Tip:
Highlight text to annotate it
X
第二部分。给大人国的航行。
第八章。
国王和王后的一个前沿进展。
作者出席。在他离开该国的方式
特别是有关。
他返回英国。
我一直强烈的冲动,我应该一段时间恢复我的自由,虽然它是
不可能通过什么手段猜想,或构成任何希望用最少的的项目
成功。
我在其中航行的船,知道驱动的视线之内
海岸,王有严格的订单,如果在任何时间,另一
出现了,它应该采取上岸,并
其所有的机组人员和乘客在Lorbrulgrud粪车带来。
他强烈弯曲,让我一个女人自己的大小,我可能会传播
品种:但我觉得我应该比经历留下的耻辱,而已经死亡
一个在笼子里的后代,像驯服
金丝雀鸟,也许,时间,售出约王国,人的质量,
为珍品。
我确实非常善良对待:我是一个伟大的国王的喜爱,
王后,整个法院的喜悦,但它脚后生病成为
人类的尊严。
我永远不会忘记我在我身后留下的国内的承诺。
我想,人与人之间,我与他交谈后,甚至条款,然后步行
在街上和领域,而不会像青蛙害怕被践踏致死
或一个年轻的小狗。
但我解脱了迟早比我的预期,并的方式不是很常见;
我应当如实涉及整个故事和情节。
我现在已经在这个国家两年;第三年初,
Glumdalclitch,我参加了国王和王后,在南岸的进展
王国。
我获得通过,像往常一样,在我的旅行盒,正如我刚才所说的,
一个非常方便的衣柜,12英尺宽。
而且我已下令绸绳固定吊床,在四个角
顶,打破颠簸,当一个仆人在他之前,我在马背上进行,因为我
有时需要,经常会睡在我的吊床,同时我们呼吁道。
在我的衣柜里的屋顶,而不是直接在中间的吊床,我下令
木匠切出一个一英尺见方的洞,给我,我睡在炎热天气下的空气;
孔,我高兴地关闭在用板
向后和向前的,提请通过凹槽。
当我们来到我们的旅程的结束,王思潮适当通过在几天
宫殿,他在18英里,一个城市Flanflasnic附近
海边。
Glumdalclitch,我明显疲倦:我已经得到一个小感冒,但可怜的姑娘
者,只限于她的房间。
我渴望看到的海洋,它必须是我逃脱的唯一场景,如果以往任何时候都
应该发生。
我假装比我真的是要差一些,而想要离开新鲜空气
海,同一个页面,我是很喜欢,有时被信任
我。
我永远不会忘记不愿意Glumdalclitch同意,也不
她给了严格的收费要小心我的网页,在同一时间爆破
成泪如泉涌,仿佛她是发生了一些forboding。
男孩了我在我的箱子,约一个半小时从宫廷走向步行,
在海边的岩石上。
我命令他我,抬起我的窗扇,投下许多怅惘
忧郁的目光投向了海。
我发现自己不是很好,并告诉我有一个头脑,在我午睡的页面
吊床,我希望做我好。我上了车,男孩关闭窗口关闭
下来,御寒。
我很快睡着了,我可以猜想的是,当我睡觉的时候,页面,
思想没有危险可能发生,就在岩石中寻找鸟蛋,
他从我的窗口前观察
搜索,并拿起一个或两个的裂缝。
是因为它会,我发现自己与暴力拉环后突然被唤醒,
这是在我的箱子的顶部固定运输conveniency。
我觉得我的箱子,提出了非常高的空气,然后与巨大的负担
速度。
第一颠簸喜欢动摇我的吊床,但后来的议案
是很容易做到。
我叫了好几次,大声,我可以提高我的声音,但所有没有
目的。我看了对我的窗户,可以看到
什么,但云和天空。
我听到了噪音,只是在我的头上,像翅膀拍手,然后开始
感知woful条件,我是在一些鹰得到了我的箱子环
他的嘴,让它落在意图
石头,像一个壳龟,然后挑我的身体,吞食它:
这种鸟的远见卓识和气味使他在一个伟大的发现他的采石场
距离,虽然比我更好的隐蔽,可在一个两英寸的电路板。
在一点时间,我观察到噪声和颤振的翅膀,以增加速度非常快,并
