Tip:
Highlight text to annotate it
X
第十二章的Daguerreotypist
不能假定一个人物的生活,自然使菲比积极
可以完全局限在的老Pyncheon府的专用区。
克利福德在她的要求通常是满意的,在那些漫长的日子,
大大早于日落。
安静似乎他每天的存在,但它耗尽所有资源
他住。
这不是体育锻炼overwearied他 - 除了他
有时会造成一点点,用锄头或踱步花园散步,或在雨季,
天气,走过了大的空置
房间 - 这是他仍然只是太静态的倾向,认为任何的辛劳
四肢和肌肉。
但是,无论是在他的心里有一个冒烟起火,消耗自己的生命能量,
或单调,已经拖benumbing效果超过一记
不同坐落的是没有克利福德单调。
可能的话,他是在第二个增长和复苏的状态,是不断
吸收营养素为他的精神和智慧,从视觉,听觉和事件
通过作为一个完美的人更奉行与世界无效。
由于所有活动和变迁,以一个孩子的新的精神,所以它可能是,
同样,以一记已经经历了一种新的创造后,其长期
暂停生命。
原因它可能是,克利福德常用退休休息,彻底
用尽,而阳光依然融化,通过他的窗口,窗帘,或
抛出与室壁后期光泽。
而他睡得早,像其他孩子一样,童年梦想,
菲比是免费的,白天和晚上的其余部分按照自己的口味。
这是一个自由字符的健康至关重要,因此不大容易
菲比病态的影响。
老房子,因为我们已经说过,在其干腐病和潮湿的腐
墙壁,它是不好比呼吸,没有其他的气氛。
hepzibah,虽然她有她的宝贵和赎回的特点,已成长为是一个样的
疯子被囚禁自己长期在一个地方,没有比其他公司,
单一系列的想法,但有感情,和一个错误的苦涩感。
克利福德,读者也许想象,他在道义上太惰性
同胞的生物,但是他的亲密和独家关系。
但人与人之间的同情或磁性更微妙和普遍比
我们认为,它的存在,确实,不同阶层之间的有组织的生活,
从一个振动。
花,例如,菲比自己观察到,总是开始下垂要早
克利福德的手,或Hepzibah的,比她自己的和相同的法律,转换了
整个日常生活到花香
这两个体弱多病的精神,绽放的女孩必然下垂,褪色多少
迟早比如果一个年轻的,快乐的乳房上穿。
除非她现在已经再纵容她轻快的冲动,和在农村的空气吸入
郊区散步,或沿岸的海风, - 偶尔听从冲动
自然,在新英格兰的女孩,
出席形而上学或哲学的讲座,或查看7英里的全景,
或者听一场音乐会 - 已经对城市的购物,洗劫整个
灿烂的商品仓库,
色带,带回家 - 就业,同样地,一点时间来阅读圣经
在她的房间,并偷走了多一点,认为她的母亲和她的家乡
除非为这样的道德药品的地方 -
上述情况,我们应该很快就会看见我们可怜的菲比增长薄上
漂白,不健康的方面,并承担奇怪,害羞的方式,老先知
的少女和一个冷冷清清的未来。
即使像现在这样,改变增长可见,改变部分遗憾,尽管
任何魅力,它侵犯了修复,也许更珍贵。
她是不是所以不断同性恋者,但她的思想情绪,这克利福德,
整体而言,喜欢比她前阶段unmingled快乐好,因为她现在
了解他更好,更精致,
有时甚至解释他自己。
看着她的眼睛较大,较深,更深层次如此之深,在一些沉默的时刻,
他们似乎像自流井,下降,下降到无限。
她是少女小于当我们第一次看见她下车的综合;
少女,但更多的女人。
菲比与频繁交往的机会只有年轻的心
的daguerreotypist。
不可避免地,他们隐居的压力,他们已经带来了
到一些熟悉的习惯。
如果他们遇到不同的情况下,这些年轻的人既不会有
可能赐予其他左思右想,除非确实,他们的极端
已经证明相异相互吸引的原则。
,这是事实,到新英格兰的生活适当的字符,并拥有一个共同的
地面,因此,他们更多的外部发展;但作为不同,在其
各自的内饰,如果他们本地的气候一直在世界各地的距离。
在他们相识的早期部分,菲比举行了回来,而
