Tip:
Highlight text to annotate it
X
第十八章隐形人睡觉
疲于奔命,受伤的隐形人,他拒绝接受坎普的话,
他的自由应得到尊重。
他检查了卧室的两个窗口,制定了百叶窗,打开窗扇,
确认坎普的声明,他们将有可能撤退。
夜间外非常安静,仍然和新的月球是设置在下降。
然后,他考察了卧室的钥匙和两个更衣室门,以满足
自己,这也可能是自由的保证。
最后,他表示自己感到满意。
他站在炉边地毯和坎普听到打哈欠的声音。
“对不起,”看不见的人说,“如果我不能告诉你一切,我都做了,
夜。
但我累死了。它的怪诞,毫无疑问的。
这太可怕了!
,但相信我,坎普,尽管今天早上你的论点,,这是一个相当
可能的事情。我已经做了探索。
我的意思是保持它自己。
我不能。我必须有一个合作伙伴。
你....我们可以做这样的事... ...
但明天。
坎普,现在,我感觉好像我要睡觉或灭亡。“
肯普站在中间的房间里盯着无头服装。
“我想我必须离开你,”他说。
“It's - 难以置信。这样发生的三件事情,
推翻我所有的成见 - 会让我疯狂。
但它是真实的的!
格里芬说:“有什么我可以帮你吗?”,“只有叫我晚安。
“晚安,”坎普说,摇着一只无形的手。
他侧身走到门。
突然,睡衣快步朝他。
“理解我的!”说的睡衣。 “没有试图妨碍我,或捕捉我!
或 - “
坎普的脸色变了一点点。 “我还以为我给你我的话,”他说。
坎普在他身后轻轻关上了门,而关键是他随即转身。
然后,他站在被动惊奇地表达他的脸,迅速
脚来到更衣室的大门,也被锁定。
坎普拍打他的额头,用他的手。
“我在做梦吗?已经疯了的世界 - 或有我“?
他笑了,把他的手锁着的门。
“公然的荒谬的,我自己的卧室棒!”他说。
他走到楼梯头,转过身来,盯着在上锁的门。
“这是事实,”他说。
他把他的手指,他的轻微撞伤颈部。
“不可否认的事实! “但是 - ”
他绝望地摇了摇头,转过身来,跑到楼下。
他点燃了饭厅灯,得到了雪茄,并开始起搏房间,
射精。
现在,然后,他将与自己争论。 “隐形的!”他说。
“有这样的作为一种无形的动物的东西呢?
... ...
在海上,是的。数千名 - 百万。
所有的幼虫,所有的小无节幼体和tornarias,所有微观的事情,
果冻鱼。
海中有更多的东西,不是有形无形!
那之前我从来没有想过。在池塘呢!
所有这些小池塘生命的东西 - ,无色半透明果冻斑点!
但在空气中?不!
“这是不可能的。
“但毕竟 - 为什么不呢? “如果一个人是玻璃做的,他仍然
可见。“他的冥想成为深刻。
三个雪茄的大部分传递到无形的或作为一个黑白灰的扩散
在地毯前,他再次发言。然后,它仅仅是一个惊叹号。
他一边打开,走出房间,去到他的小咨询室
并点燃气体。
这是一个小房间,因为坎普博士没有生活实践,它的
当天的报纸。上午的文件奠定不慎打开
抛在一边。
他抓住它,打开它,并阅读“从Iping奇怪的故事”的帐户
在港口斯托的水手了非常痛苦的规定,先生奇迹。
坎普读它迅速。
“包裹起来!”坎普说。 “伪装!
隐藏! “没有人似乎已经知道他的
不幸的。“
魔鬼是他的比赛吗?“他下降的文件,他的眼睛去
求。 “啊!”他说,追了上去圣雅各福群会“
宪报刊登公告,躺在折叠起来,因为它到达。
“坎普博士说:”现在,我们应在真理。
他租的文件打开几个列面对他。
“整个村庄在苏塞克斯发疯”的标题。
“天哪!说:”坎普,急切地阅读不可思议的事件的帐户
Iping,前一天下午,已经描述了。
在叶早报报告已重印。
他重新读取它。 “冉通过街头引人注目的权利和
离开。
Jaffers昏迷。先生在巨大的痛苦Huxter - 仍无法
描述他所看到的。痛苦的屈辱 - 牧师。
女人与恐怖的坏话!
