Tip:
Highlight text to annotate it
X
第一章第三十三
明天,周一,厄恩肖仍然无法按照他的普通
就业,其余的房子,我迅速发现这将是
不切实际的保留在我身旁我负责,作为迄今。
她得到了楼下我面前,和进园,在那里她看到了她的表妹
执行一些简单的工作,和我去的时候叫他们来早饭,我看到她
劝说他明确空间大
醋栗和醋栗树丛的地面,他们正忙着规划一起
从田庄植物的进口。
我吓坏了,已在一份简短的半小时完成的破坏;
黑穗醋栗树的苹果约瑟夫的眼睛,她刚刚固定她
选择在他们中间的花圃。
“有!这将是所有显示的主,“我
惊呼,“它被发现时的分钟。
什么理由你提供与花园等自由吗?
我们应当有一个头的罚款爆炸:如果我们不!
哈里顿先生,我不知道你应该没有更多的机智,比去和那些乱七八糟
她的招标!“
“我忘了他们是约瑟夫的回答,'恩萧,而不解”,但
我告诉他,我做到了。“我们总是吃我们的饭菜先生
希刺克厉夫。
我曾在茶叶和雕刻女主人的职位,所以我是不可或缺的
表。
凯瑟琳通常坐在我,但到一天,她偷走了接近哈里顿,我现
只见她将没有更多的自由裁量权在她的友谊,比她在她的
敌意。
“现在,介意你不说话,并通知你表弟太多,”我低声
当我们进入房间说明书。 “这肯定会激怒希刺克厉夫先生,
他将你们都疯了。“
“我不会,”她回答。分钟后,她sidled给他,
并贴在他的粥板的报春花。
他不敢和她说话:他敢于很难看,但她在戏弄了,
直到他两次被挑起笑点。
我皱起了眉头,然后她瞟了一眼:对主,他们的心灵是其他被占领
比他的公司的主体,作为明证;他的面容,她变得严肃
瞬间,他深重力审议。
后来,她转过身来,并重新开始她的废话,最后,哈里顿说出一个
扼杀了笑。
希刺克厉夫先生开始,他的眼睛迅速调查了我们的脸,凯瑟琳会见了它与
她一脸的紧张习惯,但不顾,他憎恶。
“这是你我达到了,”他感叹道。
“什么恶魔,拥有你盯着我,不断地与那些地狱般的眼睛,?
下来!并没有我再次提醒你的存在。
哈里顿,喃喃地说:“我以为我已经治好你的笑... ...”“这是我。
“你说什么?”要求掌握。
哈里顿看着他的盘子,并没有重复的自白。
希刺克厉夫先生看了他一下,然后悄无声息地恢复了他的早餐和他的
打断了沉思。
我们已接近完成,两个年轻人谨慎转向更广泛的四分五裂,所以
我预计在该次会议没有进一步的干扰:当约瑟夫出现在
门,露出他颤抖着嘴唇,
愤怒的眼睛,愤怒在他的珍贵灌木致力于检测。
他必须看到徐子淇当场和她的表妹之前,他考察了它,
一嚼其反刍的牛一样工作,而他的下巴,使他的讲话
不难理解,他开始 -
“我门HEV”我的工资,我门果阿!
我HED旨在DEE wheare我sarved皮草第六十二一年;我thowt我挑着我的书
到T'阁楼,和我所有的位点东西,和他们SUD HEV“T”厨房theirseln;
为了T'O'安静。
它WUR很难GIE我的芒hearthstun的,但我thowt我能做到这一点!
但NAH,十拿九稳的taan我的花园里来回“我,以及由日”心,少爷,我不能受得了!
盐田可弯曲日“yoak,你们会 - 我noan用于'T,和一个老头不sooin
新barthens习惯。我rayther ARN我咬了“我的SUP”
在第锤“的道路!”
“现在,现在,白痴!”打断了希刺克厉夫,“切!
你叫什么委屈?我会干涉你们之间没有争吵
和Nelly。
她可能推力煤洞什么我照顾你。“
回答:“它的noan耐莉!”约瑟夫。 “我sudn't转移耐莉 - 讨厌生病nowt
作为十拿九稳。
感谢上帝!十拿九稳不能陈旧的T'sowl O'***'dy!
