Tip:
Highlight text to annotate it
X
第三章第三十一条
我的家,然后,当我终于找到了家 - 是一个平房,一个小房间,
粉刷墙壁和地板打磨,包含四个画椅子和一张桌子,
一个时钟,一个柜子里,有两个或三个
餐具,和一套茶具DELF。
以上,厨房的尺寸相同室,交易床架和胸部
抽屉;小,但太大,无法填补我微薄的衣柜:虽然
善良的我的温柔大方的朋友
增加了一个适度的股票这样的事情,是必要的。
这是傍晚。
我已经被解雇,一个橘子,我担任的小孤女的费用
一个婢女。我独自坐在炉边上。
今天上午,村里的学校拉开帷幕。
我有20学者。但3个数量可以读取:无
写或密码。一些针织,和一些SEW一点。
他们发言区最广泛的口音。
目前,他们和我有一个在理解对方的语言困难。
其中有些是不做作,粗糙,顽固性,以及无知;
其他温顺,有一个愿望,学习,刀法流畅,纹饰清晰,让我高兴的性格。
我不能忘记这些粗俗铺就的小农民的血肉
好温柔的族谱接穗;和卓越的本土的细菌,
细化化,智能化,那种感觉,
可能在他们的心中存在,在那些最好的出生。
我的责任,将大力发展这些病菌:我肯定会找到一些快乐
履行这一职位。
许多享受,我没有想到在我面前的生活开放:但它会,毫无疑问,
如果我规范我心中,我应该尽我的权力,产量足以让我从生活
一天算一天。
是我非常欣喜若狂,结算,内容,在时间,我在那边裸通过,
不起眼的教室今天上午和下午的?
不要欺骗自己,我必须答复 - 无:我觉得在一定程度上荒凉。
我觉得 - 是的,白痴,我 - 我觉得退化。
我怀疑我已经迈出了一步沉没,而不是在我的规模提高
社会存在。
我是弱的无知,贫穷,粗俗的和我听到的一切感到沮丧
看到我周围。
但让我不恨和鄙视这些感受了太多,我知道他们
错了 - 这是一个伟大的一步上涨;我会努力克服这些困难。
明天,我相信,我会得到他们更好的部分,并在几周内,
也许,他们将相当疲弱。
在几个月中,它是可能的,看到进步的快乐,改变
为更好地在我的学者可以取代厌恶满足。
同时,让我问自己一个问题 - ,哪一个更好 - 自首
诱惑;听取激情;没有痛苦的努力 - 没有斗争; - 但有
沉没在丝绸圈套;下降
睡着了的花朵覆盖在南部clime唤醒之间的奢侈品,
高兴别墅:现在已经在法国生活,罗切斯特先生的情妇;
神志不清的与他的爱我一半的时间 -
他会 - 哦,对了,他会喜欢我了,而良好。
他爱我 - 没有人会再爱我。
我将永远不会知道美容,青年和宽限期甜蜜的敬意 -
我似乎再也没有任何其他人应具备这些魅力。
他是我喜欢和自豪 - 这是没有人除了将永远不会.--但我在哪里
徘徊,和我说,以上所有,感觉呢?
无论是更好,我想请问,是一个奴隶,在一个傻瓜的天堂,在马赛 - 发烧
一小时 - 令人窒息的痛苦与悔恨的泪水和虚妄的幸福
羞愧下 - 或者是一个村庄
女校长,自由和诚实的,在健康的心脏在一个凉风习习的山旮旯
英格兰?
是的,我觉得现在我是当我坚持的原则和法律,并嘲笑
并粉碎了疯狂的时刻疯狂promptings。
上帝指示我一个正确的选择:我感谢他的普罗维登斯的指导!
带来了我的黄昏的沉思到这一点后,我站起来,走到我家门口,并期待
在夕阳的收获天,而在之前,我的山寨,宁静的领域,
与学校,是遥远的从村里半英里。
鸟儿唱他们最后的菌株 - “空气是温和的,露水是唇膏。”
虽然我看了,我以为自己开心,惊讶地发现自己,不久
哭泣 - 为什么?