车窗被砸。这可能是一个不平凡的故事
制造。好得不能打印 - 暨花岗“!
他丢弃的纸,面无表情地盯着他面前。
“可能是捏造的!”他赶上了纸,并重新读取
全业务。
“但是什么时候流氓来?为什么见鬼,他追逐一个流浪汉吗?“
手术板凳上的他突然坐了下来。他说:“他不仅是无形的,”但是,“
他疯了!
杀人了!“当黎明到来打成一片的苍白与
光灯和饭厅里的雪茄烟雾,坎普仍然起搏和
下来,试图把握令人难以置信的。
他完全是太兴奋睡不着。他的仆人,降睡眼,
发现了他,并倾向于认为他曾研究过本病。
他给了他们非凡的,但相当明确的指示奠定早餐
在丽城的研究 - 然后把自己的地下室和
底楼。
然后,他继续步伐,餐室,直到上午的文件来。
这有什么好说的小的诉说,超越日晚确认
之前,和港口牛蒡的另一个显着的故事写得非常糟糕的帐户。
这给了肯普在发生的事情的本质“快乐的板球,”
奇迹的名字。 “他提出了我与他保持二十四
小时,“奇迹作证。
某些次要的事实被添加到Iping故事,特别是村里的切割
但没有什么抛出隐形人与之间的联接
流浪者;奇迹先生有没有三本书提供的信息,或
钱,他内衬。
怀疑的语气消失了,一个记者和探究的浅滩
已经拟定在工作中的问题。
坎普读每一个报告的废料,并送到他的保姆,让每个人都
她可以早上论文。这些也是他吞噬。
“他是看不见的!”他说。
“读起来像风靡一时增长到癫狂!他可能做的事情!
他可能做的事情!他的楼上自由的空气。
地球上应该怎么办呢?“
“举例来说,这是一个信仰,如果违反 - ?
“他去有点凌乱的书桌
角落,并开始注意。
他撕毁了这个一半写的,写了另一个。
他读了它,并认为它。然后他把一个信封,并发表讲话
“上校Adye,港口牛蒡。”
无形的人醒来,甚至坎普是这样做的。
他醒来在一个邪恶的脾气,坎普,为每一个声音提醒,听到他淅沥的脚
突然匆匆穿过卧室开销。
然后被扔椅子和洗手立场不倒翁砸了。
坎普急忙上楼,并急切地敲着。
第十九章一定的第一性原理
问:“什么事?”坎普,当隐形人承认他。
“没什么,”他回答。 “但是,它混淆!
粉碎“?
“适合的脾气,说:”隐形人“。 “忘记了这条手臂,和它的咽喉。”
“你之类的事情而承担责任。”
“我。”
坎普穿过房间,拿起碎玻璃碎片。
“你所有事实都,”坎普说,在他站在玻璃
手,“所有发生在Iping,下山。
已成为世界了解其无形的公民。
但没有人知道你在这里。“隐形人发誓。
“秘密的。
我推测它是一个秘密。我不知道你的计划是什么,但
当然,我渴望来帮助你。“无形的人在床上坐了下来。
“有早餐上楼,”坎普说,说话一样容易,和他
欣喜地发现他的奇怪的客人上涨心甘情愿。
坎普的方式导致了狭窄的楼梯到丽城。
“之前,我们可以做任何事情,”坎普说,“我必须了解多一点
对此隐形你的。“
他坐下后,神经一目了然窗外,与空气中的一名男子
谁说话做。
整个业务的神智,他的疑虑,因为他再次闪现和消失
看着跨坐在格里芬在早餐表 - 一个无头的,handless
睡衣,一个奇迹般地举行的餐巾纸擦上看不见的嘴唇。
格里芬说:“这是够简单 - 和可信足够,把预留的餐巾纸
无形的头靠在一只无形的手。
“毫无疑问,给你,但是 - ”坎普笑。
“嗯,不错,我似乎美妙的第一,毫无疑问。
但现在,伟大的神! ... ...
