Tip:
Highlight text to annotate it
X
一个幽灵正在欧洲 - 共产主义的幽灵。
老欧洲的所有权力,已经进入一个神圣同盟驱除
幽灵:教皇和沙皇,梅特涅和基佐,法国的激进派和德国的警察
间谍。
反对党尚未谴责其作为共产主义在哪里
反对权力?
在哪里,有没有投掷共产主义的品牌责备反对党,
对更先进的在野党,以及针对它的反动
对手呢?
两件事情的结果从这一事实。一,共产主义已经承认所有
欧洲列强将自己的权力。
二。现在是时候,共产党员应该公开,在面对整个世界的,
发布自己的意见,他们的目标,他们的倾向,并满足本童话
党的自身宣言共产主义的幽灵。
为此,各民族的共产党人聚集在伦敦,并
勾勒出以下宣言“,将刊登在英语,法语,德语,
意大利,弗拉芒语和丹麦语的语言。
第一章资产阶级和无产者
至今一切社会的历史是阶级的历史
斗争。
弗里曼和奴隶,贵族和平民,领主和农奴,行会师傅和帮工,
一句话,压迫者和被压迫者,站在彼此不断反对,
不间断进行,现藏,
现在开打,打,每次结束后,无论是在革命重新
宪法在社会的大,或阶级的共同废墟。
在历史的早期时代,我们发现几乎到处都是一个复杂的安排
成各种订单,社会多方面的渐变的社会地位。
在古罗马,有贵族,骑士,plebeians,奴隶;在中东
中世纪,封建领主,附庸,行会的主人,帮工,学徒,农奴,几乎
所有这些类的,再次,下属层次。
现代资产阶级社会,从封建社会的废墟上萌生
并没有消除阶级对立。
但建立新类,新的压迫条件,新形式
在代替旧的斗争。
然而,我们的时代,资产阶级时代,拥有,这种独特的
功能:它简化了阶级对立。
整个社会越来越分裂成两个伟大的敌对阵营,
分为两个大类别,直接面对对方:资产阶级和无产阶级。
从中世纪的农奴窜出最早的特许市民
城镇。从这些burgesses的第一要素
资产阶级的发展。
美洲的发现,四舍五入角,开辟了新鲜的地面
新兴的资产阶级。
东印度和中国市场,美洲的殖民化,与贸易
殖民地,增加在商品交换手段和一般,给了
商业,导航,行业,
冲动之前从未已知,从而,在摇摇欲坠的革命元素
封建社会的快速发展。
行业的封建制度下,工业生产所垄断
封闭的行业协会,现在已不再满足新的市场增长的希望。
制造系统取而代之。
公会的大师们推在一边制造中产阶级;分
消失在面对分工的不同企业的行业协会之间的劳动
在每个单车间劳动。
与此同时,市场日益增长的需求不断上升。
即使制造不再足够。于是,蒸汽和机器
彻底改变了工业生产。
生产场所采取的巨人,现代工业的地方
工业工业百万富翁,中产阶级,整个领导人
工业,现代资产阶级军队。
现代工业已经建立了世界市场,美洲的发现
铺平了道路。
这个市场给了一个巨大的发展电子商务,导航,
通讯土地。
这种发展,它的时间,反应产业延伸;和
比重工业,商贸,航运,铁路延伸,在同一
比例资产阶级的开发,
增加其资本,并推到背景流传下来的每一个类
中世纪。
因此,我们看到,现代资产阶级本身是一个长期的产品
的发展历程,在一系列的生产模式的革命,
交流。
伴随着在资产阶级的发展的每一步
这一类的相应的政治进步。
被压迫阶级,封建贵族的挥洒下的武装和自我
协会理事在中世纪公社;独立的城市共和国
(在意大利和德国),有应课税
君主制的“第三等级”(法国),之后,在期
制造适当的,作为一个半封建君主专制
砝码反对贵族,并在
事实上,在一般的伟大君主国的基石,资产阶级已经到了最后,
为征服以来,现代工业和世界市场的建立,
本身,在现代的代议制的国家,独占的政治挥洒。
现代国家的行政机关的共同事务管理委员会
整个资产阶级。
资产阶级在历史上,起到了最革命的一部分。
资产阶级,所有得势,杜绝一切封建,
重男轻女,田园诗般的关系。
它无情地四分五裂的杂牌他的“自然的人,势必封建关系
上级“,并留下了其余没有其他人与人之间的关系比赤裸裸的自我
