Tip:
Highlight text to annotate it
X
(1979年手塚工作室作品)
海底快車
前往進入海水裏
最深的海水中
搭乘海底快車
你很快就會找到秘密
你何不也一起來搭乘海底快車
大海深處的秘密
就在那裏等待著
充滿了神秘和驚奇
我們可以開創新的一天
如果我們能夠找到的話
我們可以點亮每一天
如果我們能夠知道
大海秘密的藏身處
大海的秘密
正在那裏等待你和我
你和我
大海深處的秘密
就在那裏等待著
充滿了神秘和驚奇
海底快車 海底快車
(西元2002年 加州)
我的名字是伴俊作
是出生於東京神田的私家偵探
我接下了某個男人的案子來到美國
就是這個男人
因爲他知道某個軍火走私組織的秘密 所以一直被追殺
死了?怎麽會這樣
這…這是怎麽回事
竟…竟然融化了
是誰
可惡
給我站住
看我的
可惡 竟敢這樣對我…給我記住
這裏到底…是哪裏
好痛…
你想去哪裏
你可還沒付我醫藥費
你的傷還沒好
好了 快躺好
我剛好經過 所以救了你
這裏是我的診所
謝…謝醫生的照顧
這是醫藥費的收據
總共五百萬
這下我不暈了
這是什麽收據啊?
居然要五百萬…好痛
鬼才會付
是嗎我可是救了你的命喔
我哪來的五百萬啊
你是私家偵探吧
因爲有人想要海底鐵路建設公司理事長夏洛克先生的命
所以拜托你揪出犯人吧
我是他的主治醫師
那天我剛好經過附近
所以發現了你
你當時深受重傷 瀕臨死亡
夏洛克先生在我面前融化了
這可是重大事件必須趕緊著手調查
先別提那個
在那之前你應該先付我五百萬
我沒那麽多錢
你付錢之前我不會讓你走的
醫生快看! 海底鐵路的車站耶.
有好多人喔
今天是海底列車試乘的日子喔
是那傢伙
就是他
就是那傢伙害我變成這個樣子
我不會放過他的
慢著 先付我醫藥費
那傢伙跑去搭海底列車了
既然如此我說什麽也要抓住他逼要他說出真相
你辦不到吧
他一定是軍火走私組織的手下
你還沒付我五百萬呢
可惡
爸爸 好漂亮喔
我可以去海裏面 對吧?
沒錯
爸爸 南方的海裏
會不會有美人魚呢?
美人魚? 這世界根本沒有美人魚
當然有!
你買給我的書裏面就有啊
是嗎 那只是故事書啊
才不是呢! 爸爸你根本就不知道
終於開通了呢
是誰啊
爸爸 海港到了
爸爸
明明是盛大的試乘典禮卻沒什麽精神
嗯
這可是爸爸設計的世界第一條海底列車
不要再說了 洛克
而且今天是由我負責駕駛真是太棒了
哪裏棒了 我可是覺得很羞恥
哪裏棒了 我可是覺得很羞恥
爲什麽
由日美共同研發的
海底列車將於今日通車
這對兩國來說是一件天大的喜事
令人遺憾的是
由於這項工程的中心人物司庫爾奇夏洛克理事長
現在下落不明
所以無法參與今日的試乘
於是請來我的好友
同時也是鐵路工程學世界級權威的鼻頭博士
趕上了
奇怪…
這到底…是怎麽回事
爲什麽乘客全都是人偶
這是假人
假人?假人是什麽東西
取代人類用來測試的人偶
在試運轉時用來調查各項數據
哼 原來如此
真是無聊 快給我閃開
這可是人類的座位
列車即將發車
洛克 沒問題吧
交給我吧
各位乘客我是海底列車的駕駛
鼻頭洛克
本列車連結
美國洛杉矶海港與日本東京
是橫跨太平洋海域兩萬五千公裏的超特急列車
是橫跨太平洋海域兩萬五千公裏的超特急列車
中途停靠站爲波利尼西亞的瑪貴斯島
馬來西亞的薩摩亞島
最後是密克羅尼西亞的澎貝島
最後抵達日本東京
時間約四十小時
時速將高達九百公裏
現在正通過加州的海底大陸棚
深約兩千公尺的海域
可惡 那該死的家夥
到底在哪裏
應該是在這邊吧
請進
我爲您送來飲料了
來讓我來爲您倒果汁吧 小弟弟
那孩子什麽都不喝
那就吃點點心
他什麽都不喝 什麽都不吃你不要多管閑事
是不是生病了
來 去醫護中心
住手 滾出去
那小鬼不是人類
爸爸 快看
有好多船喔 快看
