Tip:
Highlight text to annotate it
X
第二十六章围绕弯
托马斯林德褪色的生活悄悄地和不显眼,因为他曾在此居住。
他的妻子是一个招标,耐心,孜孜不倦的护士。
有时候,雷切尔托马斯对她的健康一直是有点困难,当他缓慢或
温柔挑起了她,但,当他病倒没有发言权,可以较低,没有手
较温和娴熟,没有守夜更毫无怨言。
“你一直在我一个好妻子,雷切尔,”他曾经简单地说,当她坐在
他在黄昏时,他瘦弱,脱皮的老手,在她的加工硬化。
“一个好妻子。
对不起,我不会离开你富裕,但孩子们会照顾你。
他们所有的聪明,能干的,就像他们的母亲,儿童。
一个好妈妈... ...好女人...."
他睡着了,那么第二天早上,就像白色的曙光
匍匐在空心指出杉杉,Marilla到东部去轻声
山墙和唤醒安妮。
“安妮,托马斯林德走了... ...只是他们雇用的男孩带来了字。
我要去雷切尔。“
托马斯林德的葬礼后的第二天Marilla去绿山墙与
奇怪斤斤计较的空气。
有时,她看着安妮,似乎在说着什么,然后摇摇
她的头,搞定了她的嘴。
茶后,她去看到夫人雷切尔,当她回到她去东
山墙,安妮纠正学校练习。
“林德今晚夫人如何?”问了后者。
“她的感觉更平静,更组成,”Marilla回答,坐在安妮
床... ...诉讼betokened Marilla的一些不寻常的精神兴奋,
家庭伦理守则坐在一张床
后,这是由一个不可饶恕的罪行。
“但她非常寂寞。
伊丽莎今天回家... ...她的儿子是不是很好,她觉得她不能留任何
更长的时间。“
“当我完成这些练习,我会跑下来,并与夫人林德聊天一段时间,”
安妮说。 “我本来打算研究一些拉美
组成今晚,但它可以等待。“
Marilla jerkily“我想,说:”吉尔伯特布莱斯是在秋天上大学。
“你想怎么去得,安妮?”安妮惊讶地抬起头来。
“我想,当然,Marilla。
但它是不可能的。“”我想它可以成为可能。
我一直认为,你应该去。我从来没有觉得很容易想到你
给我的帐户上了一切。“
“但是Marilla,我从来没有对不起,我呆在家里了一会儿。
我太高兴了... ...哦,这两年刚刚愉快。“
“噢,是的,我知道你已经足够心满意足。
但是,这并不是完全的问题。你应该去与你的教育。
通过一年在Redmond你,你攒够钱的股票
在一年将尽... ...有奖学金和东西你可能
胜利。“
“是的,但我不能去,Marilla。你的眼睛好,当然,但我
不能离开你独自对双胞胎。他们需要这么多的照顾。“
“我不会单独与他们。
这就是我的意思是与大家共同探讨。我有一个与雷切尔今晚长谈。
安妮,她的感觉可怕的一个很好的很多事情坏。
她没有离开很富裕。
他们似乎抵押农场八年前开始给最年轻的男孩
当他走到西;他们从来没有能够支付比更多的利益
至今。
然后当然托马斯的病情有一个很好的处理成本,这种或那种方式。
该农场将要出售,和Rachel认为将有几乎没有什么左
定居后的法案。
她说,她将不得不去生活与伊丽莎,并认为它打破她的心脏
离开Avonlea。她这个年龄的女人,不结交新朋友
和利益很容易。
,安妮,因为她谈过想到来找我,我会问她
来和我住在一起,但我想我应该谈之前,先与你
我对她说了什么。
如果我曾与我雷切尔生活,你可以去上大学。
你感觉如何呢?“
“我觉得... ...如果... ...有人... ...交给我... ...月亮... ...我没有
知道... ...正是用它... ...做什么... ...,“安妮说,dazedly。
但要求林德太太来这里,就是为你来决定,Marilla。
你觉得... ...你... ...你会喜欢吗?