但我们会做伟大的事情!
我第一次来的东西在Chesilstowe。“Chesilstowe?”
“我去了那里后,我离开了伦敦。你知道我放弃了医学,拿起
物理?
好,我没有。灯迷住了我。“
“啊!”“光密度!
整个主题是网络灯谜 - 一个若隐若现的解决方案网络
elusively通过。
正,但和二十和饱满的热情,我说,'我将奉献我的生命
这一点。这是值得的。“
“你知道什么傻瓜我们两个和二十?”
“傻瓜,然后或阿斗现在,”坎普说。 “仿佛知道可以是任何
一个人感到满意!
“不过,我上班去了 - 就像一个奴隶。而我几乎没有工作和思考
光前六个月的问题,通过一个网格突然 -
令人眼花缭乱的!
我发现的颜料和折射的一般原则 - 一个公式,几何
涉及四个方面的表达。
傻瓜,常见的男性,甚至是共同的数学家,做什么都不知道
一些一般性的表达式可能意味着分子物理的学生。
书籍 - 流浪汉具有隐蔽性的书籍 - 有奇迹,奇迹!
但是,这不是一种方法,它是一个想法,那可能会导致一种方法,它
将有可能,在不改变任何事的其他财产 - 除了,在一些
实例的颜色 - 以较低的折射率
一种物质,固体或液体,空气指数 - 到目前为止一切可行的
目的是担心。“唷!说:”坎普。
“这是奇怪!
但我仍看不到相当...我能理解,从而你可以
糟蹋了宝贵的石头,但个人的隐形是相距甚远。“
“确切地说,”格里芬说。
“但考虑,能见度取决于光可见机构的行动。
无论是身体吸收光线,它反映或折射,或做所有这些事情。
如果它既不反映也不折射也不吸收光,它本身并不
可见。
您会看到一个不透明的红色框,例如,因为颜色吸收了一些
光线和反映的休息,给你所有的淡红色的部分,。
如果它不吸收任何光线的特定部分,但反映了这一切,然后它
将是一个闪耀的白框。银!
钻石框既不吸收光,也没有反映从一般
表面,只是在这里和那里的表面有利于光会
反射和折射,所以,你会
得到一个闪烁的反射和translucencies精彩亮相 - 排序
光的骨架。
一个玻璃盒子不会如此辉煌的,不是那么清晰可见,作为一个菱形框,
因为将有较少的折射和反射。
看到了吗?
从从某种角度来看,你会看到很清楚地通过它。
某些种类的玻璃会比其他人更明显,火石玻璃盒子
比普通车窗玻璃箱明亮。
非常薄的普通玻璃箱,将很难看到在光线不好的,因为它
将很难吸收任何光线折射和反映很少。
如果你把一张普通的白色玻璃中的水,更如果你把它
一些密度比水的液体,它就会消失几乎完全,因为光
从水传递到玻璃只
稍微折射或反射,或以任何方式确实影响。
这几乎是煤制气或氢气喷射在空气中的无形的。
正是同样的原因!“
“是的,”坎普说,“这是相当一帆风顺。”
“这里是另外一个事实,你就会知道是真实的。
如果表的玻璃被砸,坎普和殴打成粉末,它变得更加
可见,当它在空气中,它成为最后一个不透明的白色粉末。
这是因为粉乘以玻璃表面
发生折射和反射。
在玻璃板只有两个表面粉光
反射或折射每次它穿过粮食,很少得到正确的
通过粉末。
但如果白色粉状玻璃放入水中,随即消失。
粉末状的玻璃和水有很多相同的折射率;是,光
通过从一个经历了非常小的折射或反射
其他。
“你让玻璃无形的,把它变成一个几乎相同的折射率液体
指数;一个透明的东西变成无形的,如果是在任何媒介
几乎相同的折射率。
而如果你只考虑一秒钟,你会看到,玻璃粉末
可能会消失在空气中,如果其折射率可以作出相同
空气,然后就没有
通过光的折射或反射,从玻璃到空气中。“
“不错,不错,”坎普说。 “但一个人的不是粉状玻璃!”
