Tip:
Highlight text to annotate it
X
下次再一起玩遊戲吧
(元明哥,聽說你這次要參加遊戲競賽,我會替你加油喔)
(第10集,雙面夾擊與三角關係)
(西延高中運動會籃球預賽)
加油!
-太厲害了! -南時宇!
-南時宇! -南時宇!
南時宇,加油!
喂,贏了…
喂,可以了,坐吧
-不愧是南時宇,南射手,他打得很好耶 -他很強耶
-看看這些汗有多寶貴? -唉唷
幹嘛啊?
又沒關係
-太棒了 -獎金…
很快就拿到獎金了…時宇來了
太棒了!
你現在好像在拍寶礦力的廣告喔
-喂,你的身材超好的 -別擦了
喂,你要看的是比賽,哪有人在看身材的?
你那可是性騷擾耶
說實話,剛剛時宇是挺帥的,對吧?
-差點就迷上他了 -對,很帥
好,直接進入決賽吧!
這種說法太過時了,那換說英文?
就照平常那樣說
-就是這個吧? -就是這個
我不打決賽
什麼?
為什麼?
對了,決賽是幾點打啊?
2點開打,幹嘛問這個?
沒什麼,想來幫忙加油
-一起去吧 -好
-加油! -加油!
大家好,2018年西延高中
校內絕地求生個人順位賽
轉播員車基現在此向大家問好
我是Dotti
(2018學年度夏季校內電競大賽)
-加油! -加油!
-加油! -加油!
(玩家一,餘寶藍,二年三班,想成為職業玩家,冠軍人選)
(玩家二,崔元明,三年一班,準職業玩家,強力冠軍人選)
好,那麼比賽馬上開始
現在是什麼情況呢?
他們一起搭了同台車耶
這是潛規則之一
不是其中之一下車
就是在另一台車前放其中一個下車
-就是這兩種情況 -就在解說之際
車子在另一台達契亞面前停了下來
這是全亞洲所通用的規則
剛好車也是黃色的,因此又稱為計程車計費錶
崔元明選手現在正受到攻擊
他是懂得活用車子的玩家,是吧?
真不愧是準職業玩家崔元明選手
實力相當出眾
-槍法準確度也很高 -是啊
不過那種利用移動車內座位
來射擊的玩法
也是最近一般大眾常用的技巧
餘寶藍選手
將於下次競賽再度挑戰了嗎?
她正處於雙面夾擊,情況不太樂觀
沒錯,不過餘寶藍選手到最後一刻都不能鬆懈
來,餘寶藍選手
雙面夾擊是什麼?
我不玩遊戲的
雙面夾擊是什麼?
兩側都有人要攻擊同一方
像是三角關係?
差不多
寶藍…
餘寶藍選手
保持冷靜…
-保持… -冷靜一點
冷靜一點
不愧是冠軍人選
她逃脫了雙面夾擊的狀態
並跑回安全區
不覺得很了不起嗎?
是啊,的確很了不起
-她是我朋友 -嗯
(生存者:2人)
他們雙方正試圖要對話
對話?
在裡面對話?
我無法理解
兩位冠軍人選
能在比賽中表現這麼融洽的一面
真讓人開心
看崔元明選手一直在挑釁餘寶藍選手
他可能是想趕快送死吧
崔元明選手率先展開攻擊了
看來崔元明選手附近
形成了一塊安全區
餘寶藍選手
今天在遊戲競賽中
運氣一直都不太好,連安全區都…
請不要說那種話
本來就是克服了苦難和逆境
才會迎來更甜美的勝利
喂,你講評時要這樣一直站在她那邊嗎?
是的
餘寶藍!
餘寶藍!
餘寶藍!
(比賽結束)
她贏了!
餘寶藍贏了
餘寶藍!
我贏了
-餘寶藍! -餘寶藍!
看到了吧?你看到了吧?
恭喜啊,辛苦了
哥哥也是
你很帥氣耶
是我太慚愧了
安全區離我這麼近,卻讓你贏下這一場
我的血量也幾近枯竭
下次再一起玩遊戲吧
真的嗎?
這可是我的榮幸呢
這是雙面夾擊
兩側
都看向同一個人
(A-TEEN)
喂,那個什麼準職業玩家的
你要多提防他一點
才不要咧,我要跟他搞曖昧
什麼?
那個哥哥外表真的挺帥…
他真的很普通耶
男人最懂男人了
那個哥哥只是空有外表…
反正他超普通的
關你什麼事啊?
那你就跟他交往啊,這樣不就得了?
好,我要跟他交往
你不是身無分文嗎?可惡
今天不是有遊戲競賽嗎?
對
我獲得冠軍
真的啊?恭喜你
你今天早上也有上班嘛?
我今天幫人家代班
哥哥這麼辛苦地在工作
我弟卻都沒來露個臉
所以才說疼弟弟一點用都沒有
他連在家都不跟我說話
是阿玟嗎?
還真意外
就是啊,他在學校很親切耶
可能對哥哥是另外一套吧
阿玟?
我不是阿玟的哥哥
-什麼? -什麼?
拜託,怎麼可能?
那你是誰的哥哥?
是我哥嗎?
就是說啊
哥哥玩笑真是開大了
既然你不是他哥
也不是阿玟的哥哥,那就是時宇的哥…
-不可能啦 -我是時宇的哥哥
-時宇的哥哥? -時宇的哥哥?
(西延高中運動會籃球決賽)
怎麼人這麼少啊?
因為跟英雄聯盟的決賽時間重疊
英雄聯盟?
比起那個,籃球應該比較有趣吧?
那只有你會這麼想
五班感覺也很厲害
不過他們還是打不過選手出身的人啦
說得對
只要有我們南射手,五班當然會被打得落花流水啊
-是啊 -南時宇加油!
-加油! -加油!
-加油! -加油!
-獎金! -加油!
獎金,你看這裡,獎金!
喂,沒關係啦,勝敗乃兵家常事啊
辛苦了
辛苦了
喂,你們不要這樣
既然今天運動會結束了
-一起去吃好料怎麼樣? -走吧…
超棒的,我好餓
我的獎金…
-現在重要的是獎金嗎? -幹嘛打我?
我都快傷心死了
喂,既然我拿到獎金了
就由我來請客吧
喂,你不是有想買的電腦?
是什麼來著?
-電腦卡? -不是
是顯示卡
你要跟我們一起去嗎?
我想一下
-哪一個? -你呢?
你不累嗎?
荷娜
我們甩開這一攤,兩個人去玩吧?
-為什麼? -這還用問嗎?
我要跟你約會啊
要玩就一起玩啊,幹嘛要分開?
你這小子不會累嗎?
回家去休息吧
盡了全力的人,休息一下也無妨
那我們走吧,跟孩子們一起去玩
我為什麼要休息?
這是雙面夾擊
我還沒有盡全力
兩個人
都想擁有
同一個人
(A-TEEN)
你剛剛為什麼不馬上開槍反而在裡面猶豫了?
沒什麼,就只是不想開槍
什麼?
崔元明的勝負欲跑哪去啦?
怎麼了?
她不是很可愛嗎?
真是受不了你耶
喂,要不要玩一局?
不了
為什麼不要?就玩一局嘛
我們還有時間啊
不要,跟你玩一點樂趣都沒有
你很弱啊
真是的,太令人無言了
哪有人只因為二年級有個女生要參賽
就跟著參賽的?
你之前不是說憑著職業玩家崔元明的自尊心
絕不會參加比賽的嗎?結果還不是參賽了?
你不跟我玩遊戲嗎?
嗯,不要
我走囉
喂