林德太太是一个好女人,是一种邻居,但是... ...但是... ...“
“但她得到了她的故障,你的意思是说?
,她,当然,但我想,我宁愿把故障比差远了
见瑞秋去远离Avonlea。我很想念她的可怕。
她是唯一的亲密朋友,我来到这里,并没有她,我会失去。
我们被邻居四十五年,我们从来没有过的争吵... ...虽然我们
走近它,而当时你飞到雷切尔太太,调用你家常
redhaired。
安妮说:“你还记得,安妮?”我觉得我做,懊丧。
“人们不要忘记这样的事情。我讨厌在那可怜的太太瑞秋如何
时刻!“
“然后就是'道歉'你做了她。那么,你是少数,在所有
良心,安妮。我的确感到困惑和迷惘如何
管理你。
马修理解你更好的。“马修明白了一切,”安妮说,
轻声,因为她总是对他的发言。 “嗯,我认为它可能是管理,使
雷切尔和我不会在所有冲突。
它总是在我看来,两名妇女不能在一个房子的原因是,
他们尝试共享相同的厨房,并得到对方的方式。
现在,如果瑞秋来到这里,她可以为她的卧室北山墙和
空余的房间,一个厨房以及不,我们并不真正需要一个空余的房间
所有的。
她可以把她的炉子有什么样的家具,她想保留,并且是真实的
舒适和独立。
她将有足够的生活当然... ...她children'll看到... ...所以
所有我给她将一间房。是的,安妮,就我而言我想
它。“
“然后问她,”安妮说,及时。 “我很遗憾自己来见夫人
雷切尔离开去。“如果她来了,”继续Marilla,“你
可以去上大学,以及不。
她将公司对我来说,她会做什么我不能做这对双胞胎,所以没有
之所以在世界上,为什么你不应该去。“安妮在她的窗口,一个长期的冥想
那一夜。
喜悦和遗憾在她的心脏一起奋斗。
她终于来了... ...突然和意外... ...在道路弯曲;
学院是在它的周围,与一百彩虹的希望和愿景,但安妮
实现,当她圆润,
她必须离开的曲线落后很多甜的东西... ...所有的小和简单的职责
增长了亲爱的她在过去两年,她的利益
成美和她到他们的热情津津乐道的荣耀。
她必须放弃她的学校... ...她爱每一个她的学生,甚至
愚蠢和顽皮的。
保罗欧文仅仅想到她不知道,如果雷德蒙这样一个名字
毕竟与想象。
“我已经投入了不少这两年小根,”安妮告诉月亮,“而当
我拉他们去伤害很大。
但最好去,我认为,作为Marilla说,有没有好的理由为什么我
不应该。我必须得到我所有的野心和灰尘
他们。“
安妮在她辞职的第二天发送;雷切尔太太后,心脏,心脏
与Marilla交谈,欣然接受了一个家在绿山墙提供。
她当选为夏季留在自己的房子,但农场并没有被
直到秋天出售,并有许多作出的安排。
“当然,我从来没有想过的生活,尽量为绿山墙的道路关闭,叹了口气:”夫人
雷切尔自己。
“但实际上,绿山墙不似乎出了世界,因为它用来做... ...安妮
有很多公司,使其真正活泼的双胞胎。
无论如何,我宁愿住在井底比离开Avonlea。“
这两个决定降噪国外迅速推翻了夫人的到来
哈里森在流行的八卦。
贤者负责人动摇过Marilla伯特在问太太瑞秋皮疹
与她同住。人们认为,他们不会得到
在一起。
他们都是“太喜欢用自己的方式”,并作了许多寂寞的预测,
其中没有不安的各方在所有问题。
他们已经到了一个明确各自的职责和独特的理解和
新安排的权利,这意味着他们遵守。
“我不会插手你还是你与我,”雷切尔太太说,决定性的,“和为
对双胞胎,我会很高兴我可以为他们做,但我不会承诺来回答
戴维的问题,那是什么。
我不是百科全书,无论我在费城的律师。
你可能会错过,安妮。“
“安妮的答案有时像戴维的问题奇怪,说:”Marilla
冷冷地。
“这对双胞胎将想念她并没有错,但她的未来不能牺牲
戴维对信息的渴望。
当他问的问题我不能回答我就告诉他应被视为儿童和
没有听说过。
这是我是怎么长大的,我不知道,但它是什么的方式一样好
培养孩子的所有这些新发明的概念。“
林德女士说,“”嗯,安妮的方法似乎相当不错,曾与戴维
微笑。 “他是一个改革的字符,这就是。”
“他不是一个糟糕的小灵魂,Marilla承认。”
“我从来没想到我已经得到这些儿童的喜爱。
戴维得到圆你莫名其妙... ...多拉是一个可爱的孩子,虽然她是... ...样的
... ...样的... ...“”单调吗?
