Tip:
Highlight text to annotate it
X
女士們先生們,歡迎來到今天的節目
我們為大家準備了許多新聞
這裏是Showbiz Korea
我是主持人Adrien Lee
正如大家所知,韓流正在
傳播到全世界各個角落
所以韓國的娛樂公司
也在不斷壯大
投資者都把自己的錢投向市場
認為這些公司的股票會升值
也許這是為什麼最近
一家門戶網站對那些
手持股票財富最多的明星進行排名
那麼都有誰上榜了?現在去看看
SM娛樂公司的總裁Lee Soo-man
擊敗了YG的總裁Yang Hyun-suk
成為了股票財富最多的明星
12月3日,chaebul.com根據2日的
股票價格進行排名
Lee Soo-man成為了股票財富最高的明星
因為他的股份超過了1860億韓元
約合1.77億美元
YG的總裁Yang Hyun-suk排在第二位
因為他的股票財富今年蒸發了500億韓元
約合4700萬美元
JYP公司的JYP,Park Jin-young
排在第三位
因為他的公司最近與其他公司合併
因而他的股份增加了
演員Jang Keun-suk向菲律賓的
颱風受難家人
捐贈了1億韓元,約合9萬5147美元
他的經紀公司通過12月2日的
新聞發佈會證實了這一消息
Jang Keun-suk曾經參與過
許多捐贈活動
以及志願活動
他最近在電視劇"漂亮男人"的
新聞發佈會上收到了粉絲送的米袋
並把它們捐贈給了需要的人
Jang Keun-suk最近一次捐贈
是幫助那些因為颱風海燕
而蒙受巨大損失的
菲律賓人
搞笑明星,歌手兼作曲人Park Myung-soo
成為了著作權保護的代言人
他參加了一個任命儀式
被任命為製作權保護運動的
宣傳大使
Sam Hammington是另外一名宣傳大使
但是他因為繁忙的日程
沒能參加當日的活動
然而,Sam模樣的立招牌來到了現場
讓Park Myung-soo大小不一
他以搞笑藝人和歌手的身份同時活動
因而對著作權這件事非常敏感
讓我自己提到我那些人氣歌曲挺奇怪的
但是著作權收入是很高的
他成為了保護原創,軟體和音樂製作權的
代言人,感謝你的到來
我不是來保護的
那麼你是來做什麼的?
因為Lee Young-hee導演讓我來的
Park Myung-soo憑藉自己機智的話語
讓現場氣氛異常輕鬆愉快
我們會繼續關注他未來的活動
稍後
我們將在K-Trend上盤點90年代復古風
在"Hit or Miss"環節,我們將瞭解一下
YG的新男團WINNER
由於"請回答1997"以及"請回答1994"的
異常成功
90年代的故事再次成為人們關注的焦點
那些90年代很流行的歌曲
重新被製作成數字專輯
越來越多的人也開始關注
90年代的時尚風格
今天,我們就將聚焦這一趨勢
這裏是K-Trend
我們要討論一下韓國的90年代復古風
復古風一開始是70年代
然後是80年代,而2013年
90年代的文化和時尚引起了
90年代正在上學的30代40代人的關注
電視劇"請回答1997"
在去年下半年上映
這部電視劇的故事背景是
組合HOT非常走紅的時候
它講述了幾個HOT的狂熱粉絲
之間的友誼
這部電視劇非常走紅
它引起了經歷過那段時期的人們懷舊之情
Moon Hee-joon/歌手
我很感激,因為我們10年前的故事
被搬上了螢幕,許多人開始再次關注我們
我相信這對導演和作家們都很好
因為這部電視劇非常成功
我們大概也能從這個成功中收穫不少
諸如HOT,Sechs Kiss,NRG和god
等組合在90年代非常紅
這些組合的成員們來到一起
組成了HSGRG
重現了過去的輝煌
最近,音樂界充斥著十幾歲的
偶像組合
因此,HSGRG的誕生
以及Lim Chang-jung,Shin Seung-hoon
