Tip:
Highlight text to annotate it
X
霍华德庄园EM福斯特第7章
“噢,玛格丽特,”她的姑姑哭了第二天早上,“这样一个最不幸的事情
发生。我不能让你独自一人。“
最不幸的事,是不是很严重。
在华丽块对面的单位之一,已采取提供由
威尔科克斯家庭,“未来,毫无疑问,在得到伦敦社会的希望。”
Munt夫人应该是首次发现,不幸的是不显着,
她在单位是如此感兴趣,她眼睁睁地看着自己的每一个突变
unwearying照顾。
从理论上讲,她鄙视他们 - 他们拿走了,旧世界的面貌 - 他们切断太阳 -
单位房子的人华而不实的类型。
但是,如果一直被称为真理,她发现她的访问韦翰广场两倍
有趣的,因为韦翰大厦已经出现,并会在一两天了解更多信息
他们比几个月,她在几年的侄子在她的侄女。
她漫步的和做搬运工的朋友,并询问什么
租金,例如感叹:“什么!百和地下室20?
你永远不会得到它!“
,他们会回答:“可以,但尝试,夫人。”
乘客升降机,提供升降机,为煤的安排(一个伟大的
一个不诚实的搬运工的诱惑),熟悉她的所有事项,或许
赈灾基金拨款援助从政治,经济,
审美氛围,在位在Schlegels'。
玛格丽特收到的信息,冷静,并没有同意,将抛出一个
云超过海伦穷人的生活。
“哦,但海伦不是没有利益的女孩,”她解释说。
“她有很多其他的事情和其他人思考。
她做了一个虚假的Wilcoxes开始,她会愿意的,因为我们有
没有更多的与他们无关。“”对于一个聪明的女孩,亲爱的,很奇怪
你做的谈话。
helen'll必须有更多的东西与他们无关,现在他们都相反。
她在街上遇到保罗。她不能很好地鞠躬。“
“当然,她必须低头。
但看看这里,让我们做的花朵。我想说的是,将是
已去世,对他感兴趣,又有什么关系呢?
杀害了,我期待的,灾难性事件(超过你这么客气)
神经海伦。它死了,她永远不会被困扰
再次。
唯一的东西,无论是事物的好奇。
鞠躬,甚至调用和离开卡,甚至晚餐党 - 我们可以做所有这些
事情的Wilcoxes,如果他们发现它同意;但其他的事情,一个
- 永远不会再重要的事情。
你难道不明白吗?“夫人Munt没有看到,确实玛格丽特
是最可疑的语句 - 任何情绪,任何利息一次生动
引起的,可以全部死亡。
“我也很荣幸地通知您,我们无聊Wilcoxes。
我当时没有告诉你 - 它可能使你生气,你有足够
担心你 - 但我写了一个字母W太太,麻烦道歉,海伦
给了他们。
她没有回答。“,”如何非常粗鲁!“
“我不知道。抑或是明智的吗?“
“不,玛格丽特,最粗鲁的。”
“在任何情况下,人们可以类为安心。”
Munt夫人叹了口气。
她回去斯沃尼奇明天,她就像她的侄女希望
最。
挤在她的其他遗憾:例如,如何辉煌,她将有
如果她遇见了他面对面削减查尔斯。
她已经见过他,为了给搬运工 - 很常见的,他看着
一个高大的帽子。
但不幸的是,他背转身向她,她虽然削减了他的背部,她
不能看作是冷落。 “但你会小心,不是吗?”
告诫。
“噢,当然。恶魔般的小心。“
“海伦必须小心,也”
“小心了什么?”在那一刻哭了海伦,与她的房间
表弟。 “没什么,”玛格丽特说,被查封
短暂的尴尬。
“小心什么,阿姨Juley?”夫人Munt摆出一副神秘的空气。
“这是你有一定的家庭,我们知道他的名字,但不提,只
说自己昨晚演唱会后,已经从该单位对面
mathesons - 在阳台上的植物“。
海伦开始有些笑的答复,然后仓皇他们红着脸。
Munt夫人是如此的不安,她感叹地说,“什么,海伦,你不介意
他们来了,你呢?“和深化的脸红到深红色。
“我当然不介意,”海伦说有点生气。
“这是你和梅格都是如此荒谬的关于它的坟墓,当有
什么是严重的,在所有“。
“我不是严重抗议,”玛格丽特,在轮到她的小十字架。
“嗯,你看起来严重,没有她,弗里达?”
