Tip:
Highlight text to annotate it
X
第七章第1部分法援署的女孩爱
保罗曾多次到威利农场在秋天。
他是最年轻的两个男孩的朋友。埃德加的长子,不会屈就在
第一。
和仪也不肯走近。她害怕被化为乌有设置,
由她自己的兄弟。女孩在她的灵魂浪漫。
到处是一个头盔或在羽状男性的喜爱的沃尔特斯科特女主角
帽子。
她自己是一个公主的东西变成猪的女孩在她自己的
想象力。
她害怕,以免这个男孩,不过,看上去像一个东西
沃尔特斯科特的英雄,油漆和讲法语,知道什么是代数的意思,
谁去乘火车到诺丁汉每
一天,可能会考虑她只是作为猪女孩,无法感知的公主
下方;所以她举行超然。她的伴侣是她的母亲。
他们都是棕色眼睛,并倾向于神秘,珍惜这样的女人
宗教在他们里面,在他们的鼻孔呼吸,看到生活在一个整体
薄雾不足。
因此,仪,基督和神做了一个伟大的人物,她爱颤抖
热情时,一个巨大的夕阳烧坏了西方的天空,和Ediths,
Lucys,Rowenas,布赖恩 - 布瓦
Guilberts,罗布Roys,和盖伊Mannerings,簌簌在早晨的阳光明媚的叶子,或
坐在高高举起,在她的卧室里,仅当下雪。
这是对她的生活。
对于剩下的,她在房子drudged,哪些工作,她不会有志同道合的有
她不干净的红色地板被搞乱了立即践踏农场靴
她的兄弟。
她疯狂地想她的四个小兄弟,让她裹,他和扼杀他在她的
爱,她去教堂虔诚地,耷拉着脑袋,在痛苦的颤抖着从
超凡脱俗的其他合唱团的女孩
从共同的牧师动听的声音;,她打了她的兄弟,谁
她认为残酷louts;和她举行的太崇高的敬意,她的父亲由于
他没有携带任何神秘的理想
珍惜在他的心脏,但只是想有作为,他可以轻松的时间,而他
用餐时,他为他们准备好。她恨她的位置作为猪的女孩。
她希望加以考虑。
她想学,想,如果她能读,如保罗说,他能读,
“科隆巴”,或“海角autour马跟班”,世界将有不同的
她的脸和深化的尊重。
她不能由财富或站立的公主。
于是,她有学习whereon骄傲自己是个疯子。
因为她是从其他民间不同,不可夺之间的共同
鱼苗。学习是唯一的区别,
她认为向往。
她的美丽 - 一个害羞的,野生的,颤抖敏感的事情 - 似乎没有
给她。甚至她的灵魂,如此强烈的狂想曲,
远远不够的。
她必须具备的东西,以加强她的骄傲,因为她觉得不同
其他人。保罗她眼睛而望眼欲穿。
从总体上看,她蔑视男性。
但这里是一个新的标本,快速,重量轻,优雅,可以温柔,谁可以
悲伤,聪明,谁知道了很多,并曾在家庭中的一个死亡。
男孩的穷人一口学习她自尊捧得他几乎天价。
然而,她极力蔑视他,因为他不会看到她的公主,但只
猪的女孩。
他几乎观察她。然后,他生病了,她觉得他会
弱。然后,她会比他强。
然后,她可以爱他。
如果她能在他的弱点,他的情妇,照顾他,如果他能
依赖于她,如果她能,因为它是,有他在她的怀里,她怎么会爱
他!