各位 這裏是船只的墳場
約有五十艘沈船靜靜沈睡
在各位眼前這片海底
這是令人不舒服的海難事件陳列品
其中也有因戰爭而犧牲的船只
快看 那是我國的驅逐艦
在二次世界大戰被擊沈了
各位 這些其實都是這次海底
工程中在各處發現所蒐集的物品
裏面的人呢
都死了
那這輛車也會嗎
不用擔心
快確認是怎麽回事
前方兩百公尺有不明物體
確認位置
怎麽會有那麽大的能量該不會…
不會吧
是伊卡賽德火山
就在鐵道附近
糟了
是火山
各位乘客 請不用擔心
各位乘客 請不用擔心
這輛列車時速即將高達一千公裏
開什麽玩笑啊 真是的
救命啊
救命啊
救命啊
請回到座位上
我的座位很遠耶
再遠都請你回去,請回到自己的座位上
話說回來 真的沒問題嗎
再過十秒就可以突破重圍了
可惡 竟然害我搭上這輛列車
快回去
快讓我們回到安全的地方
笨蛋 快點放我下來, 你這破銅爛鐵
不用擔心
這條管道具有特殊彈力. 在範圍內能夠將物體反彈回去
已經沒問題了 請冷靜下來
各位乘客, 現在可以放心解開安全帶了
這座火山雖然是死火山
但偶爾還是會噴發
海底列車接下來不會再經過任何火山
各位將能欣賞海底山脈奇景
這些地褶就如同陸地上的山脈一樣
其中有像阿爾卑斯山一樣的高峰 也有峽谷
換句話說跟陸地的地形是一樣的
只是沒有樹木花草及河川
給我一杯茶 也給他一杯
你是駕駛嗎
沒錯 我就是 雖然是代班的
原來如此 我是日本的私家偵探, 名叫伴俊作
嗯 啊 謝謝
偵探? 爲什麽你會搭這輛列車
聽了可別嚇一跳
其實這輛車裏有殺人犯
你說殺人犯?
對 就是殺死司庫爾奇夏洛克的家夥
但報紙上說他只是行蹤不明啊
其實他被殺死了
而且還融化了
是真的嗎
沒錯 我看到那個殺人犯搭上這輛列車
他絕對在車裏的某個地方
不會吧!
不只如此
這件事還跟軍火走私有關 軍火走私組織的殺手專殺知道秘密的人
也說不定這輛車就是他的目標
也就是說他想劫持這輛車
怎麽可能會有那種事情
所以我才叫你把車子開回去
請你不要亂敲儀器會被敲壞的
沒辦法回去因爲已經開始測試了
那讓大家在下一站下車人命關天耶
我明白你的意思
但是沒有確切證據我們也不能隨你起
把他帶到外面去
你只要聽我的話…
好痛 你這個廢鐵搞什麽
各位 現在請看右邊
外面有像桌子般的山脈.這叫做海底平頂山
在太平洋海底裏到處可見這種奇妙的遺迹
至於其形成原因至今依然不清楚
哼 什麽海底平頂山
哼 什麽海底平頂山什麽東西嘛
死了
又有殺人事件.有人死了 就在前面
就是這裏
哪裏有殺人事件
就在這裏啊 他本來倒在這裏
在哪裏
消失了 跟之前一模一樣
胡說八道 不要爲了無聊的事情把我叫出來
我真的看到了 有一雙眼睛和一張嘴 是人類沒錯
這副德性
是誰在那裏
你在做什麽
我正在等我爸爸他到駕駛室去了
是喔
我爸爸叫我快點睡
可是我就是睡不著
而且這裏好無聊我把書都看完了
對了 你要不要當我朋友
我叫小金剛
我叫米爾朵蕾朵庫爾奇
你可以叫我米麗
快點啦
什麽
親我的手啊
跟淑女打招呼要親
手這是禮儀啊
你好奇怪喔
爲什麽
因爲你的臉像娃娃聲音也像麥克風的聲音
很奇怪嗎
不過我不在乎
快過來這裏
海裏黑漆漆的 真的好無聊喔
我本來以爲會有漂亮的美人魚在海裏遊呢
那是什麽
你不知道美人魚嗎
到底是什麽
安徒生童話裏不是有嗎
安…安徒生童話?
真受不了你.怎麽什麽都不知道
對不起
等我一下 我去把書拿給你看
你在做什麽 快回房間去
我…我只是想要跟小金剛玩
你不可以接近他
小金剛 這個給你看
謝謝你
慢慢看沒有關係
那孩子是庫爾奇長官的女兒
不準你再跟她說話
爲什麽
沒有爲什麽
沒有爲什麽 別忘了你還有很重要的工作要做
不要跟人類說話
讓我看看你的臉
聲帶的螺栓松掉了
爸爸
太棒了 狀況非常好
我有話要跟你說
什麽事 爸爸?