没错,“提供雷切尔太太。
“就像一本书的每一页是相同的,那是什么。
多拉将做出一个良好的,可靠的女子,但她永远放火的池塘。
那么,这样的乡亲有一轮舒适,即使他们不作为
作为一种有趣。“
吉尔伯特布莱斯可能是唯一的人谁,安妮的辞职的消息
带来了纯乐趣。看着她的学生后,它作为一个纯粹的
灾难。
安妮塔贝尔歇斯底里,当她回家。
安东尼野良战斗方式与其他男孩两个高亢和无端的争斗
减轻他的感情。
芭芭拉肖哭了一夜。保罗欧文挑衅地告诉他的祖母
她不指望他吃任何一个星期的粥。
“我不能这样做,奶奶,”他说。
“我真的不知道如果我什么都可以吃。我觉得如果有一个可怕的肿块
我的喉咙。我哭着从学校回家,如果
杰克Donnell尚未看着我。
我相信我会哭泣后,我去睡觉。它不会在我的眼睛,显示明天,将
呢?将这种救济。
但无论如何,我不能吃稀饭。
我要去需要我的心态的力量承受打击,奶奶,我
不会有任何左拼粥。
哦奶奶,我不知道我会做什么时,我美丽的老师消失。
Milty博尔特说,他的赌注简安德鲁斯将得到学校。
我想安德鲁斯小姐是非常好的。
但我知道,她不明白的事情像莎妮。“
戴安娜还参加了一个非常悲观的看法。
“这将是可怕的寂寞,下一个冬天在这里,”她哀悼,之一暮时
月光是下雨通过樱花树枝“通风银”,填补了东
山墙与软的,梦幻般的光芒在
两个女孩坐在那里时,安妮在她的低摇杆窗口,戴安娜坐
就在床上Turkfashion。 “你和吉尔伯特将消失... ...和
Allans太多。
他们会打电话艾伦先生以夏洛特敦,他当然会接受。
这是太吝啬。
我们将空置整个冬天,我想,听一个长字符串
候选人... ...其中有一半将不会带来任何好处。“
“无论如何,我希望他们不会请格拉夫顿从东百特先生在这里,”安妮说,
决然。 “他想呼叫,但他不鼓吹例如
悲观的说教。
贝尔先生说,他是一个老派的部长,但林德女士说,没有什么
不管他,但消化不良的问题。
他的妻子不是一个非常好的厨师,现在看来,林德女士说,当一个人有
吃酸面包,两个礼拜,他的神学三个势必得到一个扭结
某处。
艾伦太太的感觉非常糟糕消失。
她说,大家一直这么好心给她,因为她来到这里作为新娘,她
感觉好像她留下终身的朋友。
然后,有婴儿的坟墓,你知道。
她说,她并不认为她怎么能走开,留给... ...它是这样一个小
螨的一个东西,只有三个月大,她说她是害怕会错过其
母亲,尽管她知道更好,不会这么说什么艾伦先生。
她说,她几乎每天晚上通过的万岁的白桦林回下滑
到墓地和宋一点点的摇篮曲。
她告诉我昨天晚上,当我把这些早期野生
玫瑰上马修的坟墓。
我答应她,只要我在Avonlea我会把对宝宝的花
严重,而且当我离开,我觉得肯定... ...“
“供应”,我会做到这一点,感到由衷的戴安娜。
“我当然会。我会把马修的坟墓,
