"
"亲爱的尼姆
我可以去看看火山口内的…
气体和岩浆吗?
发送
我快等不及了
邮差先生!不!嘿
抱歉!
可以直接放在走廊吗?
可以放在门下吗?
"亲爱的亚力克斯罗佛
我不知道火山口里有什么
但我会尽快告诉你
"真诚的尼姆
杰克的研究伙伴"
这么多信件
只要打开门,这根本不算什么
不过是拿邮件嘛,拿邮件…
佛雷迪,这根本不算什么
走吧
我办得到,我办得到
扭开门锁一点都不难
你办得到,加油
加油,就差一点点了
抓住它,1…2…3…
要那些邮件干嘛?
明天再拿吧
有趣极了
熔岩还未干透,一些峻峭的山壁
得赶快告诉亚力克斯罗佛去
伽利略,我们正担心你呢
跑哪里去了?
我们正帮亚力克斯罗佛探险呢
这是什么?抓紧了,佛雷迪
快快快松开!
松开!松开!
拜托
佛雷迪,你没事吧?
千万别跟杰克说这件事好吗?
"亲爱的亚力克斯罗佛
火山考察不是很顺利
我从火山的立面滑下来
腿上有一道5吋长的伤口
都是我的错
"伤口开始肿了并且流脓
我该怎么处理这道伤口呢?
我会怎么做呢?
"亲爱的尼姆
处理伤口最重要的是…
保持洁净和干燥"
"库克岛上的居民
会用苦木裂榄树叶…
-来防止感染
-苦木裂榄树
你还好吗,尼姆?
"亲爱的亚力克斯
谢谢你的关心
"等老爸回来,我就好了
"能和一位现实中的英雄聊天
真的很棒"
尼姆"
等一下
"等老爸回来"?
我的天呀
你是谁,尼姆?你几岁了?
你一个人待在那个地方吗?
那是什么?
它在那里干什么?
它来得好快
"海盗船"?是海盗吗?
"海洋学家和大蓝鲸"
不
看来我们要被入侵了
太好了,他妈的像个人间天堂
地图上没有这座岛
船长,你得过来看看
太美妙了
这里可以建立我的根据地
再适合不过了
看看它
好可爱的小海豚
多么壮丽的自然景色
可以找一些女孩来
沙滩上放满海滩椅
一杯菠萝椰子兰姆酒
可以卖10美元
嘘,佛雷迪
船长承诺要找一个海盗岛
看来终于要实现了
大伙一定会爱死这里
属于他们自己的海盗天堂
-"海盗天堂"?
-太好了
我们两天后再来
在那里建一栋旅馆怎么样?
把那些树都砍光,太妙了
两天后再来
杰克?
杰克,回话
爸爸
爸爸,你在哪里?
我需要你
"你是谁,尼姆?你几岁了?
你一个人待在那个地方吗?"
"是的,就我一人
我11岁,我爸爸失踪了
在海上…
"我的脚都肿了,还在流血
还有海盗要来强占岛屿,尼姆 ""
我该做怎么做呢,尼姆?
我该做怎么做呢,尼姆?
来这里
过去?
我一个人办不到
我不是主宰自己命运的英雄
我需要你,亚力克斯罗佛
求你帮帮我
帮帮我,拜托
我很抱歉
我也希望可以去
可是我得了出门恐惧症
出门恐惧症?那是什么鬼东西?
你不会…真的传送过去吧
我很抱歉
我也希望可以去
可是我得了出门恐惧症
我已经有16周没出过门了
你在说什么呀?
你可是当今最伟大的冒险家
你可是亚力克斯罗佛
可是我不是"那个"亚力克斯罗佛
你当然不是
119,有什么紧急状况?
我?紧急的不是我
是一个小女孩…
她独自一个人在南太平洋某处
她受伤了而我…
我觉得那是我的错
对不起,你刚说南太平洋吗?
是的
很抱歉,我们的服务只限旧金山湾
-苏瓦国际电话中心
-请接斐济群岛
-斐济吗?