只要天空亮堂,梅花,保罗在驾车离开
送牛奶的重飘起来威利农场。
Leivers先生喊出一个好心的时尚男孩,然后点击,因为他们的马
慢慢地爬上山,在早晨的新鲜度。
白云去的道路上,挤占山头,扶正祛邪在后面
春天。
Nethermere水躺在下面,很蓝对烙草地和
刺树。这是四个和一个半英里的车程。
小芽树篱,铜绿色生动,开放成花环;
画眉叫,和黑鸟尖叫着骂。
这是一个新的的,富有魅力的世界。
仪,通过厨房的窗户偷窥,看到通过大的白色的马步行
到橡树木,仍裸露的支持农家的门。
然后在一个沉重大衣的青年爬下。
他为他手中的鞭子和地毯,好看,面色红润的农民
他传世。
刘健仪出现在门口。她几乎是十六岁,非常漂亮,
她温暖的色彩,她的重心,她的眼睛张大突然像摇头丸。
“我说,”保罗说,抛开羞涩地转动,“你的水仙花近了。
是不是早?但它们看起来不冷吗?“
“冷!”说仪,在她的音乐,爱抚的声音。
“绿色对他们的味蕾 - ”,他陷入沉默动摇胆怯。
“让我走地毯,说:”仪过度轻轻。
“他回答,”我可以随身携带,,而受伤的。
但他取得了她。
然后Leivers夫人出现。 “我敢肯定,你累了,冷,”她说。
“让我看看你的外套。”这是沉重的。
你不能走在远。“
她帮助他与他的外套。他是相当不习惯如此大的关注。
根据它的重量,她几乎窒息。
“为什么,妈妈,”笑的农民,他穿过厨房,摆动
大奶搅动,“你得几乎比你更可以管理。”
她击败了青年的沙发垫。
厨房是非常小的和不规则的。该农场已被原本是劳动者的
山寨。
和家具是老及虐待。
但保罗爱 - 爱包装袋,袋,形成了hearthrug,和有趣的小
角落的楼梯下,和深在角落里的小窗口,通过它,
弯曲了一下,他可以看到梅
后花园中的树木和可爱的圆形山丘超出。
“你不躺下?”太太说,Leivers。 “噢,不,我不累,”他说。
“难道不是可爱的未来,没有你觉得呢?
我看到了在开花SLOE布什和大量的celandines。
我很高兴是晴天。“
“我可以给你吃东西或喝吗?”
“不,谢谢你。”“你的母亲如何?”
他说:“我觉得她现在累了。
我觉得她做过多的。也许在一小会儿,她会去
斯凯格内斯与我。然后,她就可以休息。
,我s'll很高兴,如果她能。“
“是的,”太太回答Leivers。 “这是一个不知道她是不是生病自己。”
仪正在准备晚饭。保罗看着发生的一切。
他脸色苍白消瘦,但他的眼睛快速和光明与以往一样的生活。
他看着怪,近乎狂热的方式,其中女孩走了,背着
一个伟大的炖罐的烤炉,或在锅中。
气氛不同于他自己的家,这里的一切似乎
普通。
当先生Leivers大声叫外面的马,这是接触到饲料
在花园里的玫瑰灌木,女孩开始了,看着圆的黑眼睛,仿佛
东西来打破她的世界。
屋内和出的沉默感。
仪似乎在一些梦幻般的故事,束缚的少女,她的精神梦想在
土地遥远而神奇的。
她变色,旧的蓝色工装和她的破靴子似乎只喜欢浪漫
衣衫褴褛的国王Cophetua的乞丐女仆。她突然变得知道他敏锐的蓝
在她的眼睛,把她所有英寸
瞬间她的破靴子和她磨破的旧工装伤害她。
她憎恨他看到的一切。即使他知道,不是她的放养
拉升。
她走进洗涤碗碟,红着脸深深。
事后她的手微微颤抖,她的工作。
她几乎放弃所有她处理。
动摇她的里面的梦想是当她的身体颤抖着,战战兢兢。
她愤慨,他看到这么多。
夫人Leivers坐,虽然她在她需要一些时间的男孩交谈
工作。她离开他太客气。
目前,她原谅自己和上升。
一段时间后,她看着成田平底锅。
“哦,亲爱的的,仪”,她哭了,“这些土豆煮干!”
