Tip:
Highlight text to annotate it
X
- 第13章
“这些话后,并没有改变态度,他这么说,提交
自己被动的沉默状态。
我一直陪他,突然,但并不突然,如果指定的时间
抵达他的温和和沙哑的声音,他不动,他明显,
“星期一Dieu酒店!如何通过!“
已经没有什么能比这句话更为普遍,但其话语
对我来说正好与视野的时刻。
我们如何通过生活与眼睛半关闭,沉闷的耳朵,与它的非凡
处于休眠状态的想法。
也许是一样好;这可能是因为它是使这个浊音
生活的不可估量的大多数支持,所以欢迎。
不过,也有可以,但我们几个人从来不知道这些稀有之一
觉醒的时刻,当我们看到,听到,了解过这么多 - - 一切
闪光 - 之前,我们再次回落到我们同意嗜睡。
我抬起眼睛,当他说话,我看见他,虽然我以前从未见过他。
我看到他的下巴上沉入他的胸膛,他的外套笨拙的褶皱,他紧握着
手中,他一动不动的姿势,所以他只是留下奇怪的暗示
那里。
时间已经过去了确实是:它已经超越了他和提前了。
销售离开他无可救药的背后有几差礼品:铁灰色的头发,。
沉重的疲劳,晒黑的脸上,两个伤痕累累,一双玷污戴肩章;
那些稳定可靠的人,谁是
声名鹊起的原料,那些埋的不计数的生命
没有鼓和巨大的成就的基础喇叭。
“我现在Victorieuse第三中尉”(她的旗舰
法国在太平洋中队),他说,从墙上卸下他的肩膀
自我介绍的几英寸。
我鞠躬略有我身边的表,并告诉他我指挥商船
目前挂靠在Rushcutters湾。他表示:“她 - 一个漂亮的小
工艺。
他非常关心公务员,在他冷漠的方式。
我更看中他去恭维他的头部倾斜的长度,他反复,
呼吸明显的同时,“嗯,不错。
一个小的工艺漆成黑色的 - 很漂亮 - 很漂亮(特雷斯卖弄风情)“。
一段时间后,他拧他的身体慢慢的玻璃门,面对我们的权利。
“一个沉闷的小镇(triste VILLE),”他指出,到街上盯着。
这是一个辉煌的一天向南克星肆虐,而我们可以看到路人
靠,男人和妇女在人行道上的冲击,风,阳光明媚的战线
马路对面的房子模糊的灰尘高高的旋风。
“我在岸上的后裔,”他说,“我的腿一点点,但是... ...”
他并没有完成,并进入他安息的深处沉没。
“祈祷 - 告诉我,”他开始,未来ponderously,“什么是底部有
这件事情 - 恰恰(AU juste)?
奇怪的是。这名男子死亡,例如 - “等。
“有活人,”我说,“更加好奇。”
“毫无疑问,毫无疑问,”他同意一半出声来,然后那样的话,成熟后
考虑,喃喃地说,“很明显。”
我没有沟通的困难,他有兴趣的,我在这最
内政。
似乎,虽然他有权知道:没有,他花了船上30小时
Palna - 他没有采取继承,可以这么说,他没有这样做“他可能”?
他听了我的话,找牧师比以往任何时候都,以及用什么 - 可能
他垂下眼帘 - 虔诚的浓度的外观。
一次或两次,他抬高他的眉心(但不提高他的眼皮),作为一个会
说:“恶魔!”
一旦他冷静地惊呼:“啊,呸!”在他的呼吸,当我完成了他
在故意撅他的嘴唇,发出一种悲哀哨子。
“在任何一个人,它可能是一个无聊的证据,一个标志
冷漠,但他,在他隐匿的方式,设法使他行动不便出现
深刻的反应,和有价值的思想作为一个鸡蛋是肉类。
他最后说是没有什么比一个更“非常有趣,”明显的礼貌,
并没有太大的耳语以上。
在我得到了我的失望,他补充说,但如果讲自己,
“就是这样。就是这样。“
他的下巴似乎沉沦在他的胸膛低,他的身体来衡量他重
座位。
我问他,他是什么意思时,传递过来的筹备震颤
他整个人如同一个淡淡的波纹,可能是看到积水后,甚至在
风感觉。
“因此,穷小子与他人一起跑,”他说,严重
安宁。
“我不知道是什么让我微笑:这是我记得的只有我的真诚的微笑
在吉姆的事情。
但不知何故,这个问题的简单语句听起来滑稽在法国...." S'est
enfui AVEC LES AUTRES,“中尉说。
突然间,我开始佩服的人的歧视。
他有一次做出来的一点是:他没有得到我关心的唯一持有。
我觉得,虽然我对此案的专业意见。
他的镇静和成熟冷静的占有专家
事实,其中一个人的困惑只是child's播放。
“啊!
