Tip:
Highlight text to annotate it
X
[南奥塞梯 - 盼望塔马兹归来]
佐娅•季吉耶夫最后见到儿子塔马兹是在2008年8月他们的村庄遭到袭击时。
他们向北逃离,留下塔马兹照看农田。
红十字国际委员会仍在寻找塔马兹以及其他许多在冲突期间失踪的人。
村民找遍了农田,但没有找到他。
我们想他可能已经遇难。
2008年8月11日,我们得到消息 说他在格鲁吉亚的一个拘留中心。
因为塔马兹不会说格鲁吉亚语,一名被拘留者帮他翻译。
2008年8月11日他还活着,但我不知道之后发生了什么。
我们去找政府调查官员和红十字国际委员会,
他们告诉我们会去寻找他。
我是纳娜•塔杰耶娃
我是红十字国际委员会茨欣瓦利办事处的一线工作人员。
I与相关政府合作,
与当局合作,我们在医院和监狱
搜寻失踪人员。
我们对获得的信息进行核查以确定其真实性,
是否可以帮助我们查明真相。
这些亲属失踪的家庭
深陷在不确定当中。
他们希望亲人还活着。
他们沉浸在悲痛中。
无法展开新的生活。
2008年8月11他还活着,所以我满怀希望他一切安好。 