仪开始,如果她被蜇。
“他们的母亲呢?”她哭了。 “我不应该关心,刘健仪说,”
的母亲,“如果我不信任他们。”她凝视着倒入锅内。
女孩僵硬,仿佛从一击。
她的黑眼睛扩张;她仍然站在同一地点。
“好吧,”她回答说,笼罩在自我意识的耻辱紧,“我敢肯定,我看着
他们五分钟。“
“是的,”母亲说,“我知道这是很容易做到。”
,“保罗说:”他们没有太大的燃烧。 “不要紧,不是吗?”
夫人Leivers看着青年与她的棕色,伤害眼睛。
“不会的问题,而是为男孩,”她对他说。
“只有仪知道什么麻烦,他们使土豆'抓住'。”
“那么,”以为保罗自己,“你不应该让他们麻烦。”
过了一会埃德加走了进来。
他穿紧身裤,和他的靴子,用土覆盖。
他是相当小,而正式的,一个农民。
他在保罗扫了一眼,点了点头,他的远亲,并表示:
“晚餐准备好了吗?”,“近,埃德加,”母亲回答
歉意。
“我已经准备好矿,说:”年轻人,报纸和阅读。
目前,其余的家人成群英寸
晚餐服务。
饭后去,而残酷。过度的温柔和歉疚的口吻
母亲在儿子带出所有的野蛮举止。
埃德加尝到了土豆,他的嘴像兔子一样迅速移动,看着愤怒地
他的母亲,并说:“这些土豆被烧毁,母亲。”
“是的,埃德加。
我忘了一分钟。也许你就会有面包,如果你不能吃
他们。“埃德加在仪对面看着愤怒。
他说:“是什么仪做,她无法照顾他们呢?”。
仪看了起来。她的嘴打开,她的黑眼睛闪耀
眨了眨眼,但她没有说什么。
她吞下她的愤怒和她的耻辱,鞠躬黝黑的头。
,“妈妈说:”我敢肯定,她努力。
“她已经没有意义,甚至煮土豆,说:”埃德加。
“什么是她留在家里?”On'y吃的一切,剩下的
日“厨房”莫里斯说。
“父亲笑了,”他们不要忘了,对我们的仪土豆馅饼。
她是完全羞辱。
母亲沉默地坐着,痛苦,像一些在残酷的地方圣人
板。保罗不解。
他不知道,隐约为什么这一切都强烈的感觉了,因为几个烧毁
土豆。
母亲崇高的一切 - 甚至有点家务劳动 - 一个宗教的平面
信任。
儿子反感,他们觉得自己切离下方,他们
回答与残暴,并用嘲讽高傲。
保罗是刚刚开放从童年到成年。
这种氛围中,这里的一切了宗教价值,是一个微妙的
迷恋到他。
是在空气中的东西。他自己的母亲是合乎逻辑的。
这里有不同的东西,他爱的东西,东西,有时
他讨厌。
仪争吵与她的兄弟激烈。
当天下午,当他们再次消失,她的母亲说:
“你失望我在晚餐时,仪。”
女孩垂下头。 “他们是这样的畜生!”她突然哭了,
寻找闪烁的眼睛。
“但是,你不承诺不回答这些问题吗?”母亲说。
“我相信你。我无法忍受当你的缠斗。“
“但他们太可恨!”哭仪“ - 和低。”
“是的,亲爱的。但有多少次我问你不
答案埃德加回来吗?
你不能让他说他喜欢什么?“”但是,为什么要他说他喜欢什么?“
“你不是强大到足以承受,仪,即使为我着想呢?
