Tip:
Highlight text to annotate it
X
探险二。
黄河脸
[在此基础上出版小品
在众多案件中,我
同伴的奇异使我们的礼物
听众,并最终演员们,
一些奇怪的戏剧,它是很自然的
我住在他的成功,而
比后,他的失败。
这与其说是为他着想
声誉 - 因为,事实上,它是当他
在他束手无策,他的能量和他的
最令人钦佩的多功能性 - 但
因为它发生在那里,他没有太
常常是没人成功,而
留下的故事永远没有
结论。
现在又一遍,但是,他们碰巧又
即使他犯了错,事实仍
发现。
我注意到一些半打案件
那种;冒险的马斯格雷夫
仪式并认为这我将重新计票
是目前最强的两个
感兴趣的功能。]
福尔摩斯是一个男人很少了谁
健体运动的缘故。
很少人能够有更大的肌肉
的努力,他无疑是一
对他的体重是我最优秀的拳击手
见过,但他在漫无目的的看
身体的消耗,浪费能源,而且
他很少bestirred自己,除非有
被一些专业对象提供服务。
然后,他是绝对不懈和
不知疲倦。
那他应该让自己保持在
在这种情况下训练
显着,但他的饮食通常是
sparest,他的习惯,很简单的
濒临紧缩。
对于偶尔使用可卡因的保存,他
没有恶习,他只转向
禁毒作为一项对单调的抗议
当案件存在的稀少
论文无趣。
一个初春的一天,他至今
放宽去和我一起在走
公园,其中第一个淡淡的绿色芽
被打出来后,榆树,和
粘矛的栗子头被
刚刚开始冲进其五年
折叶。
两个小时左右,我们天马行空地在一起,
在大多数的沉默,这正适合二
男人谁知道彼此密切。
这是近五年之前,我们回到了
贝克街的一次。
“对不起,先生,”说我们的页面男孩,因为他
打开门。
“有一位先生在这里被要求
你,先生。“
霍尔姆斯看了责备我。
“因此,对于下午多走!”他说。
“这位先生有没有走呢?”
“是的,先生。”
“你没有问他吗?”
“是的,先生,他走了进来”
“他等了多久?”
“半小时,先生。
他是一个非常不安的绅士,先生,一,
走着'和a - stampin'所有的时间,他
在这里。
我在门外等着,先生',我
能听到他。
最后,他奏到了走廊上,他
的呼喊,'那个人从来没有布莱恩'来?'
这些是他的每一个字,先生。
'你只需要等待一会儿,'
一说
那我就等在露天,因为我觉得
一半哽咽,'他说。
'我会在不久回来。
说完,他UPS和他出局,而我
可以说,将不以他回来。“
“好,好,你尽力了,说:”
福尔摩斯,当我们走进我们的房间。
“这是很烦人,不过,华生。
我急需一个个案的需要,这
看起来与人的急躁,好像
是非常重要的。
你好!
这不是你的桌子上管。
他必须离开他的身后。
一个很好的老人荆棘具有良好的长茎
什么叫烟草商琥珀。
我不知道有多少真正的琥珀代言人
有在伦敦吗?
有些人认为是在它飞
迹象。
嗯,他一定是在他的不安
他心中留下一个管道,他
显然非常看重。“
“你怎么知道他看重它高度?”
我问。
“嗯,我应该把原来的成本
在七和六便士管道。
现在有,你看,修补了两次,
一次是在木干,一次在
琥珀。
这些择友每一个人,这样做,因为你观察,
银乐队,必须有成本比
原来没管。
该名男子必须高度重视的时候,他管
喜欢修补它,而不是买一
新用同样的钱。“
“还有什么别的吗?”
我问,对福尔摩斯的转折点管
有关他的手,盯着在他的
奇特的沉思的方式。
他认为它和它轻轻地拍打着他的
细长的前指,作为一个教授
可能谁是讲授一根骨头。
“管道偶尔非凡
兴趣,“他说。
“没有什么有更多的个性,节省
也许手表和bootlaces。
这里的迹象,但是,既不
非常明显,也非常重要。
业主显然是一个肌肉发达的男人,
左撇子,具有优良的设置
牙齿,不小心在他的习惯,并没有
要厉行节约。“
我的朋友抛出了一个信息
很写意的方式,但我看到他翘起
他看着我的眼睛看到的,如果我跟了他
推理。
“你觉得一个人必须小康做,如果他
抽烟的七先令管,说:“一
“这是格罗夫纳混合物在八便士一
盎司,“福尔摩斯回答说,敲一点点
出他的手掌。
“当他可能会得到一个很好的烟
一半的价格,他没有必要练习
经济。“
“和?其他点”
“他已经习惯在他的照明
在灯和煤气管道,飞机。
你可以看到,它是所有相当烧焦
向下的一面。
当然一场比赛不可能做到这一点。
为什么要一个人持有匹配的侧
他管?
