Tip:
Highlight text to annotate it
X
第三卷
第八章
一个悲惨Box Hill的计划是整个晚上在艾玛的想法。
如何认为它可能是由党的休息,她无法告诉。
他们在各自不同的家庭,和他们不同的方式,可能会回头看就可以了
很高兴,但在她看来这是一个早晨完全misspent,更
完全裸露的合理满意
时间,更是令人憎恶的回忆,她曾经通过。
整个晚上与她的父亲一回金门,它是幸福。
在那里,事实上,奠定真正的快乐,因为有她放弃了最甜蜜小时
二十四他的安慰和感觉,不配得的可能是
他喜欢的感情程度和倾诉
自尊,她不能,她一般行为,任何严重的非议。
作为女儿,她希望她是不是没有心。
她希望没有人能对她说,“你怎么能这么绝情到您的
的父亲 - 我要,我会告诉你真理,而我可以“。
贝茨小姐不应该再 - 不,从来没有!
注意,如果在未来,可以做到走过去,她可能希望得到原谅。
她常常被疏忽,她的良心告诉她这样的疏忽,也许,更
认为不是事实;看不上,有失风度。
但也应该没有更多。真正的悔悟的温暖,她会
第二天早上,她呼吁,应该开始的时候,在她身边了,
定期,平等,善意的性交。
她刚刚决定明天来时,去年初,没有任何可能
阻止她。
这不是不可能的,她认为,她可能会看到奈特利先生在她的方式,或者,
也许,他可能会来,而她付出她的访问。
她不反对。
她会不会惭愧忏悔的外观,以便公正和真正的她。
她的眼睛,朝Donwell她走去,但她没有看到他。
他说:“女士们在家里。”
她从来没有欢欣鼓舞声音之前,也没有以往任何时候都进入了一段话,也不
走到楼梯,任何给予乐趣的愿望,但在赋予
义务,或派生,但在随后的嘲笑。
是她的方法上的喧嚣,移动和说话的一个很好的协议。
她听到贝茨小姐的声音,这是在匆忙;女佣看着
害怕和尴尬,希望她会高兴地稍等片刻,然后迎来了
她还为时过早。
阿姨和外甥女似乎都逃离到隔壁房间。
简,她有一个明显的一瞥,看上去非常生病;,前车门
关闭它们的时候,她听到贝茨小姐说:“好吧,我亲爱的,我会说你是下岗
倒在床上,我相信你生病不够。“
可怜的老太太贝茨,民事和谦卑像往常一样,看上去仿佛她不太
了解了事情的原委。
“我怕简不是很顺利,”她说,“但我不知道,他们告诉我,她
都很好。我不敢说我的女儿将在这里
目前,伍德豪斯小姐。
我希望你找到一把椅子。我希望海蒂没走。
我很少能够 - 你有一张椅子上,夫人?
你坐你喜欢的地方吗?
我相信她将在这里目前。“艾玛认真希望她会。
她片刻的贝茨小姐的恐惧离她而去。
但贝茨小姐很快就来到了 - “非常高兴和责任” - 但艾玛的良知告诉她
有没有像以前一样 - 少看易用性和相同开朗volubility
方式。
后费尔法克斯小姐非常友好的询问,她希望,可能导致的方式来回报
旧的感情。触摸似乎立竿见影。
“啊!伍德豪斯小姐,你是怎么样 - 我想你已经听说 - 和
给我们的喜悦。
这似乎并不很像的喜悦,确实,我 - (闪烁了一两撕裂或) - 但
将非常艰难,我们的一部分,她有过了这么长时间后,和她
刚才有一个可怕的头痛,写
上午: - 你知道,这样的长信,要写信给上校坎贝尔,
狄克逊夫人。
“亲爱的,”我说,'你会盲目yourself' - 泪水在她的眼睛
永远。不能怀疑,不能怀疑。
这是一个很大的变化;,虽然她令人惊讶的是幸运的 - 这种情况下,我
假设,没有之前见过的第一个走出去的年轻女子 - 不认为我们
忘恩负义,伍德豪斯小姐,等
令人惊讶的好运气 - (再分散她的眼泪) - 但是,可怜的灵魂!如果你
看到她有什么头痛。
当一个人在巨大的痛苦,你知道一个可以感觉不到任何祝福相当,因为它可能
值得。她是尽可能低。
看她,没有人会认为她是多么的高兴和幸福是有担保
这样的情况。
你会原谅她不向你走来 - 她是不能 - 她到她自己的房间走了
我想她趴在床上。
“亲爱的,”说我,'我会说你在床上:“放下,但是,但是,她
不,她是在房间里行走。但是,现在,她已写了她的信件,
她说她很快会好。
她将非常遗憾错过,伍德豪斯小姐看到你,但你的好意
借口她。
你不停地在门口等候 - 我很惭愧 - 但不知何故,有一个
小的喧嚣 - 它发生,我们没有听到敲门,并直到你
在楼梯上,我们不知道任何机构未来。
“这是夫人科尔,”我说,'取决于它。
没有其他人会来得这么早。“
“好,说:”她,“它必须承担一些时间或其他,它可能是现在。”