这位年轻的,年轻的,“他说,宽容。 “毕竟,一个不死亡。”
“模具是什么?”我问迅速。
“害怕”。
他阐述了他的意思,喝着他的饮料。
“我认为,他受伤的手的最后三个手指僵硬,不能
相互独立,使他拿起一个笨拙的他不倒翁
离合器。
“人们总是害怕。一个可谈,但是... ...“
他放下玻璃笨拙...."的恐惧,恐惧 - 看看你 - 它始终是
有."...他摸了摸附近的黄铜按钮前襟,对地方吉姆
时给出了他自己的扑通
抗议,是与他的心脏没有问题的。
我想,我做了一些异议的标志,因为他坚持说,“是!是的!
一对一谈判,一个会谈,这是非常精细,但在测算一月底
没有比男人更聪明 - 和更勇敢。
勇敢!
这是始终可见。
我推出我的驼背(柔乐马bosse),“他说,与使用的俚语表达
镇静的严重性,“在世界各地;我知道勇敢的人 - 著名的
的!
Allez !"...他不小心喝了...."勇敢 - “服务” - - 你设想,得到
- 贸易需求(LE metier veut CA)。
难道不是这样吗?“,他呼吁给我合理。
“嗯边!
他们中的每 - 我说,他们每个人,如果他是一个诚实的人 - 边entendu -
坦白地说,有一点 - 我们最好的 - - 有一点是
某处点,当你放开一切(登录lachez吹捧)。
你有生活的真理 - 你看呢?
鉴于某些组合的情况下,怕是一定要来。
可恶的芬克(联合国TRAC epouvantable)。
即使对那些谁也不相信这个道理有恐惧都一样 - 恐惧
自己。绝对好使。
相信我。
可以。是....在我这个年龄人知道什么是
谈论 - 阙魔鬼!"...
他交付自己作为immovably这一切,虽然他已
抽象智慧的喉舌,但在这一点上,他提高的效果
支队由开始他的拇指慢慢捻。
“!这是明显 - parbleu”他继续说;“,尽可能多地弥补你的头脑
喜欢,甚至一个简单的头痛或消化不良适合的(联合国紊乱D' estomac)
足以...就拿我来说,例如 - 我有我的证明。
嗯边!我,我对你说话,一次... ...“
“他倒掉了他的玻璃,并返回到他的捻转。
“不,不,一个不会死于,”他终于宣判,当我发现他没有
并不是要进行亲身经历,我感到非常失望;
如此,因为它不是故事的排序,
你知道,人们可以很好地按他的。
我坐在沉默,仿佛什么,他也可以请他更好。
即使他的拇指,现在仍然。
突然,他的嘴唇开始行动了。 “即是如此,”他平静地恢复。
“人是天生的懦夫(L' HOMME EST NE poltron)。
这是一个困难 - parbleu!
这将是太容易了其他老虎钳。但习惯 - 习惯 - 必要性 - 你看到了什么? -
别人的眼睛 - 瞧。一是搭设。
然后其他人没有比你更好,还比如做好
面容... ...“他的声音停止了。
“年轻的男人 - 你会发现 - 有没有这些诱惑 - 至少在
此刻,“我说。” “他扬眉forgivingly:”我
不说,我不说。
年轻人中的问题可能有最好的处置 - 最好的
处置,“他重复,喘息一点。
“我很高兴看到你采取宽松的观点,”我说。
“他在这个问题上自己的感觉是 - 啊 - !希望,... ...”