-有个小女孩在一座孤岛上…
-也许离你们很近
-妈妈咪呀,斐济有331座岛耶
"尼姆,你确实的位置在哪里?"
亲爱的亚力克斯罗佛…
我们的岛屿在南纬20度
西经162度…
在南亚海域
-请勿对外泄漏…
-"请勿对外泄漏…
"如果世人知道这座岛
老爸会很失望
但我一个人好害怕, 尼姆"
-去吧
-去哪里?
去那里
南纬20度,西经162度
我不能离开的我的公寓
我去不了南亚海域
只是一个旅程而已
亚力克斯,她需要你
我甚至不认识她
你想认识什么?她只是个小女孩
她独自在岛上,向你寻求帮助
成为主宰你自己命运的英雄吧
不许你那么说,那是我的台词
我知道,你为什么不遵守它
改变一下呢?
拜托,离开这死气沉沉的公寓
让我们去冒险吧
跟我一起踏上旅程
你试都没试过
也许你会喜欢也说不定
我需要你,亚力克斯罗佛
我一定是发轰了
亲爱的尼姆
经过多次反覆考虑
我决定走一趟
南纬20度,西经162度地区
不幸的是,要到午夜才有班机…
我必须好好打包一番
我不敢保证何时会到达
但请相信我已经出发
如有意外
那我可能在海上迷路了
真诚的亚力克斯罗佛
亚力克斯罗佛要来这里?
塞尔克,他要来!他在路上了!
我办不到,我去不了
坦白说,你能走到这一步
已经让我很吃惊
你不去也许好一点
毕竟…
他要求我去帮助他
而不是你,对吧
不幸的是,你是虚构的人物
对你来说是虚构的没错
拜托
-打开门,亚力克斯桑德拉
-你不能命令我
你是对的,我不行
你必须心甘情愿
去吧
现在扭开门锁
你可以的
这就对了
让我们去救那小女孩吧
抓住我的手,亚力克斯桑德拉
不
-走进现实世界吧
-我不要
一点都不好玩
-来吧
-别拉我
住手
-住手
-搞什么?
你在怕什么啊?
所有的一切
你还好吧?
是的,我很好,我只是…
需要呼吸一些新鲜空气
你能,你能…等…
等一下下吗?
我只是有点…
我只是有点晕车
可是车子还没动呢
是精神上的晕眩
我们必须这么做,佛雷迪
我们得在海湾安营扎寨
亚力克斯罗佛已经上路了
我们可以把他们赶出我们的海滩
非常容易的
像希腊人一样做些投石机
像古希腊的勇士一样
书上都这么写的
伽利略,你来得正是时候
我们需要你
我们快被入侵了
现在得开始动工
所有人都要出份力
等等,伽利略
伽利略,不,你到底在干什么?
给我回来
我需要那些工具
我的工具
还有鞋子
鞋子…太离谱了
对不起,女士
请转过身
我们得检查一下手提包
这是什么?
开罐头用的
禁止携带
那我要怎么开呢?用牙齿吗?
-这些又是什么?
-那是手部消毒水
-非常非常棒的用品
-禁止携带
-留着在家里用就好
-我很抱歉
-超过3盎司的液体禁止携带
-但是我…
下一个
不
别罢工呀
我的工具袋
伽利略?
伽利略,谢谢你
杰克还没有绝望,死鲨鱼!
好热呀,真想来个土耳其浴
你不觉得热吗?
我已经回答过了,我觉得很好
对不起,我保证是最后一次了
现在又怎么啦,女士?
你们有没有开罐器?
我很少出外旅行但…
机场没收了我的开罐器
我的肩膀
-对不起
-没事的,只是小乱流
-没事
-小乱流
你知道吗?我只是…
等一下,我要…
我只是要…
如果你不介意
我只是想借过一下
搞什么…
飞机…
搭飞机一点都不好玩
特别是花生
我对花生过敏吗?
