Tip:
Highlight text to annotate it
X
女士們先生們
歡迎來到今天的Showbiz Korea
現在是娛樂新聞時間
我是主持人Adrien Lee
今天,我們要帶大家來到電影
感冒的首映式上,這部電影講述了
一個傳染疾病在首爾爆發
威脅到無數生命的故事
許多明星來到了首映現場
為主演們加油
現在就去看看
備受期待的電影"感冒"
舉辦了VIP首映會,許多明星都來到現場
為主演們送去祝福並觀看電影
透過明星們獨特的時尚風格
我們可以感知
今年秋天的時尚流行趨勢
剛剛宣布了與女演員
Lee Bo-young的婚訊的Ji Sung
選擇了紫色西裝
這身衣服讓他看起來清新而前衛
Ji Sung/演員
我來到了今天的首映式
希望這部電影能成為Jang Hyuk的成功之作
擁有令人滿意的反響
所有人都非常努力,我相信電影會很棒的
請大家多多支持,謝謝
演員Jung Woo-sung一下子
就把首映式的拍照牆
變成了T臺走秀
Jung Woo-sung/演員
希望電影"感冒"可以大獲成功
希望電影在導演Kim Sung-soo,Jang Hyuk
以及Soo Ae的努力下可以大獲成功,謝謝
模特出身的演員Kim Woo-bin
憑借獨特的時尚風格備受關注
他穿著一雙紅鞋
搭配著圓點花樣褲子
我是Kim Woo-bin,受Jang Hyuk邀請而來
希望電影可以大獲成功,加油
女子組合Secret的成員
Hyo-sung和Ji-eun也來到了現場
為Soo Ae加油
Ji-eun/Secret成員
我們是Secret,Soo Ae邀請我們過來
我們很期待這部電影,會好好觀看的
祝"感冒"一切順利
在最近剛剛結束的人氣電視劇
鯊魚中飾演女配角
並展示了出色演技的Nam Bo-ra
穿著粉色裙子,光彩照人
Nam Bo-ra/女演員
我一直非常期待"感冒"這部電影
所以我帶著很高的期待而來
希望電影大獲成功,加油
Park Jae-bum,即藝人Jay Park
與所有的觀眾們擊掌
友好地站在照相牆前邊
許多頂級明星表達了他們
對於電影"感冒"的支持
希望電影大獲成功,加油
溫暖善良的時尚演員Hyun Bin
最近參加了一個
為瀕臨滅絕的動物舉辦的特殊展覽
他在退伍後
一直沒有參加活動
除了出演了幾個廣告
因此,他的出現
是粉絲們得知他近況的
絕好機會
這一展覽旨在
提高人們對於
瀕臨滅絕動物的關注
Hyun Bin說
他很能理解這次活動的目的
Hyun Bin/演員
我是Hyun Bin,很高興見到大家
我進行解說,希望可以貢獻力量
希望所有人可以關注
那些瀕臨滅絕的動物們
謝謝大家
Hyun Bin通過為這次活動配解說詞
而貢獻出自己的力量
希望可以很快在新的作品中
見到善良的Hyun Bin
稍後
盤點一下那些
基於網絡漫畫的電影和電視劇
通過hit or miss與Cheezy和Adrien一起
見一見前Wonder Girls的成員Sun-mi
歡迎回來
吸引600萬觀眾到電影院的人氣電影
隱秘地偉大地根據網絡漫畫改編而成
另一部網絡漫畫"未生"
講述了一個過著不完整生活的瘋子的故事
它曾經被改編成電影
現在即將以電視劇版本與大家見面
在今天的K-Showbiz中
我們就將探究一下
為什麼有這麼多熒幕作品源於網絡漫畫
網絡漫畫成為了
許多流行文化內容的點金神手
電影和電視劇都
把目光轉向了網絡漫畫
電影"偉大的隱藏者"是
2013年上半年
票房最高的韓國電影
