Tip:
Highlight text to annotate it
X
第一章第二十八留尼汪
每周后滑行距离在圣克莱尔庄园,生活的波浪
回自己平时的流量,那个小树皮已经落户。
如何专横,如何冷静,不顾一切的感觉,是否
硬,冷,无趣的日常现实的过程中继续前进!
我们仍然必须吃,和饮料,和睡眠,并再次唤醒 - 仍然讨价还价,购买,出售,
提出和回答问题, - 追求,总之,千阴影,但所有
在他们的兴趣;冷
机械的习惯生活后剩余的所有的切身利益,已逃离。
圣嘉勒生活的希望和所有的利益不自觉的伤口自己
围绕这个孩子。
这是伊娃,他管理他的财产,它为伊娃是,他
计划出售他的时间,做这做那,长荣 - 购买,完善,
改变,并安排,或出售的东西
对她来说, - 他的习惯,现在她已经走了这么久,似乎有无关
被认为是,无计可施。
的确,是另一种生活, - ,一度被认为在生活,代表作为
庄严,显著图前的时间,否则无意义密码,
改变他们的神秘,数不清的价值订单。
圣嘉勒知道这口井的时候,在许多疲惫小时,他听说修长,
幼稚的声音叫他的天空,并指着他看到了,小手
的生活方式,但重嗜睡的悲哀在于,他 - 他可能不会出现。
他这些性质可以更好地和更清楚地设想
宗教的东西,从自己的看法和本能,比许多事实
和实际的基督徒。
礼物表示赞赏和感,感觉更精细的色调和关系
道德的东西,往往似乎是那些一生显示一个不小心的属性
他们的漠视。
因此,摩尔,拜伦,歌德,通常所讲的话,更明智的真实描述
宗教情绪,比另一名男子,其一生是由它管辖。
在这样的头脑,无视宗教是一个更可怕的叛国罪, - 更致命的罪。
圣嘉勒从来没有假装自己管辖的任何宗教义务,以及一个
一定细度的性质,给了他这样一个本能的程度,
基督教的要求,他
萎缩,期待从他感觉,将自己的勒索
良心,如果他曾经决心承担。
,如此不一致的是人性,特别是在理想,不
承担一切似乎比承接来短的事情。
不过圣克莱尔是,在许多方面,另一名男子。
他读了他的小伊娃的圣经认真和诚实,他认为更清醒地看到,
他的关系他的仆人,几乎 - 足以使他非常
不满他的过去和现在
他没有课程;一件事,不久后,他返回到新奥尔良,是
开展法律的必要步骤,以汤姆的解放,这是完善
他能尽快获得通过必要的手续。
同时,他重视自己对汤姆也越来越多,每天。
在所有广阔的世界,没有什么,似乎提醒他这么多的伊娃;
,他会不断保持他对他的坚持,和挑剔和
他难以接近,关于他的
更深的感情,他几乎以为大声汤姆。
任何人也不会想知道它,谁见过感情表达
奉献与汤姆不断跟随他的年轻的主人。
“好了,汤姆,”圣克莱尔说,一天后,他已开始法律手续
他enfranchisement,“我去了你的自由人; - 有你的躯干
包装,并准备为Kentuck。“
突然的喜悦光,照在汤姆的脸,因为他举起双手天堂,他
强调“称颂耶和华!”而discomposed圣嘉勒;他不喜欢它
汤姆应准备离开他。
“你有没有这样非常不好的时候,你需要在这样的狂喜,汤姆,”
他冷冷地说。 “不,不,Mas'r!
“tan't, - 它的贝因”弗里曼!这是我久尹'。“
“为什么,汤姆,你不觉得你自己的,你一直过得比要
免费的吗?“
“不,事实上,Mas'r圣嘉勒,”汤姆说,与闪光灯的能量。
“没有,真的!”