“我不觉得严重,这是所有我可以说,你是相当错误的策略。”
“不,她不觉得严重,”夫人Munt呼应。
“我可以作证,。
她不同意 - “徐克”打断了:“小姐Mosebach。
“我听到布鲁诺进入大厅。对于杜林Liesecke”是在韦翰地方由于
打电话给两个年轻的女孩。
他没有进入大厅 - 事实上,他根本无法进入相当五分钟。
但弗里达发现了一个微妙的局势,并表示,她和海伦好得多
等待布鲁诺下,离开玛格丽特和夫人Munt完成安排
花。
海伦默许。但是,仿佛要证明的情况是
真的不细腻,她停在门口,说:
“你说的Mathesons平,阿姨Juley?
你是多么神奇!我从来不知道谁股价过的女人
马西森。紧紧的名字是“
“来吧,海伦说:”她的堂兄。 “海伦说:”她的姨妈,以及继续
几乎在同一呼吸玛格丽特:“海伦不能骗我,她的头脑。”
“哦,嘘!”玛格丽特呼吸。
“Frieda'll听到你,她是那么讨厌。”
“她的头脑,坚持夫人Munt,移动若有所思地在房间里,拉
花瓶,死菊花。
“我知道她会介意 - 我敢肯定,一个女孩应该!
这样的经历!这种可怕的粗粒度的人!
我知道他们比你多,你忘了,如果查尔斯已
该电机驱动器 - 好,你已经达到一个完美的沉船房子。
噢,玛格丽特,你不知道你在。
他们所有的瓶装对客厅的窗口。
还有威尔科克斯夫人 - 从来就见过她。
还有保罗。伊维,谁是疯丫头。
还有查尔斯 - 我看到他开始。而谁又能与老人
胡子和铜色的脸呢?“
“先生。威尔科克斯可能。“”我知道这一点。
还有威尔科克斯先生。“这是一个耻辱,打电话给他的脸铜
颜色,“玛格丽特抱怨。
“他有他这个年龄的人明显好脸色。”
夫人Munt,得意洋洋的其他地方,能买得起先生威尔科克斯承认他
肤色。
她通过从它的运动计划,她的侄女应该追求
未来。玛格丽特试图阻止她。
“海伦没有采取消息,很为我所料,但威尔科克斯神经是死在
她真的,所以有没有计划的需要。“以及它的准备。”
“ - 这是如不做好准备。”
“因为 - ”她的思想提请从晦涩
边疆。
在这么多的话,她无法解释,但她觉得,那些所有准备
生命的紧急情况事先掌握自己的喜悦费用。
这是要准备考试,或晚餐聚会,或
股票的价格可能下跌,在那些试图人与人之间的关系,必须采取
另一种方法,或失败。
“因为我宁愿冒这个险,是她跛脚结论。”
“但是,想象晚上,”她的姨妈叫道,指着与红楼梦
嘴浇水。
“打开电灯,她还是有它几乎是在同一房间。
一天晚上,他们可能会忘记,借鉴他们的百叶窗,你会看到它们;和
接下来,你属于你,他们会看到你。
不可能坐在阳台上。不可能给植物浇水,甚至
发言。想象一下,走出去前门,
他们在同一时刻出来相反。
但你告诉我的计划是不必要的,你宁愿冒这个险。“
“我希望我所有的生活冒险的事情。”“噢,玛格丽特,最危险的。”
“但毕竟,”她微笑着继续,“有没有任何很大的风险
只要你有钱。“”哦,耻辱!