因爲你是養子 所以是白人
但我出生在茂伊島是波利尼西亞人
年輕時 我抛棄了跟歐洲文明有著天壤之別的國家
到德國去留學
但卻遭受到白人嚴重的歧視
我忍氣吞聲 拼命工作
然後來到美國念書
同學裏有一名叫庫爾奇的男人
他是徹徹底底的白人優先主義者所以非常瞧不起我
過了三十年 我獲得諾貝爾獎
庫爾奇也當上了美國國務省長官
你是說庫爾奇長官嗎
真是諷刺 我竟然聽從昔日仇人庫爾奇的命令
在家鄉的島嶼上
進行這些肮髒的工程
還有…
如果海底列車真的開通島嶼將全變成觀光區
公害隨之增加當地風俗遭到毒害
不會發生那些事情吧
曆史就是最好的證據
唯一僅存的海底大自然
還有島嶼的文化都將全部消失
這項計畫絕對不能成功
讓所有人在下一站下車
洛克 你也一樣
爲什麽
絕對不能讓這輛車開到終點
這是什麽意思
我要親手破壞它
這太亂來了
就算你去跟庫爾奇說叫人來逮捕我也無所謂
我不會這麽做 但我絕不能
讓爸爸你破壞這輛列車
這個房間是這輛列車的心髒地帶. 所有的中樞都在這裏
只要我在這裏
我就要確保列車的安全
請您出去
爸爸…
已經到達第一站瑪貴斯島
我們將在這裏停留3小時
請各位在時間內自由活動
我一定要在這一站跟其他人說殺人犯…
我爸爸去哪裏了
跟長官一起出去了
聽說你跟你兒子說你那恐怖的企圖了
因爲我是個有良知的美國公民才會這麽做
現在才發現已經太遲了
像你這種人根本不會了解我的心情
你這狂妄的波利尼西亞人
這是我最後的忠告
這種事沒什麽好考慮的
那我就以叛國罪逮捕你
你們這些CIA準備得還真周到
但在解決我犯下的過錯前
我是不會被你們抓住的
抓住他
你爸爸呢
他去那邊了
爸爸
爸爸
真是
遺憾
不過請你打起精神來
是誰
你在哪裏
你在哪裏 你是誰
在這裏
這是什麽
螢火蟲嗎
光裏面竟然有小矮人
我不是小矮人
那你是妖精嗎
你到底是誰
我是來自過去的女人
過去?
過去?你是幽靈嗎
你覺得我像嗎
我是一萬年前的人
一萬年前?
不要靠近我
這裏曾經是我的宮殿
就是這些石垣
這是你的宮殿?
那你是…
這裏曾經是城牆
那你是女王嗎
哪一個國家
姆帝國
姆帝國?
我曾經聽說過
原來真的存在
根據傳說姆帝國已經沈入海底了
是被侵略者入侵了
侵略者?
發生什麽事了
有一天 空中突然出現
來自不同世界的人
那些人讓一直過著和平生活的我們
明白什麽是殺人、歧視跟背叛
並且讓我們一轉眼就成爲他們的奴隸
洛克 你們的計畫一定會
毀了這個海之國的人們
你的意思是說我們是侵略者嗎
對我來說 海底列車是我父親留下來的遺産
絕不讓任何人阻擾我
但是鼻頭博士曾經給你忠告
女王你聽好
不管別人怎麽說我都一定會讓海底列車成功
絕不會讓它半途而廢
賭上父親跟我的名譽
洛克 我們下次再見
等一下 我有事情要問你
女王…
她剛才說姆帝國…
他還沒死
你說什麽
他的瞳孔還有反應
什麽意思
可能只是不醒人事
或者變成了植物
那醫得好嗎
如果列車停駛馬上動刀的話或許還有機會
要是移動的話…
既然如此 那就快點救他
我有條件
首先 列車必須停駛一整天
另外 醫藥費要一億元
一…一億元?五十萬美金?