但是你可以在一盏灯不亮,没有它
得到碗烧焦。
它是所有的右侧
管。
从这个我推测,他是一个左撇子
男子。
请你把你自己管的灯,看看
如何自然你作为右手,按住
左边的火焰。
你可能会做一次的另一种方式,但不
作为一个坚定。
这一直是举办如此。
然后,他通过他的琥珀咬伤。
这需要一个肌肉发达,充满活力的家伙,
用一套好的牙齿,一个这样做。
但如果我没有记错我听见他在
楼梯,因此我们有更多的东西
比他的管道学习兴趣。“
少顷,我们的门开了,一个
高大的年轻男子走进房间。
他也只是静静地穿着一件暗
灰色西装,拿着一个棕色宽清醒
在他的手。
我应该把他在三十岁左右,
虽然他是真的有些岁。
“对不起,”他说,有些
尴尬,“我想我应该有
敲门。
是的,我当然应该有敲门。
事实是,我有点不高兴,
你必须把一切归因于这一点。“
他通过在他的额头像他的手
谁是男人的一半头昏,然后下降,而
比一张椅子上坐下来。
“我可以看到你有没有睡了
两个晚上,“福尔摩斯说,他很容易,
和煦的方式。
“会尝试一个人的神经比工作,
多比的快乐。
请问我能帮你吗?“
“我想你的建议,先生。
我不知道该怎么做,我的整个生命
似乎已经得粉碎。“
“你想雇用一家咨询我
侦探?“
“不但这样。
我希望你作为一个明智的人的意见 - 作为
一个世界的人。
我想知道我应该做的下一步。
我希望上帝,你就可以告诉我。“
他以小,夏普,生涩的爆发,
而且在我看来,说任何话
是非常痛苦的他,他的遗嘱
他是压倒一切全部通过
倾向。
“这是一个非常微妙的事情,”他说。
“一个不喜欢谈论自己的
陌生人内政。
看来可怕进行讨论
一个人的妻子和两个男人就是我从来没有
见过。
它的可怕,必须这样做。
但我已经到了山穷水尽的地步了我,我
必须有意见。“
“我亲爱的格兰特先生蒙罗 - ”福尔摩斯开始。
我们从他的椅子上跳起来游客。
“什么!”他喊道,“你知道我的名字?”
“如果你想保留你隐姓埋名”
福尔摩斯说,面带微笑,“我会建议
你不再写你的名字后,
衬你的帽子,否则你打开
朝冠的人你是谁
寻址。
我正要说,我和我的朋友
听了好许多奇怪
在这个房间里的秘密,而且我们有
有幸带来和平许多
不安的灵魂。
我相信我们可以为你做的少。
也许我求求你,随着时间的可能被证明是
的重要性,以提供符合事实的我
你的案件,不再拖延?“
我们的游客又通过他的手在他的
额头,仿佛他痛苦地发现它很难。
从每一个手势,表达我
看出,他是一个保留,自足
男子,在他的性质的骄傲冲刺,
更有可能隐藏他的伤口比
揭露他们。
然后,突然,他的激烈姿态
像一个握紧的拳头,谁抛出储备
风,他开始了。
“事实是这些,福尔摩斯先生,”他说。
“我是一个已婚男子,并已因此,对于
三年。
在此期间,我的妻子和我曾经爱过
彼此亲切地和生活的快乐
曾经因为任何两个人加入。
我们没有差别,而不是一个,在
思想或言行。
而现在,自上周一以来,有
突然涌现出我们之间的障碍,
而且我发现有东西在她的
在她的生活和思想,而我知道作为
小得好像她是女人谁刷
由我在街上。
我们疏远了,我想知道为什么。
“现在有一件事情,我想
之前,我对你留下深刻的印象往前走了,
福尔摩斯先生。
艾菲爱我。
不要让有任何关于这个错误。
她喜欢与她的整个心和灵魂我,
和从来没有超过现在。
我知道。
我感觉到了。
我不想争论这一点。
一个人可以轻松地告诉足够当一个女人
爱他。
但还有我们之间的秘密,我们
永远是相同的,直到它被清除。“
“请让我的事实,Munro先生”
福尔摩斯说,有些不耐烦。
“我告诉你我所知道的埃菲的
历史。
她是个寡妇,当我初次见到她,
虽然是很年轻 - 只有二五。
当时她的名字希伯伦夫人。
她去了美国时,她还年轻,
和住在亚特兰大,她在那里镇
娶了希伯伦,谁是律师与
一个很好的做法。
他们有一个孩子,但黄热病
爆发了严重的地方,都
丈夫和孩子死了它。
我看到他的死亡证明书。
这个生病的美她,她来到
