Tip:
Highlight text to annotate it
X
第二十一章在牛津街
“在下楼首次时,我发现了一个意想不到的困难,因为我
看不到我的脚,事实上,我迷迷糊糊的两倍,并有一个不习惯笨拙
夹持螺栓。
如果不向下看,不过,我管理,上水平尚可步行。
“我的心情,我说,超升之一。
我觉得作为一个看到的人可能做的,带软垫的脚和无声的衣服,在
盲目的城市。
我经历了野生冲动开玩笑,不惊人死不休的人,拍手男子背面,
一扔人的帽子学乖了,一般都陶醉在我的过人优势。
“但是,几乎没有我出现后,大兰街,但(我的住宿
接近有大布店的店),当我听到一个冲突的脑震荡和被击中
猛烈的背后,转身看到一名男子
背着一篮子苏打水虹吸管,并惊异地看着他的负担。
虽然打击了我真的受伤了,我发现他如此不可抗拒的东西
惊讶,我笑出了声。
“魔鬼在篮下,”我说,他的手突然扭出来。
他让去不能自制,我随即到空气中的整体重量。
“但是,一个车夫傻瓜,站在门外一个公共屋,为这突如其来的冲击,
和他延长的手指了我的耳朵难以忍受的暴力。
我让整个上的车夫粉碎,然后长啸,
关于我的脚,人来人往的商店,车辆拉起哒,我才意识到
我为自己做什么,骂我
愚蠢的行为,支持对商店橱窗和准备躲闪的混乱。
在那一刻我应揳入人群和不可避免地发现。
我推了一个屠夫男孩,谁幸运的是没有反过来看到,猛的虚无
他一边,躲开背后驾驶室的人的四惠勒。
我不知道他们是如何解决的业务,我急忙直跨
道路,的恐惧,这是愉快地清楚,几乎没有听从我去的方式,
检测事件给了我,
陷入牛津街下午的人群。
“我试图进入人流,但他们对我来说太厚,并在
此刻我的脚跟被践踏时。
我把阴沟里,我发现我的脚痛苦的粗糙度,
随即爬行汉松轴挖我的肩胛骨下强行
提醒我,我已经伤痕累累严重。
我错开了驾驶室的方式,避免婴儿车由抽搐
运动,发现自己背后的汉松。
一个快乐的思想救了我,因为这开车慢慢地沿着我在其立即跟着
醒来,浑身颤抖,我的冒险之交惊讶。
不仅颤抖,但瑟瑟发抖。
这是一个光明的一天,一月,我是赤裸裸和薄薄的泥浆煤泥
覆盖的道路结冰。
愚蠢,在我看来,现在,我没有估计,透明与否,我是
仍然适合的天气和它的所有后果。
“这时突然一个明亮的想法走进我的头。
我跑了一轮,并钻进驾驶室。
因此,瑟瑟发抖,害怕,并与感冒的第一个暗示嗅探,并
在我在我的关注越来越多的回的小瘀伤,我开车很慢
沿牛津街和托特纳姆法院路过去。
我的心情是我sallied来回10分钟前,因为它从不同
可以想像。
这确实是隐形!一个拥有我认为 -
我刮我是英寸
“我们过去Mudie爬,有一个高大的女子五六黄色标记
书籍被誉为我的驾驶室,我跳了出来,只是时间逃脱她的,剃的铁路
狭义的面包车在我的航班。
我做了巷道的Bloomsbury广场,打算罢工过去北
博物馆等进入宁静的地区。
我现在是残酷的冷,我的情况的陌生感,使我感到不安
我呜咽着说,我跑了。
在广场向北角落一点点白色的狗跑出来的
药学会的办公室,和不能自制地对我来说,鼻子下来。
“我从来没有意识到它之前,但鼻子是心灵的狗眼睛
是一个看到的人的头脑。狗认为,作为一个移动的的人的气味
男人认为他的远见。
这蛮力开始吠叫和跳跃,显示,因为它在我看来,也仅
显然,他是我知道的。
我穿过大罗素街,一眼我的肩膀,我这样做,去一些
蒙塔古街沿路的方式,我才意识到我是运行对。
“然后,我知道成为一个音乐光泽,并沿街看到一个数字
推进罗素广场,红色衬衣的人,和救国的旗帜
军中脱颖而出。
这样的人群,在车行道和人行道上嘲笑念经,我不希望
渗透,害怕再次离家远,并决定
