Tip:
Highlight text to annotate it
X
第54章
只要他们都走了,伊丽莎白走出来恢复她的精神;或其他
也就是说,纠缠于这些科目,必须缓和他们更不中断。
达西先生的行为感到震惊和困扰她。
“为什么,如果他只能保持沉默,坟墓,和冷漠,”她说,“他来
吗?“
她可以解决,没有办法给她的快感。
“他可能仍然和蔼可亲,依然赏心悦目,我的叔叔和阿姨,当他在城里;
以及为什么不给我?
如果他担心我,为什么来这儿吗?如果他不再关心我,为什么沉默?
戏弄,戏弄,男人!我会想起他没有更多的。“
她的决议不由自主地保持很短的时间,由她的方法
妹妹,加入她开朗的面貌,这表明她更好的满足
他们的访客,比伊丽莎白。
“现在,”她说,“第一次会议结束后,我觉得十分轻松。
我知道我自己的力量,我将永远不会再次尴尬,他的到来。
我很高兴他在这里用餐周二。
然后,它将被公开,两侧,我们只能满足共同和
淡泊熟人。“”是的,确实很淡漠,说:“
伊丽莎白笑着。
“噢,简,照顾。”“我亲爱的丽萃,你不能认为我这么
弱,在危险吗?“
“我觉得你让他多爱你的危险很大
过。“
他们没有看到的嘉宾,直到周二再次;班纳特太太,在此期间,
正在让位给所有的快乐计划,幽默感和共同礼貌
彬格莱,在一个半小时的访问中,已经复活了。
周二有一个大党,在浪博恩组装和两个人
最焦急的预期,他们作为运动员准时信贷,在
非常好的时机。
当他们修复餐室,伊丽莎白热切地看了看是否
彬格莱需要的地方,在其前的所有各方,属于他的,
她的妹妹。
占用同样的想法,她的母亲审慎,forbore邀请他坐在
自己。
进入房间,他似乎犹豫;但简发生环顾四周,
正巧微笑:它决定。他把她自己。
伊丽莎白,与胜利的感觉,抬头对他的朋友。
他孔与高贵冷漠,她会想到,彬格莱
接到他很高兴的制裁,她没有看到他的眼睛也同样转向
达西先生,半笑报警的表达。
他姐姐的行为,在吃饭的时候,发现一个钦佩
她,虽然比以前守卫,说服伊丽莎白,如果离开了
全自己,简的幸福,而他自己,将迅速担保。
虽然她不敢依赖的后果,她尚未收到快感从
观察他的行为。
它给了她所有的动画,她的精神可以夸口,因为她在没有
开朗幽默。达西先生从她几乎至于
表可以分化他们。
他是她的母亲一边。她知道一点,这种情况会
要么能带来乐趣,或作出现的优势。
她没有足够近,听到他们的话语,但她可以看到如何
他们很少谈到对方,如何正式和寒冷是他们的方式,只要
他们做到了。
她的母亲ungraciousness,他们欠他更痛苦的感觉
伊丽莎白的头脑,她会在时间,有什么荣幸
告诉他,他的好意,既不
未知的,也不由整个家庭unfelt。
她在晚上会承担一些机会,使它们的希望
在一起;整个访问不会废去没有使他们能够
进入谈话
比单纯的隆重的称呼,参加他的入口。
焦虑和不安,期间通过在客厅前,先生们,
来了,疲倦和沉闷到一定程度,几乎使她的不文明。
她期待着他们的入口点,她所有的机会的快感
晚上必须依赖。 “如果他不来找我,然后说:”
她,“我会永远给他。”
嘉宾来到她以为他看了看他是否会来回答她
希望,但是,唉!女士们围拢表,班纳特小姐
茶,和伊丽莎白倾泻而出
咖啡,关闭在这样一个邦联说没有一个靠近她的单空位
这会承认的椅子。
君子来临之际,其中一个女孩移近她的比以往任何时候,
并说,在耳语:“男人不来和部分我们,我
确定。
我们希望他们没有;我们?“达西了走开了另一部分
房间。
她跟着他与她的眼睛,他说话的人羡慕每个人,几乎有
足够的耐心帮助别人的咖啡,然后对自己被激怒了,
太傻!