回到住在平纳少女阿姨,
在米德尔塞克斯。
我可能会提到她的丈夫离开了她
小康,而且她有一个资本
约四五零零磅,
已被这么好投资的他,
它返回了百分之七的平均水平。
她只有六个月平纳时
我遇到了她,我们彼此相爱,
我们结婚了几个星期以后。
“我是跳商人自己,因为我有
一七,八百的收入,我们
发现自己宽裕,并采取了
漂亮的八十磅一年别墅在诺伯里。
我们的小地方是很countrified,
考虑到它是如此接近城镇。
我们有一家旅店和两个以上的房子一点点
我们,在另一侧单山寨
面对该领域的我们,除了
那些没有房子,直到你明白
半到车站的路。
来到城里,我的生意在某些我
季节,但在夏天,我曾少做,
然后在我国回家时,我和我的妻子
也同样高兴,因为可以所愿。
我告诉你,从来没有一个影子
我们之间的事,直到这可恶
开始了。
“有一件事情我应该告诉你
之前,我再进一步。
当我们结婚,我的妻子对她的
物业给我 - 而违背我的意愿,为
我看见那将是多么尴尬如果我
商务出了错。
不过,她要这样,它是
完成。
嗯,差不多六个星期前,她向我走来。
“'杰克,'她说,'当你拿了我的钱
你说,要是我想我是为了什么
问你的。'
“'当然可以,说一
'这都是你自己的。'
“'好吧,'她说,'我要一个百
英镑。'
“我有点疑惑这个,因为我
想到这只是一个新衣服,
东西的那种,她之后。
“'地球上什么?'
我问。
“'哦,她说,她十分有趣的方式,'你
说你只是我的银行家,
银行家们不问问题,你知道。
“'如果你真的是当然,你
应当有没有钱,'一说
“'哦,是的,我是认真的。'
“'你会不会告诉我你想要什么
为?'
“'有一天,也许,但不只是在
目前,杰克。'
“所以我必须满足于说,虽然
这是首次出现曾经
我们之间进行任何秘密。
我给她一张支票,我从来没有想过任何
更多的问题。
它可能已无关,与什么来
事后,但我认为这只是权利
提到它。
“嗯,我告诉你刚才有一个
山寨没有从我们家不远。
现在只是我们之间的领域,但
达到它,你必须走的道路,
然后打开了一个通道。
只要超越它是一个可爱的小树丛的
苏格兰冷杉,和我以前很喜欢
漫步在那里,总是树木
睦邻类的东西。
山寨本已经站在空
八个月,这是一个遗憾,因为它是
一个漂亮的两层的地方,与旧
老式的门廊和金银花一下。
我站在很多时间和思考什么
整洁的小家园会作出。
“嗯,上周一晚上我正在
漫步在这样,当我遇到一空
车来了小巷,看到一个桩
躺在地毯和东西有关
基层情节旁边的门廊。
很明显,最后不得不山寨
已租出。
我走过去吧,不知道什么样的
民间他们谁曾来住这么近
我们。
正如我看着我突然意识到
这一张脸看着我出一
上层窗户。
“我不知道有什么有关该
脸,福尔摩斯先生,但它似乎寄
冷了我的右后方。
我在一些小的路要走,这样我就可以
搞不懂的特点,但有
不自然的东西和对不人道
脸。
这是我的印象是,我
迅速转发到获得接近查看
谁的人看着我。
但正如我这样做的脸上突然
消失了,所以突然,它似乎
被救起的消失在黑暗中
房间。
我站了五分钟的思考
业务结束,并试图分析我
印象。
我不知道,如果面对的是一个
男人还是女人。
它已离我很远的了。
但它的颜色发生了什么让我印象深刻
最。
这是一个铁青垩白,并与
关于它的东西设置和僵化的是
令人吃惊的不自然。
所以不安是我,我决心要
多一点的新囚犯的
平房。
我走近,并在门口,敲了敲这
立刻打开一个高个子,瘦削的女人
一个严酷的,禁止的脸。
“'怎么可能你wantin'?'她问道,
北方口音。
“'我在那边你的邻居,'我说,
点头对我的房子。
'我看到你才刚刚搬进来,所以
我想如果我能是任何帮助
你在任何 - '
“'啊,我们就问你们,你们当我们想,'
她说,被关在我脸上的门。
在粗暴的拒绝我很生气,把我的
回走回家。
整个晚上,虽然我试着想
其他的东西,我的脑海里仍然转向
在窗口和幻影
无礼的女人。
