Tip:
Highlight text to annotate it
X
由弗朗西丝·霍奇森·伯内特第12章中的一个小公主。
墙的另一边
当一个人住在一排房子,这是有趣的事情,觉得
正在做一个非常房间的墙上对方说是生活
英寸
萨拉是可笑自己喜欢试图想象的东西隐藏在墙壁
它分为从印度绅士的房子选择的温床。
她知道,教室旁边的印度绅士的研究,她希望
墙是这么厚,噪音有时课时后不会
打扰他。
“我的成长很喜欢他,”她到Ermengarde说:“我不喜欢他是
不安。我已经通过他的朋友。
你可以做你从来不说所有的人。
你可以看他们,他们认为,为他们遗憾的是,直到他们似乎
几乎一样的关系。
我很着急,有时当我看到医生打电话,一天两次。“
“我很少有关系,说:”Ermengarde,沉思,“我很
它很高兴。
我不喜欢我。我的两个阿姨总是说,“亲爱的我,
ermengarde!你是非常胖。
你不应该吃甜食,“和我的叔叔总是问我的事情一样,”什么时候
爱德华的第三代继承皇位吗?“,”谁的鳗过多的死亡吗?“
萨拉笑了起来。
“你永远不会说话的人可以不问你这样的问题,”她说,“我
确保印度绅士不会,即使他是与你相当亲密。
我很喜欢他。“
她已成为大家庭的喜爱,因为他们看起来很高兴,但她
喜欢成为印度绅士,因为他看起来不高兴。
他显然没有完全恢复,从一些非常严重的疾病。
在厨房里 - 当然,公务员,通过一些神秘的方式,
知道的一切 - 他的案件有很多讨论。
印度绅士他是不是真的,但曾在印度住过的英国人。
所以危及他的全部财产的巨大不幸,这一段时间他曾与
他曾以为自己永远破坏和灰头土脸。
冲击已经如此之大,他几乎死于脑膜炎,自从
他被震碎健康,虽然他的命运改变了他的所有
财产已恢复到他。
他的麻烦和危险的地雷已连接。
“钻石在他们的地雷!”厨子说。
“我没有萨文的永不熄灭 - 一个没有地雷的 - 尤其是钻石的”
在萨拉方一目了然。 “我们都知道事端他们。”
“他觉得我爸爸觉得,”萨拉认为。
“他是作为我的爸爸是生病,但他并没有死。”
所以,她的心被他吸引比以前。
当她被送到了晚上,她有时感到很高兴,因为
一直是一个机会,可能还没有被关闭的房子隔壁的窗帘
她进入温暖的房间看,见她通过朋友。
当没有人约她有时会停下来,并且,持有的铁栏杆,
祝愿他美好的夜晚,如果他能听到她。
“也许你能感觉到,如果你不能听到,她看中了。”
“亲切的思念,也许达人不知何故,甚至通过窗户和门,
墙壁。
也许你感到一点点温暖和安慰,不知道为什么,当我
站在这里,在寒冷的,希望你会再次得到良好和快乐。
所以,我对不起你,“她会在激烈的一点声音耳语。
“我希望你有一个”小太太“谁可以宠你,为我所用的宠物爸爸时,他有一个
头痛的问题。
我要为你的小太太“我可怜的,亲爱的!