以上是习惯与她的坦率和Holgrave的不是很简单,从礼仪
标记的进步。
也不是她还不满意,她知道他很好,虽然他们几乎每天见面
谈到一起,在一种友好的,似乎是一个熟悉的方式。
艺术家,在散漫的方式,传授给菲比他的东西
历史。
他虽然年轻,在已经取得的一点终止了他的职业生涯,
有足够的事件来填补,非常值得称赞,自传体的体积。
一个适应美国社会和礼仪,浪漫,吉尔·布拉斯计划
不再是一个浪漫的。
我们当中的许多人的经验,认为它几乎不值得的有说服力的,
等于西班牙人的前半生的沧桑;而他们的
到那里去,他们最终的成功,或点
往往,可能是无比的比任何一个小说家会想象他的英雄。
holgrave,因为他有些自豪地告诉菲比,不能夸耀他的出身,
作为极其谦虚,也不是他的教育,除非,除非它已被
scantiest,由少数获得
冬月出席区学校。
提前离开了自己的指导下,他开始了一个男孩的自我依赖,而;
这是一个条件正好适合他的意志的自然力量。
虽然现在但第二十岁的(缺乏某些个月,年
这样的生活),他已经,首先,一个国家的校长;下,在一个推销员
全国专卖店;,无论是在同一时间
之后,一个国家的报纸的政治编辑。
他随后前往新英格兰和中东国家,作为一个无名小卒,在
康涅狄格州的科隆水制造厂和其他香精就业。
在他研究和实践的牙科episodical方式,非常
奉承的成功,尤其是在许多工厂城镇沿着我们的内陆流。
作为一个编外的官员,一些实物或其他包的船一艘,他
访问欧洲和手段发现之前,他的回归,看到意大利,法国的一部分
和德国。
在后一时期,他曾花了几个月在傅立叶社会。
更最近,他一直是市民对催眠术的讲师,是科学
(他放心菲比,事实上,令人满意地证明,通过把
殿堂,发生被刮伤
近,睡觉),他有非常显着的禀赋。
他目前的阶段,一个daguerreotypist,没有自己的看法更重要的是,
也可能是更持久,比前面的任何。
它已经采取了粗心的冒险家敏捷,有自己的热情
赚取面包。
将它扔到一边漫不经心地,每当他应该选择以赚取他的面包
其他一些同样的偏离手段。
但什么是最显着的,也许,表现出比在共同风度
年轻人,是事实,所有这些个人的沧桑中,他从来没有
失去了他的身份。
无家可归,因为他已经 - 不断改变他的下落,并因此,
既不舆论也不对个人负责, - 把一个外部
和抢掠,很快
转向第三, - 他从来没有违反内心的人,但已进行了他的
沿着他的良心。这是不可能不知道Holgrave
认识到这是事实。
hepzibah看见了。菲比很快看到它同样地,并给了他
这样的肯定鼓舞信心的那种。
然而,她吃了一惊,有时排斥,他有任何疑问 -
他承认任何法律的完整性,而是由从某种意义上说,他的法律差异
她自己。
他让她感到不安,似乎动摇她周围的一切由他的缺乏,
敬畏什么是固定的,除非在片刻的警告,它可以建立其
稳住阵脚的权利。
然后,此外,她几乎以为他在他的本性的深情。
他太冷静,冷静的观察员。菲比觉得他的眼睛,往往,他的心,
很少或从来没有。
他参加的利益Hepzibah和她的弟弟在某一种,菲比
她自己。
他聚精会神地研究他们,让他们没有丝毫的情况下
逃脱他的个性。
他准备做什么好,他可能,但是,毕竟,他从来没有完全
与他们共同的事业,也没有给任何可靠的证据,他爱他们更好地
比例,因为他知道他们。
他在与他们的关系,他似乎是在追求精神食粮,而不是心
寄托。
菲比无法想象什么感兴趣,他所以在她的朋友和她自己,
智力,因为他关心什么,或者,相对来说,这么小,作为
人类情感的对象。
一如既往,在他的访谈与菲比,艺术家的特别调查
克利福德的福利,其中,除了在星期天的节日,他很少看到。
“他似乎仍然高兴吗?”他问的一天。
“只要孩子快乐,”菲比回答,“但是 - 就像一个孩子,太 - 很容易
不安。“
“如何不安?”Holgrave询问。 “通过没有,或在思想的东西吗?”