沒錯 很值得對
很值得對吧
喂
叫列車立刻出發這是命令書
醫生 我父親有救嗎
還有微弱的腦波
不準出聲 立刻去駕駛室
你是誰
那不重要 快走
好
立刻啓動列車
你說什麽
不準動
叫那個機器人去做
別亂來
現在正在動手術
啓動列車的後果不堪設想啊
我們就是要阻止那場手術
快點
開什麽玩笑 你到底是誰
不乖乖聽話就連你跟駕駛室一起毀了
這輛車也會跟著報廢
杜伊 啓動引擎
你們到底是誰
少廢話 照我說的去做就行了
準備完成
還不快啓動
不行 我爸爸的手術會…
快住手
我再說一次 快啓動
杜伊 啓動 我們出發吧
怎麽回事 怎麽動了
爸爸 列車突然出發了
不行 快點停車
這樣我沒辦法動刀
列車擅自行駛
政務次官也失蹤了
這到底是怎麽一回事
佐佐木 到駕駛車去看一下
再不開刀就來不及了
只好賭一睹了
可惡
等一下
我什麽都不知道, 我只是聽命行事啊
爲什麽要讓列車行駛
危險
愚蠢的家夥
很有趣吧
這是最近開發成功的融解武器
雖然還在實驗階段
但總有一天絕對可以派上用場
有鲨魚
如果不加速的話 鲨魚會以爲我們是敵人而追上來的
真是羅唆
我不想殺你先讓你安靜一陣子好了
不…不要殺我
求求你
不要吵
接下來只要鼻頭博士死了我的工作就結束了
是誰
好…好多鲨魚
爸爸 好可怕
這裏很安全的
放心
爸爸去問一下情況乖乖在這裏等
不要 我也要一起去
乖乖聽話
爸爸 快點回來…
謝謝你的書
你可不可以在這裏陪我一下
快看
牠們一直盯著我看
那是什麽
會吃人的鲨魚
你不怕嗎
我不知道什麽是害怕
因爲你是男生嗎
因爲我不是人類
什麽
我是人偶
人偶是什麽
我是爲了實驗所制造出來的娃娃
娃娃?所以你是機器人?
我是鼻頭博士制造出來的
什麽
聽你這麽一說我也覺得你不太一樣
但你是我的朋友 對吧?
你說是嗎?
米麗 我是來道別的
道別?
你要去哪裏
不要走
不要走 留在這裏
可惡的鲨魚 一直撞上來
搞什麽啊
喂
這些家夥想要破壞管道, 然後吃掉我們啊
還不快逃 快點加速啊
機器人
快點加速
甩開那些鲨魚
怎麽了
你聽不懂我說的話嗎
不行
不行那家夥只聽那小鬼的命令
喂 拜托你 快點醒過來
我叫你醒醒呀
不行 有沒有水或藥
喂, 哪裏有水
該死的家夥
我到醫療中心去拿藥
不準去
我開槍羅
米麗 振作一點
我必須要走了
米麗 再見
小金剛 不要丟下我 拜托你
可惡
你是什麽東西
小金剛
杜伊 快把輔助窗關上
關上輔助窗
杜伊 加速到八百公裏
時速八百
時速八百
竟然會遇到這種事情
小金剛
謝謝你救了我
你的肚子…
不過也只有爸爸才有辦法把你修好
對了
不知道爸爸怎麽樣了
我去醫療中心
哥哥 是爸爸命令我來的
什麽 爸爸叫你來這裏?
嗯 一開始就這樣計畫好了
計畫?
什麽計畫?
我是跟這輛列車一起制造出來的
那邊不是有電腦室嗎
我是那台電腦的一部分
你說什麽
我的身體裏面輸入了讓這輛列車繼續行駛然後爆炸的指令
竟有這種事
只要我進去跟電腦連結
這輛列車就會在二十四小時之內爆炸
那種事你怎麽可能辦得到
你只不過是比較精巧的人偶而已
是爲了試乘這輛車所做出來的
是爲了試乘這輛車所做出來的
那…
爸爸是爲了讓這輛列車失控才制造我的
已經來不及了
等一下
不要進去
哥哥 再見了
等一下
你聽我說 小金剛
下一站只會停三分鍾
請讓大家下車
請讓大家下車
不然到爆炸之前列車是絕對不會停駛的
小金剛
快開門啊
小金剛
杜伊 快把這裏打開
杜伊
你怎麽了
你聽不見嗎
儀器..
竟然全部自己運作
開關沒有用
也沒辦法切換手動模式
等一下 快住手
我懂了
這全都是小金剛在操作
這個房間已被占領
人類無法操作
快點滾出去不
滾出去的話你會死
我不會出去的
可惡
開…開什麽玩笑
我的夥伴丟了小命
這…這怎麽能怪我呢
我要退出
別開玩笑了
你們的計畫跟我沒關係了
住…
住手 等一下
我什麽都不知道
就算知道也不會說的
救命啊
庫爾奇先生
你放棄吧
我已經知道你的計畫了
你想把這輛海底列車
當成走私軍用物資的工具
聽說這是美國最新研發的融解槍
你卻爲了將它帶進亞洲
而偷偷帶出
並且打算利用這條管道
你有證據嗎
這就是證據
你有證據嗎
這就是證據
夏洛克先生告訴我
要用海底列車運輸武器的陰謀
但卻不知道武器會被藏在什麽地方
真聰明 居然藏在人偶裏
因爲試乘還會進行好一段日子
而這段時間人偶將會運送數萬把的融解槍
而知道你這項計畫的人
都被你派殺手給解決掉了
沒錯
但是偵探先生
你知道怎麽使用那把槍嗎
讓我來教你
仔細看清楚了
爸爸
爸爸 快住手
拜托你 不要開槍
爸爸
快走開 米麗 危險
米麗 快走開
不要 爸爸快住手 不要開槍
這是大人的事情
爸爸不要插嘴
爸爸不是壞人對吧
爸爸是好人對不對
爸爸不會殺人的
所以不要開槍
你要是開槍 我會討厭你的
快閉嘴
好吧 米麗
爸爸…
爸爸爲什麽會帶你
來這麽糟糕的地方呢
不 你帶女兒來是對的
畢竟做父親的都不想讓女兒失望
接下來你要怎麽處置我
沒辦法
我會在下一站把你交給警方
不好了
各位 不好了 電腦失控了
這輛列車現在正在狂飙
什麽 電腦失控了?
