鐵臂阿童木 - 1980 - 全33集 - 官方＆ HQ帶字幕

莉比安 我爲什麽 對了 阿童木那個傢伙把我關在冰裏 莉比安 都是因爲你多嘴跑去跟阿童木說 事情才會這樣的 你仔細聽好 我把話先說在前頭 不管你多反對 我想要做的事 只要決定了就一定要做到底 亞特拉斯 我不允許任何人有意見 包括你在內 33 阿童木對亞特拉斯7 地下鐵大暴走 好驚人的速度喔 -因爲時速是一百八十公裏啊 一百八十公裏喔?- 怎麽 你不知道啊 不過在地底下開那麽快不會有問題吧 不用擔心 每台車都有UAIS系統的電腦 這個系統除了能夠依照 控制中心的指令 自行的判斷前進或是停止之外 還能夠控制每台電車依照路段來改變速度 所以這輛電車不需要駕駛員 是茶水博士的發明的喔 玉男 電車雖然環繞在東京的地底下 不過只有在一個地方它會在地面上行駛 你猜是哪條線的哪裏呢 是哪裏 哪裏啊 -這個嘛 就在X17線的512點 也就是終點站前的一小段 太賊了啦 老師 被你講走了 好像在天上飛喔 好棒喔 好棒喔 非常感謝各位搭乘本列車 X17線已經抵達終點站 下車的時候請注意隨身攜帶的物品 阿童木真難對付 到目前爲止他不斷的想要阻撓我的計劃 仔細一想 莉比安 你會反抗我也都是因爲阿童木 我饒不了他 所以我這一次一定要把阿童木給打倒 我要跟他在同樣條件之下 堂堂正正的打一場 這樣你就無話可說了吧 亞特拉斯 所以說呢 東京這座大都市的交通網 以後會往地下或是高架來發展 因爲現在路面已經飽額了 四部垣 居然不好好聽我說話? 那接下來呢 老師 阿童木不見了 -什麽 真的耶 他剛剛還在這裏啊- 去尿尿了嗎 傻瓜 阿童木會尿尿嗎？ 一定是太無聊了 所以他翹課了 -你說什麽啊 總之你們待在這裏 亞特拉斯 阿童木 這是同樣的劍 它是爲了跟你戰鬥所制造的 阿童木 拔劍吧 決鬥吧 我不要 -什麽 我不想戰鬥 膽小鬼 -膽小鬼? 不管你現在說什麽 我就是不想跟你戰鬥 就算你不想打 我也要上了 覺悟吧 終於拔劍啦 挺厲害的嘛 不過你也至此爲止了 去死吧 阿童木 沒力氣了吧 老師 怎麽樣啊 你這個混蛋 怎麽樣啊 阿童木 你不可以跟這種沒用的傢伙戰鬥 就把這個傢伙交給我 別礙事 老師 你還好吧 -想不到你挺厲害的嘛 不過只要有我在你休想碰阿童木一根汗毛 滾開 老頭 不然可是會重傷的 老頭？敢叫我老頭? 我現在可是如日中天的四十多歲 我就跟你打一場 老師 這點小事 別看我這個樣子 我也會劍道喔 阿童木 今天有攪局下次再一較高下吧 聽好了 阿童木 我三天之內會再來 到那個時候我一定會打倒你 膽小鬼 這個還給你 你可不準逃喔 三天內啊？ 這不得了了 如果在科技部的地下大型金庫 阿童木就安全了 不過亞特拉斯 爲什麽不肯放過阿童木呢？ 就是說嘛 就是說嘛 茶水博士 這個亞特拉斯實在太可惡了 我身爲阿童木的老師 是絕對不能讓他跟那個傢伙戰鬥 我是這麽想的啦 來 這裏就是大型金庫 真想不到這裏是地下六十層 就是這裏 這個大型金庫存放著科學省的機密文件 阿童木的設計圖也在這- 我的設計圖? 聽好了 阿童木 我知道你不喜歡躲起來 但是這三天就忍忍 乖乖的待在這裏 你是不是有什麽不滿啊 不 只是 亞特拉斯說我是膽小鬼 你不用因此覺得丟臉 因爲你不能跟那個傢伙戰鬥 對吧 茶水博士 說的沒錯 學校不會記你缺席的 這個你放心吧 你就在這裏悠閑的讀點書 這下放心了 你在搞什麽啊 還沒找到阿童木嗎 我在阿童木可能出沒的地方都裝上偵測器了 好 繼續給我找 今天是第三天 一定是那個胡子大叔 跟茶水博士把阿童木藏起來 不過藏在哪呢 阿童木爲什麽要請假 因爲 哥哥鑽到很深的地底去啦 很深的地底?