我决定谈谈什么
前者以我的妻子,她是紧张,
高度紧张的女人,我不希望
她将分享不愉快的印象
这对我自己已经生产。
我说给她,不过,在我跌倒
睡着了,现在住的平房,
对此她没有返回任何答复。
“我通常是一个非常健全的卧铺。
它一直是家庭常备笑话
再没有什么能唤醒我在
夜晚。
,但不知怎么在这特别的夜晚,
是否可能是轻微的
我的小生产的兴奋冒险
或者不是我不知道,但我睡得更
轻于正常。
在我的梦里我依稀清醒一半
有什么事要在房间内,
并逐渐意识到,我的妻子
打扮自己,是她滑倒
地幔和她的帽子。
我的嘴唇被分开来了一些杂音
困的话惊讶或谏于
这个不合时宜的准备,我突然
半开的眼睛落在她的脸上,
烛光照耀下的光,和
我惊讶地举行哑。
她穿着一件表达式,比如我从来没有
见过的 - 比如我本以为
她无力承担。
她脸色苍白,呼吸快致命,
一眼,她悄悄地对床
把她的衣钵,看她是否有
打扰我。
然后,以为我还在睡觉,她
从无声地滑落了房间,一
片刻之后,我听到一个尖锐的吱吱作响
这只能来自铰链的
前门。
我坐在床上,我的手指敲着
针对铁路清楚地让我
真正清醒。
然后,我从枕头下我的手表。
这是在凌晨三点。
在这个地球上有什么可以做我的妻子
在三个国家的道路上
早上?
“我已经坐了大约二十分钟转动
在我的脑海里过,并试图事
发现一些可能的解释。
我越是想,会更加突出
它并没有出现令人费解。
我还是在它令人费解的,当我听到
门轻轻地再次关闭,而她
脚步声上了楼梯。
“'凡在世界上有你在,埃菲?'
我问她进来了。
“她给了一个暴力的开始和一个种
喘息哭泣,当我说话,而且哭
开始困扰我超过了所有的休息,
对于有一些莫名其妙
内疚他们。
我的妻子一直是一个坦率的女人,
开放性,它给了我一看到寒意
她slinking到她自己的房间,哭
出来,自己的丈夫时,她的畏缩发言
她。
“'你醒了,杰克!'她大声说,有一
紧张的笑声。
为什么,我觉得没有什么能够清醒
“'你上哪儿去了?'
我问,更严厉。
“'我不知道你是惊讶,'
她说,我能看到她的手指
颤抖着,她解开紧固件
她的衣钵。
为什么,我从来不记得曾经做过这样一
事情在我的生活过。
事实上,我觉得好像我是
窒息,并为一个完美的渴望
呼吸新鲜空气。
我真的认为我应该有晕倒
如果我不出去了。
我站在门口了几分钟,
现在我很自我。'
“所有的时间,她告诉我这个
她的故事在我从来没有一次看了
方向,她的声音很不像
她平常的音调。
很明显,我认为她说的话
什么是假的。
在回答我说什么,但把我的脸
在墙上,心里感到很难过我的心,
充满了怀疑有毒的一千
猜疑。
是什么,我的妻子隐瞒
我?
她在哪儿了那个奇怪的
探险?
我觉得我应该有,直到我没有和平
知道,但我从她问萎缩
后再一次她告诉我,什么是
假的。
所有的后半夜我翻腾
下跌,理论框架理论之后,每个
比去年更不可能。
“我应该去的城市这一天,
但我太不安在我的心灵得到
能够注重业务事项。
我的妻子似乎会像我心烦意乱,
而我所能看到的小质疑
眼神,她一直在我射击
她知道我不信她
声明,并说她是在她一筹莫展
到底是什么做的。
我们几乎在交换了一个字
早餐,随即我
出去散步,我可能会认为
问题出在早晨清新的空气。
“我去至于水晶宫,花
理由中的一个小时,又回到了
诺伯里由一点钟。
事有凑巧,我的方式把过去的我
山寨,我就立即停止
看看窗户,看我是否能
抓住了其中的陌生的脸一瞥
期待已久了我的前一天。
当我站在那里,想象我吃惊的是,先生
福尔摩斯时,门突然打开,
我的妻子走了出来。
“我感到震惊和惊讶于哑
看见她,但我的情绪是什么
向那些表明自己对她
面对我们的目光相遇时。
她似乎想一个瞬间缩小
再次回到屋里,接着,
如何看到所有无用的,必须隐瞒,
她走上前来,用很白的脸
并掩盖了恐惧的眼睛微笑
在她的嘴唇。
“'啊,杰克,'她说,'我刚在
看看我能成为我们的任何援助
新邻居。
你为什么这样看着我,杰克?