Park Ji-yoon的歌手的回歸宛如一陣清風
因此,那些今年帶著新專輯回歸的
90年代的頂級明星們
獲得了不少的關注與喜愛
電視劇"請回答1994"的故事背景是1994年
那時組合Seo Tae-ji and The Boys
以及籃球大盛宴非常流行
這部電視劇在"請回答1997"之後
再次引起90年代懷舊,因而備受關注
在有線電視臺播放的電視劇能有3%的收視率
就已經很成功了,但是這部電視劇
獲得了兩位數的收視率
被稱為是懷舊風的先去
那時傳呼機還很流行
當時非常受歡迎的Magic Eye
也再次受到了關注
那些90年代的人氣歌曲
成為了電視劇的主題曲
因而再次受到傳唱
除了這些原來的歌曲,我們還能聽到
這部電視劇改編的歌曲
Roy Kim所唱的"首爾這個地方"
是Choi Min-sik和Han Seok-gyu
所主演的"首爾的月亮"的
主題曲
Kim Min-jong和Sohn Ji-chang組成的組合
The Blue在1992年的人氣歌曲"只感受著你"
被重新創作,加入了青春的元素
Seo Tai-ji and the Boys的歌曲"給你"
被Sung Si-kyung改編成抒情曲
這首歌在推出後的第二天
就成為了9個音樂排行榜的第一名
我聽說歌手Seo Tai-ji很高興這首"給你"
能夠被重新改編
我意識到有這樣的一個機會
作為一個粉絲,我覺得我很想這樣做
它影響了音樂界和電影界
我們見到許多
吸引觀眾的電影
Arnold Schwarzenegger所演的"終結者2"
Han Seok-gyu和Shim Eun-ha主演的
8月的照相館
今年又以數字作品的形式推出
此外,人氣電影"The Classic"和
春逝再次在電影院上映
懷舊狂潮也影響到了音樂劇
最近剛剛結束的人氣音樂劇"December"
是一部用來紀念
已經去世的歌手Kim Kwang-seok
50歲生日的原創作品
在這部作品中,大家可以重溫他過去的經典
我們通過音樂重新見到了Kim Kwang-seok
這部音樂劇引發了許多
仍然記得他的人內心的情感
Xia/歌手
有許多原因讓我來到"December"
我可以延長Kim Kwang-seok前輩的歌曲
感覺好像是打開了一個寶藏
如果我不去做我一定會後悔的
時光飛逝
許多人都在尋找那些
能夠引發他們懷舊情緒的元素
90年代的文化和時尚以那些
當時在上學的人為對象
看起來它們還要再活躍一段時間
稍後
我們將瞭解一下YG的新男團WINNER
盡在"Hit or Miss"
好的各位,歡迎回來
現在是Hit…/Or Miss時間
我們請到了Cheezy
是的,我回來了
Cheezy你好嗎?/我很好
我在創作新歌
真不錯/你呢?
我最近也很好
我很高興見到你
因為今天我們有一個有趣的話題
是的,我們要討論一下這個新組合
他們還沒有正式出道
但是他們出現在了真人秀節目
受到了很多喜愛
是的,你上周說到
我們這次要討論一個新人
請告訴我們/你還記得
沒錯,在今天的節目當中
我們將討論一下YG公司的新男團
他們的名字是Winner
好的Cheezy
所以今天的話題是Winner
沒錯/Winner以及Winner TV
這可能是大家都所熟知的東西
我們在Arirang TV上播放了這個節目
Who is the Next Win
沒錯
你看了他們出道的過程了嗎?
我看了幾集
你知道,A組和B組之間要競爭
他們的競爭非常激烈
是的,Yoo In-na和Dae-seong
是最後一輪的主持人
在他們宣佈
最後一輪的結果時
所有人都瘋狂了
沒錯/A組獲勝了
贏得了這個比賽/沒錯
他們是冠軍
所以他們的組合現在叫Winner
你更喜歡B組嗎?