- 糟糕 這是不能說的 對了 今天我們不是說好了也要搭地下鐵嗎 你說很深的地底是阿童木先去搭地鐵了嗎 不是啦 哥哥現在很危險呢 危險 爲什麽啊 我不知道啊 是爲什麽呢 好了 我們也走吧 也帶我去嘛 不行 -沒有上學的人不能搭 四部垣你好壞喔 大胖豬 你說什麽 你這個小肥仔 原來阿童木在地底深處啊 地下鐵好複雜喔 別搞錯喔 我們要搭X17線的車 那就是地下十樓喔 就是那個 快點 快點 前面還空著呢 好棒喔 到站了呢 糟糕了 好快的速度喔 這可不是開玩笑喔 -都已經過站了 怎麽回事啊 爲什麽UATS沒有發揮功用呢 它沒有附手煞車嗎 這是全自動的 那要怎麽做才能停下來 糟糕 玉男 你快想想辦法啊 怎麽可能 不應該發生這種事啊 我也知道 不過它已經發生了 電車本身跟地鐵指令中心的機器 都沒有任何的問題啊 怎麽可以有問題呢 它要撞到前面的車啦 快點 快讓前面的電車出發呀 立刻讓X17線的所有電車采取緊急避難措施 我還沒有搭耶 -搞什麽 怎麽回事 完全停不下來 我本來要在剛剛那站下車的 現在已經過了三站不停了 怎麽辦啊 健一 那是前面的電車 再這樣下去一定會撞到的 快點切換軌閘 -是 要撞車啦 救命啊 他們沖進3號路線了 是軌閘自己切換的嗎 沒錯 快讓全線電車實施緊急避難 是 但是不知道來不來得及 事情變成這樣 也只有靠阿童木才不會釀成大災難了 阿童木 你聽得到嗎 現在失控的列車進入S6線了 知道了 好像越開越快了耶 已經兩百公裏了 還一直在加速 爲什麽停不下來嘛 -什麽UATS嘛 那是阿童木 阿童木 拜托你了 得救了 阿童木 怎麽了 阿童木 阿童木 阿童木 阿童木 你在搞什麽啊 好奇怪喔 我一碰到電車就沒辦法使力 你說什麽 好 這次一定要成功 亞特拉斯 阿童木 不管你多拼命都沒用 那台電車裝有能源吸收裝置 能源吸收裝置? 它會吸收一公尺以內的所有能源 你的十萬馬力跟UATS運轉的能源都是 它都不會放過 你說什麽 你這麽做到底是爲了什麽 這還用說嗎 阿童木 就是爲了要引你出來 真是卑鄙 卑鄙的是逃避決鬥的你 阿童木 你覺悟吧 亞特拉斯那傢伙想出的伎倆還真是恐怖啊 失控電車沖進H15線 前方來了一台電車呀 趕快讓它倒退啊 已經倒退了 不過失控電車時速有三百公裏 馬上會追上來的 你聽到了沒有 阿童木 聽到了 快 快想辦法啊 亞特拉斯 閃開 想要我離開那就打倒我 站住 阿童木 站住 要撞上了 要撞上了 快點閃開啊 阿童木 阿童木 前面的電車已經退到C30線裏了 太好了 完了 完了 失控電車這次沖進了K45線了 現在有電車在那裏避難耶 只要能停下它就好了 去死吧 阿童木 站住 失控電車 回到原本的X17線了 時速四百公裏? 再這樣加速下去車身就要解體啦 還有這個 請看 不得了了 電車正往終點站的大樓沖過去 該怎麽辦啊 車站大樓是沒有辦法躲的 您還好吧 博士 都完蛋啦 對了 等其他電車避開之後 切斷地下鐵所有動力來源 聽到了沒有 是 不行啊 電車沒有停下來的迹象 怎麽會這樣呢 你以爲切斷地下鐵的動力來源 失控電車就會停下來嗎 趕快聯絡消防署跟警察 要他們趕往車站大樓去 遵命 快啊 快啊 對了 不過還能順利完成嗎 但爲了拯救大家的性命 也只有這個辦法了 阿童木 阿童木 你注意聽好了 阿童木 我知道了 只有三十秒 拜托你咯 想逃嗎 完蛋了啦 阿童木 阿童木 天哪！ 我們成功了！ 得救了耶 是阿童木救了我們耶 得救了 得救了 阿童木 幹得好 謝謝你了 你最好給我閃開 不然的話 亞特拉斯 你就跟我回水晶城堡去吧 莉比安 你 亞特拉斯 水晶城堡是你的王國 我也會跟你在一起的 亞特拉斯 這裏是非洲的機器狩獵公園 有好多機器動物喔 但是不知道什麽時候誤闖來了真正的大象 被壞獵人殺死了 失去母親的可憐小象柏拉 來 回到同伴的身邊吧 這時候 凶猛的機器象開始發狂 造成狩獵公園大混亂 下集 小象柏拉 敬請期待