Tip:
Highlight text to annotate it
X
警告:就是一些警告用語啊! 如果您是小孩或是容易感到被冒犯的人,您還是別繼續觀看的好。 說真的, 不管您幾歲,您還是別看了吧!這個節目可能含有成人的場景及強烈用語。 這也可能只是一場愚蠢,無聊,或充滿冒犯情節的一場秀。
警告(2): 哎!您也知道劇中人物及情節非屬實!名人的出現也只是模仿的演出!
這部動畫是低成本製作, 所以別期待太高!
您好!
這是外星貓的第一集!
我將在這集登場!
敬請觀看,希望您喜歡! 別忘了在臉書(Facebook)按 "讚" 喔!
我們已進入地球軌道。
準備進入東京上空的衛星運行。
完成。
哈哈哈哈!終於可以向地球猴子們推銷我的個人照上衣了(T-shirts)!
歐耶! 渡假啦!
電腦! 別再搜尋人體照片了! 把旅遊行程找出來並唸出第一項活動!
好啦,給我一點時間~
所以, 第一個娛樂活動是與日本流行樂女歌手 Kyari Pamyu Pamyu 見面
跟她要簽名照並請她在我們的太空魚船上表演。
不錯歐,這個好玩! 00:01:25,152 --> 00:01:27,293 妳應該知道這是嚴重違法的行為。
在沒有批準下,我們是不可以與地球人直接接觸的。
妳更不可強迫他們為了妳個人的娛樂而跳舞,簽名CD!
嘿嘿! 就是因為這是極度違法才更刺激更好玩啊!
並且!根本沒有人會知道! 她也不會記得的!!
我最後再幫她做個記憶大掃除就行啦! 開始進行派對吧!
我超餓的!!
我超想要地球人大便在我全身~
我們也許可以把她加入到我們的研究。
但我覺得要她捐獻可能有點不禮貌...
但是,她如果想再我們的船上大便的話,那她留在我們船上的就是我們的喽!
妳也可以檢查她的人體!
...也許對研究...有幫助>>>@*#%@_!@#*(
我們是不會勉強她做任何事情的。
但是!!! >=D
她如果自願要把大便給我們做研究~
沒問題!
她如果請我們檢查她的人體~
沒問題!
她如果請我們做直腸的侵入式探查~
我來做!!
沒問題!
妳是船長, 請到瞬間移動室稍等一下。
我會很快的將她瞬間移動到我們船上。
發生了什麼事?
這裡是哪裡?
好可愛啊!
外星貓!!
角先生, 啟動翻譯系統!
您好,Kyari! 我們是正常的人類~
我們不是外星人, 妳也不是在外太空的外星船上!
我的名字是 球 布萊妮, 這些是我的朋友。
盲腸 吉米
還有, 角 夏洛克
喔, 吉米 你好!
夏洛克?
外星貓!
我不是外星人!!!!
我說了我的名字是球 布萊妮!!!!
我是人類 就是像地球猴子那種! 跟妳是一樣的。
好啦, 妳真的很可愛 球 布萊妮!
但是妳的球還挺小的~
好啦,說重點吧!娛樂節目!
是該妳跳舞,唱歌,簽名的時候啦!
抱歉,但是請問廁所在哪裡?
就在妳下方。
瞬間移動口也是我們的廁所。
妳請便,我們會很禮貌的在旁觀看的。
或者,妳想要較有隱私的方式,
樓下有一個超級馬桶。
真的嗎?
沒錯, 日本的超級馬桶其實就是被竊取的外星人科技。
只是我們的馬桶更先進了!
我帶妳去吧!
....進行中
....進行中
....還在進行中
....還在進行中
....還沒完啊!?
....真夠久的!!
奇怪的沖水聲!
哇, 太神奇了!!!!
欸, 剛才那些在超級馬桶的是錄影相機嗎?
不是的, 那些不是相機,
且我們是不會使用那些影像來做我們費時三年的人類飲食及糞便大小的研究!!
(勝利的口氣)
喔, Kyari, 妳有收到我在臉書(Facebook)上發給妳的訊息嗎?
有啊, 我記得!
但是你在臉書(Facebook)上的髮型不太一樣說~
那是因為這是假髮啦!
噓!給我住嘴!!
Kyari, 來唱 Pon Pon Pon吧!
喔! Kyari, 妳知道 Pon 及 Way 在暴力種族(Rumhhhhzzzhhhh)語言的意思嗎????
我可以唱他們的版本給妳聽!
太好了! 我想聽!
我已經說了住嘴不是嗎!? 你還要來唱歌!?
拜託啦, 我想聽啦!
這肯定是違反規定的,
就算是用記憶清除技術, 這個記憶的腦神經連結會太強
而無法被清除。
她無法忘記的!
別擔心啦, 我只唱副歌就好了!
死死殺殺殺
死死殺死殺死死
殺殺死死死
殺殺死殺死殺殺
真強!太棒了!
謝謝妳,Kari, 我愛妳及妳的歌曲。
如果妳願意在我的腦中下蛋,我會感到很榮幸的。
謝謝!
但是讓我考慮看看吧~
給你的,簽名CD!
好啦, 娛樂節目及簽名CD都有啦!
我想應該是幫她清除記憶的時候了!
沒錯! 謝啦, Kyari,
妳這個小美人!
是該送妳回去的時候了。
喔!等一下! 這個送妳!
做紀念的!
你給她你的個人照上衣(T-shirts)做紀念!?
她是不應該記得我們的!!!!
你這白癡!!!!
喔, 對也... :(
看了免費的線上影片但沒有回饋給製作者,
而感到內疚嗎?
沒錯,別停止內疚!
到外星貓的網路商店!!
為何不買件 盲腸 吉米的上衣(t-shirt)?
只要400美金
您不只得到與Kyari相同的上衣(t-shirt)
您的內心也會感到相當的充實!
並感到您有做回饋!
為何不買兩件?
或三件?
或 一萬件!
另外我們還有外星貓的徽章, 海報 以及貼紙等
在您的包包, 帽子, 手機, 電腦
甚至在您的臉上 做裝飾!
也許, 您覺得您不需要任何物質的需求
也需您覺得看完我們的製作, 您已感到非常滿足
那麼捐款就是您最好的選擇了!
無論您想用哪種方式回饋
請選擇外星貓網路商店!
The Alien Neko Shop (外星貓網路商店)!!!!
因為我們需要錢,
來幫我們付房租!
如果不照做,他們就會把我給滅啦!
外星貓網路商店的網址為: cafepress.com/alienneko
中文字幕: Denise Chang �