Tip:
Highlight text to annotate it
X
本官於今日做這次廣大計畫性的作戰報告
在夏洲灣上空,即將展開大規模的空戰
相較勞特倫軍,我軍處於劣勢,想獲勝也是強人所難的事
況且,敵軍王牌級的官兵也在此集結, 千萬要小心才行
原本在灣內有一座敵軍的要塞,目前為廢棄狀態
依敵方空軍的戰力,我們必須盡全力戰鬥
所有王牌級的高手都躍躍欲試呢
另外......奇塔
我要給你一項重要的特別任務
投靠勞特倫軍的神祕女性已確認是真海(織科真海)了, 現在正是他們的最大王牌殺手
真海對你而言是很特別的人物
她一得知這場大戰必然參加。 如果遇見無條件擊毀,這是上級命令
拜託你了...奇塔。祝各位凱旋歸來!
[孝志]喔哦,來了來了
[尼亞]這不是第一次了?還會緊張啊
[孝志]不可思議呀
{敵軍}呼叫全機......黑貓(敵軍稱呼主角)出現了
{敵軍}呃...總算出現了
{敵軍}不知道是否能與這個黑貓對戰
{敵軍}哈哈,我倒要見識這王牌的實力!
[我軍]援軍來啦!是奇塔!
[我軍]奇塔隊來幫助我們啊,這樣就可以戰勝了!
{敵軍}我軍一直被擊毀嘛!?
{敵軍}讓我來!
[孝志]太厲害了,我們有這個隊長真好
[尼亞]真的,完全壓制勝
{敵軍}不行,他太強了!
{敵軍}4號機被擊墜!太快了!
{敵軍}可惡,其他敵機也變得士氣高昂了
{敵軍}這般自信......
{敵軍}這般實力都在我們之上
{敵軍}又被墜毀!...這黑貓實在是
{敵軍}呼叫全機,下達作戰撤退命令
{敵軍}立即撤回,作戰結束了, 黑貓唯一的對手只有"她"了
{敵軍}收到了,撤退吧
{敵軍}無敵的王牌駕駛員,果然如此
[孝志]逃走了
[我軍]我們將繼續追擊
[我軍]了解...嗯?一架高速敵機...哇呃!
[我軍]哇!
[我軍]啊!
{真海}奇塔!
{真海}見到你的瞬間,我......
{真海}一直想跟你對戰
{真海}這是我夢寐以求的!
{真海}開始吧!
{真海}很棘手,我會避開的......!
{真海}還沒結束呢!
{真海}不愧是奇塔...不過,我絕不會放棄
{真海}奇塔!下降高度!
{真海}畜牲!竟敢搗亂這麼重要的戰役!
{真海}為什麼!?我已經交代好奇塔由我來對付的啊!
{真海}你們這些渾蛋,不要妨礙我!
{真海}上層很危險!奇塔下降高度!
{真海}奇塔,小心高度!小心攻擊!
{真海}往下躲避!快點!
{真海}阻礙者,全部消滅了
{真海}奇塔,我們繼續吧!
{真海}終於...剩下我們的時刻到了
{真海}變更動向......唔,絕不能輸!
{真海}不會...我還不會倒下!
{真海}果然......還是很強...
{真海}謝謝你,奇塔
{真海}我感到很快樂
{真海}接下來,輪到我了──
此戰獲勝,該地區已是我們洛斯拓克軍所掌握
但是,戰爭並未結束,往後我軍還需要你們各位的協助
期待大家能更加地活躍。 那麼,祝各位一路順風。
[塔爾尼克]謝謝觀賞!如果翻譯哪裡有誤請盡量回覆。 (不是我想吐槽 ~囧~ 我從頭玩到尾就覺得那些長官只會拿士兵的生命在玩...) {另外以主人公啞巴的立場撐住整個故事,手法很讚XD}