我到底在想些什么?
你想的是旅行,冒险
还要忍受多久
我可不可以享受一下私人空间哪
拜托,我就不能保有一点秘密吗?
-那是什么?
-晕机药
你不觉得像是安眠药吗?
安眠药?
罗佛小姐?罗佛小姐?
我们到婆罗洲了
我不是要到婆罗洲
我要到拉罗汤加
转运到拉罗汤加的飞机在71号门
-12分钟后起飞
-好的
-需要帮忙吗?
-不,我很好
好的
-借过借过
-嘿
哦,哦,对不起
我不是故意的,我要赶飞机
不,等等
好像有点误会,我…
我应该搭去拉罗汤加的飞机才对
没错
不不不…
易飞网特别告诉我说
飞往拉罗汤加的是架大型客机
这是架大型客机
这是架大型客机,哦
不会吧?亚力克斯罗佛
跟那位伟大的冒险英雄同名耶
是的,太巧了
最重要的是
他们不知道我们在这里
把火灭了
把小道隐藏起来
得让这地方看起来恐怖一点
让人们一点都不想来这里
当杰克回来后
我会告诉他我捍卫过这座岛屿
我们办得到,塞尔克,没有选择
不准生火
不能有火或灯光
不能让任何人知道这里有人
别怕!那里没人
只要闭上眼睛
请别把我带走
我发誓如果能活下来
我绝不会再离开房子半步
我发誓再也不会四处乱跑
猎户座在那里,现在是4月
那我一定是在…北纬9度
那是船运航线必经之地
干嘛?偏北了吗?
也许你是对的
也许你懂星象学,伽利略
艾米莉?
是你吗?
我会回到她身边,艾米莉
我发誓
我会好好照顾尼姆
艾米莉?
我答应过老爸
不让任何人登上这座岛
你可以在任何时候表现出勇气
塞尔克,醒醒!
今天我们要战到最后一兵一卒
这个是我们的岛屿
这真…是太神奇了
快来看,爸爸,完全未开发过
那可不一定,艾德蒙德
游轮来过好几趟了
-快点,艾德
-妈,等我一下
时间还没到呢,让我多看几眼
那是什么?
妈快再给我一块钱
-我想我看到了美人鱼
-别闹了,艾德蒙德,
给我过来,小船要靠岸了
-但是那美人鱼…
-快一点!你的帽子
亲爱的,快点,船要开走了
不不不
我想找一个有火山的岛屿
两个汉堡…
-相信我不是汉堡
-一块美元
-你看起来好美
-一块美元,很便宜
-要买羊吗?
-不要
我不需要羊,你才需要
在摸任何东西前记得洗手
-买我的,买我的
-我不要,我要找一座火山岛
-我知道,我载你去
-你知道火山岛?
在南纬20度,西经162度
-我知道,我载你去
-好的
-我知道
-好的,我上车
-牙刷,你需要牙刷
-我不需要牙刷
我自己带了,谢谢
留着自己用吧,你需要刷牙
谢谢大家,再见
等等
你确定你知道往哪走?
我知道你要什么,我载你去
你有没有类似可乐罐的手部消毒水?
我知道你要什么,我载你去
你只会说这一句对不对?
我知道你要什么,我载你去
相信他吧!亚力克斯
相信…相信
对你来说倒容易
相信是通向…冒险之路的秘诀
第4章,吉力马札罗山的探险
-你就不能自己原创些东西来吗?
-船
-那是你要的,船!
-看到没?
就像我说的
你们来错地方了
没人能入侵我的岛
也别想带走任何东西
好了,塞尔克,去搞定他们
开始毒气攻击,教教他们
死鱼和香蕉混在一起是什么味道
照片里才会有的人间天堂
那是什么?
也许是海底喷泉吧
天哪!那是什么味道?
臭死了
-快点转向
-太恐怖了,我快吐了
嘿!是一头海狮
看看它,特地来欢迎我们
这里空气好多了
你已经尽力了,塞尔克
杰克,你在哪里?