但是帕蒂进来了,说是你。
“哦!”我说,“它是小姐伍德豪斯:我相信你会喜欢看到她,我可以看到的.'--'
没有人说,“她起来,她得到了,会消失;这是什么使我们
让你们久等了 - 非常抱歉和惭愧我们。
“如果你一定要去,我亲爱的,”我说,'你必须,我会说你看不起
在床上。“
艾玛是最真诚地感兴趣。
她的心已经长期增长对简金德;,这对她的照片
目前的苦难作为治愈每前吝啬怀疑,离开了她
不过可惜;和纪念
欠公正和过去不太温柔的感觉,迫使她不得不承认,简
很自然地会看到夫人科尔或任何其他稳定的朋友,当她解决
可能不忍心看到自己。
她说话,因为她觉得,认真的遗憾和慰问 - 真诚地希望,
从贝茨小姐收集的情况下,她现在居然决定,
可能是尽可能多的费尔法克斯小姐的优势,并尽可能的舒适。
“它必须是一个严厉的审判,所有这些。她明白这是要推迟
直到坎贝尔上校的回报。“
“所以很亲切!”贝茨小姐回答。 “但你总是一种。”
有没有关系,这样一个“永远”,并突破了可怕的感谢,
艾玛的直接询问 -
“我可能会问在哪里 - - ?是费尔法克斯小姐吗?”,“太太Smallridge - 迷人的女人 - 最
优越 - 负责她的三个小女孩 - 愉快的儿童。
如果我们除了不可能的,任何情况下,可以更舒适充满;
也许,夫人哺乳自己的家庭,和太太Bragge的,但夫人Smallridge
既亲密,在同样的
居委会: - 生命只有4英里枫树格罗夫。
简将枫叶树丛只有四英里。“
“太太埃尔顿,我想,一直是谁费尔法克斯小姐欠的人 - “
“是的,我们的好太太埃尔顿。最不知疲倦的,真正的朋友。
她不会拒绝。
她不会让简说,“不,”当简第一次听说过,(这是一天
前天,今天上午,我们在Donwell)当第一次听说过简,
她倒是决定不接受
报价,你提到的原因,完全按照你说,她已经由她
介意关闭直到坎贝尔上校回归无关,不应有任何
诱使她进入到任何接触
本 - 所以她一遍又一遍地告诉夫人埃尔顿 - 我相信我已经没有更多的
想法,她会改变主意 - 但好太太埃尔顿的判断从未
失败了,看到比我做的更远。
这不是每一个机构,已经站在了她的这样一种方式,
拒绝采取简的回答,但她积极宣布她不会写
任何此类否定昨天,简希望
她,她会等待 - ,果然,昨天晚上,一切都解决了,
珍应该去。令人惊喜给我!
至少我没有想法 - 简预留了夫人埃尔顿,并告诉她一次,
Smallridge太太的情况的优势,思维后,她已经到了
决议接受它.--我不知道一个字,直到一切都解决了。“
“你花了傍晚与夫人埃尔顿?”“是的,我们的所有;夫人埃尔顿希望我们
来。
定居,后山,而我们步行奈特利先生。
“您都必须与我们共度的晚上,”她说 - 'I积极必须有你
都来了。“
“先生奈特利有太多的,是他?“
“不,先生奈特利;他拒绝从第一,但我想他会
来了,因为埃尔顿夫人宣布,她不会让他,他没有 - 但我
母亲,简,和我,都在那儿,我们不得不一个非常愉快的晚上。
这类的朋友,你知道,伍德豪斯小姐,我们必须始终找不到合意,
虽然每个身体似乎相当***后,今天上午的党。
即使是很高兴,你知道,是疲劳 - 我不能说,他们似乎非常
很多喜欢它。
不过,我始终认为一个非常愉快的党,感到非常责任
包括我的那种朋友。“
“费尔法克斯小姐,我想,虽然你没有意识到这一点,已使她
记了整整一天呢?“”我敢说她。“
“每当时间可能会,它必须是不受欢迎的,她和她所有的朋友 - 但我
希望她的参与将每减轻,这是可能的 - 我的意思是,以
性格和家庭礼仪。“
“谢谢你,亲爱的小姐伍德豪斯。是的,的确,是每一件事情在
世界,可以使她高兴。
除乳儿和Bragges,有没有这样另一个苗圃建立,使
自由和优雅,在所有夫人埃尔顿的相识。
夫人Smallridge,最愉悦的女人 - 生活几乎等于枫叶风格
格罗夫 - 作为孩子,除了小乳儿和小Bragges,有
没有任何地方的这种优雅甜美的儿童。
简将处理等方面和善良 - 这将是什么,但乐趣,
快乐的生活.--和她的薪水 - 我真的不敢名字她的薪水
你,伍德豪斯小姐。
即使是你,你伟大的款项,就很难相信,这么多可以
一个年轻人像简。“
“啊!主席女士,叫道:“艾玛,”如果其他孩子喜欢什么,我记得有
被我自己,我觉得我曾经听到一个名为金额的五倍
在这种场合的工资,高昂的代价赚来的。“
“你这么高贵的您的想法!”“是费尔法克斯小姐的时候离开你呢?”