父親說他一定要破壞這輛列車
小金剛就是他的最終手段
不可能小金剛
才不是那種壞小孩
但是小金剛只聽我父親的話
他不過是個人偶
破壞他不就行了
沒辦法
因爲我們無法進入駕駛室
所以有辦法阻止他的只
有正在動手術的鼻頭博士嗎
沒錯
手術到底怎麽樣了
我不知道
我可是付了那醫生一億元
不管怎麽樣一定要救活他
馬上就要到達
第二站薩摩亞島了
只能請特殊處理部隊在停駛的3分鍾內把小金剛拆除
喂喂
這裏是海底列車號薩摩亞島站請回答
不行
聯絡不上薩摩亞島站
電波被幹擾了
爲什麽
我怎麽知道
各位 這輛車很危險
請快點下車
米麗 下車吧
爸爸要負起責任留在這裏
不要 我要跟爸爸在一起
米麗 你要乖
乖乖聽話 快下車
不要
我不想要一個人
我可要下車羅
好痛…
可惡 這裏不是出口嗎
糟糕 這是廁所
完了 被關起來了
喂 放我出去
有沒有人在啊 快點開門
滾出去
滾出去
現在正在動手術 不要進來
醫生 大事不好了
你們快點下車
混蛋
你想害死病人嗎
但是列車已經失控
馬上就要爆炸了
我才不管
我只負責動手術其他的事與我無關
我已經決定要救這個男人
所以我要繼續動刀
再煩我 我就把你趕出去
要小心電流
衣服是絕緣的 不用擔心
好 你往右邊
務必小心
門被關起來了
打不開嗎
沒辦法
可惡
是故意的
那邊怎麽樣
也關起來了
把門切開
動作快
好強的磁力
怎麽回事
工具被吸住了拿不下來
所有東西都被緊緊吸住了
所有東西都被緊緊吸住了
等一下
我這就用融解槍開個洞
等一下
等一下
停車 快停車
停車 快停車
停車 快停車
可惡
可惡
已經太遲了
竟然不接受我的好意下車
我是不會停車的
你們將與我共存亡
距離我爆炸的時間只剩下十二個小時
救命啊
十二個小時後, 剛好到達日本海溝的上方
這附近的深度有一萬公尺,是世界第一的深海
要是在這邊爆炸就完蛋了
當初也是這邊的施工最棘手
恐怕沒辦法重建了
都怪你不讓維修組上車才會變成這樣
我有帶他們來是列車不讓他們進來好不好
閉嘴 吵死了
事到如今 恕我直言
日本在這項計畫上投入了大量資金 也提供不少協助
這件事情誰要負起責任
什麽話
你這個肮髒政客明明也撈了不少
什麽話
我可是清白的!
小心我告你毀謗
請你們別再吵了
醫生
手術結束了嗎
請你們別再吵了
醫生, 博士得救了嗎?
請問結果如何?