“他的脚在桌下洗牌打断了我。
他制定了他的眼皮沉重。
制定了,我说 - 没有其他的表达可以描述的稳步审议
法 - 最后完全透露给我。
我面临两个狭窄的灰色circlets,就像两个小钢环左右
对学生产生深远的黑暗。
锐利的一瞥,从这个庞大的机构,给极端效率的概念,
像剃刀边缘上一个战斧。 “对不起,”他说punctiliously。
他的右手了起来,他摇晃前进。
“请允许我... ...我争辩说,人可能就知道很清楚,一个人的勇气不
(NE vient PAS吹捧瑟)不来。
有没有在这生气的。
一个真理,更不应该使生活不可能....但荣誉 - 荣誉,
... ...大人!荣誉...这才是真正的 - 这就是!
的寿命可能会价值的时候“... ...他得到了他的脚与一个沉重的急躁冒进,
可能作为一个一震牛争夺从草丛中... ...“当荣誉了 - 啊CA!
面值exemple - 我可以提供无意见。
我可以提供无意见 - 因为 - 大人 - 我知道它没有“。
“我已经上升,并尝试我们的态度投入到无限礼貌,我们
面对对方默默地,像两个中国狗在壁炉架上。
杭老乡!他刺破泡沫。
徒劳的枯萎病,在于在等待男人的发言后,我们下降
谈话,并提出了一个空的声音的事情。
“很好,”我说,一个不安的微笑“,但不能降低自己
没有被发现呢?“他如果反驳容易,但是当
他谈到,他已改变主意。
“先生,对我来说太细 - 远高于我 - 我不想想。”
他鞠躬了大量之间的帽子,这是他在他之前举行的高峰,
拇指和食指在他受伤的手。
我鞠躬。
我们一起鞠躬:我们刮对方很多仪式我们的脚下,而
看着一个服务员脏标本上的批判,尽管他为支付
性能。
“Serviteur,说:”法国人。“另一个刮。
“先生"..."先生."...玻璃门随即后面他魁梧的背部。
我看到了南风克星弄个他驾驶他与他的手风
他的头,支撑他的肩膀,和他的外衣的尾巴,对他吹硬
双腿。
“我坐下来再次单独和气馁 - 关于吉姆的情况下气馁。
如果你想知道,三年多后,保留其现状,你
要知道,我看到了他最近只有极。
直接从Samarang我来,我在那里加载的悉尼货物:一个完全
无趣位的企业, - 查理这里呼吁我的理性
交易, - Samarang我看到了吉姆的东西。
然后,他被德Jongh工作,根据我的建议。
水业务员。
“我代表浮着,”德Jongh叫他。
你无法想象的生活变得更加贫瘠的安慰方式,能力较差的
投资与魅力的火花 - 除非它是保险业务
兜揽。
小鲍勃斯坦顿 - 查理在这里认识他 - 曾经历的经验。
淹没了事后试图挽救丝芙兰lady's女佣
灾难。
西班牙海岸的一个朦胧的早晨发生碰撞的情况下 - 您可能还记得。
到船上所有乘客已被包装整齐,猛的明确
船舶,当Bob sheered一起再次回到甲板上和炒,以获取那个女孩。
她怎么了被抛在后面,我不能出,无论如何,她已经完全疯了
- wouldn“离开船 - 举行类似严峻的死亡铁路。
销售摔跤比赛可以清楚地看到,从船;但穷人鲍勃。
商户服务在最短的大副,和女人站在五英尺十个
在她的鞋和马强,我已经告诉。
所以去的,拉的魔鬼,拉贝克,可怜的女孩尖叫所有的时间,并
鲍勃让吆喝,然后警告他的船船舶保持良好清晰。
手中的一个人告诉我,躲在一个微笑,在回忆,“这是所有
世界,爵士,像一个顽皮的战斗童与他的母亲,。“
同样的老伙计说,“在过去,我们可以看到,斯坦顿先生已放弃
在GAL牵引,只是站在她,警惕像。
我们认为,事后,他意有所指被推测,也许,抢水
会撕裂她远离和由铁路和给他一个展示救她。
我们不敢来一起为我们的生活;和后位老船去上的所有
扑通 - 一个蹒跚向右舷突然。在吸是可怕的东西。