为你着想,安妮。“
“哦,谢谢你。我的意思是问你,如果你会。
太小海丝特灰色?请不要忘记她。
你知道吗,我的思想和梦想这么多关于小海丝特灰色,她已经
成为奇怪的真正的我。
我想起她,有回在她的冷静,仍然,绿色角落的小花园;
和我有一个奇特,如果我能偷回有一些春晚上,只是在
施法时间“twixt光明与黑暗,并
榉木山蹑手蹑脚起来,轻声道,我的脚步不能吓唬她,我会
找到它使用的是花园一样,所有六月与百合和早期的玫瑰的甜蜜,
超越它的小房子都挂着
藤蔓;和小海丝特灰色会在那里,她柔和的目光,以及风
惹怒了她的黑头发,徘徊下的下巴,把她的指尖
与百合和窃窃私语秘密
玫瑰,我想往前走,哦,轻轻按住我的手,说
她,“小海丝特灰色,不会你让我成为你的玩伴,因为我爱的玫瑰
呢?“
我们会坐下来的旧板凳上,并谈了一点,一点点的梦想,或者只是
精美的沉默起来。
然后月亮会上升,我想看看我身边... ...就没有
海丝特灰色和藤雄不小的房子,没有玫瑰... ...只有一个老废花园
六月百合主演中草,
风叹了口气,哦,这么伤心的樱花树。
而我不知道是否已经真正的或如果我刚刚想象这一切。“
戴安娜爬上了她对床的床头。
当你暮小时的同伴说,这种怪异的事情,只是如不
要能看上你后面有什么。
“我怕改善协会将下井当你和吉尔伯特都走了,”
她悲哀地说。
安妮说:“不是有点恐惧”,轻快,回来从梦乡
现实生活中的事务。
“这是得太紧该成立以来,特别是上了年纪的人
变得如此热情。看看他们在做什么今年夏天
他们的草坪和车道。
此外,我会看在Redmond的提示,我会为它编写的一份文件下
冬季送过来。不要采取这种悲观的看法的东西,
黛安娜。
不斗气我我现在感到非常高兴和喜庆的小小时。
后来,当我要离开时,我就会觉得什么,但很高兴。“
“这一切都适合你很高兴... ...你要去上大学,你将有一个菜市场买菜
时间和堆满了可爱的新朋友。“说:”我希望我会结交新朋友,“
安妮若有所思。
“结交新朋友的可能性,有助于使生活很着迷。
但无论我做多少朋友,他们永远不会老我“亲爱的
的... ...尤其是某些女孩与黑色的眼睛和酒窝。
你能猜出她是谁,黛安娜?“
“但也有将在Redmond这么多聪明的女孩,叹了口气:”黛安娜,“我只有
愚蠢的小国的女孩说:“我有时看到”... ...虽然我真的知道
更好地当我停下来思考。
嗯,当然,这两年确实是太愉快的最后。
我知道的人,很高兴你无论如何要到雷德蒙。
安妮,我要问你一个问题... ...一个严肃的问题。
不要被烦恼和不回答严重。你照顾吉尔伯特什么?“
“自从作为朋友和你的意思是不是有点太大了,”安妮说,冷静,
决然,她还以为她讲真诚。
戴安娜叹了口气。
不知何故,她希望,安妮有不同的回答。
“不要,你的意思是以往任何时候都可以结婚,安妮吗?”