“为什么,汤姆,你能不能有赚,你的工作,这样的衣服等
生活,我已经给你。“
“知道了这一切,Mas'r圣嘉勒; Mas'r的不太好,但是,Mas'r,我宁愿
差的衣服,穷人的房子,一切都差,并有“EM矿,比有最好的,并
“EM,其他任何人的, - 我,Mas'r,我认为它的NATUR,Mas'r”。
“我想是这样,汤姆,你会在一个月内离开我,或使”,他
增加,而不满。
“虽然为什么你不应该,没有凡人都知道,”他说,在嘎耶音;
起床后,他开始走楼。 “不,而Mas'r麻烦的是,”汤姆说。
“我会留Mas'r只要他要我 - 所以我可以使用任何。
“而我麻烦了,汤姆?”圣克莱尔说,寻找出了可悲的
窗口...."我的麻烦,以及何时会结束?“
“当Mas'r街Clare'sa基督教,”汤姆说。
“你真的留下来,直到那一天到来?”圣克莱尔说,半面带微笑,
他转身从窗口,并奠定了他的手汤姆的肩膀上。
“啊,汤姆,你软,傻孩子!
我不会让你到那一天。你的妻子和孩子回家,并给予
我的爱。“
汤姆说:“我的信仰,相信这一天会到来,”,认真,在他的眼泪
眼睛;“主已为Mas'r的工作。”
“工作,哎?”圣克莱尔说,“好了,现在,汤姆,给我什么样的一个你的意见
工作是 - 让我们听到“。
“为什么,即使像我这样的可怜,有一个从主工作; Mas'r圣嘉勒,即
larnin,和财富,和朋友 - 他可能会做多少主“!
圣嘉勒,说:“”汤姆,你似乎认为主需要为他做了很大,
面带微笑。 “我们当我们为他的主
critturs,“汤姆说。
“良好的神学,汤姆比乙鼓吹博士,我敢发誓,说:”圣嘉勒。
谈话是在这里公布一些游客中断。
玛丽圣嘉勒深深感受到了EVA的损失,因为她能感觉到什么;,作为
她是一个女人,有一个伟大的教师,使每个人都不高兴她时,她
立即服务员仍强
理由很遗憾他们年轻的女主人的损失,其获奖的方式和温柔
祷词经常被他们的残暴和自私的一个盾
横征暴敛,她的母亲。
可怜的老妈妈,特别是其心脏,从国内所有自然关系的中断,
安慰自己这一个漂亮的正,几乎是心脏破碎。
她哭了一天一夜,从超过悲痛,不太熟练和警惕。
她比平常的情妇,她ministrations,引起了不断的风暴
谩骂她的手无寸铁的头。
奥菲利亚小姐感到的损失,但是,在她善良的心,结出了果实你们
永恒的生命。
她更软化,更温柔,但同样刻苦,在每一个责任
一个学乖了,安静的空气,作为一个人不是在用她自己的心脏communed
徒劳的。
她在教学玩转,更勤奋 - 主要是从“圣经”,教她 - 没有
不再萎缩,从她的触摸,或舱单虐待被压抑的厌恶,因为
她觉得没有。
她认为她现在通过软化介质,首次举办了伊娃的手
在她的眼前,只见她只有一个不朽的生物,神曾派人到
带领她的荣耀和美德。
玩转没有成为一次圣人,但伊娃的生命和死亡没有工作的一个显着
在她的变化。
麻木不仁的冷漠了,现在有感性,希望,愿望,和
争取好, - 纷争不规则,中断,暂停,经常的,但尚未续约
一次。
有一天,当玩转已送往奥菲利亚小姐,她来了,急忙冲断
东西到她的怀里。 “你在干什么那里,你肢体?
你已经偷东西,我会说:“约束,专横的小罗莎
已送交给她打电话,抓住她,在同一时间,大致的手臂。
“你走”!长,罗莎小姐说:“玩转,从她的拉动;”tan't无O'你
业务!“
“没有!O'你sa'ce”罗莎说,“我看到你隐藏的东西, - 我知道揭掉技巧”和
罗莎抓住她的胳膊,并试图强行进入她的怀里,她的手,而玩转,激怒了,
踢和她认为她的权利,勇敢地战斗。
同时向叫嚣和混乱的战斗提请奥菲利亚小姐和圣嘉勒
现场。
“她的被盗取!”罗莎说。 “我han't,既不!”玩转vociferated
泣与激情。 “给我说,不管它是什么!”小姐说
奥菲莉亚,牢固。
玩转犹豫了一下,但是,对一个二阶她的怀里,拉着一个小包裹
完成了在她自己的旧丝袜脚下。
奥菲利亚小姐翻出来。
有一个小本子,已经由Eva来玩转,其中包含一个
圣经经文,在一年的每一天的安排,并在纸张的卷曲
头发,她给了她
值得纪念的日子时,她采取了她最后的告别。
圣嘉勒是一个很好的处理在它的视线影响;的小书已
推出的黑色绉纱长条形撕裂,从葬礼杂草。
圣克莱尔说,持有的黑纱,“你包装这一轮的书?”。
“原因 - 事业 - 事业”T小姐伊娃。
澳,不采取“远离,请”她说;,坐在平放在地板上,并
在她的头上把她的围裙,她开始抽泣强烈。
这是一个好奇的可悲和可笑的混合物, - 有点老
丝袜, - 黑色绉纱, - 课本 - 公平,柔软卷曲, - 玩转的极度窘迫。
圣嘉勒微笑着,但也有在他眼中的泪水,他说,
“来吧,来了, - 唐'吨哭!你应”,并把它们放在一起,他扔
并提请他们到她的腿上,与他到客厅小姐奥菲利亚。
“我真的认为你可以关注的东西,”他说,他指着
拇指向后在他的肩膀。 “任何心灵,是一个真正的悲哀
是良好的。
小姐说:“你必须尝试和与她的东西。”“孩子也有较大提高,
奥菲利亚。
她说,“我已经对她寄予厚望,但是,奥古斯丁,”奠定她的手放在
他的胳膊,“有一件事我要问的是这个孩子 - 你或地雷吗?”