我们从来没有看到任何活着还是死了上来。“
可怜的Bob的岸上生活的咒语已经恋爱的并发症之一,我
相信。
他深情地希望他永远与大海做,并确保他拉住了
地球上所有的幸福,但它最终来到拉票。
一些他在利物浦的表弟竖起来。
他告诉我们,他在该行的经验。
他使我们笑,直到我们哭了,而且效果并不完全不高兴,
矮小,胡子拉碴,以腰部像一个侏儒,他蹑手蹑脚在我们中间,说,
“这一切都非常好您乞丐为
笑,但我不朽的灵魂是瘪后的一个炎热的豌豆大小
这项工作的一周。“
我不知道如何吉姆的灵魂住他的生命在新的条件 - 我
太忙,让他做的东西,保持身体和灵魂
- 但我很肯定他
冒险看中遭受饥饿的痛苦。
当然,它有什么饲料在这个新的电话后。
这是令人痛心的看到他,虽然他解决一个顽固宁静
我必须给他充分的信贷。
我一直在他简陋的单调乏味,这是一个处罚的概念,我的眼睛
他看中的英雄 - 他渴望超过他的魅力后的赎罪
可以携带。
他太爱想象自己是一个光荣的赛马,现在他是
注定要劳碌没有像一个costermonger驴子的荣誉。
他也很好。
他把自己关在,把他的头向下,从来没有说一个字。
得很好,确实很好 - 除了某些幻想和暴力的爆发,
恶劣的场合时,抑制不住的巴特那的情况下冒出。
不幸的是,东部海域的丑闻不会消亡。
这就是为什么我从来不觉得我与吉姆良好。
“我坐在他的思想后,法国中尉已经离开,而不是,但是,在
连接德Jongh的冷静和悲观的backshop的,在那里我们有匆匆动摇
手不是很不久前,而是因为我看到了
他几年前的蜡烛最后的闪烁,在长期单独与我
马拉巴尔之家画廊,在他的寒意和黑暗的夜晚
回来。
在他头上的剑和他的国家的法律可敬暂停。
明天 - 或者是它的一天吗?
(午夜了长期下滑之前,我们分手) - 大理石面对警察
裁判官,后分配在罚款和监禁的攻击和 -
电池的情况下,将采取可怕的武器,并击打他鞠躬的脖子。
我们在夜间是不寻常的像一个谴责的人的最后一个守夜。
他是有罪的。
他是有罪的 - 因为我告诉自己,反反复复,犯罪,做了;
不过,我想饶他只是一个正式的执行细节。
我不假装来解释我的愿望理由 - 我不认为我可以,但IF
你没有这个时候的某种概念,然后我必须一直非常模糊
我的叙述,或者你太困了,抓住我的话的意义。
我不保护我的道德。
没有道德的冲动,诱导我到他面前奠定布赖尔利的计划
逃避 - 我可致电 - 在其所有的古朴。
卢比 - 绝对准备在我的口袋里,在他的服务非常。
哦!贷款;贷款,当然 - 如果一个人简介(仰光)
他的方式,可以把一些工作... ...为什么!最大的乐趣。
我曾在我的房间里的钢笔,墨水,和纸张在一楼,甚至当我说的我
不耐烦信 - 为了开始一天,一个月,一年,二时三十分...
我们的老友谊,我问你要放一些
詹姆斯先生的方式和工作,其中,&C&C ... ...我什至准备写
在这对他的应变。
如果他没有征召我的同情,他做了更好的自己 - 他去了
非常源泉,这种情绪的来源,他已经达到了我的秘密感性
利己主义。
我从你隐瞒什么,因为我做的,所以我的行动会出现更多的
比任何人的行动不知所云的权利,以及 - 在第二位的 -
明天你会忘记我的诚意,以及与过去的其他教训。
在此次交易中,说话粗暴,准确地说,我是无可指责的人;
但我不道德的微妙意图被击败的道德简单的
罪犯。
他毫无疑问是自私的,但他的自私了更高的起源,更
崇高目标。
我发现,说什么我想,他渴望通过的仪式
执行,而我并没有说太多,因为我觉得,在他的青年参数会告诉
我严重反对,他相信在那里我已经不再怀疑。
是在他未表达,难以制定希望野性的罚款。
“清除出去!