晚安 - 晚安。上帝保佑你!“
她会去了,感觉很安慰,一点点温暖自己。
她的同情是如此强烈,似乎如果要达到他不知何故,他坐在
独自在他的火,几乎总是在一个伟大的晨衣,近的扶手椅
总是与他的额头搁在他的手,他绝望地凝视着火。
他看上去就像一个人有麻烦,在他的脑海仍然对萨拉,不只是像
奠定在过去所有的麻烦。
“他总是看来,如果他想伤害他,现在的东西”,她说:
自己“,但他得到了他的钱,他将获得超过时间在他的脑子发热,
所以他不应该像她那样。
我不知道是否还有别的东西。“
如果有别的东西 - 这甚至公务员没有听到 - 她不能
相信,大家庭的父亲知道这一点 - 她被称为“绅士
先生蒙莫朗西。
先生蒙莫朗西去看望他的时候,和夫人蒙莫朗西和所有的小
montmorencys也去了,虽然较少。
他似乎特别喜欢的两个哥哥的小女孩 - 珍妮特和诺拉
一直如此惊慌时,他们的小兄弟唐纳德给萨拉他便士。
其实,他为所有的孩子在他的心里很温柔的地方,特别是
小女孩。
珍妮特和娜拉都喜欢他,因为他是他们,并期待着与
下午最大的乐趣,当他们被允许越过广场和
乖巧他访问。
他们是极其高雅的小访问,因为他是无效的。
“他是一个可怜的小东西,”珍妮特说,“他说他振作起来。
我们试图要他振作起来非常安静。“珍妮特是一家之主,并保持
为了休息。
她是谁决定时,它是谨慎的要求讲故事的印度绅士
对印度,这是她看到他累了的时候,这是一次偷
悄悄地走了,并告诉拉姆·达斯到他家里去。
他们很喜欢拉姆·达斯。
他可以告诉任何数量的故事,如果他能说什么,但
印度斯坦。
印度绅士的真实姓名是先生,Carrisford,和珍妮特告诉Carrisford先生
关于与遭遇的小女孩,谁是不是一个乞丐。
他很感兴趣,更所以当他听到从拉姆·达斯
猴子在屋顶上的冒险。
拉姆·达斯为他的阁楼和其荒凉的一个非常清晰的画面 -
光秃秃的地板和石膏破碎,生锈,空炉排,坚硬,狭窄的床上。
“卡迈克尔,”他的大家庭的父亲说,他听到这个
介绍,“我不知道在这个广场的阁楼中,有多少是这样的一个,
有多少可怜的小女仆
睡在这样的床,而我折腾我的枕头上,加载和财富骚扰
是,它的大多数 - 不是我的。“
“亲爱的同胞,”卡迈克尔先生回答爽快,“你越早停止折磨
自己更好的,它会为你。
如果你拥有所有的印度所有的财富,你可以不设置权所有
在世界上的不适,如果你开始重新装备所有的阁楼,在这个广场,
仍然有所有的阁楼
所有其他的广场和街道,为了把。
还有你是谁!“
Carrisford先生坐在咬着他的指甲在看着他发光的煤床
篦。
“”你以为,他缓缓地说,暂停后 - “你认为这是可能的
其他的孩子 - 孩子,我从来没有停止思维,我相信 - 可能是 -
可怜的小灵魂隔壁任何该等条件可能会减少?“
卡迈克尔先生不安地看着他。
他知道,最糟糕的事情的人可以为自己做他的理由,他
健康,是开始考虑在这一特定主题的特别方式。
“如果孩子在帕斯卡的夫人在巴黎的学校是一个,你是在寻找,”他
回答安慰,“她似乎是在谁能够负担得起的人手中
照顾她。
他们收养了她,因为她一直喜爱的伴侣,他们的小女儿
谁死。
他们有没有其他子女,帕斯卡尔夫人表示,他们非常好
到俄罗斯。“
“可怜的女人,居然不知道,他们已采取了她!”惊呼
先生Carrisford。卡迈克尔先生耸了耸肩膀。
“她是一个精明的,世俗的法国,显然是太高兴得到
孩子这么舒适的父亲去世后留下了她的手时,她完全未拨备
为。
她这种类型的女人不麻烦自己的孩子们可能在期货
证明负担。通过家长明显消失
没有留下任何痕迹。“
“不过,你说:”如果孩子是我搜索。
如果你说'。“我们不知道。
有一个名字的区别。“
“夫人帕斯卡宣判,如果它代替克鲁卡鲁 - 但是这可能是
只是发音的问题。这种情况下好奇地类似。
在印度的英国军官安置在学校,他母亲的小女孩。
突然失去他的财富后,他已经死了。“
卡迈克尔先生停顿了一下,仿佛一个新的思想发生了他。
“你的孩子被留在巴黎的一所学校?
你确定它是巴黎吗?“
“亲爱的同胞,来回不安的苦涩Carrisford”爆发,“我相信
什么。我从来没有见过的孩子或母亲。
拉尔夫·克鲁和我爱男孩对方,但我们并没有满足,因为我们的学校天,
直到我们在印度举行。我被吸收在宏伟的诺言
地雷。
他成为吸收。整个事情是如此巨大,闪闪发光
我们一半失去了我们的头脑。我们见面的时候,我们几乎没有任何发言
其他。
我只知道,孩子已被送往学校的地方。
我什至不记得,现在,我怎么知道它。“
他开始兴奋。
他总是显得很激动,当他还是削弱大脑回忆搅拌
过去的灾难。卡迈克尔先生焦急地看着他。
有必要提出一些问题,但他们必须把静静和谨慎。
“但你有理由认为学校是在巴黎吗?”
“是”,答案是,“因为她的母亲是一个法国,我听说过,她
希望她的孩子将在巴黎接受教育。它似乎只可能她会
有。“
“没错,”卡迈克尔先生说,“似乎比可能更多。”
印度绅士俯身向前,并达成一个长期的,浪费的手表。
“卡迈克尔,”他说,“我必须找到她。
如果她还活着,她是某处。如果她是寂寞的,身无分文,这是
通过我的错。一个人是如何得到与他的神经
事情一样,在他的头脑?