“很快,很快,的确,这是最糟糕的。
在两周内。 Smallridge夫人是在很匆忙。
我可怜的母亲不知道如何承担。
于是,我尝试把她的想法,并说,来小姐,不要让
我们去想它了。“
“她的朋友都必须遗憾地失去了她;不会坎贝尔上校和夫人
遗憾地发现,她已经聘请了前返回自己吗?“
“”是的,简说,她相信他们会,但还没有,这是这种情况,因为她无法
觉得自己有理由在下降。
我是如此惊讶,当她第一次告诉我,她一直在说夫人埃尔顿,并
当夫人在同一时刻,埃尔顿来祝贺我!
这是前茶 - 留 - ,它不能被前茶,因为我们只是
卡 - 但它是茶前,因为我记得思维 - 噢!不,我现在
记得,现在我有事情发生之前,茶,但不是。
埃尔顿先生被称为茶室前,老约翰Abdy的儿子想发言
与他。
可怜的老约翰,我有一个为他伟大的方面;,他是业务员到我可怜的父亲第二十
7年,而现在,可怜的老人,他卧床不起,很差
在他的关节风湿痛风 - 我必须去
见他一天;等将简,我相信,如果她得到了所有。
可怜的约翰的儿子来谈谈教区救济埃尔顿先生,他是
很好地做自己,你知道,在官方,ostler头男子,并每
诸如此类的事情,但他仍然不能
保持他的父亲没有一些帮助;因此,埃尔顿先生回来时,他告诉我们什么
约翰ostler已经告诉他,然后对贵妃来到已被
发送到兰德尔采取弗兰克丘吉尔先生向里士满。
这是前茶发生了什么。它是茶后,简夫人发表讲话
埃尔顿。“
贝茨小姐将很难给艾玛说这种情况下是多么完美的新
给她,但因为没有假设有可能,她可以是任何无知
弗兰克丘吉尔先生的详情
,她接着给他们,这是没有结果。
埃尔顿先生已从ostler的主体,正在积累
ostler自己的知识,而知识在兰德尔的公务员,
一个信使过来
里士满后不久,回报党盒山 - 使者,然而,
已没有超过预期,丘吉尔先生曾派他的侄子一个
几行字,包含整个后,一个
容忍帐户丘吉尔夫人,只希望他回来不耽误
超越未来清晨,但弗兰克丘吉尔先生解决了回家
直接,而不必等待所有,他的
马似乎得了感冒,汤姆一直被红牌罚下立即官方
贵妃,ostler脱颖而出,男孩一个很好的步伐,它通过
驾驶非常稳定。
在这一切都一无所知,震惊或利息,并陷入爱玛
只关注它与美国的问题,已经从事她的脑海。
丘吉尔的夫人在世界上的重要性,简之间的对比
费尔法克斯的,击中她的,一个是每一件事情,其他什么 - 她坐在沉思
女人的命运的差异,
相当昏迷了她的眼睛盯着,直到激起贝茨小姐说,
“哎,我看到你的,思想的钢琴。
成为该是什么 - 非常真实的。
可怜的简是说刚才的.- - “你必须去,”她说。
“你和我必须的一部分。
然而,你不会有任何业务在这里.--让它留下,说:“她”,给它
至上校坎贝尔houseroom回来。
我想谈一谈他,他会为我解决,他会帮我的所有
我的困难“ - 这一天,我相信,她不知道是否是他
目前或他的女儿。“
现在爱玛不得不想到的钢琴和她所有的纪念
前的幻想和不公平的猜测是如此之少的赏心悦目,她很快获准
自己相信她的访问已经很久
不够;和重复每一件事情,她可以大胆地说的
良好的愿望,她真的感到,告辞了。