我的箱子被扔了下来,像在有风的日子的标志。
我听到几个刘海或自助餐,我想给老鹰(如我
它必须有一定的,在他的喙举行环我的盒子),然后,所有
突然,觉得自己下降
垂直向下,一分钟以上,但与这种令人难以置信的迅捷,我
几乎失去了我的呼吸。
我的秋天是一个可怕的南瓜,比我的耳朵响起响亮停止
白内障的尼亚加拉大;之后,我在一分钟的黑暗,和
然后我的盒子开始上升这么高,我
可以看到光线从窗户的顶部。
我现在认为我入海了。
我的箱子,我的身体,在货物,重量和铁的广泛板
强度固定在顶部和底部的四角,浮动约五英尺
在水深处。
我没有那么,现在要做的假设,老鹰飞到我的盒子
所追求的两三人,而被迫让我滴,而他为自己辩护
对其余的,谁希望分享的猎物。
铁板块固定在盒子的底部(最强)
保持平衡,而下跌,并阻碍就断了
水的表面。
它的每一个关节以及沟槽门没有铰链上移动,但和
下来像腰带,保持我的衣柜里那么紧,水很少走了进来。
我得到了很大的困难,我的吊床,首先冒昧地拉回
屋顶上的防滑板已经提到,故意做作让
空气,希望其中我发现自己几乎窒息。
多久,然后我希望我亲爱的Glumdalclitch自己,从其中一个单一
小时迄今划分我!
我可以说实话,在我自己的不幸中,我可以隐忍不
感叹我可怜的护士,悲痛,她将遭受我的的损失,不满
王后和她的财富的毁灭。
也许很多旅客没有比我更大的困难和窘迫下
在这个时刻,期待每一刻看到我的箱子冲向碎片,或
至少溢流的第一次猛烈爆炸,或上升波。
违反一个单一窗口的玻璃,将被立即死亡也不能任意
东西,保留了Windows,但强烈的晶格线放置在外面,
对在交通意外。
我看到水渗出,在几个山洞,虽然没有泄漏
相当大的,我努力以及尽我所能阻止他们。
我无法抬起我的衣柜里的屋顶,否则我肯定要
都做了,坐在它上面,我可能至少保留自己几个小时
更长的时间,比被关在举行(因为我可以称之为)。
或者如果我逃一两天这些危险,我期望,但悲惨的
寒冷和饥饿的死亡?
我是四个小时,在这种情况下,预期,并确实希望,每一刻
是我最后一次。
我已经告诉读者有两个强大的订书钉固定后,
我的箱子没有窗户的一面,并在其中的仆人,用来进行
我在马背上,就放了皮具皮带,和他的腰扣。
在这惆怅的状态,我听说过,或者至少认为我所听到的,某种
光栅噪音,我的箱子的一侧所在的订书钉固定;后不久,我
开始看中的框被拉扯或
拖走,沿海,我现在觉得一个揪着排序,这使得
波上升,几乎在黑暗中,我离开我的窗户顶部附近。
这给了我一些微弱的希望,虽然我无法想象如何救济
可以带来的。
我冒昧地松开我,总是固定在地板上的椅子之一;
和硬移下来再拧直属,滑倒
板,我最近开了,我登上
在椅子上,并把我的嘴附近,我可以孔,我呼吁帮助
一个响亮的声音,并在所有的语言,我的理解。
销售我固定我的手帕,然后我通常一棒,并助推它。
孔,挥舞着它在空气中多次说,如果任何船只或船舶附近,
海员可能猜想有些不高兴的凡人被关闭在框中。
我发现我所能做的没有效果,但显然认为我的衣柜里要移动
沿;在一个小时的空间,或更好,那盒侧面的
米,没有窗户,反对的东西,是很难击中。
我被捕是一个石头,发现自己比以往任何时候都更抛出。
我清楚地听到我的衣柜里的封面时的噪音,如电缆,和
光栅它,因为它通过环通过。
然后,我发现自己悬挂起来,度,比我高出至少三英尺
过。
于是我再次推力我的坚持和手帕,呼救,直到我
几乎嘶哑。
在返回到其中,我听到一个伟大的喊反复做三次,让我等
传输的喜悦,而是由那些觉得他们的设想。
我现在听到一个践踏在我的头上,有人通过调用带有孔
响亮的声音,在英国的舌头,“如果有任何身体下面,让他们说话。”
我回答说,“我是一个英国人,取用