对于REFT我从粘附到我的主人的厄运:他,我没有
更多地看到,绝望的悲痛和致命的愤怒 - 我离开的后果 -
也许,现在可能是拖着他
从正确的道路,太远离开希望最终恢复上去。
想到这里,我把我的脸除了可爱的前夕,寂寞淡水河谷的天空
莫顿 - 我说寂寞,我看到它的弯曲,有没有建设
明显保存教会的牧师,
半藏在树木,相当在下肢,淡水河谷厅的屋顶,
丰富的奥利弗先生和他的女儿居住。
我躲在我的眼睛,靠在我的头,对我家门口的石框;但很快一个
轻微的响声附近的检票口关闭从草甸超越它在我的小花园
让我看看了。
狗 - 老卡罗,里弗斯先生的指针,因为我看到在某一时刻 - 推门
他的鼻子,和圣约翰自己是靠在袖手旁观;针织他的眉头,他
凝视,严重的几乎不满,我固定。
我问他进来:“不,我不能留;我只能给你带来
一个小包裹,我的姐妹们留给你。
我认为它包含颜色盒,铅笔和纸张。“
我上前把它:这是一个值得欢迎的礼物。
他检查了我的脸,紧缩,我想,我走近的痕迹
眼泪后,它无疑是可见。 “你有没有发现你的第一天的工作
困难比你预期的吗?“他问。
“哦,不!相反,我认为在时间上,我会
我学者非常好。“
“但是,也许您的住宿 - 你的山寨 - 家具 - 有失望
您的期望?他们,说实话,微薄的足够的,但是 - “
我打断了 -
“我的山寨是清洁和防风雨;,我的家具有足够宽敞。
我看到我感谢,不灰心。
我不是绝对后悔没有一个这样的傻瓜和感觉论
地毯,沙发,和银碟;此外,五个星期前我没有什么 - 我是一个
弃儿,一个乞丐,一个流浪者;现在我有熟人,一个家庭,一个企业。
我不知道在神的善良,慷慨的朋友;我的赏金
很多。
我不怨谁。“不过,你觉得孤独的一种压迫吗?
小房子有你身后是黑暗和空洞的。“
“我几乎没有时间尚未享受一种宁静感,更谈不上成长
下一个孤独的不耐烦了。“
“很好,我希望你觉得你表达的内容:无论如何,你的好感
告诉你,实在是太,尚未产生摇摆不定的罗得的妻子担心。
你离开之前,我看到你,我当然不知道,但我劝你
坚决抵制一切诱惑会倾向于你回过头来:追求您的
目前的职业生涯稳步至少几个月。“
“这是我的意思做,”我回答。圣约翰继续 -
“这是艰苦的工作,控制倾斜的运作和转动弯曲的性质;
但它可能做的,我知道的经验。
上帝给了我们,在衡量,我们的权力,使自己的命运,而当我们的精力
似乎要求他们不能得到一种寄托 - 当我们将株后的路径,我们
可能不遵循 - 我们需要的既不是饿死从
空虚,也不固步自封绝望:我们只有寻求另一种营养
头脑,如被禁止的食物,它渴望品尝的强烈 - 也许素净;
开采出的冒险步行道路
作为直接和广泛的封锁对我们作为一个财富,如果比它粗糙。
“一年前,我自己强烈的悲惨,因为我认为我提出了一个
进入该部的错误:统一职责厌倦我死刑。
我烧毁了更积极的生活世界 - 一个更令人兴奋的toils
文学生涯 - 而任何一个艺术家,作家,演说家的命运;
比祭司:是的,心里一
政治家,军人的荣耀votary,一个著名的情人,后的光泽
电力,殴打我的牧师的法衣下。我认为,我的生活是如此悲惨,
必须改变,我必须死。
一个赛季的黑暗和挣扎后,光爆发和救济下跌:我局促
一次所有的传播存在一个没有边界的平原 - 我的权力听取了呼叫
天堂上升,充分听取他们的实力,推广自己的翅膀,超越肯挂载。
上帝已经为我办事;承担这远道而来的,提供技能和