“为什么,我给她,说:”奥古斯丁。
“但不合法; - 奥菲利亚小姐说,”我想她是我的合法。
“呼!表哥,“奥古斯丁说。 “废止协会认为呢?
他们将有一个空腹任命为这个倒退的一天,如果你成为
奴隶主!“”啊,废话!
我想她的地雷,我可能有带她到自由国家的权利,并给她
她的自由,我试图做的不是百废待兴。“
“澳,表弟,什么可怕的”作恶好可能会“!
我不能鼓励“,”我不希望你开个玩笑,但道理,“
奥菲利亚小姐说。
“有没有使用,在我试图让这个孩子一个基督徒的孩子,除非我救了她
所有的机会和反转的奴役;,如果你真的愿意我
应该有她,我想你给我的礼物契约,或一些法律文件。“
“好,好,”圣克莱尔说,“我会”,他坐了下来,并展开一张报纸
读取。
“奥菲利亚小姐说,”但我想它现在做。
“你着急什么?”“因为现在是唯一的一次有过
做一件事,“奥菲利亚小姐说。
“来吧,现在,这里的纸,笔,墨,只写了一份文件。”
圣嘉勒,他的心灵类的大多数男人一样,亲切讨厌目前的紧张
行动,一般,因此,他大为恼火婉霜女士
downrightness。
“为什么,是什么事?”他说。 “你能不能把我的字吗?
人们可能会认为你采取了对犹太人的经验教训,在老乡!“
“奥菲利亚小姐说,”我想肯定。
“你可能会死,或失败,然后玩转匆忙关闭拍卖,尽管我可以
做的。“
“真的,你是相当公积金。
那么,看到我在洋基手中,有没有什么,但承认;“
圣嘉勒迅速核销的赠与契税,其中,因为他深谙在
法律的形式,他可以轻松地做,并
签上了自己的名字,它在广阔的首都,一个巨大的结论
蓬勃发展。
“有,是不是黑与白,现在,吴佛蒙特州?”他说,因为他把它交给
她。 “好孩子,”奥菲利亚小姐说,面带微笑。
“但它必须不目睹了吗?”
“啊,麻烦 - 是。在这里,“他说,打开门进入
玛丽的公寓,“玛丽,表哥希望你的签名,只是把你的名字
在这里。“
“这是什么?”玛丽说,她在纸上跑。
“荒谬!
我以为这种可怕的事情,表姐太虔诚了,“她补充说,因为她
漫不经心地写她的名字;“,但如果她已看中了那篇文章,我相信她
欢迎“。
圣嘉勒,说:“在那里,现在,她的你,身体和灵魂,移交的文件。
“没有更多的地雷,现在比她之前,”小姐奥菲利亚。
“没有人,但神有一个正确的,我给她,但我现在可以保护她。”
“嗯,她是你的法律的拟制,的话,说:”圣嘉勒,因为他回头
到客厅,坐下来他的论文。
奥菲利亚小姐,很少坐在玛丽的公司,他也随之进入
客厅,首先仔细奠定了纸。
“奥古斯丁,”她说,突然,她坐在针织,“你做过任何规定
在你死亡的情况下,你的仆人吗?“”没有,“圣克莱尔说,他读。
“那么你所有的放纵他们可能证明一个伟大的残酷。”
圣嘉勒通常被认为同样的事情自己,但他回答说,疏忽大意。
“好吧,我的意思作出规定和。”
“什么时候?”奥菲利亚小姐说。 “O,这些日子之一。”
“如果你应该先死”?