无法想起来了,“他说,摇摇头。
“我让你要约我既不需求也不指望任何感激,”
我说,“在方便的时候,你应偿还这笔钱,... ...”
“正宗的好,”他喃喃地说,头也不抬。
我看着他狭义:未来必须有他出现可怕的不确定;
但他没有动摇,虽然的确曾有过与他没有错
心脏。
我感到愤怒 - 不是第一次那天晚上。
“整个肮脏的生意,”我说:“是苦的,我应该想到,一个人
你的那种... ...“
“这是,是,”他低声说了两次,他的眼睛固定在地板上。
这是令人心碎。
他耸立,上面的光线,我可以看到他的脸颊上向下,颜色mantling
温暖下,他的脸上的皮肤光滑。相信我,我说这是
悍然痛心。
它激起我的残酷。 “是的,”我说“,并允许我承认
我完全无法想象,你可以期望从这个舔有什么优势
药渣。“
“优势!”他喃喃地说,他的寂静。
“我虚线如果我这样做,”我说,群情激愤。
“我一直想告诉你所有有,”他接着缓慢,仿佛沉思
一些无法回答的。 “,但毕竟,这是我的麻烦。”
我张开嘴反驳,突然发现,我失去了所有的信心
自己仿佛他也给了我,他像一个思想的人喃喃自语
半出声。
“就走了... ...到医院去....他们没有一个人会面对它....他们!..."
他提出他的手微微暗示不屑。
“不过,我有这件事情,我不能推卸它的任何或... ...我不会推卸
它的任何。“他沉默了。
他凝视着,仿佛他一直困扰。
他不自觉的脸上反映轻蔑的及格绝望的表现形式,对
决议 - 反映他们反过来,作为一个神奇的镜子,反映滑翔
通过对尘世的形状。
他住严峻的阴影,骗人的鬼包围。
“哦!废话,我亲爱的同胞,“我开始。他不耐烦的运动。
“你似乎并不理解,”他一针见血地说,然后看着我没有
眨眨眼,“我可能会一直在上涨,但我不跑掉。”
“我的意思是没有犯罪,”我说;愣神补充说,“比你发现男人
是适宜的运行,有时。“他色的一切都过去了,而我的困惑
我半哽咽我自己的舌头了。
“或许如此,”他最后说,“我不够好,我买不起。
我必须打这个东西 - 我现在的战斗“
我得到了我的椅子,各地感到僵硬。
沉默是尴尬,以杜绝我想象没有更好,但
此言一出,“我也没有想到,这么晚了,”在通风的语气...."我敢说你有
够本,“他说粗鲁:”和
告诉你的真相“ - 他开始寻找他的帽子轮 - ”我有一“
'嘛!他拒绝提供这种独特的的。
他袭击抛开我伸出援助之手,他现在准备去,超越栏杆
夜晚似乎为他仍在等待,因为他虽然已下调
它的猎物。
我听到他的声音。 “啊!在这里。“
他发现他的帽子。几秒钟,我们挂在风中。
“你会怎样做后 - 后... ...”
我问很低。 “狗可能不,”他
在一个粗鲁的穆特回答。我不得不收回我的斗智斗勇的措施,并
最好的判断,采取掉以轻心。
“你们还记得,”我说,“我很喜欢之前看到你再次
去... ...“”我不知道什么的,以防止你。
该死的东西不会让我看不见的,“他说,以强烈的苦味, - ”没有这样的
运气。“
然后在休假的时刻,他对待我到一个可疑的恐怖蒙混过关
结巴和动作,显示可怕的犹豫。
上帝原谅了他 - 我!
他考虑到他天马行空的脑袋,我很可能使一些困难
握手。这是太可怕的话。
我相信,我喊他突然你会波纹管一个人,你看到约步行
在一个悬崖,我记得我们的声音被提出,一个凄惨的笑容的外观
在他的脸上,一个破碎离合器,我的手紧张的笑声。
蜡烛spluttered出来的,是在最后一声呻吟,漂浮,
我在黑暗中。
他莫名其妙了马脚。晚上吞下他的形式。
他是一个可怕的bungler。太可怕了。
我听到他的靴子下快速紧缩,紧缩的砾石。
他运行。绝对运行,无处可去。
而他还不到四和二十。“