看着海平面
看着海平面,你就不会想吐了
看着海平面,看着…
我只能送你到图瓦卢岛
-这小艘船的油料只能到那里
-好的
那是什么?
那是暴风雨
你的意思是很快会有暴风雨?
还没那么快
至少这里还是好天气
-我相信自己的天空
-"我相信自己的天空"
很好的句子,我可能引用
我可是个作家
不,那是我的句子,我也是个作家
-我会用在我的小说里
-是吗?
好吧!那是你的了
不
各位先生女士
海盗奥运会再半个小时就要登场
好了好了,就是这样
那些小房子要干嘛用的?
先生女士们…
流动厕所现在开始收费
开球
我的望远镜
艾德蒙德,别走太远
也许有什么可怕的动物哦
妈,这里没什么好怕的
-Aah,
-嘘!佛雷迪,还不行
不能让人发现我们
走开
恐龙!我看到恐龙
救命!会飞的龙!
-艾德蒙德,你要去哪里了?
-救命哪
那孩子中邪了吗, 雪莉?
(20分钟后寻宝游戏开始)
(参加者可以自行探险这个岛…)
(20分钟)
别担心我,佛雷迪,我很好
现在实行B计划
把你的朋友都找来吧
走开点,孩子,让我来
准备好飞行了吗,佛雷迪?
什么东西呀!我的妈咪喂
怎么了?
-雪莉救命哪
-龙!飞龙!
龙!
各位先生女士,只是蜥蜴罢了
他们只是在岛上漫步而已
但是船长,你看过会飞的蜥蜴吗?
快点回到船上去吧
大家别慌!蜥蜴怕火
这是他们的弱点
我们可以搞定他们
容我介绍闻名世界的海盗舞
图瓦卢岛到了,现在只能步行了
什么?步行?
这里离岸还有100码远
你说到图瓦卢岛上
这里又不是岛上
小船无法再靠近了,对引擎不好
你不会是玩真的吧?
-快点下船吧
-这真是…
真是…真是…不可理喻
我知道什么叫不可理喻
总有一天我会告诉…
我的天
有个男人他有架直升机
会送你一程
-但是我…
-你会找到那个人和直升机
不,等等等!你难道不知道
直升机出事的机率有多高吗?
我才不搭直升机,你送我回去吧
拜托!现在!
-我会举报你…向…
-再见!祝你好运
某个人!
现在挺直你的腰
-真是美丽的海洋
-啊!
盐水,难道你不觉得很棒吗?
不不,一点都不好
根本谈不上好
我就像一条湿滑恶心的臭鱼
嘿嘿嘿嘿!带我回去
来不及了,亚力克斯桑德拉
就是这样,大胆冒险吧
味道真差
怎么了?
-你看到艾德蒙德了吗?
-没有
艾德蒙德!
艾德!你在那里吗?
这里不是玩游戏的地方!
这里当然是游戏的地方!
艾德蒙德!
看看那里
那是什么?
给我来阵大烟吧
火山要爆发啦
那是什么?火山爆发吗?
是山崩吗?
快点
不不,滚错边了
雪莉?
哇哦,那是我干的吗?
-上帝啊
-艾德蒙德!
快点走!不要慌
这是旅程的一部分
现在回到船上
-艾德蒙德,快点
-走吧
火山快爆发了!快点
你是谁?
你在上面做什么?
-你住这里吗?
-是的,我住在这里
那你又在这里做什么?
我们是来度假
大家冷静!
路德维格,回船上去
快送我们走
-快点!
-雪莉
-孩子呢?快把孩子找出来
-我不知道!艾德蒙德!
艾德蒙德,快点!
你跟我想像的不一样
想像中的我?
童话书里的…海盗船?
"海洋学家和大蓝鲸"?
我可不是童话书里的人物
艾德蒙德!
我来自布里斯班市
-艾德蒙德!