“表哥,什么事?”圣克莱尔说,奠定了他的论文和看
“你觉得我的黄热病疫苗或霍乱症状,你正在后
验尸安排这样的热情呢?“”“在生活中,我们死亡”,“
奥菲利亚小姐说。
圣嘉勒升起来了,并奠定了纸上,一不小心,走到门口,
开着的阳台上,杜绝交谈,不同意
他。
机械,他再次重复最后一个字 - “死!” - 和,因为他靠在
的栏杆,并观看了波光粼粼的水面上升和喷泉下跌;
,在昏暗,头晕阴霾,只见
花草树木和法院的花瓶,他反复,又神秘的词,所以
在每口,但这种可怕的权力,共同 - “死亡!”
“奇怪,应该有这样一句话,”他说,“这样的事情,我们曾经
忘记它;应生活,温暖和美丽的,充满希望,欲望和
希望有一天,在未来消失,完全消失,并永远!“
这是一个温暖,晚上黄金,他走在走廊的另一端,他
看到汤姆忙着他的圣经上的意图,指出,像他那样的话,他的手指
每个连续的字,并认真的空气,他们对自己窃窃私语。
圣克莱尔说,座位由他自己不小心,“要我读给你听,汤姆?”。
汤姆说,“如果Mas'r为所欲为,”,感激,“Mas'r使得它这么多青白。”
圣嘉勒了本书的地方扫了一眼,并开始阅读之一
汤姆它周围的重型标志着指定的通道。
它运行如下:
“当人子自他的荣耀,和他所有的圣天使与他,
然后,他应坐在他荣耀的宝座后,并在他之前,应收集所有
联合国;他应把它们分开
从另一个,作为一个牧羊人divideth他从绵羊和山羊。“
圣嘉勒上读取一个动画的声音,直到他来到最后的诗句。
“于是王对他说,他的左手上,离开我,你们这被咒诅的,到
永火:因为我是一个渴望,你们给了我无肉:我渴了,
你们给我没有喝:我是一个陌生人,
你们把我的:赤身裸体,你们给我穿不:我病了,在监狱里,你们
访问我没有。
于是他们回答祂,主当我们看到你的渴望,或athirst,或
陌生人,或赤身露体,或生病,或在监狱中,并没有祢部长?
那时,他对他们说,因为你们没有这些我至少不
弟兄们,你们不给我。“
圣嘉勒似乎这最后一段的袭击,他读了两遍, - 第二
时间缓慢,如果他旋转的话,在他的脑海。
“汤姆,”他说,“这些人得到这样的硬措施似乎已经这样做
我有什么, - 生活好,容易的,受人尊敬的生活,而不是困扰
自己询问他们有多少
弟兄们饿了或athirst,或生病时,或在监狱里。“
汤姆没有回答。
圣嘉勒涨起来,若有所思地走了起来,和下来的阳台,似乎忘记
一切都在他自己的想法,所以吸收他,汤姆不得不提醒他两次
teabell了梯级之前,他能得到他的注意。
圣嘉勒缺席,周到,所有的茶时间。
茶后,他和玛丽和婉霜女士几乎占有客厅
沉默。
玛丽出售自己在一间休息室,下一个丝质蚊帐,并很快声音
睡着了。奥菲利亚小姐静静地忙着自己
她编织。
圣嘉勒坐下来弹钢琴,并开始发挥了柔软和忧郁的运动与
伊奥利亚伴奏。他似乎在深刻的遐想,并
soliloquizing自己的音乐。
一点后,他打开抽屉,拿出一个古老的音乐书
叶片呈黄色,随着年龄的增长,并开始将目光转向它。
“在那里,他说:”小姐奥菲利亚,“这是我母亲的书籍之一 - 这里是她的
手写, - 来看看它。她复制和安排,从莫扎特的
安魂曲。“
奥菲利亚小姐来到。 “这是她经常唱的东西,”
圣克莱尔说。 “我觉得我现在可以听到她的。”
他取得了一些雄伟的和弦,开始唱着古老的拉丁片,
“模具Irae。”
汤姆,他是听,外走廊被提请声音
非常门,他站在认真。
他不明白的话,当然,但音乐和歌唱的方式
似乎他强烈的影响,尤其是当圣嘉勒唱更可悲
部分。
汤姆更感到由衷的同情,如果他早知道的意义