一时冲动,我跑了白
步骤的一个房子面临的博物馆栏杆,站在那里,直到人群
应该已经过去了。
令人高兴的是,狗停在乐队的噪音也犹豫了一下,掉头,
跑了回来布卢姆斯伯里广场再次。
“传来的乐队,与无意识的讽刺bawling一些关于”当我们看到的赞歌
他的脸?“,它似乎是一个没完没了的时间,我面前的人群潮
沿铺装我洗。
轰的一声,轰的一声,轰的一声,带着振动共振鼓,目前我
没有注意到两个海胆,我停在栏杆。
“见”EM,“一说。
“看什么?”另一个说。 “为什么 - 他们的足迹 - 裸。
泥使得喜欢你。“
“我低下头,看到青少年已经停止,在泥泞的目瞪口呆
我在我身后留下了新增白的步骤的足迹。
路过的人肘击和推挤他们,但他们的困惑情报
被捕。 “轰的一声,轰的一声,轰的一声时,轰的一声,我们应
看,轰的一声,他的脸,轰的一声,轰的一声。“
“有一个赤脚的男子走了他们的步骤,我不知道什么,说:”。
“他是不是回不来了。他的脚是出血。“
“厚厚的人群已经过去了。
“Looky,特德,”quoth年轻的侦探,与清晰度
惊喜,他的声音,并指出直接到我的脚。
我低头看到一次朦胧轮廓建议勾勒在
溅起的泥浆。对于一个时刻,我就瘫痪了。
“”为什么,这是糖酒会,老说。“
“虚线糖酒会!这就像一只脚的幽灵,是不是
吗?“他犹豫了一下,张开先进
手。
一名男子拉起,看看他是醒目,然后一个女孩。
再过一会儿,他将让我感动。然后,我看到了做什么。
我做了一个步骤,男孩开始带有感叹号,和快速运动中,我
摇摆自己的下家的门廊。
但较小的男孩被眼尖的足够的运动,而且在我之前
走下台阶,和路面后,他已经恢复从他的瞬间
惊讶和呼喊,脚越过人墙了。
“他们赶到轮,看到我的新足迹闪光到较低的一步,并呼吁
人行道上。
“什么事?”有人问。 “脚!
瞧!脚跑!“
“每个人都在路上,除了我的三个追兵,浇筑后的
救世军,这个打击,不仅妨碍了我,但他们。
有是一个惊喜和审讯的涡流。
在保龄球的一个小伙子,我的成本,而在另一个时刻
我是轻率地抢着与六,七轮的罗素广场的电路,
我的足迹惊讶的人。
没有时间解释,否则,会后,我被整个主机。
“我两次一倍圆角,三次我过马路,来到了我的背
轨道,然后,我的脚变得炎热和干燥,潮湿的印象开始褪色。
最后,我有一个喘息的空间,揉我的脚干净我的手,并因此得到了
离完全。
最后,我看到的追逐是一个十几人也许的小团体,研究
无限的困惑一个缓慢干燥的足迹,从一个水坑
在塔维斯托克广场,一个足迹
孤立的和难以理解的漂流记“的孤发现。
,“这运行回暖我在一定程度上,和我去一个更好的勇气
通过迷宫的运行溜经常出入的道路。
我的背部现在已经变得非常僵硬和疼痛,我的扁桃体被从车夫的痛苦
手指,我的脖子的皮肤被划伤了他的指甲,我的脚受伤
极其,我是从一只脚的小切跛脚。
我看到时间接近我一个瞎子,并逃离一瘸一拐,因为我担心他的微妙
直觉。
一次或两次发生意外碰撞,我离开了,让人赞叹不已,
不负责任的诅咒自己的耳朵响起。
然后是沉默和安静的东西对我的脸,整个广场
一个薄薄的面纱徐徐落下的雪花。
我感冒了,我想我不能避免偶尔的喷嚏。
每只狗在眼前了,指着鼻子和好奇的嗅,是一个
我的恐怖。
“然后是男子和男孩,第一个,然后其他人,并喊他们跑了。
这是一个火。
他们跑在我的住宿方向,俯视一条街,我看到了一个大规模
黑烟流以上的屋顶和电话线。
这是我的住宿燃烧;我的衣服,我的仪器,所有我的资源的确,除了
我的支票簿和三卷的备忘录,期待已久的我在大波兰
街,在那里。
燃烧!我烧毁了我的船 - 如果一名男子!