“没有,”格里芬说。
“他更透明!”“胡说!”
“这从一个医生!如何忘记!
你已经忘记了你的物理,十几年?
试想想,所有的东西都是透明的,似乎并非如此。
例如,纸,是由透明的纤维,它是白色的
不透明只为同样的原因,是白色的,不透明的玻璃粉末。
油白皮书,填补了油粒子之间的空隙,使
不再是除了表面的折射或反射,它变成为
透明的玻璃。
不仅纸,但棉纤维,亚麻纤维,羊毛纤维,木质纤维,骨,
坎普,肉,坎普,头发,坎普,指甲和神经,坎普,实际上是一个整体的面料
男人除了他的血红色,
头发的黑色颜料,都透明,无色的组织。
所以一点就足以使我们看到一个到另一个。
一个生物纤维,对于大部分没有比水更是不透明的。“
“太好了,老天爷哭了!”坎普。 “当然,当然!
我想,只有昨晚海幼虫和所有果冻鱼!“
“现在,你中有我!和所有,我知道,并考虑过了一年
在我离开伦敦 - 六年前。
但我一直对自己。我不得不这样做我的工作,根据可怕
缺点。
奥利弗,我的教授,是一个科学的莽汉,记者本能地,一个小偷
思想 - 他总是窥探!你知道knavish系统
科学的世界观。
我根本不会公布,并让他分享我的的信用。
我去工作,我越来越近,使我成为一个实验的公式,
现实。
我说没有活的灵魂,因为我的意思是闪光后破碎的世界与我的工作
在打击效果,并成为著名的。我拿起颜料的问题,以填补
了一定的差距。
突然间,不按设计,但意外,我发现
生理... ...“”是吗?“
“你知道血红色的着色料;,它可以制成白色 - 无色 -
并保持与它现在的所有功能!“
坎普了一个不可思议的惊奇的叫声。
无形的人站起来,并开始起搏小书房。
“您可能惊呼。我记得那一夜。
这是在深夜 - 白天是敞开的,傻的困扰
学生 - 我和工作,然后有时直到天亮。
它来得突然,精彩,完全在我的脑海。
我独自一人在实验室仍然是高大的灯光明亮的燃烧和
无声。
我在所有伟大的时刻,我一直孤独。 “一个可以使动物 - 一个组织 -
透明的!一是可以使无形!
除所有的颜料 - 我可能是无形的“!
我说,突然意识到这意味着什么是白化病等知识。
这是压倒性的。
我离开了我是这样做的过滤,去盯着伟大的窗口在
恒星。 “我可能是看不见的!”
我反复。
“做这样的事情会超越魔术。
我又看见,无疑unclouded,一个宏伟的愿景,隐形
可能意味着一个人 - 的神秘面纱,权力,自由。
缺点我看到了没有。
你只需要思考!而我,一个破旧的,贫困的袭击,包围在
示威者在省交通高等专科学校教学傻瓜,可能突然变成 -
这一点。
我问你,如果你坎普... ...任何人,我告诉你,会甩到
自己后,研究。
和我合作了三年,我辛苦过来的每一个困难的山区发现
另一个的首脑会议。无限的细节!
而恼怒!
一个教授,一个省的教授,总是窥探。
“当你打算发布你的工作吗?”是他的永恒的问题。
而学生,拥挤的手段!
三年来,我的 - “和保密3年和后
无奈地,我发现,要完成它是不可能的 - 。不可能“
“怎么了?”问坎普。
“钱”,无形的人说,又去盯着窗外。
他转身突然。 “我抢老头 - ,抢我的父亲。
“这笔钱是不是他的,他开枪自杀。”