Tip:
Highlight text to annotate it
X
第四部分。远航的HOUYHNHNMS国家。
第五章
笔者在他的主人的命令,通知他在英格兰的状态。
欧洲诸侯之间战争的起因。
作者开始解释英国宪法。
读者可能会请观察,以下的多次交谈中提取我
我的主人了,包含了其中的大多数材料的点总结
在上述两个多次discoursed
年,他的荣誉往往渴望更全面的满意,我更远在改善
Houyhnhnm舌头。
我奠定了他的面前,以及我,整个欧洲的国家,我discoursed的
贸易和生产,艺术和科学;我给所有的答案
的问题,他提出,因为它们产生的后
几个主题,基金的谈话不被耗尽。
但我将在这里只定下了我们之间通过物质
关于我自己的国家,为了减少以及我可以,没有任何方面
时间或其他情况,而我严格坚持真理。
我唯一担心的是,我会很难能够公正地对待我主人的参数
表达式,必须受到了我的能力要,以及由
翻译成我们的野蛮英语。
因此,在服从,他的荣誉的命令,我与他的革命
根据奥兰治亲王;与法国的长期战争,订立上述
王子,并重申他的继任者,
目前皇后,其中从事基督教最大的权力,并
仍然继续说:我的计算,在他的要求,“大约一百多万的雅虎
可能已被杀害,在整个
进展,或许一百个或更多的城市,和5倍多
船舶烧毁或沉没。“他问我,”什么是常见的原因或动机作出
一个国家去打仗?“我
回答“他们无数,但我只提一些行政。
有时,诸侯,他们从来不认为他们有足够土地或人的野心
治理;有时部长的腐败,搞了自己的主人
战争中,为了扼杀或转移
叫嚣对他们的罪恶管理的主体。
意见上的分歧,数以百万计的生命为代价的:例如,是否
肉面包,面包或将肉,是否有一定的浆果的果汁,血液或
酒;呼啸是否是色情或
美德,无论是更好地亲吻后,或投入火中;是什么
最好的一件大衣的颜色,无论是黑色,白色,红色或灰色;以及应否
或长或短,窄或宽的,脏的或干净的,多了很多。
也不是任何战争如此愤怒和血性,这么长的一个延续,那些,
所引起的分歧意见,尤其是如果它在事物漠不关心。
“两位王子之间的争吵有时是决定他们应剥夺
一个他的领土的三分之一,他们既不是假装的任何权利。
有时,一个王子与另一个争吵,怕对方应该与他吵架。
有时进入战争后,因为敌人太强大了;有时,
因为他是太弱了。
有时候,我们的邻居想我们的事情,或者有事情我们
想,我们俩的斗争,直到他们采取我们,或他们给我们。
这是一个非常合理的原因,战争,入侵一个国家后,人们已
浪费饥荒,瘟疫摧毁,或卷入各派彼此之间。
这是无可非议的进入到战争对我们最近的盟友,当他的一个城镇
在于方便我们的陆地领土,这会使我们的领土轮
和完整。
如果一个王子发送到一个民族的力量,人民的贫困和无知,他
可以合法地把其中的一半死亡,其余的奴隶,以
文明和野蛮的方式减少他们的生活他们。
这是一个非常王道,尊贵,和频繁的实践中,当一个王子欲望
相互提供协助,确保他对入侵,助理,
当他赶出侵略者,
抓住对自己的领地,并杀死,监禁或放逐,王子,他来到
缓解。
通过血液或婚姻联盟,是一个诸侯之间战争频繁的原因;
较近的亲属,他们的处置吵架;贫穷国家
饿了,和丰富的国家感到自豪;和自豪感和饥饿将永远不会差异。
基于这些原因,一个士兵的贸易是最光荣的所有其他工作;
因为战士是受雇杀人,冷酷地,自己种的许多雅虎,
从来没有得罪他,因为他可能。
他说:“同样是在欧洲的beggarly诸侯,不能让战争
自己,聘请他们的部队富裕国家,与其说是每天每
男子他们保持四分之三
自己,这是最好的维修部分:例如,在许多
欧洲北部地区。“”你告诉我,说:“我的主人,”这个问题时
战争中,确实发现最令人敬佩
因此,你假装的影响:然而,它是幸福的,耻辱
大于危险;性质已离开你绝对不能做
多作怪。
,你的嘴巴躺在平与你的脸,你几乎可以咬对方
除非双方同意的任何目的。
然后,根据你的脚爪子,前面和后面,他们是如此短,招标,
雅虎将驱动器之前,他打你。
因此,在讲述那些被打死的人数在战斗中,我
不能不认为你所说的事情,这是不。“我不能隐忍晃动
我的头,微笑一点点在他的无知。
战争的艺术并不陌生,我给了他描述的大炮,
culverins的步枪,carabines,手枪,子弹,粉,剑,刺刀,战斗,
围攻,撤退,攻击,破坏,
countermines,轰炸,海上战斗,击沉了一千名男子的船舶,第二十
千每侧杀害,奄奄一息的呻吟声,四肢飞行在空气中,烟雾,噪声,
混乱,根据马践踏死亡“
英尺,飞行,追求胜利; strewed领域与胴体,离开食物
狗和狼和猛禽;掠夺,剥离,令人陶醉,烧灼感,
和销毁。
而阐述了我自己亲爱的同胞英勇,我向他保证,“我曾经看过
他们在一次打击一百敌人围攻,并在许多船舶,看见
尸体下降件从