十拿九稳WER niver SOA英俊,但在她布特使了个眼色“的身体泥看看。
永和flaysome,quean粗俗,这是witched我们的小伙子,她大胆的EEN和她的
forrard方式 - 直到 - 不!公平brusts我的心!
他忘记了我为他做的,和他,和果阿和整个四分五裂高达
!行O'T'最盛大的醋栗树我“T”花园“,在这里,他感叹夺标;
无人驾驶由他苦受伤感,
厄恩肖的忘恩负义和危险的条件。
“是傻瓜喝醉了吗?”问希刺克厉夫先生。 “哈里顿,是你自己的找茬
与?“
“我拉起两个或三个灌木,”年轻人回答说,“但我要
集“EM再次... ...”“为什么你拉他们起来?”说
主人。
凯瑟琳明智地把她的舌头。 “我们希望有种植一些花卉,
她哭了。 “我的唯一的人惹的祸,我希望
他这样做。“
“魔鬼给你离开触摸的地方一棒呢?”要求
她的父亲,大为惊讶。 “谁命令你服从她吗?”他
补充说,转向哈里顿。
后者是说不出话来,他的表弟回答 - 'You不应该斗气几码
地球我的装饰品,当你有我所有的土地!“
“你的土地,张狂的荡妇!
你从未有过任何,“希刺克厉夫说。 “我的钱,”她接着说;返回
他愤怒的眩光,同时咬一块地壳,她的残余
早餐。
“沉默!”他感叹道。 “做,走开!”
“哈里顿的土地,和他的钱,”奉行鲁莽的事情。
“哈里顿和我是朋友现在,我会告诉你所有关于他!”
主似乎愣了一下:他长大苍白,升起来了,盯上了她的所有
同时,与凡人恨的表达。
“如果你打我,哈里顿会打你,”她说;“所以你可能会以及坐在
下来。
“如果哈里顿不打开房间的你,我就打击他到地狱,”轰隆隆
希刺克厉夫。 “该死的女巫!你敢假装振奋
他对我呢?
关与她!你听见了吗?
一扔她进了厨房!埃伦院长,我就杀了她,如果你让她
再次进入我的视线!“
哈里顿,根据他的呼吸,试图说服她去。
“拖到她走!”他哭了,野蛮。 “你留说话?”
他走近来执行自己的命令。
“他不服从你,邪恶的人,任何,”凯瑟琳说,“和他很快就会厌恶你
尽可能多和我一样。“
“Wisht! !wisht“喃喃的年轻人,责备,”我不会听你说话
所以给他。做了。“
“但你不会让他打我?”她哭了。
'来吧,然后,“他小声认真。已经太晚了:希刺克厉夫已经抓住了
她的。
“现在,你走吧!”他说厄恩肖。 “被诅咒的魔女!这激起了她的时间
时,我无法忍受,我会让她悔改永远“!
他有他的手在她的头发;哈里顿试图释放锁,恳求她
他不要伤害她一次。
希刺克厉夫的黑眼睛里闪过,他似乎已作好准备,撕块凯瑟琳,我
只是风险来救援时,突然他的手指
放宽;,他把他的抓住她的胳膊从她的头部,目不转睛地注视着在她的脸上。
然后,他吸引了他的眼睛,他的手,站了一会儿,收集自己显然,和
转向重新凯瑟琳说,假设冷静 - 'You必须学会避免
在激情的我,还是我真的谋杀你一些时间!