讓我稍微睡一下
什麽 喂
醫生你說清楚點
我說過我一定會救活病人的
我說過我一定會救活病人的
所以得
救了嗎
太好了真是太棒了 那就快點叫博士阻止這輛列車啊
不要急 手術才剛結束
麻醉還沒退呢
什麽時候才會醒過來
大概要花上半天吧
開什麽玩笑半天
過去這輛車也爆炸了
吵死了 安靜一點
俗話說「有福不用忙」
可惡
這樣也敢跟我開口要一億元
事到如今也沒辦法了
大家以武力強行進入駕駛室破壞電腦吧
大家以武力強行進入駕駛室破壞電腦吧
庫爾奇先生
快把融解槍拿過來
這…這是什麽
是水
水…
快逃 快逃
大家快逃…有電流
麻死我了…
丸首先生 快住手
不要阻止我
太亂來了 你這樣根本是自殺
還有一分鍾就要到澎貝島了
除了跳車別無
我要跳車
現在正以極快的速度行駛中
到站時速度會減慢的
笨蛋 跳車是會死人的
別阻止我 不然我就開槍了
看 是澎貝島
各位 再見了
快點關起來
居然擊破車窗 真是瘋了
真是可憐
你也嚇了一跳吧
就快要通往地獄了
再過六小時我們就要跟這輛車一起死了
我絕對不會讓車子爆炸的
你逞強也沒用
現在根本束手無策
醫生 怎麽樣了
博士意識清醒了
真的嗎
爸爸
是我啊 爸爸
幹得好啊
拜托
列車再六個小時就要爆炸了
現在就只有爸爸能阻止了
快告訴我停止的方法 爸爸
老爺爺 小金剛正在操控列車
洛克 是你啊
大家都還在車上嗎
是啊 沒有人下車
爲什麽
我不是跟你說要讓乘客下車嗎
鼻頭 拜托你救救我們的命吧
算我求你了
洛克 你聽好了
駕駛室的天花板上有一個秘密逃生口
沿著天花板走
然後從天花板打破第九組件毀掉回路
就可以切斷列車跟電腦的連線改成手動操作了
第九組件就在電力回轉羅盤右邊的粉紅色小盒子裏
怎麽回事
開關沒有用
明明已經切換到手動模式了
卻全都動不了
根本沒辦法使用
該怎麽辦
小金剛那家夥
竟然把所有的開關都毀了
我來說服小金剛
帶我到電腦前面去
不可以 你要是移動會沒命的
如果不阻止的話大家全都會死掉的
只怕你還沒走到那裏就已經昏過去了
爸爸…爸爸…
那我們該怎麽辦
就算明知只剩下百分之一的機會
男人也應該跟它拼了
我也要去
小金剛跟我是好朋友
如果我拜托他他一定會聽我的話
哼 他只是個機器人
你以爲眼淚攻勢有用嗎
除了我以外小金剛不會聽其他人的命令
除了我以外小金剛不會聽其他人的命令
小金剛 快出來
是我 米麗
拜托你聽我說
這輛列車如果爆炸的話我會死掉的
你爲什麽跑來
快回去大家身邊
我想要跟小金剛說話
你只是白費力氣
不要妨礙我 快點出去
但是我是小金剛的好朋友
你看看 米麗的眼淚把我的衣服都沾濕了
不過也不能怪她 就好像…
嗯 怎麽會這樣
真不敢相信這
根本是普通的水嘛
到底怎麽回事
小金剛 我很喜歡你
你又溫柔又帥氣
我真的很想再見到你
可惡
線路全都斷了
修理需要半天的時間
可惡
只剩下九分鍾半
如果我猜的沒錯米麗應該是機器人
米麗跑去說服小金剛了
如果都是機器人有辦法溝通嗎
你說米麗是機
怎麽可能
這是庫爾奇長官的公事包
裏面有米麗身體的設計圖
真不敢相信
我3年前就見過米麗了
小金剛
你不是小金剛嗎
小金剛出來了
太棒了
米麗 你太厲害了
這是
什麽
快過來 有點奇怪
管道不見了…不 連海都正在消失
喂 這是怎麽回事
現在到底在哪裏啊
我還想問你呢
該不會早就爆炸了
而我們已經到了天堂
說不定喔
開什麽玩笑
我根本不覺得我已經死了
敲過頭了
這到底是哪裏
那個人是…
歡迎光臨 優秀的年輕人
姆帝國非常歡迎你們
你是誰
怎麽進來的
在下是宰相德古拉我
們的新國王想要見見你們
快下車吧
我們不會有事吧
這些家夥是人類嗎
這裏是姆帝國
姆帝國?
真是太壯觀了
是宮殿
我完全搞不清楚狀況
我帶他們來了
歡迎你們 親愛的笨蛋們
怎麽了
本王跟你們說話的時候你們應該行最敬禮才對
最敬禮
德古拉
你沒有教他們這裏的禮儀嗎
喂 快低頭
要滿懷敬意
我是夏克拉王子
既是預言者也是帶來文明的人
從克李普頓星球來到這裏
既是預言者也是帶來文明的人
無禮之徒
接下來射的可就不是帽子了
我知道你們想要問什麽
你們爲什麽會連同交通工
一起來到這裏 對吧
讓我告訴你們吧
你們已經穿越次元了
穿越…次元?
這裏離你們的世界有一萬年之遠
但是只要穿過次元就可以通行無阻
但是只要穿過次元就可以通行無阻
而且那種設備確實存在
我聽不懂您的意思
你看起來像技術人員卻連這種事情都聽不懂
帶他們到房間裏去
你們這些家夥想幹嘛
好好享受吧
所以我才說不要出去
根本就是那兩個機器人小鬼害的
夠了
你現在怪罪小金剛跟
米麗也沒有用吧
安靜 有人來了
你是…
洛克 又見面了
你…你認識她嗎
她是姆帝國的女王
她是女王?
你果然真的存在
這裏是我的國家
那麽 夏克拉王子又是誰
他是侵略者
就是他?