地方是炽烈。“隐形人”暂停和思想。
坎普紧张地瞟了一眼窗外。
“是吗?”他说。 “去吧。”
第二十二章中的商场
“今年一月,在关于我的空气雪灾的开始 - 如果它
落户我会背叛我 - !疲倦,寒冷,痛苦,inexpressibly可怜的,并
依然,但一半相信我的无形
质量,我开始我的新生活。
我没有避难所,没有家电,世界上没有任何人在其中,我可以倾诉。
要告诉我的秘密给我 - 我只是展示和稀有。
不过,我是半头脑搭话一些过路人,并抛出后,他自己
怜悯。
但我知道得太清楚的恐怖和残酷的残酷,我的进步会唤起。
我在街上没有计划。
我的唯一目的是从雪的住房,自己盖和温暖;
我会希望计划。
但即使是我,一个隐形人,站在伦敦的房子行锁存,禁止和
狂奔impregnably。
“只有一件事情我能清楚地看到在我面前 - 冷暴露的苦难
雪灾和夜间。 “然后我有一个绝妙的主意。
我推掉了领先的高尔街托特纳姆法院路的道路之一,
外Omniums发现自己,大机构的一切是要
买了 - 你知道的地方:肉类,副食品,
亚麻,家具,服装,油画,甚至 - 一个巨大的蜿蜒的店铺集合
而不是一间店铺。
我原以为我应该找到敞开大门,但他们是封闭的,和我站在中
宽的入口,一辆马车停外面,和一个穿制服的人 - 你知道的那种
人士“Omnium公司在他的第 - 敞开大门。
我有预谋的进入,走店 - 这是一个部门,他们在那里
销售彩带和手套和丝袜之类的话 - 来到一个更
宽敞的区域,专门用于野餐篮及柳条家具。
“我并没有感到安全有,但是,人来来回回,我prowled
躁动左右,直到我来到一个巨大的部分在上层含有地板
众多的床架,对这些我
爬,终于找到一个休息的地方之间的折叠羊群一大叠
床垫。
这个地方已经亮了起来,并愉快地温暖,我决定继续我在那里,
上两三套谁是shopmen和客户保持一种谨慎的眼睛
蜿蜒通过的地方,直到关门时间了。
那么我应该可以,我想,抢了食物和衣服的地方,并
伪装,伺机通过它,并检查其资源,也许对一些睡眠
床上用品。
这似乎是一个可以接受的计划。
我的想法是采购服装,让自己一声闷响,但可以接受的数字,
拿钱,然后恢复我在那里等待我的书籍和包裹,采取
住宿的地方,并精心策划
我隐形了我的优势完全实现(我仍
可想而知)超过我的同胞男性。 “截止时间抵达速度不够快。
它已经不能一个多小时后,我拿起我的立场上
床垫之前,我注意到正在绘制的窗户的百叶窗,和客户
正在行进doorward。
然后开始显着活泼轻快的年轻男子清理
商品仍然存在不安。
我离开了我的老巢,人潮不减,prowled出少谨慎
店的荒凉地方。
我真的很惊讶,观察如何迅速的年轻男性和女性刮起
带走的商品出售显示在白天进行。
所有商品箱,挂面料,蕾丝花彩,箱
在食品节的糖果,这显示,被鞭打下来,
折叠起来,拍打成整齐的插座,
一切不能被取下来,放好了一些粗糙的纸张
他们像麻袋东西甩到了。最后,所有的椅子被转动到
在柜台,离开地面,。
这些年轻人直接做了,他或她尽快作出门
有了这样的动画表达,因为我很少在一个店员观察