這部作品的預售率
達到了83%
是韓國電影史上最高的
這部電影在最短的時間內
吸引了100萬觀眾
最終成功獲得700萬觀影人數
偉大的隱藏者是
網民們選出的
必看的網絡漫畫第一名
這部作品的網絡評分是9.7
它在被拍攝成電影後
收到了很大關注
Hoon/網絡漫畫家
我創造了一個有趣輕松的故事
間諜們的任務並不嚴肅沉重,而簡單有趣
新造詞"網絡漫畫(webtoon)"
是"網絡(web)"與"漫畫(cartoon)"結合而成
指的是網上看的漫畫,這個詞最近備受關注
Park In-ha/青江大學教授
韓國的網絡漫畫是
韓國動漫發展過程中的一個獨特產物
它有許多特點
與過去的動漫不同
網絡漫畫作品涵蓋了各種主題與素材
此外,韓國也創造了觀眾們可以閱讀
這些漫畫的環境
韓國的網絡漫畫市場
主要分布在兩個門戶網站
Park Byung-ho
根據文化產業振興院的數據,Naver和Daum
網絡漫畫服務高達1000億韓元
印刷漫畫書市場
近幾年一直在萎縮
網絡漫畫市場隨著網絡文化的發展
而不斷壯大
電影和電視劇都期待著
新的主題
網絡漫畫自然而然成為了它們新的目標
2006年,流行漫畫家Kang Full
所創作的網絡漫畫被搬上大熒幕
多細胞少女被拍成了電影
它為更多漫畫成為電影開創了先河
Park Byung-ho
近年來,許多電視劇和電影都
取材於網絡漫畫,其中一個原因
就是為了彌補素材的缺失
尋找不同的風格是如今的大趨勢
至於網絡漫畫
它與過去印刷成本的漫畫不同
在網上很容易接觸到,人們可以從不同角度
來看待故事情節
所以會產生許多好的作品,我想這是
優秀的網絡漫畫都被搬上了熒幕的原因
但是僅僅因為"偉大的隱藏者"
取得了巨大的票房成功
並不能說明所有網絡漫畫都會成功
一開始
取材於網絡漫畫的電影都遭遇了滑鐵盧
這些電影的票房以及質量上都
獲得了普遍的差評
然而主題和取材卻變得更加廣泛
從浪漫,到搞怪
到恐怖,驚悚,科幻和曆史等等
因此,"鄰居"和"26年"為代表的
一批票房大賣作品應運而生
網絡漫畫改編而成的熒幕作品
正在席卷韓國電影產業
而韓國文化產業振興院
啟動了一項DB計劃
即拍攝基於網絡漫畫故事的5分鐘短片
我們這項DB計劃希望可以
發掘那些不太有名但是優秀的漫畫作品
鼓勵更多作品的創作
我們希望通過DB把這些內容介紹給不同的人
網絡漫畫擁有原創的素材以及許多粉絲
翻拍這些作品擁有很大的利潤空間
但是這也是一把雙刃劍
因為網絡漫畫有許多粉絲
並非所有人的願望都能得到滿足
一定會有負面的評價
網絡漫畫市場的發展空間是無窮的
它現在還在啟動階段
推廣網絡漫畫的工作也只是冰山一角
如果有一個可以供人們了解網絡漫畫的地方
他們會有機會看到更多的優秀作品
通過一個不同的媒介
我們可以創造出協同效應
我們希望網絡漫畫改編的熒幕作品的成功
可以持續更長的時間
稍後
通過Hit or Miss了解
前Wonder Girls成員Sun-mi的新亮相
好的,歡迎回來
現在是Hit or Miss時間
我們邀請到了
充滿活力的Cheezy
Adrien,你好嗎?
很高興來到這裏
你呢?
我更加高興,非常非常高興
非常棒/我嘛…
有一點幫助總是更好的
那麼今天,請告訴我們
我們今天要討論什麼?
好的,最近
許多K-pop明星都回歸了
尤其是今年夏天,對嗎?/是的
有一位歌手
也將回歸
是女生?
是的,我要給你一個提示
她曾經是Wonder Girls的成員
Wonder Girls的成員?