你不是我的气?'
“'所以,'我说,'这是你在哪里
在夜间。'
“'你是什么意思?'她哭了。
“'你来到了这里。
我肯定。
谁是这些人,你应该访问
他们在这样一个小时吗?'
“'我没有来过这里。'
“'你怎么能告诉我你所知道的是
假的?'
我哭了。
'你独特的声音变化,你说话。
当我已经有过与你一个秘密?
我会进入那个小屋,我将
调查此事的底部。'
“'不偏偏,不,杰克,!'她
喘着气,无法控制情绪。
然后,当我走到门口,她抓住
我的袖子,拉着我回来
痉挛的强度。
“'我恳求你不要这么做,杰克,'她
哭了。
'我发誓,我会告诉你一切
有一天,但没有什么痛苦,但能来
如果你进入的是山寨。'
然后,我想甩开她时,她
抱着向我恳求的狂潮。
“'相信我,杰克!'她哭了。
'相信我,仅此一次。
你将绝不会后悔。
你知道,我不会有一个秘密
从你如果不是为了你自己。
我们的整个生活在这个股份。
如果你跟我回家,一切都会好起来的。
如果你强迫你的方式到该平房,
我们之间一切都结束了。'
“有这样认真,这样的绝望,
她的态度,她的话逮捕了我,
和我站在门前犹豫不决。
“'我会信任你有个条件,并在
只有一个条件,'我终于说。
'这是这个即将结束之谜
从现在开始。
你可以自由的保护你的秘密,
但是你要答应我,须有
没有更多的夜间参观,没有更多的所作所为
这是不断从我的知识。
我愿意忘记那些被
如果你答应通过有应
因此在联合国的未来。'
“'我相信你会相信我,她
哭了,有一种如释重负的大叹了口气。
'这应当成为你的愿望。
走吧 - 哦,来了到房子。
“不过拉我的袖子,她使我
远离山寨。
当我们去我回头望了一眼,并有
那黄色铁青着脸看着我们走出
上层窗口。
还能有什么联系之间的
生物和我的妻子吗?
或者,如何能粗糙,粗糙的女人就是我
看到了前一天被连接
她?
这是一个奇怪的谜,但我知道
我的心永远无法知道再减轻
直到我把它解决。
“两天后,这个,我呆在家里,
和我的妻子出现了忠实的遵守
我们的参与,因为,据我所知,她
从来没有激起了家门。
第三天,不过,我有充分的
证据表明,她的庄严承诺是不
足以容纳她的背部,从这个秘密
的影响力,把她拉到离她而去
丈夫和她的职责。
“我已经把当天镇,但我
返回由2.40而不是3.36,
这是我一贯的火车。
当我走进房子的女佣跑进
面对同一个震惊大厅。
“'哪里是你的情妇吗?'
我问。
“'我觉得她已经持续了一出
走,'她回答。
“当时我立刻充满了
怀疑。
我冲到楼上,以确保她
而不在房子里。
就在这时我偶然一瞥出一
上层的窗户,看到与女佣
就是我刚刚讲运行
在整个领域的方向
那么当然我看到这一切正是
意思。
我的妻子去了那边,并要求
仆人给她打电话,如果我要回来。
刺痛和愤怒,我冲下来,
匆匆划过,决心结束
一劳永逸的事情。
我看到我的妻子和女佣匆匆回
沿着小路,但我没有停下来说话
他们。
在小屋的秘密,那是
我的生活投下了阴影。
我发誓,不论发生什么事情,可能,应该
秘密不再。
我什至没有敲门,当我到达,但
转动把手,将送往
通过。
“这是所有静止在地上安静
发言。
在厨房里的水壶在唱歌
火,黑色的大猫躺在盘旋而上
在篮子里,但没有任何的迹象
女人就是我以前见过的。
我跑进另一间屋子,但它是
同样冷清。
然后我冲上楼梯,才发现
另外两个房间空的和被遗弃在
顶部。
有没有在整个房子一的。
家具和照片是最
常见的和粗俗的描述,保存在
一室的窗口,其中在我
看到陌生的脸。
这是舒适,典雅,所有
我的怀疑上升到了激烈的苦涩
当我看到火焰在壁炉台上
旁边站着一个完整长度的照片的复印件
我的妻子,这已在我的要求采取