力量,勇气和口才,士兵的最好的资格,政治家,和
演说家,都需要这些中心在良好的传教士。
“教会我决心。
从这一刻起,我的心态改变;的羁绊溶解并下降至
此时只有每一个教师,离开没有什么束缚,但其磨损酸痛 -
可以治愈。
事实上,我的父亲,所施加的决心,但自他死后,我有
不是一个合法的障碍抗衡;一些事务落户,为继任者
莫顿提供,纠缠或两个
感情的突破或削减四分五裂,与人性的弱点去年的冲突,在
我知道我会克服的,因为我发誓,我会克服 - 我和
离开东欧。“
他说,这在他特有的,柔和的,但有力的声音;寻找,当他已停止
讲,没有我,但在夕阳中,我看着太。
他和我对导致该领域的检票的道路上我们的背上。
我们听说过没有,杂草丛生的轨道上迈出的一步;运行在淡水河谷的水
lulling一个小时和现场声音,我们可能再启动时,一个同性恋
的声音,作为一个银铃甜,惊呼 -
“晚上好,里弗斯先生。晚上好,老卡罗。
你的狗是更快地承认他的朋友比你,先生,他竖起他
耳朵,摇着尾巴,当我在该领域的底部,你有你的背部
对我。“
这是真的。
尽管里弗斯先生已开始在这些音乐口音,仿佛
霹雳了分裂云在他的头上,他站起身,但在结束
一句话,在同样的态度在其中
扬声器让他大吃一惊 - 他的胳膊搁在门,他的脸对定向
西。最后他转过身,与实测
审议。
一种设想,因为它在我看来,在他身边已经上升。
有出现,三年内他的脚,身着纯白色的形式 - 一个年轻的,
优美的形式:饱满,轮廓尚未罚款;后弯腰爱抚地卡罗,它
向上抬起它的头,并投掷源远流长
面纱,开他的目光下面对一个完美的美容。
完美的美,是一种强烈的表达,但我不走回头路或限定它的甜
一如以往温带clime阿尔比恩成型的特点;玫瑰纯色调
百合为有史以来她潮湿的大风和vapoury
天空产生和筛选,合理的,在这种情况下,长期。
没有魅力,希望,无缺损感知;年轻女孩经常和
精致的轮廓线;眼睛形状和颜色,我们看到他们可爱的图片,
大,黑暗,长期和
神出鬼没的睫毛包围的罚款这么软的迷恋眼的铅笔
眉等清晰,白色光洁的额头,这将增加等养神
色彩和光的活泼美人;
椭圆形的脸颊,新鲜,光滑;嘴唇,新鲜,面色红润,身体健康,甜甜地形成;
无缺陷的,甚至和闪闪发光的牙齿;小酒窝下巴;装饰
丰富,丰满发辫 - 所有的优势,在
总之,相结合,实现对美的理想,完全她。
我想知道,因为我在这个公平的生物的看着:我很佩服她,我的整个
心。
性质已形成一个局部的心情肯定她,忘记她平常stinted
继母失业救济金的礼物,赋予了这一点,她的宠儿,与盛大的圣母院
赏金。
什么圣约翰河认为这个尘世的天使?
我很自然地问自己这个问题,因为我看到他转向她,看她;
自然,我曾询问他的面容的答案。
他已经从围撤回他的眼睛,在一个不起眼的一簇
雏菊由检票增长。
“一个可爱的晚上,但后期你要单独,”他说,因为他粉碎了
雪域封闭的花朵,他的脚头。
“哦,我只回家从S”(她提到的一个大镇的名称有些
第二十英里远)“今天下午。
爸爸告诉我,你打开你的学校,和新的女主人来;等
我把我的引擎盖上茶后,跑上谷见她:这是她“?
指着我。
“这是”圣约翰说。 “你认为你应像莫顿的吗?”她
问我,直接和天真的语气和方式,赏心悦目简单,如果
孩子般的。
“我希望我会。我有很多的诱惑,这样做的。“
“你找到周到您的学者,您预期的那样了吗?”