过。
接着传来了不少青少年的散射锯末和携带水桶和扫帚。
我不得不躲闪的出路,因为它是,我的脚踝得到蜇与
木屑。
一段时间以来,通过浸透和黑暗的部门徘徊,我可以
在工作中听到的扫帚。
并在最后一个小时或更长时间后的店铺已经关闭,传来的噪音
锁门。
沉默了的地方后,我发现自己通过广大徘徊
错综复杂的商店,画廊,展示室的地方,独自。
这是非常微弱;在一个地方,我记得附近的托特纳姆法院通过
道入口和听的路人引导高跟鞋攻。
“我第一次访问是在那里我看到了出售的丝袜和手套的地方。
它是黑暗的,我曾在赛后狩猎恶魔,我发现在过去
一点现金办公桌的抽屉里。
然后,我得到了蜡烛。
我已经拆掉包装纸和洗劫一个箱子和抽屉的数量,但最后我
转出我寻求的包装盒标签称为羔羊毛的裤子,
羔羊毛背心。
袜子,厚厚的棉被,然后我去服装的地方,并得到
长裤,休闲外套,大衣和懒散的帽子 - 帽子文书排序
满满当当拒绝。
我开始觉得一个人,和我的下一个想到的是食物。
“楼上是茶点部,在那里,我得到了冷鲜肉。
咖啡仍然在瓮中,我点燃的气体和温暖再次,和
干脆我没有做不好。
此后,通过在搜索毛毯的地方窜来窜去 - 我只好把最后
羽绒被堆 - 我来到后,与很多巧克力杂货店节
果脯以上,的确是为我好 - 和一些白色的勃艮第。
附近,是一个玩具部,我有一个绝妙的主意。
我发现了一些人工鼻子 - 假人的鼻子,你知道,我还以为深色眼镜。
但是,Omniums没有光学部。我的鼻子一直是确实困难 - 我
想到油漆。
但发现我的脑海假发和口罩和运行设置。
最后,我去睡觉,非常温暖和舒适的羽绒被堆在。
“睡觉前我最后的想法是最愉快的我了,因为更改了。
我是在一个物理宁静的状态,并反映在我的脑海。
我想我应该能够在早上溜出去未观察到与我的衣服
在我身上,我的脸,我采取了一个白色的包装消音购买,与
钱,我采取了,眼镜等等,等完成我的伪装。
我失效期间发生了奇妙的事情无序的梦想
过去数天。
我看到了一个在他的房间vociferating房东的丑陋的小犹太人,我看到他的两个
儿子感到惊讶,和皱纹的老妇人的粗糙的脸,她对她的要求
猫。
我经历再次看到布消失的奇怪的感觉,所以我
恍然多风的山坡和嗅探的老牧师喃喃自语“地球
地球,骨灰的骨灰,尘尘,我父亲的开放坟墓“。
“”你也说:“一个声音,我突然被被迫走向坟墓。
我挣扎着,喊着,呼吁送葬者,但他们继续stonily
继服;老牧师,也从来没有动摇嗡嗡和嗅探
通过仪式。
我意识到,我是无形的,无声的,压倒性的力量,他们握上
我。
我在徒劳的挣扎,我是被迫在边缘,棺材响空心的,我爱上
它,和砾石后,我飞在spadefuls。
没有人理会我,没有人知道我。
我抽搐斗争,醒了过来。 “苍白伦敦的曙光已经到来,地方
一个寒冷的灰色光芒的圆形窗口的边缘过滤
百叶窗。
我坐起来,和今后一个时期,我不认为这个充足的公寓在哪里,其
计数器,其桩轧的东西,被子和垫子堆,其铁
支柱,可能。
然后,作为回忆回来给我,我在谈话中听到的声音。
“接着下来的地方,在一些部门已经亮
