Tip:
Highlight text to annotate it
X
德里克
德里克,打破沉默, 你行的!
你的电话号码是: 六,七,八。。。
- ‘号码是几号’就是在问你号码。 - 是在问开门密码吧。
- 不,就给她你的电话号码: 六, 七, 八 - 你可以用英文讲, 没关系。
嗯,如果你不在意的话, 我想练练我的汉语。
六七八五五五二一六五。
六七八五五五二一六五。
是的, 那是我的电话号码,这是你要问的吗?
- 奇怪。 - 是啊, 我知道,我的行为是很奇怪。
等一下, 先生你还好吧?
是,是,一切都很好。
- 是 - 对了, 我们的电话号码很相近,非常奇怪。
- 电话号码怎么着? - 把两个号码倒过来,就一模一样。
两个号码倒过来之后我们的电话号码会一样!
倒哪个? 哪两个?倒哪两个?哪两个倒过来? 倒过来哪两个号码?
哦还有, 对了, 你要的是开门密码吧。
八四二六九
好的, 谢谢!
不用客气!
你打破了沉默喽! ~唱歌~
~唱歌~ 妳有看到她的脸吗?
我没被她认为是个精神病人就不错咯!
不过, 我说嘛~那电话号码很像近的巧合,
就是你最好的开场白!
不用客气。 所以从现在后, 你可单枪匹马上了吧?
我想妳只剩二十分去赶上那班地铁去夜店。
如果妳想在午夜前赶到, 妳现在就该上路!
好,在电梯里没有讯号,所以我可没法呼叫帮你咯。
你确定你行吗?搞定哦。。
你应该就进去,你又会再搭讪
然后说‘妳知道吗。。’
‘ 我很高兴能认识妳,希望下次能再碰到妳!’ 然后, 你就很酷的离开。 行吗?
改天再要她的电话号码。 就这样!
你行吗?
妳错过妳的电梯喽!
哎!
对不起!
妳还好吗?
- 还好, 还好! - 好。
太棒了!
- 喂! - 哇塞, 马上就动手(动脚) 喽! 不赖嘛!
‘还好。’ 你还真的秀了几句(中文)。。 - 那是个意外!
才不是意外呢!
德里克,我现在反觉得你应留在健身房里久一点儿。
看看你能否尽快取得她的电话号码
就说嘛! 才差两个数字, 明天等你的好消息!
呕, 但中午十二点后再打给我,因为我可能会醉酒昏迷!
我走了, 再见!
请问一下, 我可以放音乐吗?
- 我想要排练表演。 - 好,
没问题。
表演?
一个舞蹈表演。明天晚上。 你来看吧!
也许。
我就在这角落,其它空间你可排练。
谢谢!
妳还好吗?
还好, 还好,谢谢你!
说的也是
我今晚不知被这哑铃绊倒了几百次。
哎!
啊哈!
我看, 我已找到妳的手机!
我踩坏它了,对吧?
画面亮了!
妳要不要试打看看。
把一和二前后调换
在响了!
喂,喂! 你听得到吗?
哎! 断线了!
有连上吗?
你听得到我吗?
行, 我听到你了!
妳常接到有人打错电话是吧! 昭?
是啊! 常常,
你怎知道我的名字?
太荒谬了, 可是我这才恍然大悟。
我们的电话号码很相似, 对吧?
我常接到一些打错电话的中国人。
他们要找‘昭’ !
我也常接到有人要找一个叫‘皮尔逊’的人
德里克。 皮尔逊。 德里克·皮尔逊。。正是我!
真是太不可思议了! 太巧合了吧!
很高兴认识妳 !
我也是!
后会有期 !
我回来了!
我对踩妳手机觉得过意不去。 所以,我想请妳喝一杯!
我有个朋友和我正要去个夜店, 今夜是‘女士之夜’ 整夜半价饮料, 我想请妳。。。
好!
- 妳答应了? - 是!你现在就要去了吗?
- 是啊!女士在午夜前免费入场! - 好!
我们走吧!