Tip:
Highlight text to annotate it
X
肖邦的华沙
欢迎来到华沙
肖邦青少年时期的城市
肖邦生于1810年3月1日 热拉佐瓦-沃拉小镇
距离华沙约50公里
他是家里唯一的儿子
他的父亲尼古拉斯是法国人 少年时来到华沙
并且参加了科希丘什科起义
后来又成为贵族子弟的 家庭教师
他在热拉佐瓦-沃拉结识了贾丝蒂娜 两人于1806年结婚
肖邦有一个姐姐路易丝和两个妹妹 伊莎贝拉和爱米利亚
肖邦7个月大时 全家搬到了华沙
肖邦在这里度过了他的前半生
那时人人都叫他“弗雷切克”
肖邦的第一个家位于 萨斯基宫
尼古拉斯在自1804年起设在那里的 一所中学教法文
随着历史的变迁 萨斯基宫也派上了不同用途
两次世界大战期间这里曾是 波兰密码情报局
德国恩尼格玛密码机 的密码就是在这里
首次被破译
1944年华沙起义失败后
像其它许多纪念碑一样
萨斯基宫被纳粹炸毁
原来建筑群中唯一被保存下来的 只有华沙无名烈士墓
自18世纪末起,萨斯基公园 是一个公共城市公园
但最初它只是 对贵族开放
我们知道孩提时代的肖邦 经常在公园里和家人嬉戏
肖邦一家的第二个住所 位于卡兹米尔宫
自1816年起这里成为 华沙大学所在地
1817年尼古拉斯的学校搬迁至此 全家人也随之来此居住
当时的肖邦年仅7岁
他的父母开设了一所宿舍 专门面向从外省
来华沙上中学的学生
他很快便交上了新朋友
尽管肖邦体弱多病 但学生们都很喜欢他
肖邦是聚会时的灵魂人物
他弹钢琴画漫画 还拥有过人的表演天赋
比如当他模仿校长时 总能将朋友们逗乐
肖邦在学校结交了两个最好的朋友 塔图斯和约翰
不幸的是,约翰年纪轻轻 便死于骨结核
而塔图斯,肖邦在离开华沙后 再也没有见过他
肖邦全家都擅长音乐 父亲会拉提琴,母亲会唱歌
路易丝则会弹钢琴
正是她发现了弟弟的 音乐才华
她说服父母为6岁的肖邦 聘请了一位钢琴老师
肖邦的第一位老师是捷克人 佛伊切赫
佛伊切赫性格古怪 穿过时的衣服还戴假发
而且领带总是打歪
他喜欢烟草,经常嗅一嗅 还会猛烈地打喷嚏
宿舍学生的家长为了感谢 尼古拉斯的照顾
邀请肖邦到他们乡下的庄园 以改善他的健康状况
这些旅行也标志着 他音乐创作的转折点
在那里,肖邦首次听到波兰民间音乐 这些影响都体现在他的马祖卡舞曲中
在师从佛伊切赫时,肖邦创作了他 首批作品,
但大多数却遗失了
12岁那年,肖邦开始上 作曲课
师从华沙音乐学院院长 艾尔斯内
艾尔斯内是一位著名作曲家兼指挥家
波兰最重要的音乐学府 位于华沙
这便是肖邦音乐学院
肖邦在华沙最后的家 位于查普斯基宫
又称卡拉辛斯基宫
皇宫如今依然存在 位于华沙大学对面
克拉科夫市郊街5号
目前是华沙美术学院 所在地
肖邦一家曾住在王宫 附属建筑的二楼
肖邦在这里有他自己的房间 可以作曲和思考
一边观察着城市
在这里他创作了自己 首部成熟的音乐作品,其中包括
E小调和F小调钢琴协奏曲
这里也是肖邦为朋友们演奏 最新创作的绝佳场所
然而搬来这里也并非 总是充满了欢乐
肖邦的小妹妹去世后 全家陷入巨大的哀痛
爱米利亚死于肺结核
肖邦和爱米利亚非常亲近
他们在一起度过了许多时光
他们还共同建立了一个文学社 表演戏剧。两人都体弱多病
每周日,修女访亲教堂 都会专门为学生举行弥撒
肖邦很自豪也很乐意 被指派为弥撒的管风琴手
直到今日,教堂里也许仍然保存着 肖邦当年曾经弹奏过的管风琴
可以肯定的是,这座教堂是二战中 少数被保留下来的建筑之一
记载着肖邦当时演奏的乐声
有一次肖邦完全沉浸在自己的 管风琴即席演奏中
最后有人不得不走到阁楼上 让他停止演奏
1815年在维也纳会议的决议下
一个新的波兰政体建立了 被称为波兰王国
由俄国的沙皇君主立宪
因此俄国沙皇就自然 成了波兰的国王
由于沙皇并不住在波兰 他在华沙派驻了代表
这些代表就住在拉齐维尔宫 现在是波兰总统官邸
于是也被称为总统宫
年仅8岁的肖邦在宫里 首次公开演奏
演奏会由 华沙交响乐团组织
显然乐评人对这场 音乐会抱着怀疑的态度
他们认为这么一个小男孩的演奏 一定会让大家感到无趣
然而音乐会后华沙文艺界要人 纷纷向肖邦的父亲道贺
年幼的肖邦轰动一时
当肖邦晚上回到家 生病的母亲问他音乐会的情况