提出了它的百叶窗,我看到了两名男子的临近。
我炒我的脚,我寻找一些逃生的方式,即使像我一样
所以我运动的声音,使他们了解我。
我想他们看到的只是一个数字移动悄悄地和迅速地远离。
叫道:“是谁?”之一,和“停止!”喊出。
我虚线围绕一个角落,来到全速 - 一个面目模糊的数字,请不要忘记 - 上
十五岁的瘦高个小伙子。
他叫喊着,我击杀他,过去他赶到,打开另一角,由
幸福的灵感,自己全身心地投入柜台后面。
再过一会儿,脚去运行过去和我听到的声音喊着,“人人动手,
门!“问什么是','和另一种意见如何赶上我。
“躺在地面上,我觉得,吓得我魂飞魄散。
但是 - 奇怪,因为它可能似乎 - 没有发生的那一刻,我脱下我的衣服
我应该做的。
我提出了我的脑海,我想,在他们离开,而且统治我。
然后来到了Vista中的计数器的bawling“他在这里!”
“我窜出来我的脚,掀起关闭柜台的椅子上,并发送它在婆娑
傻瓜曾大喝一声,转身,来到另一轮的角落,他的纺纱发送,
赶到了楼梯。
他保持他的地位,给视图HALLO,并想出了楼梯后,我热。
了楼梯堆放着多种那些鲜艳的锅东西 - 是什么
他们呢?“
坎普,“建议”艺术盆。 “这就是它!
艺术盆。
嗯,我在上面的步骤打开,摆轮,抠出一个桩
砸在他的傻头,他看我了。
整个盆桩扎进了,我听到叫喊声和脚步运行
所有部件。
我做了一个小食的地方狂奔,并有一个白人
男子做饭,谁接手的追逐。我做了一个最后的绝望反过来,发现
自己之间的灯具和小五金。
我此计数器的背后,等着我做饭,和他在狂奔
头的追逐,我一倍,他与一盏灯。
打倒他去了,在柜台后面,我蹲了下来,开始鞭打关闭我的
衣服,我可以快速。
外套,夹克,裤子,鞋子都是正确的,但一个羔羊毛背心适合一个人,就像
皮肤。
我听到更多的男人,我做饭安静趴在柜台的另一侧,
惊呆了,吓得说不出话来,并像兔子一样,我不得不做出另一个破折号,
猎杀了一个木头桩。
“这样一来,警察!”我听到有人喊。
我发现自己在我的床架储藏室,并在结束的荒野
衣柜。
我赶到其中,去平面,得到了无限的扭动后摆脱我的背心,站在
再一个自由人,气喘吁吁和害怕,因为警察和shopmen三来
指日可待。
他们急于背心和短裤,并领长裤。
“他放弃他的掠夺,说:”一个年轻男子。
“他必须在某个地方在这里。”
“但他们没有发现我都是一样的。 “我站在看久了,他们为我打猎
时间,骂我的恶运,在丢失的衣服。
然后我去到的茶点室,喝一点牛奶,我发现有,坐在
下降火来考虑我的立场。
“在一个小而两名助手走了进来,开始洽谈业务非常
兴奋地和他们像傻瓜。
我听到了我的掠夺放大帐户,并以其他揣测
我的行踪。然后,我再次下降到心计。
难以克服的困难,尤其是现在感到震惊的地方,得到
任何出它的掠夺。
我下楼到仓库,看看是否有机会是任何包装,
解决一个包裹,但我不明白的检查制度。
约11时许,雪后解冻,因为它下跌,一天更细
和一点点比上一个温暖,我决定,在商场是没有希望的,
又出去了,我想激怒
成功,只在我的脑海模糊的行动计划。“