利息比麻木不仁,“现金支付”。
它已淹没了宗教狂热的最天上的狂喜,勇武
积极性,市侩的殉情,冰冷的海水中的自私
计算。
它解决了交换价值,个人价值的地方
无数的和不能取消的特许自由,已成立,单,
不合情理的自由 - 自由贸易。
一个字,宗教和政治幻想,赤裸裸剥削,含蓄,
无耻的,直接的,残酷的剥削。
每次迄今荣幸和占领资产阶级剥夺了它的光环
抬起头,虔诚的敬畏。
它的转换医生,律师,牧师,诗人,科学的人,
到其支付工资的劳动者。
资产阶级家庭温情脉脉的面纱撕掉,并
减少了家庭关系,以一个单纯的金钱关系。
资产阶级披露它来传递,充满生机的残酷显示
在中世纪,这Reactionists这么多欣赏,发现其适当补充
在最懒惰的懒散。
它已首次表明人的活动可以带来。
已完成的奇迹远远超过埃及金字塔,罗马渡槽,
哥特式教堂,它已经进行了探险队,在树荫下把所有
国家和十字军东征前流亡。
资产阶级离不开不断革新的文书
生产,从而生产关系,并与他们整个
社会的关系。
养护不变的形式生产的旧模式,相反,
所有早期的工业类存在的首要条件。
恒生产不间断的干扰,所有社会变革
条件下,永恒的不确定性和鼓动区分资产阶级时代
从所有较早的。
古老而历史悠久的所有固定,快速冷冻的关系,与他们的培养
偏见和意见,都一扫而空,所有新成立的落伍
才可以骨化。
是固体融化成空气,是圣洁的亵渎,人是在去年
不得不面对清醒的感觉,他真正的生活条件,和他的关系
他的那种。
了其产品的市场不断扩大的需要,追逐资产阶级
在地球的整个表面。
它必须雀巢随处可见,落户,到处建立接驳
无处不在。
资产阶级通过赋予了其在世界市场的剥削
国际都会的特色,在每一个国家的生产和消费。
Reactionists伟大懊恼,来自行业的脚
它站在国家的地面。
所有老字号的民族工业被摧毁或每天被
摧毁。
他们抛下新兴产业,其引进成为一场生死
所有文明国家的问题,由行业不再工作
土著的原料,但原料
来自最偏远的区域,行业,其产品被消耗,不仅在
回家,但在全球的每一个季度。
在老想要的,由该国生产满意的地方,我们找到新的
希望,他们的满意度要求遥远的土地和气候条件的产品。
在老地方和国家的隐居和自给自足的地方,我们有
性交在每一个方向,普遍相互依存的国家。
在材料,所以在知识生产。
个别国家的智力创作,成为共同财产。
国家的片面性和狭隘性越来越不可能,
从众多的国家和地方的文学,出现了世界
文献。
资产阶级的一切生产工具的迅速改进,由
极大便利的通讯手段,提请所有,即使是最
野蛮,进入文明的国家。
其商品的价格便宜,是与它打者下来的重炮
所有中国人墙,与它的力量制夷“的强烈的顽固不化的仇恨
外国人投降。
它迫使所有国家,灭绝的疼痛,采用资产阶级的模式
生产;它迫使他们介绍它调用到他们的文明
中间,即变成资产者。
一个字,它会创建自己的形象后的世界。
资产阶级已经受到了全国城镇的统治。
它创造了巨大的城市,大大增加了城镇人口比
与农村,从而救出了相当一部分的人口从
农村生活白痴。
正如依赖于城镇的国家,因此它已夷和
半野蛮的国家依赖于文明的,农民的联合国
国家的资产阶级,东西。
资产阶级保持越来越多的分散状态,做
人口,生产和财产的手段。
它具有烧结生产,并集中在少数人手中的财产。
这一必要的后果是政治集权。
独立,或松散连接的省份,具有独立的利益,法律,
各国政府和税收制度,成为一起集中到一个民族,有一个
政府,一个代码,一个国家的法律
阶级利益,边防和海关关税。
资产阶级,其稀缺一百多年的统治期间,创造了更大规模的
和更巨大的生产力比所有前几代人在一起。
大自然的力量服从人,机械,应用化学
工业和农业,蒸汽导航,铁路,电报,清除
整个大陆种植,
canalisation河流,整个人口唤出出地面 - 早期
世纪甚至预感,这样的生产力圈瞌睡
社会劳动?