美丽的文字:
Recordare Jesu馅饼狴总结原因tuar viae
东北我perdas,illa死
Querens我sedisti lassus Redemisti crucem passus
潭图斯laor非坐cassus。这些线路已经因此而
不足的翻译:
想想看,耶稣,求祢endured'st尽管地球和叛国是什么原因,
也我输了,在这恐惧的季节;
找我,你穿的脚急忙,尝到过你的灵魂死亡,
不要让被浪费掉所有这些toils。 [夫人斯托的注意。]
圣嘉勒全身心投入的话了深刻和可怜的表情,为神出鬼没
似乎得出了多年的面纱,他似乎听到他的母亲的声音领先
他。
歌声和乐器声,显得既生活,全身心地投入与生动的同情那些
株空灵莫扎特第一次为自己的临终安魂曲构思。
当圣嘉勒做了唱歌,他坐在扶着他的手时他的头数
时间,然后开始步行上下楼层。
“一个崇高的概念是什么最后判决!”说,他 - “扶正
所有的错误的年龄 - 一个解决一个无法回答的智慧,所有的道德问题!
这的确是一个美好的形象。“
“这对我们是一个可怕的,”奥菲利亚小姐说。
“这应该是我,我想,说:”圣嘉勒停止,若有所思。
“我正在读汤姆,今天下午,章,给出了一个帐户,在马修
它,我已经相当与它袭击。
人都应该有那些收取一些可怕的enormities
排除从天上的原因,但没有 - 他们不这样做的谴责
积极良好的,仿佛每一个可能造成的危害。“
“也许,”说奥菲利亚小姐,“这是不可能一个人没有好处
不要做伤害。“
“,”圣克莱尔说,说话心不在焉,但深厚的感情,“是什么
应当说,自己的心脏,其教育,和社会的需要,有
所谓徒劳的一些崇高的目的;
已经提出,一个梦幻般的斗争,痛苦,和是非中立的旁观者,
人,时,他应该有一个工人吗?“,”我应该说,“奥菲利亚小姐说,”他
应该悔改,并从现在开始。“
“总是可行的,并点!”圣克莱尔说,他的脸闯入
微笑。
“你永远不离开我一般反射,表妹任何时候,你总是给我带来
短期对实际目前,你有一种永恒的现在,总是在你
头脑“。
奥菲利亚小姐说:“现在是所有的时间,我有什么关系,”。
“亲爱的小伊娃 - 可怜的孩子”圣克莱尔说,“她有她的一点简单的灵魂
对我来说是很好的工作。“
这是伊娃的死亡以来的第一次,他曾经说,许多话
这些她,现在他说话很强烈的感觉明显抑制。
“我对基督教的看法是这样的,”他补充说:,“我认为没有人能
一贯自称没有抛出对他是整机重量
位于滔天制度的不公正
我们所有的社会的基础,如果需要的话,在战斗中牺牲自己。
也就是说,我的意思是,我不能成为一个基督徒,否则,虽然我
肯定有一个伟大的许多开明和基督教的人并没有性交
这样的事情,我承认的冷漠
在这一问题上的宗教人士,他们希望是非,填补了我的看法
与恐怖,都孕育在我比其他任何东西持怀疑态度。“
“奥菲利亚小姐说,”如果你知道这一切,“为什么没有你呢?”
“噢,因为我曾仁趴在
沙发,骂不被烈士和忏悔的教堂和神职人员。
人们可以看到,你知道,很容易,其他人应该是烈士。“
奥菲利亚小姐说:“好了,你打算现在有什么不同呢?”。
“圣嘉勒,说:”只有上帝知道未来。
“我比我勇敢,因为我失去了一切;和他有什么可失去的
可以承担所有风险。“
“你打算怎么办?”
“我希望,我的责任,到贫贱,尽可能快地我发现了,说:”圣嘉勒
“开始自己的仆人,其中我还没有做什么;,也许,
一些未来的日子里,它可能会出现,我可以
整个类的东西;保存从我国的耻辱
虚假的位置,她现在站前所有文明国家“
“你说:”假设它是一个民族自愿解放思想?