三个月前。
“我留下足够长的时间一定要确保
房子是完全空的。
然后我离开那里,我的感觉重量
心如我从未有过。
我的妻子来到大厅出去,因为我进入
我的房子,但是,我当时太伤害和愤怒
同她说话,她和推过去,我
制成我的学习我的路。
她跟着我,不过,我还没来得及
关上门。
“'我很抱歉,我打破了我的诺言,
杰克,'她说',但如果你知道所有的
情况下,我相信你会
原谅我。
“'告诉我的一切,那么,'说一
“'我不能,杰克,我不能,她哭了。
“'直到你告诉我是谁,已
住在该平房,它是和谁
谁给了你那张照片,有
我们之间永远不会有信心,'
我说,并打破远离她,我离开
房子。
这是昨天,福尔摩斯先生,我有
没有见过她,因为我也不知道什么
更多关于这个奇怪的业务。
它是第一个阴影已经到来
我们之间,它有那么动摇我,我
不知道我应该做的是最好的。
突然,今天早上我突然想到
你是男人,提醒我,所以我
你现在已经赶到了,我自己的地方
毫无保留地在你的手中。
如果有任何我没有点
显然,祈祷问我这个问题。
但是,最重要的是,我很快地告诉我什么
这样做,因为这痛苦比我更
熊。“
我和福尔摩斯已听取了极其
这个非同寻常的利益声明,
其中,已交付的生涩,
打破时尚男人谁是下
极端情绪的影响。
我的同伴坐在沉默了一段时间,与
他在他手上的下巴,陷入了沉思。
“告诉我,”他最后说,“你能
发誓,这是一个男人的脸,你
在窗口看到了?“
“每次我看到它,我是一些
距离,所以它是
我不可能说。“
“你出现,不过,已
不愉快印象深刻了。“
“这似乎是一个不自然的颜色,
有一对奇怪的刚性
功能。
当我走近时,它消失了
混蛋。“
“多久是因为你的妻子问你
100英镑?“
“近两个月。”
“你见过她的照片
第一个丈夫?“
“不,在亚特兰大有一个非常伟大的火
他去世后不久,她所有的文件
被摧毁。“
“但是她的死亡证明书。
你说你看见了。“
“是的,她有一个重复的火灾后。”
“你有没有见过任何一个谁知道她在
美国?“
“不”
“她没有谈论重温
地方?“
“不”
“或者从它那里得到的来信呢?”
“不”
“谢谢你。
我这样想对此事一
现在很少。
如果现在山寨永久冷清
我们可能会有一些困难。
如果,另一方面,我更喜欢
可能,你的犯人被警告
未来,并留下您输入之前
昨天,那么他们可能就回来了,
我们应该清楚这一切就容易。
让我提醒你,然后,返回到
诺伯里,并审查了的窗户
茅舍。
如果您有理由相信这是
有人居住的,不要强迫你的方式,但
发送给我的朋友电线和我。
我们将与你们同在一个小时之内
接受它,届时,我们会很快
到达底部的业务。“
“如果它仍然是空的?”
“在这种情况下,我会站出来,明天
它和交谈过你。
再会,以及最重要的是,不要担心,直到
你知道你真的有一个原因为
它。“
“恐怕这是个糟糕的经营,
沃森说,“我的同伴,他返回
蒙罗后所附的格兰特先生
门。
“你怎么做的?”
“它有一个丑陋的声音,”我回答。
“是的。有勒索,或者我很
错了。“
“谁是敲诈者?”
“嗯,这一定是谁住在生物
舒适的房间里唯一的地方,并
他的壁炉上面有她的照片。
当我的话,屈臣氏,有些事
非常有吸引力的有关该铁青着脸在
窗外,我也不会错过
为世界的案件。“
“你有一个理论?”
“是的,临时的。
不过,我会感到惊讶,如果它不
转出是正确的。
这个女人的第一任丈夫是在该
山寨。“
“你为什么这么认为?”
“我们还能怎么解释她的疯狂
焦虑,她的第二个不应该
进入呢?
事实,我读的时候,是什么
是这样的:这个女人结婚
美。
她的丈夫开发了一些可恶
素质;或者我们应该说他
染上了一些讨厌的疾病,
麻疯或成为一个低能儿?