-艾德蒙德!
-大家不要惊慌
-艾德蒙德!
艾德蒙德!
艾德蒙德!
-你该离开了
-你不走吗?
-为什么?
-这里不安全
-对我来说很安全
-但你落单了
快点
艾德蒙德l
来了!老妈
艾德蒙德!艾德?
艾德,你跑哪里去了?
找你大半天了,我们要走人了
我看到一个女孩,妈妈
在这破岛上遇见一个女孩?
你思春哪
-那个女孩住在这里
-你童话书看太多了, 艾德!
这个破岛根本不适合人住
等等我们哪
-等一下
-我们来了
我的天!快看呀
划快点,用力
你都几岁的人了?
艾德?艾德?
不准再打电玩,禁看DVD一个月
永远待在家里比较安全
不,亚力克斯罗佛,你在哪里?
发生什么事了?
暴风雨改变方向了
情况不妙
-什么?
-情况不妙
就这样吗?我命休矣
-我同意你的观点
-什么?
我们身处不明海域近百尺的高空中
还有我讨厌直升飞机
这是英雄的弱点
你不能那么说,你是个英雄
我不是什么英雄
我只是个直升机驾驶
你才是英雄,亚力克斯桑德拉
你大老远跑来这里
只为了救某个人
在你生命的转捩点上
你适时地掌握了它
-我快不行了
-不不不不
-撑住…
-怎么了?
那是一艘游轮
-我要下降,在那里着陆
-游轮上?
不
南南东方,全速前进
船长你看到了吗?
我的天
我不玩了
不玩了,不玩了
谢谢你
[Kisses]
谁允许你们在我的船上着陆?
-你是谁?
-亚力克斯罗佛
亚力克斯罗佛?那个冒险家吗?
不!我是作者
加油!别让我死在这里
你是我最后的希望!
加油,加油
这就对了
拜托
你办到了
好了!快点
我们回家吧!来呀
谁怕谁
回尼姆岛吧
我清楚记得那个座标
就在南纬20度,西经162度
那里有个小女孩
200海哩内没什么小女孩
但她孤零零在一个小岛上…
而且…
干嘛用那种眼光看我?
我又没疯
我们刚从那岛离开
相信我,那里住不了人的
-只要载我到那岛上去就好
-女士,我们正处在暴风雨中央
现在船上载满了人,不可能回头的
但是我…
船长,她似乎有点不正常
你该找医生来替她检查一下
-没错,那就快去做
-是
-艾德?
-他去找甜点吧
我知道她存在
我听到她的声音
也不是真的听到
但我收到她的电邮
-你没有疯
-是吗?
我相信你,我看到她了
她真的存在
-是真吗?
-是的,她在岛上
谢谢,谢谢
当你掌控时必须抓好正确的时机…
-船医就要来了
-谢谢你,少尉
-嘿!把她找出来
-警卫!
再5分钟就好
阻止她!快来人阻止她!
笨箱子,害我的罐头都掉出来了
-我看到她了
-快点!就在那里
上!上!上!上!上
她在那里
别让她跑了
你到底想干嘛?
我不跟你们玩了
不,不…别这么对我
我不会放弃,尼姆我会回到你身边
我发誓
爸爸?
杰克?
爸爸,爸爸
你还好吧,爸爸?
杰克!
塞尔克,过来,杰克需要我们
我们得去救他
尼姆?尼姆!
不…
尼姆
是你吗?尼姆
尼姆?是你吗?
你是谁?
尼姆,我是亚力克斯罗佛
亚力克斯罗佛?
是我
不不,不可能
亚力克斯罗佛是个男人
他是个英雄
他会帮我找到爸爸
他只会救人,不需要被救
我知道
但我是亚力克斯桑德拉罗佛
亚力克斯桑德拉?
我是个作家,我住在旧金山
-那个作家?
-对,你说你需要帮助,所以…
但我没说我需要你
-你得离开这里
-你在胡说什么?