然后,我们看到:生产和交换的手段,其基础
资产阶级建,在封建社会产生。
在一定的生产和交换手段的发展阶段,
封建社会的生产和交换的条件下,封建
农业组织和
制造业,一个字,财产的封建关系成为无
不再兼容已经发展了生产力;他们变得如此
许多羁绊。
他们被炸毁,他们被炸毁。
到他们的地方加强自由竞争,伴随着社会和政治
宪法适应它,由经济和政治的摇摆
资产阶级。
类似的运动是怎么回事之前,我们自己的眼睛。
现代资产阶级社会的生产,交换和财产关系,
一个社会的生产和编造了如此巨大的手段
交流,就像是巫师,没有谁是
再也无法控制的幽冥世界的他呼吁他的权力
法术。
对于许多过去十年的工业和商业的历史,但历史
对现代生产力反抗现代生产条件的,
是对财产关系
资产阶级和它的统治的存在条件。
这是提够他们按期返回,把商业危机
其审判,每次更多的威胁,整个资产阶级的存在
社会。
在这些危机不仅对现有的产品,但也很大一部分
以前创建的,生产力是定期销毁。
在这些危机有爆发流行,在所有早期的时代,
似乎荒谬 - 过度生产的流行。
社会突然发现自己投入了一时的野蛮状态;似乎
如果饥荒,一个普遍的破坏战争切断了每个供应
生活资料;工商似乎被摧毁;为什么呢?
因为有太多的文明,生活资料太多,太多
行业,太多的商业。
在处理社会不再生产力的进一步
发展资产阶级财产的条件;相反,他们已经成为
太强大了这些条件,其中
它们的束缚,并尽快为他们克服这些束缚中解放出来,他们带来障碍
到整个资产阶级社会,危害资产阶级的存在
财产。
资产阶级社会的条件过于狭窄,包括所创造的财富
他们。如何对这些资产阶级
危机呢?
在一方面inforced破坏了生产力的质量;另一方面,
征服新的市场,由旧的更彻底的剥削。
这是说,通过更广泛和更具破坏性的危机铺平了道路,并
通过减少危机防止手段。
现在资产阶级砍伐封建地面武器
转而反对资产阶级本身。
但不仅资产阶级伪造的武器,给自己带来死亡,它已
也称为存在谁是挥舞这些武器的男子 - 现代工作
阶级 - 无产阶级。
在资产阶级的比例,即资本,是开发,在同一
比例是无产阶级的,现代的工人阶级,发达 - 一类
劳动者,居住只有这样只要他们
找到工作,谁找到工作,他们的劳动增加资本只有这么长。
这些劳动者,必须酒香不怕巷子深零碎的,是一种商品,像每
商务部的另一篇文章,并因此接触到的所有
沧桑的竞争,市场的波动。
由于机械的广泛使用和分工,工作
无产者已经失去了所有的个性,因此,所有的魅力
的工人。
他成为机器的附属物,而这仅仅是最简单,最
单调,最容易获得的诀窍,就是他所需要的。
因此,工人的生产成本的限制,几乎全部到
生活资料,他需要他的维护,并为传播
他的比赛。
但是,一种商品的价格,因此劳动,等于其成本
生产。
的比例,因此,为增加工作的厌恶,
工资降低。
不仅如此,在使用机械和劳动力增加分工的比例,
劳碌的负担,在相同的比例也随之增加,是否通过延长
工作时间,增加工作
付出在某一特定时间或增加的速度,机械等。
现代工业已转换成小作坊的宗法主
工业资本家的大工厂。
劳动者的群众,进厂拥挤,有组织像士兵。
作为产业大军的士兵,它们被放置在一个完美的命令
军官和军士的层次结构。
他们不仅是资产阶级的奴隶,和资产阶级的国家,它们是
每日和每小时奴役之机,由以上的旁观者,而且,上述所有,由
个别资产阶级制造商自己。
更公开专制宣布增益是其最终目的,更小,
更可恨的和更加深重灾难。
技能和体力消耗在体力劳动强度的暗示,换句话说,
更多的现代产业成为发达国家,更多的是男性的劳动所取代
妇女。
年龄和性别的差异已经不再为任何鲜明的社会有效性
工人阶级。
所有的劳动工具,或多或少地使用昂贵,根据自己的年龄
和性别。
迟早是剥削劳动者的制造商,到目前为止,在一个