是的
我看了節目,我覺得B組
事實上比A組更好
如果只看表演的話/好的
但是A組有更多更受歡迎的成員
Kang Seung-yoon,他從選秀節目
Super Star K脫穎而出,是嗎?
他也推出了幾首
人氣單曲
而Lee Seung-hoon來自'K-pop Star"
更加出名
A組有許多名人
他們贏得了你提到的這些選秀節目
所以他們什麼時候開始
正式活動呢?還沒開始對嗎?
還沒開始,我們要等待
但是真的很棒
因為他們已經有很多粉絲了
是的,在商場中
一共有大約3000名粉絲出現
為了見他們一面,給他們拍照
為他們加油,真是太了不起了
出道前就有3000名粉絲
是的,這不是什麼新鮮事
因為還有其他電視節目,還有其他偶像組合
也在出道前宣傳自己
Infinite就是其中之一
沒錯,還有VIXX
以及JYP公司只做了一個選秀節目
2PM在這個節目中獲得冠軍
是的,所以這不是什麼新鮮事
但是我覺得在未來
我們應該能夠更經常見到這種形式
沒錯,你有沒有看過
2NE1 TV和"BigBang TV"?
沒有/你沒看過
這個Winner將要有一部自己的節目
Winner TV
我覺得他們會很走紅的
是的,"Winner TV",我很好奇
這個節目
Cheezy
這個節目中A組獲得了冠軍
但是B組,B組的成員們
將要何去何從呢?
從節目一開始
Yang Hyun-suk就說了
輸的那一組將要解散
所以真的很可惜
是的,因為B組也有許多
很有才華的成員,不是嗎?
是的,B.I,B組的隊長
他真的非常非常棒
他很有才華,很有潛力
他是說唱歌手,還有Bobby
他是B.I的好朋友,我覺得他們
應該讓這兩個人出道
也許不同的方式…/我希望他們可以…
一起出道?/是的
他們真的很好/那我們拭目以待
但是因為這個節目
他們的確收穫了很多粉絲
我們現在應該要
關注一下每一位成員
我們還不知道呢,是嗎?
YG的總裁,他並沒有給我們太多消息
的確,但是大家知道
看一看輸的B組
他們也許一直會有這樣的標籤
不過看一看beast的Jang Hyun-seung
他以前是組合Bigbang的
一名成員
那還是在選秀節目時期吧?
但是這一次的標籤並不那麼好
是的,所以我覺得我們要等等看
也許這對他們是個很好的經歷
B組,這些成員們都比A組的成員們
年齡更小一些
所以也沒那麼糟糕
我想大家都可以從
過去的失利中得到教訓,獲得成長
沒錯,他們有很多潛力
是的,非常好,我們將繼續
關注一下B組的成員們
終於,在BigBang出道8年後
YG要帶來新的男團WINNER
看他們的活動
應該會很有趣
組合BigBang
他們一開始也沒有很紅
他們那時候沒有很受歡迎
後來那首"謊言"
是的,在這首歌之後他們就走紅了
是的,引起了巨大的轟動
謊言,這是2007年是嗎?/沒錯
還有Wonder Girls的歌曲"Tell Me"
他們當時非常紅
Wonder Girls的成員So-hee
我聽說她與公司的合約剛好到期了
那麼這個組合要何去何從?
我覺得這個組合會被解散
這是我的預測,但是我們要等等看
太遺憾了
因為她們有很多人氣歌曲
Nobody
我很喜歡這首歌曲
我也不知道,有時候組合
紅了幾年
但是卻無法再發展下去了
希望WINNER會與眾不同
我也希望如此/那麼請告訴我們
在這只新人組合中
你覺得誰最有可能成功?
WINNER,是嗎?WINNER…
我覺得是Nam Tae-hyun和Song Min-ho
為什麼?