“也许... ...有一天... ...当我满足的权利之一,”安妮说,在朦胧起来,面带微笑
月光下。 “但你怎么能是确保当您符合
是正确的吗?“黛安娜坚持。
“哦,我应该知道他... ...的东西告诉我。
你知道我的理想是,黛安娜。“”但有时人的理想改变。“
“我的不会。
,我可以不在乎任何人没有履行它的人。“
“如果你从来没有满足他吗?”然后,我会死的老姑娘“,是
欢快的响应。
“我敢说,这是不以任何方式重死亡。”
“哦,我想垂死将很容易;生活老姑娘我
应该不一样,“黛安娜说,无意被幽默。
“虽然我不会介意非常老姑娘,如果我能像吴
Lavendar。但我绝不可能。
当我四十五个,我将可怕的脂肪。
虽然有可能会浪漫一些薄薄的老姑娘,不可能是
任何一胖一。哦,你要知道,纳尔逊阿特金斯建议
红宝石吉利斯在三个星期前。
红宝石向大家介绍了我。
她说,她从未有过任何把他的意图,因为任何一个人嫁给他
将去老人家中;但Ruby说,他做了这样一个完美的
美丽而浪漫的建议,它只是扫过她的她的脚。
但她没有做任何事情皮疹,所以她要求一个星期考虑;和两个
几天后,她在了他母亲的缝纫圈会议,并有
了一本名为“完整的礼仪指南”,“躺在客厅表。
鲁比说,她根本无法描述她的感情,在它的部分领导,
“她发现”求爱和婚姻的仪态,非常建议纳尔逊
,逐字逐句。
她回家,并给他写了一个完美的严厉拒绝,她说他的父亲
和母亲轮流看着他曾经因为怕他会被淹死自己
河流;但Ruby说,他们不需要
害怕;在求爱和婚姻的仪态,它告诉如何拒绝情人
应的行为和有什么有关该溺水。
,她说威尔伯布莱尔是真正的消瘦,但她为她的完美
在这个问题上的无奈。“安妮一个不耐烦的动作。
“我讨厌这样说... ...这似乎使不讲信用的... ...但是,我不喜欢红宝石
吉利斯现在。
我喜欢她,当我们去学校和皇后一起... ...虽然没有这么好
当然你和简。但是,这在去年卡莫迪她似乎
不同的... ...所以... ...所以... ...“
“我知道,戴安娜点点头。” “这是在她的吉利斯... ...她
不能帮助它。
林德太太说什么,但男生认为,如果以往任何时候都吉利斯女孩,她
从来没有表现出她的行走和谈话。
她谈什么但男孩什么致意,他们付给她,以及如何疯狂
他们都对她的卡莫迪。而奇怪的是,他们得
... ...“
戴安娜承认这有点忿忿不平。 “昨天晚上,当我看到她在布莱尔先生的
商店,她低声对我说,她只提出了一个新的“混搭。”
我不会问她是谁,因为我知道她是死于要求。
那么,它的什么是Ruby一直想,我想。
你还记得,即使当她小,她总是说她的意思,有几十
beaus当她长大了,有非常gayest时间,她可以在她定居
下来。
她是那么简不同,不是吗?简是这样一个不错的,明智的,像夫人
女孩。“
同意安妮:“亲爱的老简是一颗宝石,”的,“但是,”她补充说,身体前倾,以赠送
一个招标丰满,酒窝的小手拍拍挂在她的枕头上,“有
毕竟没有人喜欢我自己的黛安娜。
你还记得我们第一次见面的那天晚上,黛安娜,“发誓”永恒的友谊
你的花园?我们保持“宣誓,”我觉得... ...我们
从未有过争吵,甚至也不是一个凉意。
我永远不会忘记的快感,我去了一天,你告诉我你爱我。
通过我的童年,我有这样一个孤独的,饿死的心脏。
我刚刚开始认识到如何饥饿和孤独,它确实是。
没有人关心我的任何东西,或想用我的困扰。
我本来应该可怜的,如果没有那个奇怪的小梦生活
矿山,其中我想象的所有的朋友和爱我渴望的。
但是,当我来到绿山墙的一切都被改变了。
然后,我遇见了你。你不知道你的友谊意味着什么
给我。
亲爱的,我要感谢你现在在这里,您的温暖和真正的的亲情一直
给我。“和往常一样,总是会”,抽泣着戴安娜。
“我会永远爱我爱你的人... ...任何女孩...一半。
如果我永远不结婚和我自己的一个小女孩,我将她的名字安妮。“