你怎么这么弱,你必须与他们缠斗?“
夫人Leivers坚定不移地坚持这“另一边面颊”的学说。
她不能灌输,它在所有男孩。
与女孩,她成功了更好,仪是她的心脏的孩子。
男孩厌恶其他的脸颊,当它被提交给他们。
仪常常把它充分的崇高。
然后,他们吐唾沫在她和恨她。
但她走在她的骄傲谦卑,在自己的生活。
总是有这样的争吵和Leivers家庭不和谐的感觉。
虽然男孩怨恨愁苦这个永恒的上诉,他们的感触更深
辞职和骄傲的谦卑,但对他们的影响。
他们无法确定自己和外人之间只是普通的人类
感觉和unexaggerated友谊;他们总是不安分的东西
更深。
普通人似乎浅,琐碎和微不足道。
所以他们不习惯,痛苦粗野简单的社会交往,
痛苦,然而,在自己的优势张狂。
然后下面是灵魂的亲密关系,他们无法达到的向往
因为他们太愚蠢,每一个方法来关闭连接被封锁
他们笨拙的蔑视其他人。
他们想要真正的亲密关系,但他们无法得到甚至通常接近任何人,
因为他们蔑视采取的第一个步骤,他们蔑视的琐事
形成共同的人类性交。
保罗下跌夫人Leivers的法术下。一切有宗教和加强
意思是当他与她。他的灵魂,伤害,高度发达,寻求
她仿佛为养料。
他们一起似乎从经验筛选的重要事实。
仪是她的母亲的女儿。在阳光的下午,母亲和
女儿去了他的领域。
他们看着巢。有一个珍妮WREN在对冲
果园。夫人说:“我希望你看到这一点,”
Leivers。
他蹲了下来,小心翼翼地把他的手指通过刺成圆形
巢门。
“这仿佛感觉里面的鸟活体,”他说,“这
如此温暖。他们说,一只鸟,使得它像一个窝轮
其乳房上按杯。
然后它是如何使天花板轮,我不知道?“
鸟巢似乎生活的开始,两个女人。
之后,仪,才能看到它每天。
它似乎很接近她。
同样,女孩hedgeside下来,他注意到celandines,齿痕
溅起的黄金,沟两侧。 “我喜欢他们,”他说,“当他们的花瓣
阳光平背。
他们似乎是按自己的太阳。“
然后的celandines不断后,提请她一点点的法术。
因为她是拟人,她刺激到他欣赏的东西从而,然后
他们住了她。
她似乎需要的东西点燃之前,她觉得在她的想象,或在她的灵魂
她他们。
而她平凡的生活,这使得她的宗教强度被切断
她一个尼姑庵花园或天堂,罪恶和知识的世界,
否则一个丑陋的,残酷的事情。
所以在这种微妙的亲密气氛,这在他们的共同会议
在“自然”的东西的感觉,他们的爱情开始。
就个人而言,他是很长一段时间,他才意识到她。
10个月,他不得不留在家里后,他的病情。
有一段时间,他去到斯凯格内斯与他的母亲,并很乐意。
但即使从海边他写的岸边长信夫人Leivers和
海。
他带回自己心爱的平林肯海岸草图,为他们感到焦虑
看到的。几乎他们会感兴趣Leivers更多
比他们感兴趣,他的母亲。
这不是他的艺术莫瑞尔太太关心,这是他本人和他的成就。
但夫人Leivers和她的孩子几乎是他的弟子。
他们点燃了他,使他焕发出他的工作,而他的母亲的影响是
让他静静的决心,耐心,顽强,孜孜不倦。
他很快就被朋友只是表面现象,其粗鲁的男孩。
他们,当他们可以相信自己,一个陌生的温柔和
lovableness。
“你跟我来休耕?问:”埃德加,而犹犹豫豫。
保罗高兴地去,帮助锄或单萝卜,花了下午
他的朋友。
他用谎言堆在谷仓的干草,并告诉他们三兄弟
关于诺丁汉和关于乔丹的。
作为回报,他们教给他的牛奶,并让他做小任务 - 切碎干草或制浆
萝卜 - 丝毫不亚于他喜欢。在盛夏,他曾通过干草
与他们的收获,然后他爱他们。
家庭从世界实际上切断。
不知何故,他们似乎像“derniers酒坊D' UNE比赛epuisee”。
小伙子虽然强大和健康的,但他们所有的敏感性
挂回让他们如此的孤独,但也如此紧密,细腻的朋友一次
赢得了他们的亲密。
保罗爱他们损失惨重,他们他。仪问世以后。
但是,他进入她的生活之前,她对他的任何标记。
一个沉闷的下午,当男人的土地上,并在学校休息,只有