是的,過去是
我知道了,Sun-mi/沒錯,就是Sun-mi
在今天的Hit or Miss
我們要聚焦歌手Sun-mi
現在就去看看
好的,這真是個好消息
她在4年前離開這個組合
離開Wonder Girls
現在,她又回來了
事實上,有傳言說
當Sun-ye結婚的時候,Sun-mi會不會…
代替她?/是的,就是這樣
但是,很顯然
她要推出個人的專輯
所以不是代替,她要作為個人歌手出道了
我想她已經准備了一段時間了
大概是3年?
她做了3年的准備
3年前,她的活動終止之後
就開始計劃個人活動
我想Wonder Girls的其他成員
也在美國
經曆了很多困難
所有事情都很煩心
當她們回到韓國的時候
她們原本的地位完全不存在了
那麼現在呢?
當她們回到韓國的時候
她們都筋疲力盡
她們甚至還哭了
所以Sun-mi離隊時
正值敏感時期
現在,Wonder Girls正在做准備
而Sun-mi,我想…
她要以個人身份出道?
是的,很顯然,粉絲們
在猜測她們會不會重聚
而Sun-mi的唱功非常出色
是嗎?
是的,說實話
我覺得她和So-hee都是隊中的吉祥物
在那時她們兩個
是隊中年紀最小的
但是現在,如果她沒有做好
如果她個人活動不成功的話
大家會得知她真正的實力
所以會有更大的壓力
是的,因為如果是在組合裏的話
每個人都有分工
你有你自己的演唱部分
而這一次,她要自己出道
她需要從頭唱到尾
如果你有組合的其他成員
那意味著你可能唱的部分很少
但是她需要全部唱完
所以我想這大概是
一個很好的
展示自己唱功的機會
是的,好機會/沒錯
好的,Sun-mi將要回歸了
JYP非常支持她
是的,他現在正在協調一切
考慮著裝
衣服,歌曲,MV,所有的事情
全部事宜
這是13年來第一次
專注於個人歌手的專輯
所以我們曾經有一位JYP
推出的女子歌手?
Park Ji-yoon/Park Ji-yoon
所以這對他來說是個挑戰?
是的,Park Ji-yoon
曾經在2000年推出過
一首人氣歌曲"成人禮",所以…
性感風的歌曲?/沒錯
這一次,大概Sun-mi
也會走性感風?
Sun-mi也許也是
但是我在預告中沒有看到性感的元素
沒有?/我看了照片
你看了一些預告照片/沒錯
那些照片讓我想到了
Miss A的"Good Girl Bad Girl"
啊,那種風格
是的,她現在變得成熟多了
長大了不少
但是我沒有看到性感的元素
她很漂亮,很酷,但是並不是性感
好的,那我們要等等看
制作人Park Jin-young
起到了非常重要的作用,他是專家
他在娛樂圈很多年了
他還推出了很多歌手,比如?
2AM,2PM,Miss A等等
我想她有很大機會一炮走紅
我覺得JYP公司
比以前更小了
如果要與SM和YG相比
這些公司對自己旗下藝人的宣傳
非常到位,我不是說他很自私
但是他有點過於關注
自己的音樂了
也許,有一點/這是我的看法
你有沒有哪首很喜歡的歌
是JYP公司的?
我想是"Tell Me"
Tell Me?/因為它非常紅
那個旋律"Tell Me Tell Me"是的
Wonder Girls的歌曲
沒錯,那時非常走紅
歌曲,旋律都非常上癮
你呢?
我很喜歡Wonder Girls
聽到她們暫別歌壇的消息我非常難過
我喜歡她們最近的一首歌"Like This"
哦,"Like This"
Like this yo, Like this/是的
我也喜歡,不過我們要等等看
我很期待Sun-mi的回歸
也許之後
Wonder Girls也會帶著新歌回歸
是的
現在,Cheezy,我們要討論
Sun-mi個人出道的事情
大家都對Wonder Girls
非常好奇
她們在全世界都有很多粉絲
她們要什麼時候回歸呢?