“我看不出他的想法!我应该怎样回答?“简单的菲比
辣味。
“很多时候没有任何原因可以猜到他的幽默,就像
云过来的太阳。
latterly,因为我已经开始更好地了解他,我觉得它是不完全正确的
仔细一看他的心情。他有这样一个巨大的悲痛,他
心脏是由它所有的庄严和神圣。
当他是开朗, - 当太阳照耀到他的脑海, - 然后我冒昧地窥视中,
正如光线到达,但没有进一步。
它是圣洁的影子落在地面的地方!“
“娇滴滴你如何表达这种情绪!”之称的艺术家。
“我能理解的感觉,没有拥有它。
有我的机会,没有顾忌会阻止我洞悉克利福德
全面深入我的暴跌行!“”真奇怪,你应该想吧!“
菲比不由自主地说。
“表哥克利福德什么是你吗?”“哦,没什么, - 当然,没有什么”
笑着回答Holgrave。 “只有这样,是这样一个奇怪
不可理喻的世界里!
我更看它,它困惑了我,我开始怀疑,一个人的
困惑是衡量他的智慧。
男子和妇女,儿童,也有这种奇怪的生物,永远不能
肯定的是他真的知道他们也曾经猜测他们已经从他所看到的
他们现在是。
法官Pyncheon!祈福!
一个复杂的谜 - 一个复杂的复杂性 - 他们提出!
它需要直观的同情,像一个年轻的姑娘,来解决它。
仅仅像我这样的观察员,(从未有任何的直觉,我,充其量,只
微妙和急性),是相当肯定误入歧途。“
现在变成了艺术家的谈话不到他们的黑暗主题
上眼。
菲比和他一起为年轻的也有Holgrave,他过早的经验
生活,完全是浪费青春靓丽精神,这从一个规定,喷薄
小心脏和花哨,可能扩散本身
在宇宙中,这一切如在第一天创造明亮。
人自己的青年是世界的青年;至少,他觉得好像是,和想象
地球的花岗岩物质尚未硬化的东西,而他
可以到他喜欢的任何形状的模具。
所以与Holgrave。
他可以讲内圣外世界的老人,但从来没有真正相信他
说他是一名年轻男子仍,因此呼吁看着世界 - 灰色
胡子和皱纹的挥霍,破旧的,
而不是古老的 - 作为一个年轻人招标,能够被提高到
所有它应该是,但几乎已经成为遥远的承诺。
他有这个意义上讲,或外来的预言 - 一个年轻的男人更好从未有
出生不是有一个成熟的男人最好死一次比完全以
放弃 - 我们是不是注定要
蠕变永远在旧的坏的方式,但现在,有“
预示国外的黄金时期,要在自己的有生之年完成。
它似乎Holgrave - 因为毫无疑问,它似乎每一个世纪充满希望的
自亚当的孙子时代, - 在这个年龄,比以往任何时候都多,
苔生长和腐烂的过去,是要
拆除,死气沉沉机构推力的方式,和他们的死人。
尸体埋葬,一切重新开始。
要点 - 我们决不辜负怀疑它 - 更好的世纪,
艺术家来了,肯定是正确的。
假设这个年龄段,超过任何过去或将来的,是他的错误在于
注定要看到古代的破烂衣服交换了一套新的西装,而不是
逐步自我更新
错落有致;在自己的小寿命作为衡量一个无休止的申请
成就,超过所有,看得它的重要的东西
鉴于他是否应该为它或反对它抗衡的伟大目标。
然而,这是他这么认为。
这种热情,通过他的性格冷静本身注入,从而
以解决思想和智慧的一个方面,将有助于保持他的青年纯,
使他的愿望。
时,与多年沉淀下来后,他更weightily,他早期的信仰应