婉霜女士。 “我不知道,”圣克莱尔说。
“这是一个先进事迹的一天。
英雄气概和无私上升,在这里和那里,在地球上。
匈牙利贵族设置免费的百万农奴,在一个巨大的金钱损失,
也许,我们之间可以找到慷慨的精神,谁不估计荣誉和
美元和美分的正义“。
“我几乎不这样认为,”奥菲利亚小姐说。 “但是,假设我们应该明天上升
解放思想,教育这些百万,并教他们如何使用他们的
自由吗?
他们从来没有将上升到我们之间。事实是,我们都懒得
不现实的,我们自己,不断给他们,工业和能源的想法
这是必要的,形成男性。
他们将前往北,那里的劳动力是时尚, - 普遍的习俗;
现在,告诉我,是有足够的基督教慈善事业,您的北部各州之间,
承担与他们的教育和高程过程中?
您发送了数千美元的外国使团,但可以忍受
异教徒发送到您的城镇和村庄,给你的时间,和想法,并
钱,以提高他们的基督教标准?
这就是我想知道的。如果我们解放思想,你是否愿意
教育?
多少家庭,在你的城市,将采取一个黑人男人和女人,教他们承担
与他们,并设法使他们的基督徒?
许多商家将如何采取阿道夫,如果我想要让他一个业务员;力学,
如果我想他教的贸易?
如果我想要把简和罗莎一所学校,有多少学校
北部各州,他们在?多少个家庭,他们将登上?
但他们却是许多女人,北方或南方的白色。
表哥,你看,我希望正义得到伸张我们。我们处在倒霉的位置。
我们黑人较为明显的压迫者,但异教的偏见
北面是一个几乎同样严重的压迫。“
奥菲利亚小姐说:“好了,表姐,我知道它是如此,” - “我知道这是与我,直到我,
只见这是我的责任,克服它,但我相信我已经克服了它,我知道
有许多善良的人,在北
需要在这个问题上不仅要传授他们的职责是什么,做它。
这当然是一个更大的自我否定我们之间的异教徒,而不是发送
他们的传教士,但我想我们会做到这一点“。
“你会说:”我知道,圣嘉勒。
“我想看到什么,你不会做,如果你认为是你的责任!”
“好吧,我不是不寻常的好,”奥菲利亚小姐说。
“而另一些人,如果他们看到的东西,因为我做的。
我打算采取玩转家里,当我去。我想我们的乡亲会怀疑,在第一;
但我认为他们将被带到看到我。
此外,我知道在北方有很多人,他们做的正是你说。“
“是的,但他们是少数;,如果我们开始在任何程度上解放思想,
我们应该尽快从你的来信。“
奥菲利亚小姐没有回答。有一个停顿了一会儿;,和St。
克莱尔的脸上是阴一个可悲的,梦幻般的的表情。
“我不知道是什么让我想起我的母亲,今晚这么多,”他说。
“我有一种奇怪的感觉,仿佛她靠近我。
我一直思考的东西,她说。
奇怪,是什么让这些过去的事情,生动地回给我们,有时!“
圣嘉勒走到了有些分钟以上的房间,然后说,
“我相信,我去街,几分钟,听到这个消息,今晚。”
他把他的帽子,并通过了。汤姆跟着他通行,出了
法院,并问他是否应该参加他。
“不,我的孩子,”圣克莱尔说。 “我会在一个小时内回来。”
汤姆在阳台坐下。
这是一个美丽的月光的晚上,他坐在看的上升和下降
喷的喷泉,听其杂音。
汤姆以为他家,他应该很快成为自由人,并能够返回
它会。他认为,他应该怎么工作买他
妻子和男孩。
他觉得他粗壮的手臂肌肉的一种喜悦,因为他认为他们会
不久属于自己,他们可以做多少工作,他的自由
家庭。
然后,他认为他的贵族少爷,以及有史以来第二,来到惯常
祈祷,他一直为他提供;,然后传递到他的想法
美丽的伊娃,他现在想到之间
天使,他认为,直到他几乎想象,亮面和金色
头发找他,喷泉喷。
而且,沉思,他睡着了,和梦想,他看到了她对他的边界,
就像她常来的杰西敏花圈在她的头发,她的脸颊明亮,