院长与夫人,与她保持;和限制您的狂悖她的耳朵。
至于哈里顿恩萧,如果我看到他听你的,我会送他寻求他的面包
在那里他可以得到它!你的爱会让他一个弃儿和
乞丐。
耐莉,她离开我,你所有!离开我!“
我带领我的小姐指出:,她的逃离,她太高兴抵制;其他
,希刺克厉夫先生了晚饭,直到自己的房间。
我劝告凯瑟琳用餐上楼,但是,一旦因为他认为她
空缺席位,他送我给她打电话。
他谈到,我们没有,吃得很少,走了出去,直接事后,
意即他不应该返回前晚上。
这两个新朋友在他缺席的情况下建立了自己的房子;我
听说哈里顿严肃地检查他的表妹,她提供了她父亲的启示,
法律的行为对他的父亲。
他说,他不会受到一个词,在他贬低了一声:如果他
魔鬼,但并不意味着他会站在他一边;他宁愿她会
虐待自己,因为她使用,比开始希刺克厉夫先生。
凯瑟琳在这个打蜡跨,但他发现手段,使她按住她的舌头,
问她怎么会喜欢他说话,她的父亲生病呢?
然后,她理解,厄恩肖了大师的声誉回家自己;
并通过关系连接强于原因可能打破 - 链,伪造
习惯,它会是残酷的,以试图松动。
她表现出了良好的心,从那时起,避免投诉和表达式
反感关于希刺克厉夫,她的悲伤,她向我承认
努力提高之间的不良精神
他和哈里顿:的确,我不相信她曾经一口气在一个音节,
后者的听证会,对她的压迫,因为。
当这种轻微的分歧,他们是朋友了,并作为忙
在他们几个学生和教师职业的可能。
我来坐下来与他们后,我做了我的工作,我觉得很安慰和
安慰,看着他们,我没有注意到时间。
你知道,他们都在衡量我的孩子出现了:“我早已之一而感到自豪;
而现在,我敢肯定,其他的将是一个平等满意的来源。
他的诚实,热情,和智能性,摆脱迅速无知云
退化已育成;和凯瑟琳的真诚的表扬行动
作为他的产业带动。
他增亮心中更添了他的特点,并增加了精神和贵族
他们的方面:我很难看中它的同一个人,我就一天看见我
在“呼啸山庄”我的小女人,她的峭壁探险后发现。
虽然我很钦佩他们辛劳,黄昏提请,并与它返回主。
他临到我们很意外,由前面的方法进入,并进行了充分
整个三,ERE,我们可以提高我们的头,看了一眼他的观点。
好吧,我反映,有没有一个pleasanter,或更无害的视线;并
将是一个奇耻大辱,骂他们。
火红色光闪着他们两个邦尼元首,并透露了他们的脸
动画与儿童抱有浓厚的兴趣,尽管他是二十三个
和她18岁,每过这么多的
新奇的感受和学习,无论是经验丰富的,也不明证的情绪
清醒的幻想破灭成熟。
他们一起解除了他们的眼睛,遇到希刺克厉夫先生:也许你已经
从来没有说过自己的眼睛,正是类似,他们是那些
凯瑟琳恩萧。
目前凯瑟琳没有她的肖像,除前额的广度,以及
一定拱的鼻孔,使她的出现而高傲,她是否会或
不。
随着哈里顿进行更远的相似之处是:它是奇异的,在任何时候,
然后,它是特别引人注目,因为他的感官警报,以及他
脑力唤醒少有活动。
我想这相似解除武装希刺克厉夫先生:他走在炉膛
明显躁动,但很快消退,因为他看着年轻人,我应
说,改变它的性质;,因为它是有尚。
他从他手中的书,在打开的页面一眼,然后返回它没有
任何观察;只是签署凯瑟琳离开她的同伴徘徊很少
她的身后,我也即将启程,但他叫我坐不住了。
“这是一个贫穷的结论,是不是?”他观察,反复思量了一会儿
现场,他刚刚目睹了:“一个荒谬的终止我的暴力exertions?
我获得杠杆和mattocks拆除两院,培养自己能力
工作大力士一样,当一切都准备就绪,在我的力量,我觉得
将升空无论是屋顶石板已经消失了!
我的老敌人没有打败我,现在会报复自己的确切时间
他们的代表:我能做到这一点;没有可能妨碍我。
但用呢?
我不在乎引人注目:我不能不厌其烦地举手!