修改不可避免的经验,这将是没有苛刻和突发
革命,他的情绪。
他仍然有信心在人的命运增亮,也许爱他
所有的更好,因为他应该承认自己的名义在他的无奈;
高傲的信念,他开始了生活,
将远谦虚谨慎,密切在挑剔的,男人的以货易货,
最佳导演的努力实现的梦想,而上帝是唯一的工人
现实。
holgrave读了很少很少,穿过的通途
那里的生活,他的书的神秘语言不一定是混在一起的
众人唠叨,这样既
和其他人容易失去任何可能已经妥善自己的感觉。
他认为自己是一个思想家,肯定是经过深思熟虑的回合,但与
他发现自己的道路,也许很难未到点凡
受过教育的人开始思考。
真正的价值在于他的性格中,外来力量的深层意识,
他过去的沧桑,在这似乎只是像一个服装的变化;
热情,那么安静,他几乎一无所知
它的存在,但它给了一个温暖的一切,他奠定了他的手;
,个人野心,隐藏 - 从他自己以及其他的眼睛 - 在他的多
慷慨的冲动,但其中暗藏着
一定的疗效,可能巩固理论家他到一些冠军
可行的原因。
完全在自己的文化,并希望文化 - 在他的粗,野,及有薄雾
理念和实践经验,抵消了它的一些倾向;
他坦荡热心人的福利,
和他的任何年龄的鲁莽建立了人的代表,在他的
- 艺术家和信念,在他的不忠,他有什么,在他的缺乏,
可能恰好足够的站出来
在他的家乡的土地上的许多同辈的代表。
他的职业生涯,这将预示着困难。
似乎有在Holgrave的素质,如,在一个国家的一切是
自由的手可以抓住它,简直无法把一些世界
在他拿不到奖品。
但这些问题是令人高兴的不确定性。
在几乎生命中的每一步,我们,只是Holgrave的年龄,为满足青年男子
其中我们预计美妙的事情,但其中,甚至多,仔细询问后,
我们从来没有发生听到一个字。
沸腾的青春和热情,智力和新鲜光泽
想象力,赋予他们用虚假的辉煌,这使得自己的傻瓜
和其他人。
像的某些chintzes,白洋布,ginghams,他们表现出精细在他们的第一
新奇,但不能忍受日晒雨淋,假设一个非常清醒的方面后
洗天。
但我们的业务是与Holgrave作为我们发现他在这个特殊的下午,
在的Pyncheon花园的凉亭。
在这一点来看,这是一个愉快的超凡脱俗的这个年轻人,有这么
在自己的信念,那么公平的外观令人钦佩的权力, - 这么少
伤害,太中,有许多测试
想他的金属, - 这是愉快的看到他在他的亲切交往与菲比。
她的思想几乎已经做了他的正义,当它宣布他冷,或者,如果是这样,他
长大温暖的现在。
她没有对她的一部分,不自觉地对他这样的目的,众议院
像他家,花园熟悉辖区七山墙。
具有敏锐的洞察力,他自己感到自豪,他幻想,他可以看
通过菲比,她身边,并能读她像一个孩子的页面
故事书。
但是,这些透明的性质往往在他们的深度欺骗性的;那些鹅卵石
喷泉的底部是远离我们,比我们想象的。
因此,艺术家,无论他可能判断菲比的能力,被诱骗,一些
她无声的魅力,畅谈他梦想在世界上做什么。
他给自己倒了另一个自我。
很可能,他忘了菲比,而他跟她谈,所感动
思想的必然趋势,呈现热情的同情和
情感,流入水库发现的第一个安全。
但是,你偷看他们透过花园围栏的缝隙中,年轻人的
认真和高度的色彩可能导致你想,他做爱
年轻女孩!