年底,他收到的现金他的工资,比他的其他部分时
资产阶级的,房东,店主,当铺老板,等等。
中产阶级的低下阶层 - 小商人,店主,退休
匠人一般,手工业者和农民 - 所有这些接收器逐渐进入
无产阶级,部分原因是因为他们
身材矮小的资本并没有足够的规模上进行现代工业
上,淹没在大资本家的竞争,一方面是因为他们
新的生产方法,专业技能变得毫无价值。
因此,无产阶级是人口中的所有类招聘。
无产阶级经过不同的发展阶段。
随着它的诞生开始同资产阶级的斗争。
起初进行的比赛是由个体劳动者,然后由
workpeople一个工厂,然后在一个地方,一个行业的操作工,
针对个别资产阶级直接剥削他们的人。
他们直接攻击,不反对资产阶级的生产条件,但
他们对自己生产的仪器;销毁进口洁具
用自己的劳动竞争,他们粉碎
件机械,工厂起火,他们寻求恢复力
消失的中世纪工人的地位。
在这个阶段,劳动者仍然形成一个语无伦次的大规模分散在整个
国家,打破彼此间的竞争。
如果任何地方,他们团结起来,形成更加紧凑的机构,这是尚未后果
自己的积极的联盟,但资产阶级的联盟,哪一个阶级,以
实现自己的政治目的,是被迫
此外还设置在整个无产阶级的议案,是在一段时间内,能够这样做。
因此,在这个阶段,无产者不打他们的敌人,但敌人
他们的敌人,君主专制的残余,地主,非
工业资产阶级,小资产阶级。
因此,整个历史运动都集中在手中
资产阶级取得的每一个胜利,是资产阶级的胜利。
但随着产业发展的无产阶级不仅在数量的增加而增加;
它变得集中在更大的群众,其实力的增长,它认为
实力。
无产阶级的队伍内的各种利益和生活条件
越来越多的均衡比例,如机械消除所有的区别
劳动和几乎无处不在降低工资同样低的水平。
资产阶级之间的竞争日益加剧,以及由此产生的商业
危机,使工人的工资比以往任何时候都更加波动。
机械不断改进,更加迅速发展,使他们的
民生更多和更不稳定;和个别工人之间的碰撞
个别资产阶级采取越来越多的
两个阶级之间的冲突的性质。
于是工人开始形成对组合(工会)
资产阶级,他们俱乐部的合作,以便跟上的工资率;他们发现
为了使永久协会
事先提供这些偶尔的反抗。
在这里和那里的较量爆发成骚乱。
现在,然后工人的胜利,但仅限于时间。
闯荡的实际成果在于,没有直接的结果,但在不断
扩大工会的工人。
这个联盟是帮助上的沟通,也造成了改善的手段
现代工业和那个地方的工人在不同的地方有一个接触
另一个。
这只是这需要集中许多地方斗争的联系,
所有相同的字符,成一个类之间的民族斗争。
但是,每一个阶级斗争,是一场政治斗争。
该联盟,达到中世纪的市民,他们
可怜的公路,需要几百年,现代的无产者,铁路,
在几年实现。
这个组织到一个类中的无产者,因此成为一个政治
党,正在不断被打乱再由工人之间的竞争
自己。
但它不断上升再次,更强,更坚定,mightier。
它迫使工人的特殊利益的立法承认,
各分部之间的资产阶级本身的优势。
因此,十小时“在英国的法案获得通过。
共有碰撞之间的类的旧社会的进一步,在许多方面,
无产阶级的发展过程。
资产阶级发现自己在不断的战斗。
起初与贵族,后来,资产阶级的那部分
本身,其已成为行业的进步对立的利益;
在任何时候,外国的资产阶级。
在所有这些战斗中,它看到自己不得不呼吁无产阶级,
要求提供的帮助,因此,它拖入政治舞台上。
资产阶级本身,因此,提供自己的工具无产阶级
和一般的政治教育,换句话说,它furnishes无产阶级
资产阶级作斗争的武器。
此外,正如我们已经看到,整个统治阶级的部分,由
推进行业,沉淀成无产阶级,或者至少威胁
其存在的条件。
这些也供应新鲜元素的启蒙无产阶级和
进展。
最后,在阶级斗争的时候,接近决定性小时的过程
解散统治阶级内部的,事实上,整个范围内