“一个人曾经被拒绝!我怎么可能永远不会傻到
期待他的爱的重建?
有没有性之中,谁也不会抗议作为第二个弱点
建议同一个女人?没有侮辱他们如此可恶
感情!“
她有点复苏,然而,由他带回他的咖啡一杯自己;
她抓住机会说:“你妹妹在彭伯里还在?”
“是的,她将留到圣诞节。”
“相当单独?所有她的朋友离开她吗?“
“太太Annesley是与她。
该有的都有了士嘉堡,这三个星期。“
无话可说了,她能想到的,但如果他想与她交谈,他可能
有更好的成功。
他站在她的,但是,对于某些分钟,在沉默中,最后,对青少年
小姐的耳语再次向伊丽莎白,他走开了。
当茶的东西被拆除,放置卡表,女士们都上涨,
和伊丽莎白当时他希望能尽快加入,当她的意见
推翻看到他爱上一个受害者
母亲的惠斯特球员的贪婪,并在几分钟后,坐在
其余党。现在,她失去了所有的快感的期望。
他们被限制在不同的表日晚,和她无关
希望,但他的眼睛经常转向她身边的房间,以
让他发挥作为自己失败。
班纳特太太已经把两个斐先生们吃晚饭,但他们的
马车偏偏下令之前,任何其他人,和她没有机会
拘留他们。
“好女孩,说:”她,只要他们离开自己,“你怎么说
一天?我认为每一件事情已经过去了关闭
非同寻常的好,我向你保证。
晚餐以及任何我见过的打扮。
鹿肉烤一转 - 大家都说,他们从来没有见过这么胖
后臀尖。
汤比我们Lucases上周的更好;五十次甚至
达西先生也承认,鹧鸪是非常好做,我想他
至少有两个或三个法国厨师。
而且,我亲爱的简,我从来没有看见你寻找更大的美感。
龙太太说,我问她,你是否没有。
而你觉得她说,除了?
“啊!班纳特太太,我们应在去年,她在尼日斐花园“
她确实。
我觉得龙夫人是一个很好的曾经居住的生物 - 和她的侄女非常
漂亮乖巧的女孩,而不是在所有英俊:我很喜欢他们不歇“。
班纳特太太,总之,是非常伟大的精神,她看见彬格莱足够
行为,以简,相信她会得到最后他和她的期望
的优势,她的家人,当在一个幸福的
幽默,远远超出的原因,她很失望,没有看到他
有第二天再次,使他的建议。
“这一直是非常愉快的一天,”伊丽莎白班纳特小姐说。
“党似乎这么好,所以适合与其他。
我希望,我们可能会经常再次见面。“
伊丽莎白笑了。 “丽萃,你绝不能这样做。
你不能怀疑我。 mortifies我。
我向你保证,我现在已经学会了享受作为一个同意他的谈话,
明智的年轻人,没有超越它有一个愿望。
我非常满意,从他的举止现在,他从未有过任何
设计搞我的感情。
这只是他是更大的甜头,地址,和强烈的愿望与祝福
一般美观,比其他任何人。“
说:“你是非常残酷的,她的妹妹,”你不会让我微笑,并挑起我
它每一刻... ...“”是多么不容易,在某些情况下
相信!“
“在其他国家是不可能的!”“但是,为什么你应该想说服我
我觉得比我更承认吗?“这是一个问题,我几乎不知道如何
回答。
我们都爱指示,虽然我们可以教什么是不值得了解。
原谅我,如果你坚持在冷漠,不要让我您的
红颜知己。“