这听起来就好像我一直在劳动的整个时间只有表现出优良性状的
气度。
这是远远既然如此:我已经失去了享受其销毁的教师,
我没有太多空闲摧毁。 “耐莉,有一个奇怪的变化
接近;目前我在它的阴影里。
我在我的日常生活,我几乎不记得吃的喝的中的兴趣如此之少。
那些已经离开了房间的两个只保留一个独特的的对象
材料的出现给我和外观,使我痛苦,达
的痛苦。
关于她,我不会说话;,和我不渴望认为,但我衷心希望她
是不可见的:她的存在只调用令人发狂的感觉。
他让我感动是不同的:但如果我可以做的,而看似疯狂的我
再也见不到他!
也许你会认为我比较倾向于变得如此,“他补充说,在努力
微笑,“如果我尝试来形容过去的协会千元的形式和想法,他
唤醒或体现。
但是,你不说我告诉你,我的心是永远幽本身,
这是在去年诱人的转出到另一个。
“五分钟前,哈里顿似乎我的青春的化身,不是一个人
我觉得他在这样一个多种方式,它已经不可能
他合理搭讪。
摆在首位,他的惊人的相像凯瑟琳连他可畏
她。
然而,你可以假设的最有力的逮捕了我的想象,是
实际上是最不发达国家:什么是不与她连接到我吗?什么不
还记得她吗?
我不能往下看这个楼,但她的特点是形的标志!
在每一个云中,在每一个树 - 灌装在夜晚的空气,并在瞥见捕获
每一天的对象 - 我包围,她的形象!
我自己的特点 - - 男人和女人的最普通的面孔我与模拟
相似之处。
整个世界是一个可怕的备忘录说,她确实存在集合,而我
已经失去了她!
那么,哈里顿的方面是我不朽的爱的幽灵;我的野生努力
握住我的权利;我的退化,我的骄傲,我的幸福,和我的痛苦 -
“但它是重复这些想法给你的狂潮:只有它会让你知道为什么,与
不愿总是孤军奋战,他的社会是没有好处,而是一个
恶化的不断折磨我
受害:部分有助于使我不管如何,他和他的堂兄去
在一起。我可以给他们不重视了。“
“但什么你的意思改变,希刺克厉夫先生?”
我说,他的态度感到震惊,虽然他没有在失去他的感觉危险,
也不死亡,根据我的判断:他是非常强大和健康的的;,他
原因,他从小就在喜悦
黑乎乎的东西,住宅和娱乐奇数望梅止渴。
他可能不得不对他的离去偶像的主题一个偏执狂,但每
另一点他的机智和我一样的声音。
“我不知道,直到说到,”他说,“我现在只有一半意识到这一点”
我问:“你有没有生病的感觉,你有没有?”。
“没有,耐莉,我没有,”他回答。
“那你不怕死吗?”我追求的。
“”怕什么?不!“他回答。
“我既不是恐惧,也没有预感,也没有死亡的希望。
我为什么要呢?
随着我的硬盘的宪法和温带的生活模式,和unperilous职业,
我应该,而且可能应保持高于地面,直到几乎没有一个有黑色
我头上的头发上。
然而,我无法继续在这种情况下!
我要提醒自己呼吸 - 几乎要提醒我的心脏跳动!
它就像是弯曲僵硬的春天:它是强迫我做丝毫
法不提示一个念头;强迫我注意到任何活着或
死了,这是不符合相关的一个普遍的想法。
我有一个单一的愿望,我的整个生命和院系都渴望实现它。
他们渴望走向了这么久,等不动摇,我相信会
达到 - 并很快 - 因为它已经吞噬了我的存在:我吞没
其实现的预期。
我的口供不能解除我,但他们可能会考虑一些,否则
不负责任的阶段,我将展示的幽默。
神啊!这是一个长期斗争,我希望它已经结束!“
他开始步伐的房间,自己嘟囔着可怕的事情,直到我
倾向于相信,正如他所说的约瑟夫没有,那良心已变成他的心一个
尘世的地狱。
大大,我不知道它将如何结束。
虽然他很少之前曾透露这种心理状态,甚至看起来,这是他
习惯性的情绪,我毫无疑问:他断言自己,但不是从他的灵魂,
通用轴承,将猜疑的事实。
你没有,当你看见他,洛克伍德先生:在我说话期间,他
只是如再相同的,只有继续孤独喜欢,也许更
在公司简洁。