云,向观众大挪移。“我要去上更
资料,当我的主人吩咐我沉默。
他说,“谁了解雅虎的性质,可能很容易相信它可能
如此卑鄙的动物,每次我有一个名为的行动能力,如果自己的实力
和狡猾相当于他们的恶意。
但是,我的话语已经增加了他的整个物种的憎恶,所以他
发现它给了他一个在他心中的干扰,他完全是一个陌生人前。
他以为自己的耳朵,被用于这种令人憎恶的话,可能度,承认
他们用更少的厌恶:他虽然恨这个国家的雅虎,但他
没有更多的指责他们的可憎
素质,比他为它的残酷gnnayh(猛禽),或者一把锋利的石头
切割他的蹄子。
但是,当一个生物假装理性能力等enormities,他
可怕以免教职工的腐败可能比暴行本身更糟糕。
因此,他似乎很有信心,而不是原因,我们只拥有
装上一些质量,以增加我们的自然的恶习;从陷入困境的反思
流返回形象生病shapen
身体,不仅较大,但更加扭曲。“他补充说,”他听到太多要求
战争的主体,无论是在和一些前话语。
另一点,有些纳闷他目前。
我告诉他,我们的一些船员留在帐户被自己的国家
法律毁了,我已经解释了这个词的含义,但他在
损失应该如何来通过,
法,这是为每个人的保存打算,应任何人的废墟。
因此,他渴望得到进一步的满意,我受到法律的意思,和
射掌柜的不足,根据现时的做法,在我自己的国家;
他认为性质和原因是
足够的指导,合理的动物,因为我们假装是在向我们展示什么,
他应该做的,以及如何避免。“我向他的荣誉,”法律是
科学中,我没有多少交谈,
进一步徒劳的,由用人主张,后一些不公正,已
做我:不过,我想给他所有我能够满意,“我说,”有
是我们男人之间的社会,孕育了
在艺术证明自己的青春,乘以为目的的话,说白了就是
黑色,黑色和白色的,根据他们支付。
这个社会的所有其余的人都是奴隶。
例如,如果我的邻居有我牛的头脑,他有一个律师来证明他
应该从我的牛。
然后,我必须另聘来捍卫我的权利,它正在对所有的法律规则
应允许任何人,为自己代言。
现在,在这种情况下,我,谁是权利人,在于根据两个大缺点:
首先,我的律师,正在实行几乎是从他的摇篮,在捍卫谬误,
相当出他的元素,当他将
为正义的倡导者,这是一种非自然的办公室,他总是试图用
伟大的尴尬,如果不与虐待。
第二个缺点是,我的律师,必须进行非常谨慎,否则他
会由法官予以训诫,和他的弟兄们一片哗然,因为一个会
减轻法律的做法。
因此,我有两种方法来保护我的牛。
首先是,我的对手的律师取得双重收费,谁就会
影射他hath对他身边的正义背叛他的客户。
第二种方法是使我的事业出现不公正的,他可以,我的律师
让牛属于我的对手:,而这一点,如果它被巧妙地做,将
当然表明的替补席上的青睐。
现在你的荣誉是要知道,这些法官的任命决定所有的人
争议的财产,以及为犯罪分子的审判,并挑选出
最轻巧的律师,他们长大
旧的或懒惰;和被biassed他们的生活,对真理和公平的,谎言
根据这样的偏袒欺诈,伪证,和压迫的致命的必要性,我有
已知的一些会拒绝一个大的贿赂
从侧面在正义奠定的,而不是伤害的教师,做任何事情
不得体其性质或他们的办公室。
“这是一个当中,无论以前也有过律师的格言,可以合法
再次做,因此他们采取特别的照顾,以记录所有的决定
以前提出反对共同的正义和人类的一般原因。
这些先例的名称下,他们生产的当局证明最
不公正的意见;法官永远不会失败相应的指导。
“在承认,他们刻意避免进入事业的优点,但
响亮,暴力和繁琐,呼吁所有的情况下,不向住宅
目的。
例如,在已经提到的情况下,他们从来不知道什么欲望
索赔或标题,我的对手,我的牛,但是否说牛是红色或黑色;
字段是否她的角长或短;
我吃草她在圆形或方形,她是否在国内或国外挤奶;
疾病,她是受之类的,之后,他们咨询的先例,
宣布休会,不时造成,并在
十,二十,三十多年来,来一个问题。
“这是同样得到遵守,这个社会有一个奇特的斜面和行话
自己,没有其他的凡人,可以理解,和其中所有的法律
写的,他们要特别注意
繁殖;,使他们完全混淆了真理的本质和
谬误,正确与错误,因此,将采取30年来决定,是否
外地我的祖先离开我六
世代属于我,或三百英里外的一个陌生人。
“在审判被控危害国家罪的人,该方法更
短期和值得称道的:法官首先发送声音处置那些
电力,之后,他可以很容易地挂起或
保存犯罪,严格保护一切应尽的法律形式。“在这里我的主人
调停,说:“这是一个可惜,生物等巨大赋
心灵的能力,因为这些律师,由
描述我给他们,一定要,而不是鼓励要
他人的智慧和知识的导师回答我放心。“
他的荣誉,“在所有的点出
自己的贸易,他们通常是我们当中最无知和愚蠢的一代,
所有的知识和最卑鄙的共同谈话,公开宣称的敌人
学习,同样处理妨碍
在其他学科的每一个话语中的一般人类的原因
自己的专业。“