到的最大的灾难厄运,任何生物有史以来经历,并央求,
这是动人,传递我的地牢英寸“的声音回答说,
“我是安全的,我的箱子固定在
他们的船;木匠应立即看到了在洞口
盖,大到足以拉我。“我回答,”这是不必要的,并会
占用太多时间,因为是没有
更多的工作要做,但让一名船员把他的手指成环,并采取
开箱入船海,等进入船长的船舱。“其中一些,
一听到我说话如此疯狂,我心想
疯了:别人笑;事实上,从未出现过我的头,我现在得到的
在我自己的身材和力量的人。
木匠来了,在几分钟内啥样约四英尺见方的一段话,
然后让一个小梯子,后我装,并从那里入船
在一个非常薄弱的的状况。
水手们都愣住了,问我一千个问题,我
没有答案的倾向。
我同样是混淆了这么多pigmies的视线,等我带他们去,
后,早就习惯了我的眼睛给我留下的滔天对象。
但队长,托马斯威尔科克斯先生,一个诚实值得什罗普郡人,观察我
准备昏了过去,到了他的客舱的我,给了我一个亲切的安慰我,并
我谈谈在自己的床上后,建议我
采取稍微休息一下,我有很大的需要。
在我睡觉去了,我给他明白,我有一些有价值的
家具在我的箱子,太好丢失:罚款吊床,一个英俊的领域床,两个
椅子,一张桌子,和内阁;我
衣柜里挂满各方,或者更确切地说,绗缝用丝绸和棉花,如果他
将让一名船员把他的客舱本人衣柜,我想打开它
在他之前,他出示了我的货。
队长,听我说出这些荒谬的,得出的结论,我是呓语;
但是,(我想安抚我),他答应给我想要的秩序,并
后甲板上,派他手下的一些下降
到我的衣柜里,何处(我后来发现),他们制定了我所有的商品,并
剥下的绗缝,但椅,柜,床架,被拧到
地板,明显受损的海员,撕毁,迫使他们的无知。
然后,他们使用船舶弄掉一些电路板,而当他们
您所有他们一记,让船体降入海,由许多原因
违反底部和两侧,沉没的权利。
,的确,我很高兴不一直是他们的破坏观众,因为我
深信它会理智地打动了我,把我的前任通道
记住,我宁愿忘记。
我睡了几个小时,但永远不安的地方,我的梦想
离开了,我逃脱了危险。然而,醒来后,我发现自己多
收回。
现在是在晚上约八时许,船长下令立即晚饭,
以为我已经禁食时间过长。
他受理与厚爱我,观察我不看乱跳,或谈话
不一致:当我们被单独留在家中,想要我会给他一个关系
我的旅行,我来到了什么意外
要设置漂泊,在这滔天的木箱。
他说:“大约中午12时许,因为他是通过他的玻璃,他
在距离监视,并认为这是一个帆,这是他一记,
没有太大的出他的课程,希望在
他自己开始买一些饼干,功亏一篑。
未来近,找到了自己的错误后,他发出了他的长船
发现它是什么,他的手下来到吓了一跳,说脏话,他们看到了一个
游泳池的房子。
,他笑了他们的愚蠢,和在自己的船去,命令他的部下
采取与他们一起的一个强大的电缆。
观察天气平静,他六棱圆我好几次,我的Windows和
丝晶格保护他们。
他发现后,一方面,这是所有的电路板的两个订书钉,没有任何
光的通道。
然后,他命令部下行那一边,并紧固电缆的
主食,命令他们拖我的胸膛,他们所谓的,向船舶。
当它在那里,他给了方向,另一条电缆固定环固定在
盖,并提高了我的胸前,用滑轮所有的水手们不
能够做到上述两个或三个脚。“他
说,“他们看到了我的坚持,手帕推力孔,并得出结论,
一些不幸的人,必须关闭在腔。“我问,”无论他或船员
看到任何巨大的鸟在空中,
左右的时间,他第一次发现我。“他回答,”这discoursing
与水手,而我睡着了,其中一人说,他观察到三个
鹰朝北方飞行,但
说他们比一般大小的的话:“我想必须
归咎于他们在伟大的高度;,他无法猜测我的原因
的问题。
然后,我问船长,他说:“多远他认为,我们可能从土地?”