社会,承担这样的暴力,令人侧目
字符的统治阶级的一小部分,削减本身的漂泊,并加入
革命的阶级,阶级,保存在自己手中的未来。
因此,正如,在较早的时期,部分贵族去的
资产阶级,所以现在资产阶级的一部分去了无产阶级,
,特别是部分
资产阶级思想家提出了自己的理解水平
理论上作为一个整体的历史运动。
在所有类立场面对今天面对同资产阶级,无产阶级中
孤单是一个真正的革命的阶级。
其他类衰变,最后消失在面对现代工业;
无产阶级是其特殊和重要的的产品。
中下阶层,小厂家,店主,工匠,
灭绝他们从农民,所有这些反对资产阶级的斗争,以节省
存在的中产阶级的分数。
因此,他们不是革命的,但保守。
反对更重要的是,他们是反动的,因为他们尝试回滚历史的车轮。
如果偶然的机会,他们是革命,他们是如此,只有在他们即将
转移到无产阶级,因此他们保卫不是他们的存在,但他们的未来
的利益,他们的沙漠自己的立场
放置在无产阶级自己。
“危险级”,社会的败类,大量被动腐烂揭去
旧社会,可能会在这里和那里,最低层的运动由一个被扫进
无产阶级革命的条件
然而,生活,准备得多贿赂的反动工具的一部分
阴谋。
在无产阶级的条件下,旧社会的大
几乎淹没。
无产阶级没有财产,他的妻子和孩子的关系已经没有
任何同资产阶级的家庭关系;现代
工业劳动,现代服从
资本,在法国同样在英国,在美国,德国,剥夺了他
每一个民族性格的痕迹。
法律,道德,宗教,他因此许多资产阶级偏见,隐藏在其背后
埋伏就像许多资产阶级利益。
前面的所有类,得势,寻求巩固他们已经
收购受到大拨款条件的社会地位。
无产者在这个革命不能成为社会生产力的主人,除非
取消自己以前的拨款模式,从而也每隔
以前的拨款模式。
他们没有自己的安全和巩固他们的任务是摧毁
所有先前的证券和保险,个人财产。
过去的一切运动都是少数人的运动,或在
少数人的利益。
无产阶级的运动是自我意识,独立运动
的绝大多数,在巨大的大多数的利益。
无产阶级,我们目前的社会的最低层,不能搅拌,不能提高
本身,没有如雨后春笋般涌现的官方社会的整个的在上面的地层
到空气中。
虽然没有实质内容,但形式,无产阶级的斗争与
资产阶级是在第一个民族斗争。
当然,每个国家的无产阶级必须首先解决的事项与
本国的资产阶级。
在潜移默化中最一般的无产阶级的发展阶段,我们追踪
或多或少含蓄的内战,在现有的社会肆虐,同比增长点
在那场战争的爆发成公开
革命,暴力推翻资产阶级奠定了基础
无产阶级的挥洒。
迄今,一直以各种形式社会,因为我们已经看到,在
的压迫和被压迫阶级的对立。
但为了压迫一个阶级,一定条件下必须保证下
它可以,至少继续其奴性的存在。
农奴,农奴制时期,提出自己的成员在公社,只是
小资产阶级,封建专制的枷锁下,发展成
一个资产阶级。
相反,现代劳动者,而不是上升的进展
行业,汇越陷越深低于自己的阶级存在的条件。
他变成一个穷光蛋,pauperism发展速度超过了人口和财富的。
在这里,它变得很明显,资产阶级是不适宜再是
执政的社会阶级,并作为其存在的条件强加给社会
压倒一切的法律。
这是不适宜的规则,因为它是不称职的存在,以保证其
在他的奴役奴隶,让他陷入这种状态,因为它不能帮助,
它喂他,而不是由他美联储。
学会可以不再生活在这个资产阶级,换句话说,它的存在,
不再是与社会相适应。
的存在,并为资产阶级的摇摆的必要条件,是
的形成和扩充资本;,为资本的条件是雇佣劳动。
雇佣劳动完全在于对劳动者之间的竞争。
推进行业,其不自主子是资产阶级,取代了
孤立的劳动者,由于竞争,他们的革命,
组合,由于协会。
现代工业的发展,因此,削减在脚下
非常资产阶级的生产和占有产品的基础。
什么资产阶级,因此,生产,高于一切,是自己的掘墓人。
秋季和无产阶级的胜利是同样不可避免的。