仪和她的母亲在家,女孩对他说,后犹豫
一段时间:
“你见过的摆动?”“没有,”他回答。
“哪里?”“在”牛棚“,她回答说。
她总是毫不犹豫地提供或向他出示任何。
男子从妇女的价值等不同的标准,和她亲爱的事情 -
有这么宝贵的东西给她 - 她的兄弟经常嘲笑或蔑视。
“来吧,那么,”他回答说,蹦起来。
有两个牛棚,谷仓两侧之一。
在较低,颜色较深的棚站在四头牛。
母鸡飞到在马槽墙痛骂为青年和女孩去
伟大的粗绳挂梁在黑暗中开销,并被推
回过一个挂在墙上。
“!它像一条绳子的东西”,他惊呼感激地;和他坐在上面,
跃跃欲试。然后他立刻上升。
“来吧,那么,和第一次去,”他对女孩说。
“瞧,”她回答说,进入谷仓,“我们把座位上的一些箱包”,和她
为他舒适的挥杆。
这使她高兴。他举行的绳索。
“来吧,然后,”他对她说。 “不,我不会先走,”她回答。
她站在一旁,她仍然,超然的时尚。
“为什么?”“你去,”她承认。
几乎是第一次在她的生活,她放弃一个人的乐趣,
溺爱他。保罗看着她。
“好吧,”他说,坐下。
“疯了!”
他掀起了一个春天,在某一时刻通过空中飞行,几乎出
棚门,其上半部分是开放,显示外
细雨中,肮脏的院子里,牛
站在对黑cartshed惆怅,并在所有的背面灰色
绿墙的木材。她站在下面在她绯红TAM - O' -
shanter并观看。
他低头看着她,她看到他的蓝眼睛闪闪发光。
“这是一荡的治疗,”他说。 “是的。”
他是通过空气中摆动,他的每一位摆动,就像一只鸟,猛扑
运动的快乐。他低头看着她。
她深红色的帽子挂在她的深色卷发,她美丽的温暖的脸,所以仍处于一种
育雏,解除对他的。这是黑暗,而冷棚。
突然,一只燕子从高顶下来,冲出门。
“我不知道鸟看,”他喊道。
他随即疏忽大意。
她能感觉到他下降和解除通过空气,仿佛他躺在
一些力量。
“现在,我会死,”他说,在一种超然的,梦幻般的的声音,仿佛他是奄奄一息
运动的摆动。她看着他,迷住了。
突然,他把刹车和跳了出来。
“我有一个长期的转折,”他说。 “但是,这是一个治疗的秋千 - 这是一个真正的
一荡治疗!“
仪被逗乐了,他采取了如此严重的摆动和感到过如此热烈。
“没有,你去,”她说。他问:“为什么,没有你想呢?”,
惊讶。
“好了,没有多少。我要一点点。“
她坐了下来,而他不停地在她的包包。
它是如此翻录!“他说,她在运动。
“保持你的脚后跟,或者他们会爆炸马槽墙。”
她觉得与他抓住她的精度,正好在适当的时候,和
他的推力完全相称的实力,她怕。
下到她的肠子去恐惧的热潮。
她是在他的手中。同样的,坚定的和不可避免的传来的推力
在正确的时刻。
她抓住绳子,几乎动荡不已。 “哈!”她笑了恐惧。
“无更高!”但你是不是有点高,“他
抗议。
“但是,没有更高的。”他听到她的声音中的恐惧,并
desisted。
她的心融化在热痛时的时刻到来了他她的向前推力
一次。但他留下她独自。
她开始呼吸。
他问:“你真的不会去任何更远?”。
“如果我让你有吗?”“不,让我自己去,”她回答。
他搬到一旁看着她。
“为什么,你几乎不动,”他说。她笑了轻微的耻辱,在
时刻开始。他说:“他们说,如果你可以摆动,你会不会
晕船,“他说,因为他再次安装。
“我不认为我应该永远不会晕船。”
客场,他去了。她迷人的东西
他。
的那一刻,他无非是一块摆动的东西,不是他的粒子
没有摇摆。她决不可能因此失去自己,也可以
她的兄弟。
它激起了她的温暖。仿佛他是一个火焰
点燃了,而在她的温暖,他摆在中间的空气。
销售并逐步集中在与家人的亲密关系三人保罗 - 。
母亲,埃德加,并仪。他去给母亲,同情和
这一呼吁似乎拉拢他。
埃德加是他非常亲密的朋友。仪,他越来越少屈尊,
因为她显得如此卑微。但女孩逐渐寻求他。
如果他提出了他的素描书,这是她谁思索过去最长
图片。然后,她就抬头看他。
突然,她的黑眼睛像水下车的黄金流中甩头
黑暗中,她会问:“为什么我喜欢这样吗?”