“我们就可以把最好的计算,至少一百联赛。”我
向他保证,“他必须被误
将近一半,我没有离开该国何处,我来到上述两个小时之前,我
投进大海。“这种情况下,他又开始觉得我的大脑感到不安,
其中,他给了我一个提示,并劝我去一个他所提供的客舱的床。
我向他保证,“我是刷新着他的良好的娱乐和公司,并作为
远在我的感觉一如以往我在我的生命。“然后,他变得严肃,并期望
自由地问我,“不管我是不
在我心中的困扰,一些巨大的犯罪意识,我是
处罚,在一些王子的命令,胸部暴露在我伟大
罪犯,在其他国家,已
一个漏水的容器中没有规定,被迫海:虽然他应该后悔
考虑到他的船有如此虐待一个男人,但他会聘请他的话,设置我的安全
上岸,在我们的第一个端口
“他补充说,”他的怀疑,多增加一些非常荒谬的到来。
我第一次到他的水手已交付,事后自己,在发言
关系到我的衣柜或胸部,以及
我奇怪的外观和行为,而我吃晚饭时,“我恳求他耐心听取
我告诉我的故事,我忠实地,从最后一次我离开英国,
此刻他第一次发现我。
而且,因为真理总是迫使其理性的头脑,所以这种诚实值得
绅士,酊,一些学习和很好的意义,
立即确信我的坦率和真实性。
但进一步确认所有我曾说过,我恳求他给我的内阁秩序
应提请,其中我在我的口袋里的关键,因为他已通知
我如何处置我的衣柜里的船员。
我开了自己的存在,并表明他的小集合,我做了稀有
在从哪个国家,我一直奇怪交付。
梳子我做作出来的国王的胡子的树桩,另一
相同的材料,但固定成一个配对女皇陛下的拇指甲,
担任后面。
有一个针头和引脚的集合,从脚到半码长;四个黄蜂
叮咬,像木的大头钉;女王的头发有些combings;一个金戒指,其中一个
一天,她让我的目前,在最
乐于助人的态度,从她的小指,并像它扔在我的头上
衣领。
我想要的队长,请接受这个戒指在他的回归
客套,他断然拒绝。
我给他一个,我不得不切断与我自己的手从荣誉的脚趾的女仆,玉米;
肯蒂什皮平的浆液,增长这么难,当我回到
英格兰,我挖空成杯,银设置。
最后,我想要他看到的马裤我当时,这是一个鼠标的
皮肤。
我可以强制上没有他,但一个仆人的牙齿,我观察到他
研究具有极大的好奇心,并发现他喜欢它。
他收到了丰盈的感谢,比这样一件小事可以值得。
这是由unskilful外科医生制定,一个错误,Glumdalclitch的人之一,
谁是牙齿疼痛的折磨,但它的声音是在他的头上。
我得到了它清洗干净,放入我的内阁。
这是直径约一英尺长,四英寸。
船长得很好,我给了他这个普通的关系感到满意,并
说,“他希望,当我们回到英格兰,我将迫使世界
在纸上,并把它公开。“
我的回答是,“我们与旅游书籍积压,没有什么能够
现在通过这是不平凡的,我怀疑其中有些作者少
咨询的真相,比自己的虚荣心,或
利息,或无知的读者分流;我的故事可能含有少量
旁边的公共事件,没有那些奇怪的植物观赏性的描述,
树木,鸟类和其他动物;或
野蛮的习俗和偶像崇拜的野蛮的人,与大多数作家比比皆是。
不过,我感谢他对他的好感,并承诺将采取此事
我的想法。“他说:”他非常想知道一件事情,这是,听到我的
说话那么大声,“问我”是否王
或该国的女王听力厚?“我告诉他,”这是我的
被用于上述两年过去,我很钦佩他的声音
和他的手下,似乎我只
耳语,但我可以听到他们的声音不够好。
但是,当我谈到在该国,它就像一名男子在街上时,