她从他身上飞,最后返回
英国,改变她的名字,并开始了她
生活,因为她认为,新的观念。
她已经结婚三年,
认为她的立场是非常安全的,
她的丈夫不必出示死亡
证书的一些人,他的名字,她
假设的时候,突然她的下落
发现了她的第一个丈夫,或者,我们可以
假设,一些无良的女人谁也
重视自己的无效。
他们写信给妻子,并威胁
来揭发她。
她问了100英镑,
努力收买了。
他们来在它的怨恨,当
提到丈夫对妻子说随便
山寨中有新来者,她
在某种程度上知道,这是她
追兵。
她一直等到她的丈夫是睡着了,
然后她赶下尽力
说服他们静静地离开了她。
由于没有成功,她又来了未来
早上,她和她的丈夫满足,因为他
告诉我们,她走出来。
她承诺,他当时没有去那里
再次,但两天后的希望
让那些摆脱了可怕的邻居
太强大了,她,她作出的又一次
尝试,采取了与她
这很可能是照片要求
从她的。
在这次采访当中的女仆
扑上去说,主已经到来
家,对其中的妻子知道他
会来直下的平房,
匆匆在后门出来的囚犯,
进入枞树,可能林,
其中有人提到,站在旁边的。
在这样的地方,他发现遗弃。
我会感到很奇怪,但是,如果
它仍然是它所以当他reconnoitres本
晚上。
你我的理论认为呢?“
“这完全是猜测。”
“但至少它覆盖了所有的事实。
当新的事实来参加我们的知识,
不能被它覆盖,这将是一次
足以重新考虑。
我们可以做什么,直到我们有更多的
从我们的诺伯里朋友的讯息。“
但我们没有一个很长的时间去等待
的。
它的到来一样,我们已经完成我们的茶叶。
“这别墅还是出租,”它说。
“看到了一面窗户旁。
将符合7点钟的火车,并会
不采取任何步骤,直到你到达。“
他在等待,当我们在平台上
走出来,我们可以看到在光明
该站灯,他很苍白,
和震颤与激动。
“他们还在那里,福尔摩斯先生说,”
他,他的手硬铺设后,我的朋友的
套。
“我看到了山寨灯我来了
下来。
现在我们将一劳永逸地解决所有。“
“你有什么打算呢?”福尔摩斯问道,作为
他走在黑暗的林荫路。
“我要强迫我的方式,看看
谁是我自己的房子。
我希望你们俩被作为证人那里。“
“你是相当决心要做到这一点,在
你妻子的警告,尽管这是
好,你不应该解决
神秘?“
“是的,我决心。”
“嗯,我认为你是正确的。
任何真理比不确定的猜测更好。
我们最好去了一次。
当然,法律上,我们正在
我们在错误的绝望,但我
认为这是值得的。“
这是一个非常黑暗的夜晚,薄雨
开始下降,因为我们把视线从高
到一个狭窄小巷的道路,深深车辙,
在两边对冲。
格兰特先生不耐烦地向前推蒙罗,
然而,我们跌跌撞撞后,他为最佳
我们做到了。
“有我家的灯,”他
喃喃地说,指着其中一个微光
树木。
“这里是山寨,我要去
进入。“
我们转过身,在一个角落里为他说话,
并有接近我们身边的建筑。
的黄色栏跨过黑下降
前景表明,屋门未
相当封闭,一个在上窗口
故事是明亮的灯光。
正如我们看,我们看到了一个黑暗的模糊移动
在盲人。
“有这家伙!”哭格兰特
蒙罗。
“你可以亲眼看到,有些人
是存在的。
现在跟着我,我们很快就会知道一切。“
我们走近了大门;但突然一
女子走出了阴影,站在
在灯的光金色。
我没有看到她的脸在黑暗中,
但她的手臂被抛出的态度
恳求。
“看在上帝的份上,不要杰克!”她叫道。
“我有一种预感,你会来
今天晚上。
好好考虑它,亲爱的!
相信我一次,你将永远不会有
导致后悔。“
“我信任你太久了,埃菲,”他
哭了,厉声说道。
“给我!
我必须从你身边溜走。
我的朋友和我要解决这个
一劳永逸的事!“
他把她推到一边,我们跟着
密切照料他。
当他把大门打开一老太太跑
出在他前面,想拦住他
通过,但他推开她回来,一
瞬间之后,我们呼吁所有被
楼梯。
格兰特蒙罗冲进房间的灯
顶,我们进入他的脚后跟。
这是一个科西,精心装修的公寓,
与两支蜡烛燃烧桌子上
后两个壁炉。
在角落里,弯着腰在一个桌子,有
坐在似乎是一个小女孩。
她的脸转过身去,因为我们进入,但
我们可以看到,她是一个身穿红色
工装,并认为她有长长的白色手套
上。
当她飞快轮我们,我哭了一
惊奇和恐惧。
她的脸,是对我们转身
最奇怪的铁青色调,和功能
是绝对的任何表情也没有。
少顷,解释了这个谜。
霍姆斯笑着,通过他的手
后面的孩子的耳朵,面具揭下
从她的脸上,并有一
小煤黑negress,所有她
在娱乐闪烁在我们的白牙
吃惊的面孔。
余笑起来出于同情,与
她的欢乐,但格兰特芒罗站
盯着他的手,捂着
喉咙。
“我的上帝!”他喊道。
“有什么可以是这个意思吗?”
