Tip:
Highlight text to annotate it
X
(掌聲)
這開了嗎?
嗯,有聲音
我叫阿努.傑恩
今晚我要談的是
一種人類習以為常的經驗
就是上大號
我想討論這個
是因為 3 年前,我到印度郊區
在某一個村落工作
我親眼看到這情景
有近千人在戶外方便
這實在很令人困擾
於是我開始進行相關的研究
很快地發現全球有 25 億人
每天都必須在外解決
印度就占了 6.5 億
看到這樣的情況
加上這些數據
促使我發起一個組織
來建造公共廁所
並利用居民的排泄物產生能量
但我的組織不是演講的重點
今晚我想做的更有價值
要讓各位對這個難題 抱有人溺己溺的精神
所以我得先讓你們關心這個議題
開始前,來做個簡單的調查
請問這裡有沒有人不上大號?
(笑聲)
嗯,很好
數據證實了我的假設
人都要上大號
希望你們能記住這點
這對演講內容很重要
現在很快地來講一個概念
我有一個理論
世界上有兩種人
一群擁有,一群沒有
世界上會有問題存在
就是因為擁有的那群 不一定能了解沒有的那群
所以最後往往變成這樣
擁有的人想幫助沒有的人
卻常常無功而返
因為不了解對方的需求
而無法做出任何實質的改變
所以最終問題還是存在
這跟上大號有什麼關係呢?
剛剛大家都承認自己要上大號
事實上全球 70 億人都一樣
不過有個關鍵的差別
就是你們都有洗手間上大號
但像我剛說的
有 25 億人沒有
這就是不同之處了
你們有,他們沒有
我們應該都遇過
下面這種情形
內急時,卻找不到廁所
這經驗真的很尷尬
也真的很難熬
我們努力去壓抑、忘記它
因為這種經驗真是太糟了
這樣想是沒關係的
但問題就在這裡
萬一這情形每天上演呢?
你會怎麼做?
這對每個人會有不同的影響
如果你是女生
就只好早起解決
或是在深夜
因為天色暗較隱密
但此時你十分脆弱
容易被性侵或強暴
再來,若你是印度女孩
只有 1/6 的鄉下學校有廁所
如果你學校沒廁所
進入青春期後
你要去哪換衛生棉呢?
所以印度女孩會輟學
有 4 成其實是因為學校沒廁所
所以基本上
印度正在扼殺未來的女性領導人
如果你是男生 傳統上就是印度的經濟支柱
而廁所問題
降低了生產效率
使印度年損失百億美元
因為男生得花時間找地方方便
一天花上1小時
也賠上了百億美元
再想想看
在外解決的有 6.5 億人
排泄物多達 10 萬噸
都沒人處理
而且天天如此
想想這有多不衛生?
有多不利於大眾健康?
於是大家常生病
很顯然地
在外方便對大家造成不同的影響
今晚,我的兩位好友也在台下
他們養了一隻狗
牠叫安妮
我喜歡和他們一起遛狗
他們應該猜到我要說什麼了
安妮是隻很棒的狗
奇怪的是我愛看牠大便
這真的很有意思
我來示範一下
安妮會先蹲下
等到一完事
就朝大便的反方向飛奔而去
我認真地覺得
這就是人和排泄物的關係
不是說我們解放完就會奪門而出
但我確實認為
我們很厭惡自己的排泄物
也討厭談論它
不過憑良心講
這非常不公平
因為世界上有 40% 的人
每天必須面對如廁問題
他們無法沖馬桶來個眼不見為淨
所以我希望你們能記住
下次坐在馬桶上方便時
請記得你擁有的方便
事實上是一項特權
但這應該是一種權利
謝謝
(掌聲)