她的眼睛辐射高兴;但是,正如
他看了看,她似乎从地面上升,她的脸颊穿了一件苍白的色调, - 她
眼睛有一个深刻的,神圣的光芒,一个金色的光环似乎围绕她的头, - 和她
从他的视线消失;和汤姆
一个响亮的敲门,和一个有多种声音在门口的声音惊醒了。
他急忙撤消;并与窒息的声音和沉重的花纹,来了几名男子,
把一具尸体,裹在斗篷,躺在快门。
光灯的下跌完全在脸上;和汤姆给了一个惊奇的野生哭
和绝望,梯级,通过所有的画廊,先进的男性,他们的
负担,开放式客厅的门,奥菲利亚小姐仍然坐在针织。
圣嘉勒变成了一个咖啡厅,看晚报。
正如他在读,聚众斗殴两位先生之间出现在房间里,谁都是
部分陶醉。
圣嘉勒和一个或两个人作出了努力将它们分开,圣嘉勒
一个鲍伊刀,他试图在一旁收到一个致命的刺
夺取其中之一。
房子是充满了悲叹和呼喊,尖叫声和惨叫声,公务员
疯狂地撕裂自己的头发,扑倒在地上,或运行
distractedly左右,感叹。
汤姆和仅婉霜女士似乎有任何存在的心态;为玛丽
强烈的癔病性抽搐。
奥菲利亚小姐的方向,在客厅的休息室之一匆忙准备,
和出血的形成奠定了它。
圣嘉勒,通过疼痛和失血过多已经昏死过去,但是,作为奥菲利亚小姐应用
restoratives,他苏醒过来,睁开眼睛,看着他们固定,认真看了
在房间里,他的眼睛旅行
若有所思地对每一个对象,和他们最终取决于他的母亲的图片。
现在的医生赶到,并提出了他的考试。
很明显,从他脸上的表情,有没有希望,但他
适用于自己包扎伤口,他和婉霜女士和汤姆进行
composedly这项工作,中
悲叹,呜咽和affrighted公务员的呼声,曾集群
阳台的窗户和门。
“现在,说:”医生,“我们必须打开所有这些动物,所有对他的依赖
保持安静。“
圣嘉勒睁开了眼睛,神情苦恼众生固定,其中小姐
奥菲莉亚和医生试图敦促从公寓。
“可怜!”他说,通过苦自责表达
在他的脸上。阿道夫绝对不肯去。
恐怖剥夺了所有气定神闲的他,他全身心地投入自己沿地板,和
没有什么能说服他上升。
其余取得了小姐奥菲利亚的紧急交涉,他们掌握的安全
取决于他们的寂静和服从。
圣嘉勒可以说,但很少;他躺在他的眼睛闭着,但很明显,他
与苦的思想搏斗。
一段时间后,他奠定了汤姆的,谁是跪在他身旁的他的手,说,
“汤姆!可怜的家伙!“”什么,Mas'r?“汤姆说,认真。
“我要死啦!”圣克莱尔说,按他的手,“祈祷!”
“如果你想一个牧师 - ”之称的医生。
圣嘉勒急忙摇了摇头,并再次表示,汤姆,更认真,“祈祷!”
和汤姆做祷告,与他的思想和力量,是传球,灵魂 -
似乎从那些大型的,忧郁的稳定和凄然的灵魂
蓝色的眼睛。
这是字面上提供祈祷强有力的哭声和泪水。
圣嘉勒当汤姆不再说话,伸手拉着他的手,寻找切实在
他,但言之无物。
他闭上了眼睛,但仍然保留了他的举行,在永恒的大门,,
黑手和白色与平等扣对方。
他轻声喃喃自语,在破碎的时间间隔,
“馅饼Recordare Jesu - 氖我perdas - illa死Querens我 - sedisti lassus。”
很明显,他一直唱,晚上的话通过
- 恳求他的心中,无限怜悯。
他的嘴唇动了动的时间间隔,部分赞美诗从他们断断续续的下跌。
“医生说:”他心中徘徊,。 “不!它终于回家了,说:“圣
克莱尔,大力“在最后!最后!“
发言的努力耗尽了他。
落在了他那颗苍白的死亡,但它有下跌,如果棚从
一些怜悯的精神,一个和平美好的表达,像一个疲惫的翅膀
孩子谁睡。
于是,他奠定了一会儿。他们看到,他是大能的手。
精神就在分手时,他睁开了眼睛,突然光,喜悦
认可,并说“妈妈!”,然后他走了!