“我会告诉你它的含义,”哭了
这位女士,走进房间打扫了
自豪,设置的脸。
“你逼我,对我自己
判断,告诉你,现在我们必须同时
充分利用它最好的。
我的丈夫死在亚特兰大。
我的孩子活了下来。“
“你的孩子?”
她画了一个大银盒子从她
怀抱。
“你从来没有见过这种开放。”
“我明白了,没有打开。”
她摸着弹簧,前铰链
回来。
内有一个人像一个人
异常英俊和聪明,
看,但明确无误的迹象轴承
后,他的非洲血统他的特征。
“这是约翰希伯伦,亚特兰大,说:”
夫人“和高贵的人从来没有走过的
地球。
我将自己关机,以从我的比赛
他结婚,但从来没有一次,而他却住
我很遗憾它的瞬间。
这是我们的不幸,我们唯一的孩子
发生后,他的人而不是我的。
它往往是因此在这样的比赛,小
露西是远远超过以往任何时候都深了她的父亲
是。
但是,黑暗或公平,她是我自己亲爱的小
娘娘腔,和她母亲的宠物。“
小动物跑过的单词
和倚着夫人的衣服。
“当我离开美国的她,”她
继续说,“那只是因为她的健康
弱,而做的改变可能
她受到伤害。
她给了一个忠实的护理
苏格兰女人谁曾经是我们的仆人。
从来没有一个瞬间我才梦想
disowning为我的孩子。
但是,当机会扔在我的方式,杰克你,
我学会了爱你,我不敢告诉
你对我的孩子。
上帝原谅我,我害怕,我应该输
你,我没勇气告诉你。
我不得不选择你,在我
弱点我转过身去,从我自己的小
女孩。
三年来我一直在她的存在一
从你的秘密,但我从听到
护士,我知道一切都良好,
她。
最后,然而,出现了一
最希望看到的小孩有一次
更多。
我竭力反对,但不成功。
虽然我知道危险,我决定
有过孩子,但如果它是一个
几个星期。
我派了一百英镑的护士,我
这个山寨了她的指示,
所以说她可能来作为邻国,
没有我的出现以任何方式
接她。
我把我的预防措施,到目前为止,以订单
她保持在屋里的孩子在
白天,并掩饰她的小
脸和双手,这样,即使是那些谁可能
看到她在窗口不应八卦
大约有被黑孩子在一
邻居。
如果我是那么谨慎我有可能
更明智,但我有一半疯
怕,你应该知道真相。
“这是谁告诉你说,我首先
小屋被占领。
我应该等到早上,但我
睡不着觉兴奋,所以在
最后我溜出,知道有多难
它是清醒的你。
但是你看到我走了,而那是
开始时,我的烦恼。
第二天,你有我在你的慈爱的秘密,
但你从追求你的高尚忍住
优势。
三天后,不过,护士和
孩子刚刚从后门逃出
当你冲到前线之一。
现在,今天晚上终于你知道一切,
我问你什么是成为我们,我的孩子
和我?“
她紧握她的手和一个等待
答案。
这是一个漫长格兰特前十分钟
蒙罗打破了沉默,当他
答案来这是一个我喜欢
认为。
他举起小的孩子,吻了她,
然后,还带着她,他认为他的其他
把手伸到他的妻子和对转
门。
“我们可以商量一下在更舒适
家里,“他说。
“我不是个很好的人,埃菲,但我
认为我是一个比你更好的
给我的是信用。“
福尔摩斯和我跟着他们出小路,
和我的朋友,我们摘下我的袖子
出来了。
“我想,”他说,“我们应为
更多的使用比在诺伯里。在伦敦“
他没有说一个字的情况下
直到那天深夜,当他被转
走,他点燃蜡烛,为他
卧室。
“华生,”他说,“如果这都不应
打你,我开始有点过分
相信自己的权力,或给予少
着力比它应有的案件,请
耳语'诺伯里在我的耳朵,我会
无限感激你。“
消委会散文ccprose整个有声读物有声读物免费阅读LibriVox的全面完成阅读古典文学英语字幕字幕字幕字幕英语翻译外语翻译