他跟宰相德古拉聯手竄奪王位
他說他是從其他星球來的
是的 他在某一天搭乘某種工具從天而降
他們自稱爲移民
還說要教導我們優秀的文明與技術
讓我們過著富裕的生活
當時這個國家既沒有文字也沒有車輛
我們以爲這樣生活會更加便利
所以就接受了他們
他們確實懂得各種魔法
有段時間我們都親眼見到了那些奇蹟
而且也一起和平相處
但不久之後移民者開始進行殘酷的侵略
夏克拉拉攏宰相
擅自入侵各個島嶼
將人們變成奴隸
若是不服從
就瞬間滅了整座島
夏克拉現在計畫要把海底的寶物一個不漏全部蒐集起來
所以要建造在海底行駛的車輛
在海底行駛的車輛?
真的嗎?
所以他才會把海底列車給…
原來如此.我懂了.
想要參考對吧.
如果真被他制造出來
海底世界將會被他毀得一塌糊塗
必須阻止他才行
要怎麽阻止
不要把海底列車交給他就行了
這樣下去我們也離不開
讓我們一起聯手跟王子戰鬥吧
讓我們一起聯手跟王子戰鬥吧
哼 真會說大話
這個蠢蛋
還不把女王帶來
開什麽玩笑
我才不要參加
我也不要
我也不要
沒關係! 你們這些膽小鬼想逃就逃吧
我要留下來拯救女王跟這個國家
糟了
女王啊 你爲何擅自行動呢
我讓你當女王是因爲我愛你
我讓你當女王是因爲我愛你
爲什麽你要背叛我
不要過來
我光看到你的臉就想吐
是嗎
但是只要我一句話
你的國家是死是活全都在我的掌控之中
反正向你宣示忠誠的洛克
那家夥也活不過今晚了
你就等著看我怎麽殺他好了
你就等著看我怎麽殺他好了
侵略者
我不是說過一定要破壞這輛海底列車嗎
人類總是重蹈覆轍
姆帝國或許也跟我們犯下同樣的錯誤才會滅亡
醫生 我什麽時候才能出去
你至少要到明天才可以活動
小金剛
是
明天等我出去之後就破壞這輛列車
要怎麽做就交給你了
洛克 你有異議嗎
沒有
只是覺得很可惜
聽說戰爭的時候
日軍命令俘虜在泰哇伊河上建造了一座巨大的橋梁
但是才剛做好就被俘虜炸毀了
人類總是不斷重複這種無聊的把戲
不用太在意
大家帶著融解槍吧
今晚可能會用得到
醫生 沒看見女王
只有王子
大概是不想讓她看見我們被殺的樣子吧
不知那些家夥何時會對我們出手
說不定會用那些刀突然殺過來
不 不是他們
我想王子不會那麽大意
他很清楚我們不會乖乖束手就擒
所以應該不會用刀子襲擊我們
而是打算以意想不到的方式置我們於死地
是吹箭
宴會就舉行到這裏
月亮還很亮
結果什麽事都沒發生
真不可思議
那個王子該不會是突然怯場了吧
是我們想太多了
那也說不定
真安靜
就是啊
我還無法相信這裏是一萬年前的姆帝國
醫生 你在那邊做什麽 醫生
你在刻什麽
沒什麽 我的縮寫而已
爲什麽
沒爲什麽 只是想刻刻看而已
把你的手術費五百萬刻在這
裏讓一萬年後的人瞧瞧
你還提那五百萬啊
我可是很執著的
這是什麽聲音
地震嗎
好像是重物掉落的聲音
有東西來了
有東西來了 在上面
快逃
結果如何
我這招以念力移動石像的極刑
他們應該已經像蟑螂一樣被壓扁了吧
真是太可憐了
其實他們得救了現在逃到女王的別墅去了
什麽
你這個笨蛋
那你怎麽沒有想好下一步
叫女王把他們給我叫回來
立刻命令女王去辦
是 遵命
陛下您最好把我的忠告聽進去
像你這種幫助侵略者的賣國賊我不想聽
洛克他們已經逃進陛下的別墅了
所以洛克他們都沒事?