“相当。”
“你喜欢你的房子?”“非常。”
“我已经布置好听吗?”,“非常漂亮,的确如此。”
“,并提出了在爱丽丝木服务员为您不错的选择吗?”
“其实你已经。她是受教和方便。“
(此,我想,是奥利弗小姐的女继承人的青睐,看来,在礼品
财富,以及在大自然!有什么高兴的行星组合
主持她的诞生,我不知道吗?)
“我会来帮助你教有时,她补充说。”
“这将是改变我去拜访您,然后和我一样改变。
里弗斯先生,我有我逗留期间在S -所以同性恋。
昨晚,而今天上午,我在跳舞,直到两点钟。
---日团驻扎在那里的暴动以来,和人员
最合意的男人世界:他们把我们所有的年轻刀磨床和剪
耻辱的商人。“
在我看来,圣约翰先生的下嘴唇突出,和他的上唇卷曲一个
时刻。
他的嘴肯定看了一个很好的协议压缩,他的脸下部
不寻常的斯特恩和正方形,笑的女孩给了他这个信息。
他举起他的目光,也从雏菊,打开她。
一个不苟言笑,搜索,这是一个意义的目光。
她回答第二个笑,笑成了她的青年,她的玫瑰,
她的酒窝,她明亮的眼睛。正如他站起身,静音和严重,她再次下跌
爱抚地卡罗。
“可怜的卡罗爱我,”她说。 “他是不是斯特恩和他的遥远
朋友,如果他能说话,他就不会保持沉默“。
她拍拍狗的头部弯曲,与当地的宽限期之前,他的年轻和严肃
主人,我看到了一个焕发上升,主人的脸。
我看见他庄严的眼睛融化突发火灾,闪烁着无光刻胶情感。
满脸通红,从而点燃了,他看上去几乎一样,作为一个女人,她男人的美丽。
一旦他的胸部长叹,仿佛他的心,厌倦专制收缩,
扩大,尽管会,并提出了一个有力的约束火候
自由。
但他抑制它,我觉得,作为一个坚决的车手会遏制一个饲养战马。
他回答,既不字,也不运动,以使他温柔的进步。
奥利弗小姐,“爸爸说,你永远不来看看我们现在,”继续查找。
“你是在淡水河谷大厅相当的陌生。
他是孤独的傍晚,而不是很清楚:你会跟我回去吧,并参观
他吗?“这是不是一个及时小时侵犯
奥利弗先生回答,“圣约翰。
“不及时小时!但我声明它是。
这仅仅是小时当爸爸最想要的公司:当工程是封闭的,他
没有占据他的业务。
现在,里弗斯先生,做出来。你为什么这么很害羞,所以很
暗淡吗?“她填补了他的沉默所留下的间隙
一个属于她自己的答复。
“我忘了!”她大声说,她美丽的卷曲头晃动,仿佛感到震惊
自己。他说:“我很轻浮和轻率的!
做对不起。
它已下滑了我的记忆里,你有很好的理由在我加入的不适
喋喋不休。黛安娜和玛丽已经离开了你,和穆尔
大厦被关闭了,你是如此的孤独。
我相信我怜悯你。不要来见爸爸。“
“今天晚上,罗莎蒙德小姐,不晚。”
圣约翰先生的发言,几乎就像一个机器人:自己只知道努力
因此,花费了他拒绝。
“好吧,如果你是如此顽固,我将离开你,我不敢停留不再:
露水开始下降。晚上好!“
她伸出手。
他只是感动。 “晚上好!”他重复,一个声音低沉
空心回音。她转过身来,但在某一时刻返回。
“你呢?”她问。
好了,她可能提出的问题:他的脸烫她的礼服。
“相当不错”,他阐述;,一低头,他离开了大门。
她去的一种方式;他另一个。
她转了两圈后,他凝视她绊倒童话般的领域;他,因为
他坚定地大步跨越,没有出现。
这对他人的痛苦和牺牲的眼镜,全神贯注,我的想法,从独家
对我自己的冥想。戴安娜的河流已指定她的哥哥
“无情的死亡。”
她没有夸张。