肖邦告诉母亲他最喜欢 自己的英式衣领
母亲事先专门为这场表演 缝制了英式衣领
在19世纪,繁忙的城堡广场附近 曾有一条玛瑞恩须塔特街
这里曾有西多教团的 女修道院
如今却已不见踪迹
在1819至1831年间 华沙音乐学院就位于这里
肖邦在中学时 并不是个模范学生
但当他进入音乐学院后 态度人却有了转变
院长艾尔斯内给予了他 特别的引导
起初艾尔斯内对肖邦的才华 持保留态度
他试图说服肖邦创作歌剧 这也是检验作曲才能的最好测试
但肖邦对此并不热衷
最后艾尔斯内任由肖邦将全部心思 放在他最喜欢的乐器
-钢琴上
三年后,他对肖邦的非凡才华 做出了如下评价:
弗雷德里克肖邦- 拥有非凡天赋的音乐天才
这期间,肖邦的心思 并不完全放在他的学业上
在华沙音乐学院 他结识了声乐学生康斯坦丝
过了很长一段时间后 他才对她吐露自己的爱慕之情
但他经常在写给朋友的信中 提到自己对康斯坦丝的情感
肖邦对康斯坦丝的爱意是他 钢琴F小调协奏曲的灵感源泉
肖邦把这首协奏曲的第二部分
– 小广板献给了她
这对情侣最后一次约会 是在萨斯基花园
两人交换戒指 承诺将保持联系
然而年轻的爱情却没有 经受住时间和距离的考验
一年零三个月后 康斯坦丝嫁给了一位富有的地主
但她却始终保存着肖邦的 书信和肖像
在去世前将它们烧毁
在肖邦的年代,密多瓦街 是华沙社交生活的中心
咖啡馆里的主要话题 是围绕当时的政治局势
没有什么可以逃过沙皇间谍的注意
他们向沙皇特使报告 所听到看到的任何事
– 特使是康斯坦丁大公爵
那时候肖邦也是 咖啡馆的常客
存在至今的奥诺拉特卡咖啡馆 仍保留着密多瓦街当年的特色
与朋友在这些咖啡馆畅饮狂欢 年轻的肖邦从未料想
几年后华沙将爆发一场 反抗俄国统治的十一月起义
肖邦是在德国斯图加特 获悉起义失败的消息
情感上受到重创的他 在日记中写下了不满上帝
让波兰人民受苦的话语
在这些情感的影响下 肖邦创作了他著名的
革命练习曲
肖邦从未料到灾难 将在20世纪降临华沙
二战期间,城市几乎 被毁于一旦
如今它是一座繁华的欧洲都市
在肖邦时期,国家剧院 位于卡拉辛斯基广场
如今广场上树立着 华沙起义纪念碑
肖邦在那里进行了他在 波兰首都的最后三场公开演奏
他演奏了他的两部协奏曲
在给一位友人的信中,肖邦谈到了 他E小调协奏曲的中间部分:
这首曲子应该形成一种 刹那间看到一千种珍贵记忆
汇集在一起的感觉
别担心
一切都会好的
值得一提的是,肖邦一生 只公开演奏了30次
他自称自己完全无法胜任
数月后,年仅20岁的波兰天才 离开了自己的祖国
这时距离十一月革命爆发 仅四周的时间
亲友们向肖邦道别 送行聚会上悲喜交加
在科萨街和克拉科夫市郊街 街角是维瑟尔宫
它在肖邦时期是一个邮局
人们在那里 启程去外国
1830年11月2日黄昏 肖邦登上一辆马车
永远地离开了华沙
当时他并没有想到自己 永远也没有再见到祖国
除了一个装满波兰泥土的杯子 肖邦只携带了一件
保留华沙生活回忆的纪念品
一本贴满朋友祝福的剪贴簿
首页是一张泽格蒙特纪念碑 水彩画
1831年秋天,肖邦来到了 欧洲文化之都 – 巴黎
半年后,他将自己介绍给 巴黎的上流社会
在普莱耶音乐厅演奏
演出获得了巨大的成功
肖邦立刻在音乐界 赢得了显要的地位
在远离祖国的日子里 肖邦创作了他最伟大的作品
肖邦在1849年10月17日 死于肺结核
病逝时年仅39岁
他被安葬在巴黎的 拉雪兹公墓
波兰诗人诺维德曾在肖邦 病逝前探望过他
并有向波兰写道:
生为华沙人,拥有波兰人的心, 以他的天赋成为一位世界公民 –
肖邦离开了这个世界
肖邦至死也未能 重返祖国
然而在他病逝后,姐姐 路易丝实现了他的遗愿
她将肖邦的心脏带回华沙
那是一项艰难而危险的任务
她把心脏放在一个木盒里 藏在衬裙下面
她希望把肖邦最珍贵的宝物 安放在家人所属的教堂内
肖邦的心脏从此便被 镶入教堂的柱子里
这便是今天的华沙圣十字教堂
心脏所在柱子标饰上的文字 出自马太福音:
你的珍宝所在地 也是你心脏的归息处
二战期间,肖邦的作品 在波兰被禁
德国侵略者占领华沙后 将肖邦纪念碑炸毁
如今纪念碑已被重建 迄今吸引了世界各地的乐迷
肖邦始终活在 华沙的心中
字幕:王蓓