那只是暫時的
夏克拉王子已經帶著千人部隊往別墅去了
能夠阻止的也只有陛下
請您叫洛克乖乖回來吧
我會阻止軍隊
不然洛克他們都會被殺的
陛下 沒有時間猶豫了
快寫信勸他們吧
德古拉 我…
我已經決定了 這頂王冠就送給你吧
意思是你要讓位給我嗎
我怎麽敢呢
你不要嗎
不是 這真是無比的光榮…
女王就寢了
誰都不準開門
遵命
來了
看起來不只一兩千人很龐大的軍隊
所以我才說我不想戰鬥嘛
我們這邊有多少人
才五十個人
根本贏不了嘛
但是我們有女王跟正義
女王
終於要決戰了
祝凱旋而歸
你們也是
我一定會盡我所能
那些軍隊原本也是我的部下
曾經共享歡樂的同伴爲什麽一定要相互殘殺呢
真正的敵人只有侵略者
只要趕走那個外星人和平一定會降臨的
簡直跟「魔戒」沒兩樣
停下來了
好
別急 他們還在射程之外
米麗 我必須要去
一定要去嗎
這是爸爸的命令
我必須救爸爸出來 再毀了列車
你會死嗎
我不知道
不行 我不要你死 不可以
你一定要回來
如果可以的話 我會回來的
但我如果沒回來你也不要難過
我本來就是爲此而制造出來的
才沒那回事
我要當你的新娘所以讓我跟你一起去
我也是機器人 一定可以幫你的
米麗 你不是機器人
我是
我爸爸說過你是普通的女孩子
騙人
我得走了
米麗 你要保重
我也要去
米麗 你果然是人類
因爲你流著紅色的血
要好好活著 生可愛的小寶寶
再見
小金剛
小金剛
你不能死
說不定再也見不到你了
洛克 你要活著回來
準備射擊
發射
夏洛克王子 你在嗎
在的話快回答
這場戰爭毫無意義
讓我們兩個一決高下吧
要用什麽武器都可以快出來跟我決鬥
你怕了嗎 快出來
太卑鄙了 快出來
夏克拉
是鳥嗎
是鳥嗎
還是飛機?
在那裏
不要妨礙我
糟了
這是假人
洛克 你居然真的上鈎了
這是廣播器我正在王宮的地底下廣播
我要讓你們明白跟我鬥是不自量力
這是我的念力
你們再怎麽掙紮也無法阻止這一切
殿下
這男人說有重要的事情禀報
所以從女王的堡壘逃了過來
國王 要我告訴你可以但有條件
只要你讓我一個人回到原來的
r />世界 我就告訴你天大的秘密
想跟我交易?那也要看是什麽內容
那我才不說呢
砍了他的頭
等一下
列車馬上就要爆炸了
來人啊 把這家夥帶到次元飛行器那裏去
機器人小金剛他要渡海去救鼻頭博士
然後順便再毀掉海底列車
是真的 他差不多要到了
什麽
快送我回原來的地方
原來的地方?
好
不是原來的地方 那裏是海耶
我要去的是…
找到了 在那裏
殺了他
救命啊
小金剛 太遲了
快去駕駛室 別管我
小金剛
米麗 因爲你之前受了重傷
所以身體大部分都換成了機械變成生化機器人
但是 你還是人類
我真的是人類嗎
當然啊你要不要當我的妹妹
我好高興…
我要回去了
那些家夥怎麽辦
洛克應該會留下來吧
他跟女王那麽順利
很相愛的樣子
醫生你呢
我啊
這種情況不能不管吧
受傷的人那麽多
你終於有奉獻的精神啦
我當然會要求報酬
那我的五百萬呢
我回去再跟你要
再見
送我到有車站的島嶼吧
要保重喔 偵探先生
根據曆史 姆帝國會被消滅喔
你真的要留下來嗎
我會改變曆史的
請你回去之後告訴人們
爲了保護地球千萬不可以毀了海洋
嗯 我會的
喂 你在那邊幹嘛
糟了 有人倒在那裏
不是這裏的人耶
我是伴俊作胡子老爹
是日本人
我不是觀光客
我是從姆帝國回來的
姆帝國 沒聽過嗎是一萬年前的國家
也就是說海底列車遇難了
然後連同海底列車一起跑去了姆帝國
也就是次元旅行 聽不懂嗎?
海底列車?
車上的乘客不是全數遇難身亡了嗎
只有你活下來漂流到這裏嗎
不是啦我不是漂流到這裏的 而是…
不是啦我不是漂流到這裏的 而是…
就是這個
我在姆帝國看
沒有錯
這個島上有很多像這樣的遺迹喔
你一定昏倒之後看見幻象了
因爲姆帝國只是個傳說罷了
海底列車連同乘客一起沈入
一萬公尺深的日本海溝裏了
聽說那項計畫也無限期延期了
說的也是
什麽姆帝國都是些愚蠢的夢話而已
一定是我遇難之後腦袋也不正常了吧
大家都死了
只有我一個人得救也真是走運啊
什麽嘛
前往進入海水裏
最深的海水中
搭乘海底快車
你很快就會找到秘密
你何不也一起來搭乘海底快車
大海深處的秘密
就在那裏等待著
充滿了神秘和驚奇
我們可以開創新的一天
如果我們能夠找到的話
我們可以點亮每一天
如果我們能夠知道
大海秘密的藏身處
大海的秘密
正在那裏等待你和我
你和我
海底快車 海底快車
謝謝收看