一个令人震惊的讲话!“
施莱格尔小姐说:“金钱填充边缘的东西,”。
“上帝帮助那些没有。”
“但是,这是相当新的东西!”太太说,Munt,收集作为一种新的思路
松鼠收集坚果,尤其是便携式吸引。
“我理智的人都承认了多年。
你和我的Wilcoxes站在钱后,岛屿。
这是使我们脚下的坚定,我们忘记它的存在。
这是只有当我们看到我们附近的人摇摇欲坠,我们意识到所有,一个
独立收入的手段。
昨晚,当我们在谈论这里围着火,我开始思考,
世界的灵魂,是经济,而最低的深渊是不是缺乏
爱,但硬币的情况下。“
“我呼吁,而不是冷嘲热讽。”这样做一
但是,海伦和我,我们应该记住,我们禁不住要批评别人时,我们
在这些岛屿上,其他大多数,低于
海表面。
穷人总是不能达到那些他们想要的爱,他们可以未落
从他们的爱不再逃避。我们有钱人可以。
想象的悲剧去年6月,如果海伦和保罗·威尔科克斯已穷人,
不能援引铁路,电机车的一部分。“
“夫人说,”这更像是社会主义的Munt,形迹可疑。
“叫你喜欢什么。我把它称为一个人的一生
手在桌子上传播的开放。
我累了,这些丰富的人假装是穷人,认为它显示了一个很好的头脑
忽略金钱的桩,使他们的脚以上的海浪。
我站每年对600百斤,和海伦时相同,和蒂比
站立在八,为快速,因为我们的英镑崩溃续海
从海上,是的,从海中。
和我们的想法是六百年磅炮的想法,和我们所有的发言;
因为我们不希望自己偷伞,我们忘记了下面
海人要偷,
他们有时不偷,那里现实,what'sa笑话,这里是 - “
“有他们去 - 去小姐Mosebach的。
真的,她为德国礼服迷人。
哦 - !“”是什么呢?“
“海伦在Wilcoxes”平。“
“她为什么不应该吗?”“对不起,我打断你。
究竟是什么你说现实吗?“
“我曾圆自己像往常一样,回答说:”玛格丽特色调,
突然心事重重。 “不要告诉我,在所有的事件。
是为富人或穷人吗?“
“太难了。互相问我。
我是为贫困或财富吗?为财富。
对财富的乌拉!“
“财富!”遥相呼应Munt夫人,有,因为它是在去年担保她的螺母,。
“是的。为财富。永远的钱!“
“所以我,所以,我很害怕,是我的熟人在斯沃尼奇大部分,但我
惊讶的是,您同意我们的。“”谢谢你这么多,阿姨Juley。
虽然我刚才讲的理论,你已经完成了花。“
“不,亲爱的。我希望你让我来帮你
重要的事情。“
“嗯,你会很亲切?你会跟我来一轮
登记处?谁也不会答应,但有一个女佣
不说没有。“
的道路上仍过于抬头看着的Wilcoxes'平。
伊维是在阳台上,“盯着最粗暴,”夫人Munt。
哦,是的,这是一个滋扰,它毫无疑问。
海伦证明是对路过的遭遇,但 - 玛格丽特开始失去信心。
它可能reawake如果家庭生活对她的眼睛接近死亡的神经?
弗里达Mosebach被停止与他们的另一两周,Frieda是
尖锐的,令人讨厌锐利,和相当能力的议论,“你爱的年轻人之一
嘉宾对面,是吗?“
这句话是不真实的,但是,如果说往往不够,有可能成为的那种
真实;正如此言,“英格兰和德国势必打”,呈现战争
多一点可能是每次
,因此更容易水沟记者任
国家。也有私人的情绪,他们的排水沟
按?
玛格丽特是这么认为的,害怕,好阿姨Juley和弗里达是典型的
IT标本。
,通过不断的唠叨,他们可能导致重复的欲望海伦
六月。成重复 - 他们不能做更多的;
他们不能导致持久的爱她。
他们是 - 她清楚地看到它 - 新闻,她的父亲,他所有的缺陷和错误
头晕,文学,和他住,他会说服他的女儿
正确。
登记处举行上午接待。
一个字符串车,填补了街道。
施莱格尔小姐等轮到她,终于有了一个阴险的内容
“临时”,被拒绝的真正的女佣在她众多的地面
楼梯。
她失败的沮丧,她,但她忘了失败,消沉
仍然存在。
在回家的路上,她再次抬头平Wilcoxes“,并采取了相当
主妇加强有关事项向海伦说。
“海伦,你一定要告诉我这件事是否担心你。”
“如果什么?”海伦说,谁是清洗她的双手为午餐。
“W'的到来。”
“不,当然不是。”“真的吗?”
“真的。”
然后,她承认她有点担心威尔科克斯夫人的账户上,她
暗示威尔科克斯夫人可能达到落后到深厚的感情,是心疼
从未接触过该家族的其他成员的事情。
“我不介意,如果在我们家保罗点,并说,”有生命的女孩谁试图
赶上我。“
但她可能“,”如果连这你担心,我们可以安排
东西。
没有理由,我们应该是附近的人,谁得罪我们,我们得罪,
感谢我们的钱。我们甚至可以去一点点。“
“嗯,我要去了。
Frieda的刚才问我到什切青,我必不至新年后。
能行吗?我要飞全国共?
真的,梅格,什么过来你做出这样大惊小怪吗?“
“哦,我得到一个老处女,我想。
我想我的态度没什么,但我真的 - 我应无聊,如果你爱上了
同一个男人两次“ - 她清了清喉咙 - ”你没有去红,你知道,当
阿姨Juley攻击你今天早晨。
我不应该交给它,否则。“
但真正的海伦的笑声响起,她提出了肥皂水的手天堂和发誓
从来没有,的的无处及nohow,她会再次下降在任何与威尔科克斯家庭的爱,
下降到偏远络。