我想她們現在還不確定
是否還會回歸
因為Sun-ye的第一個孩子要出生了
是的,她現在懷孕了
沒錯
所以我們要等/要等待
而在同時,Sun-mi又以個人歌手身份出道
Wonder Girls的其他成員們
也在忙著個人活動
是的/她們最近在忙什麼?
Ye-eun,她的英語名字是Yenny
她正在出演音樂劇
而So-hee和Yu-bin
正在出演電視劇和參加節目
好的
而最近,Hye-rim正在主持
一個英語節目
她們都忙著自己的事情
每個人都非常非常忙
她們在海外也有粉絲
我想大家都等了很久了
聽到Sun-mi要以個人歌手身份出道
真是非常開心
我想Wonder Girls的成員們回歸後
要面臨激烈的競爭
現在Girls' Generation
Kara和SISTAR都回歸了
許多偶像組合,都是頂級偶像組合
我們要等等看/沒錯
而Sun-mi首先回歸了
讓我們祝她一切順利
她的歌曲將會在明天與大家見面
是的,我非常期待
一些人卻對她的成功
持懷疑態度
這是我們今天的問題
各位
Sun-mi的單飛回歸,Hit…/Or Miss
我覺得有85%的可能性
Sun-mi的新專輯會成功
是的,會不會太高了?
為什麼給了85%?
我很喜歡Wonder Girls,我希望她能成功
希望她能做到最好
在K-pop歌壇大獲成功
對於我來說,我比較悲觀
但也不完全是,60%
什麼?60%,也蠻高了…
我本來想寫50%
我寫下了60%是因為她是JYP一手打造的
而且她非常非常用功
花了3年時間准備
所以我覺得是60%,但是未來會非常難
許多競爭
這也要取決於歌曲,對嗎?
要看看歌曲怎麼樣
是的,這要取決於歌曲
取決於風格,以及舞步等一切
所以她將面臨巨大的挑戰
讓我們祝她一切順利
是的,我正在祈禱
讓我們拭目以待
我們下一次還有新一期
Hit or Miss等著大家
希望大家都參與到臉譜網討論
告訴我們你們的想法
那麼我們下次見
Hit…/Or Miss
好的各位,歡迎回來
希望大家喜歡今天的Hit or Miss
現在我要回答你們的一個問題
現在開始,Ask Us
大家好,我是來自越南的 í hang
我非常喜歡Showbiz korea
我想了解一下歌手IU的消息
謝謝你們
首先
謝謝你的問題
大家可以向Showbiz Korea問
一切想問的事情
IU是一個大明星
她是許多人最喜歡的歌手
讓我帶來更多的細節
她戴著歌曲"Mia"在2008年初到
但是那時並沒有受到很多關注
2010年,她憑借歌曲"Marshmallow"
開始受到關注,而之後她推出了歌曲
好日子,展示了自己的三段高音
所以她獲得了一個昵稱
國民妹妹
在那之後,她的歌曲
都登上了各大音樂排行榜的首位
IU在電視劇"Dream High"中的表演
也獲得了不少好評
她現在正在電視劇"最佳李順心"中
出演自己的第一個主演角色
她擺脫了偶像明星的形象
獲得了不少好評
因此,她也逐漸成長為了女演員
請告訴我你們的建議
你們的好奇
以及你們的問題
別忘了,Showbiz Korea是大家的節目
IU最近陷入到了緋聞當中
傳言說她正在與
演員Lee Hyun-woo交往
我猜測這只是謠言
因為他們二位都說對方只是朋友
他們一起去看了電影,關系很好
所以不是什麼大事
我們會期待她未來
作為歌手和作為演員的活動
IU,加油
現在到了說再見的時間了
如果你們有問題,別猶豫
請發送給我
我每天在這裏恭候各位
明天,我們會有Star Ranking環節
大家可以到臉譜網主頁上看一下
我們還要見一位明星
那我們明天再見,謝謝各位的觀看
再見
風之幽靈