这种运气的地雷突然改变了我们所有的最美妙的现实
梦想,克鲁穷人的孩子可以在街头乞讨!“
“不,不,”卡迈克尔说。
“尽量保持冷静。安慰自己的事实,当
她发现你有一个财富交给她。“
“为什么我不是男人足够的事情时,黑色看着站在我的立场吗?”
carrisford暴躁的痛苦呻吟。
“我相信我,如果我没有其他负责,应该站在我的立场
老百姓的钱,以及我自己。可怜的克鲁曾计划每投入
一分钱,他所拥有的。
他信任我 - 他爱我。他以为我已经毁了他 - 我死了 -
汤姆Carrisford,谁发挥在伊顿公学与他的板球。
一个小人,他一定以为我!“
“不要责备自己那么苦涩。”“我不责备自己,因为
投机威胁失败 - 我责备自己失去了勇气。
我像一个骗子和小偷逃跑,因为我无法面对我最好的朋友和
告诉他,我毁了他和他的孩子。“大家庭善良的父亲
他的手放在他的肩膀安慰。
“你跑掉了,因为你的大脑精神折磨下的应变方式,”他
说。 “你已经一半神志不清。
如果你没有,你会停留和战斗。
你在医院,绑在床上,脑子发热的呓语,两天
你离开后的地方。
记住这一点。“Carrisford下跌在他的额头
手中。 “天哪!是的,“他说。
“我当时驾驶的疯狂与恐惧和恐怖。
我还没有睡了几个星期。晚上,我交错我家
空气中似乎充满了嘲讽和唱衰我的丑恶的东西。“
“这是有足够的解释本身,”卡迈克尔先生说。
“你怎么可以一个人濒临脑发热法官的三立!”
carrisford摇了摇他垂着头。
“当我回到意识差克鲁已经死了 - 和掩埋。
和我似乎什么都不记得。我不记得个月的孩子,
个月。
甚至当我开始回忆她的存在,一切似乎都在一个阴霾的排序。“
他停了片刻,揉了揉额头。
“有时显得那么现在,当我试图记住。
当然,我必须一段时间听说过克鲁说,她被送到学校。
难道你不这么认为吗?“
“他可能没有谈到肯定。你似乎从来没有听到她的真实
的名字。“他曾经打电话给她一个奇怪的宠物的名字,他
曾发明。
他称她为他的“小太太”。但可怜的煤矿开车的一切
别的了我们头上。我们没有别的谈话。
如果他是学校的发言,我忘了 - 我忘了。
卡迈克尔说,“现在我会永远记得。”“来吧,来吧。
“我们会找到她。
我们将继续寻找帕斯卡的夫人心地善良的俄罗斯。
她似乎有一个模糊的想法,他们住在莫斯科。
我们将以此为线索。
我会去莫斯科。“如果我能出差,我会去的
你,说:“Carrisford;”,但我只能坐在这里皮草包裹,盯着火。
当我把它看我似乎看到克鲁的同性恋年轻的脸,凝视着我。
他看起来好像他问我一个问题。
有时候,我晚上梦见他,他始终站在我面前,问同样的
在口头上的问题。你猜他说什么,卡迈克尔吗?“
卡迈克尔先生在一个相当低的声音回答他。
“不完全是,”他说。 “他总是说,'汤姆,老伙计 - 汤姆 -
是小太太吗?“
他抓住了在卡迈克尔的手,和坚持。
“我必须能够回答他 - 我必须”他说。
“帮我找到她。
帮助我。“在墙上萨拉是侧
坐在她的阁楼,麦基洗德,他曾来说话
晚餐。
“它一直在努力成为一个公主今天,麦基洗德,”她说。
“这已经比平常更难。它变得更难,随着天气的增长更冷
和街道变得更马虎。
拉维尼娅在我的泥泞的裙子时笑了,我通过她在大厅里,我还以为
只是说,在闪光灯的所有东西 - 我停止了自己的时间。
你不能嘲笑这样的人 - 如果你是一位公主。
但是你要咬你的舌头,以保持自己英寸
我咬矿。
这是一个寒冷的下午,麦基洗德。这是一个寒冷的夜晚。“
相当突然,她把她的黑色的头抱在怀里,她经常做时,她
孤单。
“哦,爸爸,”她低声说,“似乎很长一段时间,因为我是你的'小
太太'!“这是什么都发生在那一天
两侧的墙上。