在长度,东西被说菲比贴切询问由Holgrave
第一次给他带来了与她的堂兄Hepzibah熟悉,为什么他现在选择
在荒凉的老Pyncheon众议院提出。
她没有直接回答,他转身从未来,迄今为止
他的话语主题,并开始谈论过去的影响。
的确是一个主题,但其他的混响。
“我们从来没有,从来没有摆脱过去的这个吗?”他喊道,保持殷切
他的上述谈话的基调。
“这其实就像一个巨大的尸体后,目前在于,此案仅仅是因为如果
小巨人被迫浪费自己所有的力量,进行有关的尸体
老巨人,他的祖父,谁死了
很久以前,只需要体面地埋葬。
试想想了一会儿,它会吓着你看到什么奴隶,我们都是以过去的
次, - 死亡,如果我们放弃这件事正确的字“!
菲比,“观察”,但我没有看到它。
然后,他说:“例如,”继续Holgrave:“死定了,如果他恰好有1
,处置财富不再是自己的,或者,如果他死了遗嘱,它是分布式
按照男性更长的时间比他死的概念。
我们所有的判断席坐在一个死人;和生活法官,但搜索和
重复他的决定。
我们读死人的书!我们笑死人的笑话,哭
死的人的悲怆!
我们是死的人的疾病,身体和精神病,死相同
补救死与医生病人死亡!
我们的生活神崇拜死人的形式和教义。
无论我们力求做的,我们自己的自由运动,一个死人的冰冷的手妨碍我们!
打开我们的眼睛,什么时候我们可能,一个死人的白色,immitigable的脸遇到
他们,并冻结我们的心!
我们必须死自己之前,我们就可以开始我们对我们有正确的影响
自己的世界,这将不再是我们的世界,但一代又一代的世界,
我们不应有任何阴影无权干涉。
我应该说,那就是,我们生活在死人的房子;,例如,在
七山墙这个!“
“为什么不呢,说:”菲比,“只要我们能够在他们舒适的呢?”
“但是,我们应看住一天,我相信,”走出去艺术家,“当没有人
应为子孙后代建立了他的房子。
他为什么要呢?
他可能只是作为合理责令耐用西装的衣服, - 皮革,或guttapercha
或任何其他持续时间最长, - 所以,他的玄孙,应该有
他们中受益,并削减正是他在世界上的数字相同。
如果每一代人被允许,并有望建立自己的房子,
单一的变化,本身相对不重要,将意味着几乎每一项改革
社会现患。
我怀疑是否连公共华厦 - 我们的国会大厦,国家房屋,法院的房子,
- 城市大厅,教堂,应该如石等永磁材料建造或
砖。
它是更好的,他们应该崩溃毁掉曾经在二十多年中,或左右,
作为一个人民的提示检查和改革的机构,他们
象征。“
“你怎么恨一切旧!沮丧地说:”菲比。
“这让我头晕想这样一个不断变化的世界!”
“我当然喜欢什么发霉,Holgrave回答。”
“现在,这个老Pyncheon府!
这是生活在一个健康的地方,其黑色的带状疱疹,绿色的苔藓,
表明他们是多么潮湿 - 其黑暗,低云集的房间 - 污垢和sordidness,
这是墙壁上的结晶
人的呼吸,已经制定和呼出的不满和痛苦?
房子应该被火净化 - 纯化,直到其骨灰保持“!