Nam Tae-hyun,他是最年輕的成員
他是組合的主唱
他還是時尚明星
他長得很帥
而且Song Min-ho
曾經是Block B的成員
他與Zico關係很好/好的
所以我覺得,我們可以預測…
這兩個人?/是的
如果一定要選一個的話
你覺得WINNER的成員中
誰最有可能會成功
真的很難
我覺得是Nam Tae-hyun
Nam Tae-hyun,好的
因為你也是時尚明星
我?我對時尚很感興趣
很好
那麼我們要關注一下這支組合
感謝你今天帶來的介紹
謝謝你/好的各位
我們現在要帶來我們的預測
我們討論了YG公司的新人組合
WINNER
他們究竟會是Hit…/Or Miss
獲勝的是?
A組,恭喜
A組是WINNER
Adrien,我給出100%
100%,怎麼可能
你知道的,我看了所有的劇集
他們來自YG公司
我覺得這是主要的原因,而且他們
唱功和舞蹈都很棒,所以
我相信很多觀眾朋友
也和你想法一樣
至於我,我給出80%
80%,不是因為我覺得他們不好
80%也很高了
但是我比較懷疑
他們是否能比BigBang還要紅
不過我覺得這點比較困難
然而,我也看了幾集你說的
WIN
他們非常有才華,我很喜歡他們的能量
我也喜歡他們的活力
我覺得我們要祝他們一切順利
是的/好的
很好,謝謝你Cheezy
謝謝你/那麼我們下次再見
是的,下一周/下一周
好的各位
請大家告訴我們你們的意見
希望通過Facebook看到大家的參與
請告訴我們你們怎麼看
我們今天討論了新人組合WINNER
我們將繼續關注他們的活動
Cheezy,我們下次再見/拜拜各位
好的各位,我們下周還會帶來
新一期的"Hit or Miss"
感謝你們的參與
現在我要回答
你們的一個問題,Ask Us
Adrien你好,我是來自菲律賓的Michelle
我一直在看Showbiz Korea
幾乎每天都看
我想要瞭解一下
女演員Moon Chae-won
我很喜歡她在"公主的男人"中的演技
謝謝你,祝你們的節目加油
感謝大家的問題
來自菲律賓的Michelle
我覺得你完全愛上了
公主的男人中的Moon Chae-won
現在就為你帶來
這個女演員的更多消息
Moon Chae-won曾經是藝術專業
為了表演離開學校
2007年,她通過情節喜劇
奔跑吧,鯖魚出道
2008年,她通過電視劇"風之畫員"
成為了冉冉上升的新星
她在劇中的演技獲得了好評
然而,她通過2009年的人氣電視劇
燦爛的遺產才真正成為頂級明星
這部電視劇獲得了超過40%的收視率
她憑藉2011年的電影"最終兵器弓"
在"青龍電影節頒獎禮"
以及"大鐘電影節頒獎禮"上
獲得了最佳新女演員獎
她還因為2011年的電視劇"公主的男人"
以及2012年的電視劇"善良的男人"
連續兩年獲得了
最佳女演員獎
今年,她與Joo Won合作出演了
電視劇"Good Doctor"
她因為展示了自己直率的一面獲得了好評
我們還沒有聽到她要回歸的消息
但是她說她想要出演一部電影
所以我們應該很快能在電影螢幕上見到她
一有她回歸的消息,我們就會告訴大家
請告訴我們您的意見
感到好奇的事情
以及問題
請記住,Showbiz Korea屬於大家
好的各位,希望大家喜歡
今天的Showbiz Korea
別擔心,我很快會回來
如果大家想要參與,請發來你們的問題
以及你們的回饋,別猶豫
大家可以在臉譜網上找到我們
別忘了在我們的主頁點贊
還有推特和我們官網的留言板
arirangtv.com/showbizkorea
我在這裏等待大家,那麼我們下次再見
謝謝各位,再見
為了我的離別