总是在他的胸膛的东西,从这些密切的,亲密的,眼花缭乱看起来减少
她的。 “你为什么?”他问。
“我不知道。”
似乎如此的真实。“
“这是因为 - 这是因为几乎没有任何在它的阴影,它更
闪闪,好像我画的叶子在波光粼粼的原生质和无处不在,
而不是形状的刚度。
这似乎是死了我。只有这样shimmeriness是真正的生活。
形状是一条走不通的的地壳。微光里面是真的。“
而她,与她的小手指在她的嘴,会思考这些说法。
他们给了她生活的感觉再次vivified这意味着什么事情
她。
她设法找到某种意义,在他挣扎的,抽象的讲话。
而他们的媒介,通过它,她来到她心爱的对象明显。
还有一天,她坐在在日落,而他画引起一些松树树
从西面的红色眩光。他一直安静。
“有你有!”他突然说。
“我想。现在,看他们,并告诉我,他们
松树树干或红煤,站在火片在这
黑暗?
还有神的燃烧布什对你来说,烧不走。“
仪看去,被吓坏了。但她美妙的松树树干,
和独特的。
他收拾框和玫瑰。突然,他看着她。
“你为什么总是伤心呢?”他问她。 “痛心!”她大声说,望着他
与一震,美妙的棕色眼睛。
“是的,”他回答。 “你总是伤心。”
“我没有 - 哦,不是有点”她哭了。 “但是,即使你的喜悦是像即将到来的火焰
关闭的悲伤,“他坚持。
“你永远不会快活,甚至只是所有权利。”
“不,”她沉吟。 “我不知道 - 为什么?”
“因为你不是因为你不同的内部像松树,和
然后你爆发,但你不就像一个普通的树与烦躁叶,和
痛快 - “
他思绪纠结在自己的讲话,但她反复思量,他做了一个奇怪,
惊醒的感觉,仿佛他的感受是新的。
她变得如此接近他。
这是一个奇怪的兴奋剂。有时,他恨她。
她最小的弟弟只有5家。
他是一个体弱多病的小伙子,他古朴的脆弱面对巨大的棕色眼睛 - 一个
雷诺兹的“合唱团天使”,与淡淡的小精灵。
通常仪跪下给孩子,并把他给她。
“嗯,我的休伯特!”她唱,一个沉重的声音和爱加收。
“嗯,我休伯特!”
,折叠他抱在怀里,她不为所动略有爱从一侧到另一侧,她
半边脸抬起,她的眼睛半闭,用爱她的声音湿透。
“不要说:”孩子,不安 - “不,仪!”
“”是的,你爱我,你不“她喃喃地说在她的喉咙深处,仿佛她是
在精神恍惚,也随风摇曳,好像她是在爱情的狂喜swooned。
“不要!”重复的孩子,他明确的额头上的皱眉。
“你爱我,不是吗?”她喃喃地说。
叫道:“你做出这样大惊小怪吗?”保罗在痛苦,所有因为她
极端情绪。 “为什么你不能被他普通吗?”
她让孩子去,玫瑰,并没有说什么。
她的力度,将留下一个正常的平面上没有任何表情,激怒了青年成
疯狂。
而这种可怕的,她的裸体小场合接触他感到震惊。
他用他母亲的储备。
在这种场合,他感谢在他的心脏和灵魂,他有他的母亲,
健全和健康的。