换过从一个尖塔的顶端,除非当我是放置在一个
表,或在任何人的手举行的。“我
告诉他,“我也同样观察到另一回事,当我第一次到了
船,水手,就站在我的所有,我想他们是最小的
可鄙的生灵,我从未见过。“
事实上,而我在王子的国家,我永远无法忍受看在
玻璃后,我的眼睛已经习惯了这种惊人的对象,因为
比较给了我如此卑鄙的我是一个自负。
队长说,“虽然我们吃晚饭时,他注意到我看每
事情我一个惊奇的排序,和我似乎常常很难能够遏制
笑声,他不知道如何
,但归咎到一些在我的脑子混乱“我回答说,”这是非常真实的;
我想知道我怎么能隐忍,当我看到一个银色的大小的菜三个
便士,猪肉腿几乎没有了一口,
世界杯没有这么大的坚果壳“等我去上,描述了他的休息
家庭的东西和规定后,以同样的方式。
因为,虽然他皇后已下令所有必要的事情对我来说有点装备,
而我在她的服务,但我的想法是完全采取了什么我看到了
我的每一个侧面,我眨巴着眼睛在我自己
渺小,随着人们对自己的缺点。
队长了解我的玩笑非常好,和欢快地回答与旧
英语谚语,“他怀疑我的眼睛比我的肚子还大,他不
观察我的肚子那么好,虽然我
禁食整天“,继续在他的欢笑,抗议”,他会欣然
一百斤,看到我的衣柜鹰的条例草案,并随后
在如此巨大的高度落入
海,这无疑将有一个最令人吃惊的的对象,值得有
它传送到未来年龄的描述:“和辉腾的比较
显而易见的,那他可以隐忍不申请
虽然我没有佩服的自负。
在Tonquin一直是队长,是在他回到英格兰,带动北
向东至北纬44度,东经143。
但两天后,我在船上他来到会议贸易风,我们向南航行一个
时间长了,和惯性纽荷兰,使我们的当然,西,南,西,然后向南
西南,直到我们一倍的好望角。
我们的航程很是红火,但我不麻烦了杂志的读者
它。
队长叫一个或两个端口,在他漫长的船送往规定
和食水,但我从来没有去的船,直到我们来到高地,这
是我逃脱后的第三天,1706 6月,9个月左右。
我愿意留在我的运费支付的安全性我的货:但船长
抗议,他也不会收到一个极少量。
我们采取了一种彼此离开,我和他的承诺,他会来见我
我的房子中Redriff。我雇了五马和引导
先令,我的队长借用。
正如我的道路上,观察渺小的房屋,树木,
牛,和人民,我开始觉得自己在小人国。
我是怕践踏我遇见的每一个旅客,通常被称为大声
他们的出路,所以我想就一个或两个破
首长对我的无礼。
当我来到我自己的房子,我是被迫的询问,一个仆人
开门,我弯下腰去,(像鹅下一个门,)的恐惧
攻击我的头。
我的妻子跑出去拥抱我,但我弯腰低于她的膝盖,以为她
否则永远无法达到我的嘴。
跪下来问我的祝福,我的女儿,但我看不出她,直到她的出现,
这么久站在我的头和眼睛,竖起60英尺以上;然后我
一方面她腰部了。
我的仆人,一个或两个人在屋子里的朋友们的白眼,仿佛
他们已经pigmies和我一个巨人。
我告诉我妻子,“她太节俭,我发现她已经饿死自己和她的
女儿无关。“总之,我表现自己这么不明不白,他们都
船长的意见,当他第一次见到我,并得出结论,我失去了我的斗智斗勇。
这是我作为一个大国的习惯和偏见的实例中提到。
在一点点时间,我和我的家人和朋友来到一个正确的认识:
我的妻子提出抗议:“我不应该去大海任何”虽然我邪恶的命运,使
下令,她没有妨碍我的权力,为读者可能知道以下。
与此同时,我在这里结束的第二部分,我的不幸航行。