-你得在我爸爸回来前离开
-在你爸爸回来前…
这是我们的岛屿
只属于我们
我们不希望其他人来这里
请你走吧!走
跟着她,亚力克斯桑德拉
-你闭嘴
-不,我才不闭嘴,她需要你
什么?她很好,你也听到了
很显然,她自己做得很好
并不需要我
她当然需要你
说句老实话,你也很需要她
我的意思是…你还能去哪里?
我要离开这里,我要…
做个木筏,在这里生个篝火
我会回家,再也不出门了
你的余生总不能一个人过
亚力克斯桑德拉
我不会一个人过,我有你
不,你不会,你不再拥有我
我很抱歉,我不想再当你的拐杖
什么?
好好好好,听着
让我们把话说清楚
我会很仔细地听
-对不起,亲爱的,都结束了
-你到底在说什么?
亚力克斯桑德拉,我退出了
我不再冒险了
-你现在只能靠自己了
-你…你不能退出
我创造了你…你必须照我说的去做
反对无效
再见,老朋友,祝你好运
等等…给我回来
去找那小女孩吧
尼姆?
啊…那是什么?
天哪!让我屎了吧
离我远一点
尼姆,救命
尼姆?帮帮我
听得到吗?这里好黑呀
尼姆?
尼姆?救命啊
我环绕了半个地球…
我搭飞机
搭直升机,我还偷了一艘船
好歹你也帮我走出这个鬼地方
尼姆?尼姆
很遗憾你不愿我待在这里
我以为我做了正确的抉择
不
不
这里是地狱吗?
黑暗中的火光
我最可怕的噩梦
死于…死于…鬼火
谢谢你,尼姆
你们住这多久了?
打从我有记忆以来
如果你想你可以进去
"杰克卢梭伊是个科学家兼作家…
"他住在南太平洋的孤岛上
他拒绝透露那岛的位置"
你爸爸离开多久了?
4天了
但是杰克说到做到
-他会回来的
-我相信
你要尝一点吗?
那是什么?
有豆子,根茎
还有蠕虫
不了,我只要…
我只想喝我的汤
你的汤?
对不起
来,尝一点
不
那些关于亚力克斯罗佛的书
不是你写的吧
-为什么不是?
-不
我的意思是亚力克斯罗佛
一直勇于尝试新事物
怎么样?
还好吧?
口感细腻
比我想像的还要滑润
一点都不恶心
我到底在想什么?
好啦,好啦
尼姆?
尼姆?
尼姆?
好美
一个人影也没有
也许…
也许他只是迷航了
不
我爸爸可聪明了
如果船没事的话
他现在应该到家了
你大老远从旧金山来到这里…
但却帮不上忙
老爸一定可以从梭鲈环礁回来…
如果他还活着
他不会回来了,亚力克斯桑德拉
听着
我…
听我说
不论发生什么事…
不管是在这里或其他地方…
我都会陪着你
你不会孤单的
那是什么?
那是什么东西?
伽利略?
是他
是老爸
快点抓紧了
老爸
老爸
老爸!老爸!
-哦!尼姆,我的天
-你回来了!你还活着!
你还活着
-我好担心
-我说过我会回来
看看你
我好想你
-你还好吗?
-现在好多了
谢谢你,伽利略
谢谢你,伽利略
这是什么?
-尼姆原虫吗?
-我不知道
但我有很不错的感觉
来
-那是…
-嗨
她是谁?
爸爸,她是亚力克斯罗佛
亚力克斯罗佛?
书是她写的
她是亚力克斯桑德拉罗佛
那个作家
从旧金山来的
你一定是杰克卢梭伊
那个科学家
对,杰克…
嗑血家…
怎么了,老爸
没事,很抱歉
我只是想亚力克斯罗佛…
有点不太一样
"作家与科学家"
他们的故事就是这样开始的
至于结局呢…
没有人知道
★★☆剧终☆★★
中文字幕独家制作:法兰克彼得生
谢谢观看