Tip:
Highlight text to annotate it
X
(号角声)
各位女士,先生,
贝诺法王,萨姜陛下蒋袍钦磊札都,
尊贵的南卡竹美仁波切,吉美仁波切,
以及戴安娜木克坡夫人陛下。
(西藏梵呗)
(钟,钹,鼓,号角等乐声)
这是象征空行母耶喜措嘉的外袍,
本初佛母耶喜措嘉,究竟之阴柔原则。
(笑声)
这是皇家斗篷,红色象征怀柔智慧,
以及慈悲的深厚力量,饰以利格登王勋章,
这是香巴拉王国所赋予的最高荣誉。
(西藏梵呗)
(乐声)
(乐声持续)
(欢笑声)
(鼓掌声)
贝诺法王藏文宣示。
(萨姜王母:)我归敬于深奥,光明,正直,有力,一切全胜之利格登王,
全知佛陀,三大菩萨,与父续,母续传承,
今日,当我承担起萨姜王母之职,
我许下深切,谦卑的愿望,
将为香巴拉王国带来和平与和谐;
作为至尊皇萨姜的朋友,并支持他,
修习,体现香巴拉伏藏法教,
在世上实现多杰札都(创巴仁波切)的视见。
在苍天青龙雷声隆隆,老虎之闪电遍驰四方,
狮子之鬃毛延展青云,大鹏金翅鸟横跨三界。
无畏无惧,香巴拉勇士,庄严金刚座上,利格登王,
萨姜结合苍天与大地,萨姜王母收获和平。
无畏号角弘扬回响,全胜之旗帜尽飞扬,
凡圣光辉普皆扩张,欢庆!那东方大日升起!
欢庆!那东方大日升起!