“然后问:你为什么住在这吗?”菲比,一点点激起。
“哦,我追求我的研究在这里,而不是在书本上,不过,”回答Holgrave。
“房子,在我看来,是表现,可憎和可恶的过去,所有
其恶劣影响,对我刚才已经高谈阔论。
我住在这一段时间,我可以知道如何去恨它。
细则,你听说过马乌莱,向导的故事,发生了什么
他和你没法比的曾祖父呢?“
“是的,确实是”说菲比“不久前我听说我的父亲,和两个或三个
从我的堂兄Hepzibah时间在一个月,我一直在这里。
她似乎认为,争吵开始,所有的灾难的Pyncheons
与向导,你给他打电话。和你,Holgrave先生看,如果你
也是这么想的!
奇异,你应该相信自己是非常荒谬的,当你拒绝了很多
事情是大量有价值的信用!“
“”我相信,艺术家认真地说:“不是迷信,但是,
但不容置疑的事实证明,作为例证的理论。
现在,请参阅:根据上述七个山墙,而我们现在看, - 这老
Pyncheon上校意味着是他的子孙的房子,在繁荣和
幸福,下降到远远超越了时代
目前, - ,屋顶下,通过了三个世纪的一部分,一直
良知,希望不断击败内乱之中永久的悔恨
亲情,各种苦难,一个奇怪的形式;
死亡,黑暗的猜疑,难言的耻辱, - 所有,或其中的灾难最我
有追踪到的老清教徒工厂的无节制的欲望的手段和
赋予一个家庭。
种植一个家庭!这个想法是在最下方
错误的,淘气的男人做。
事实是,一旦在每一个半世纪,在最长的,一个家庭应该
并入晦涩的伟大,人类的质量,并忘记其所有
祖先。
人体的血液,以保持其新鲜度,应运行在隐藏流,作为
渡槽的水在地下管道输送。
在这些Pyncheons的家庭存在,例如, - 原谅我的菲比,但我
作为其中之一,你不能认为 - 在其短暂的新英格兰血统,有
足够的时间,他们所有的感染与一种精神错乱或其他。“
“你说我的亲戚,毫不客气地说:”菲比,辩论与
她自己,她是否应该采取进攻。
“我说的真实想法,以一个真正的心灵!”回答Holgrave,与激烈
菲比没有前目睹了他。 “事实是我说的!
此外,原来这个恶作剧的肇事者和父亲似乎有
延续自己,还是走在街上, - 至少,他很形象,在头脑
和身体,公平的前景 -
丰富和猥琐,因为他已收到的继承传递给后人!
你还记得的银版照相,到老的肖像和其相似?“
“多么奇怪你是认真的!”惊呼菲比,看着他
惊讶和困惑;半感到震惊,并部分倾斜笑。
“你说话风狂的Pyncheons;是会传染吗?”
“我理解你!”艺术家说,着色和笑。
他说:“我相信我有点疯狂。
本课题已抓住我的心,因为我奇怪的离合器坚韧
在那边的老山墙提出的。
把它扔的方法之一,我已经把的Pyncheon家庭事件
历史,我碰巧与熟悉,进入一个传奇的形式,
意思是在一本杂志上发表。“
“你写的杂志吗?”菲比询问。
“你不知道它是否有可能?”Holgrave哭了。
“嗯,这就是文学的名声!
是。菲比Pyncheon小姐,其中我有我的奇妙礼物众多
写故事和我的名字已经想通了,我可以告诉你,对封面
格雷厄姆和Godey,为可敬的1
外观,任何事物,我可以看到,因为任何册封珠辊与它
关联。
在幽默的路线,我认为与我有一个很漂亮的方式,以及为
悲怆,我作为一个洋葱眼泪挑衅。
但是,我读你我的故事吗?“
“是的,如果不是很长,说:”菲比, - ,并补充说笑着, - “也不是非常
索然无味。“
由于这后一点是,daguerreotypist不能决定
他自己,他立即产生他的一卷手稿,和,而后期的阳光
镀金的七个尖角阁,开始阅读。