Tip:
Highlight text to annotate it
X
我在嘗試做更多 有關我的過去和傳統的作品
LELE SAVERI -紐約攝影師 作品曾刊登於VICE,NME ROLLING STONE及KRUGER
我是Lele Saveri
我在羅馬出生 在我20,21歲時才離開 [00:00:21:00]
我寧可早點離開
LELE SAVERI 攝影師 [00:00:22:14]
不是因為我住的地方不好
而是因為外面的世界很大
我不懂得說英語 不認識任何人
後來我在一家美國薄餅店工作
很丟臉
我以前會得罪很多女孩 因為我會…
非常大聲地說話
但我是羅馬人 我小時候,我爸爸…
我爺爺都這樣說話
所以我覺得我亦應該這樣說話
後來我結識了一位英國女友 她是個美術學生
她鼓勵我開始做些藝術創作
身為意大利人 工作上的優勢是…
[00:01:07:11] 我拍照時很容易與陌生人交談
對方很容易便會信任我 [00:01:14:15]
另一方面是 因為我有塗鴉的經驗
所以我的眼睛很敏銳 同時我亦知道…
如何不起眼地拍照
我在倫敦住了7,8年之後 有幾個朋友建議我…
到他們在米蘭的辦公室 做些專業的照片編輯工作
但當我搬到米蘭時 發現我對意大利一無所知
一切離我非常遠 我亦無法明白…
在我身邊發生的所有事
所以我想 我要找些容易的方法帶新晉攝影師…
到意大利 因為意大利沒多少個新晉攝影師
或是我可以請年輕攝影師 將作品寄給我
然後我會推廣他們的作品 這樣便會有新晉攝影師
我們就是這樣開始
紐約一直備受各界關注
[00:02:17:12] 全世界的人都把目光放在紐約
這個城市充滿活力 很多人都熱衷於藝術
所以我想我去紐約的話…
可以做更多自己的作品
因為新的城市和環境能給我靈感
現在我有一個新計劃 我已經構思了…
一段很長的時間
這個計劃展開是因為我…
對人像攝影產生興趣
我開始在西西里島做研究 發現一些非常有趣的東西
我想記錄下來
也就是猶他節
每次能回來意大利我都很開心
我們正前往San Fratello 西西里的一個小鎮
我要去當地拍攝一些宗教節日的照片
這個地方不容易去 不是旅遊熱點
所以當地人不習慣見到外國人
我想透過攝影來…
認識不同的人
嘗試令人在我和相機面前 能感到自在
通常我在那些時候會拍出好作品
我可能要拍六、七百張照片
才會開始有令人滿意的作品
[00:03:56:10] 我們認識了Saro 他是個很不錯的人
你今年幾歲?
19歲
看,這些是節日用的魔鬼
沒錯,我就是想找這些
你家人都會在家裡穿嗎?
對,三個男丁都會 我哥哥,爸爸和我
你那一件是你最近做的嗎?
[00:04:19:13] 是我三年前做的
從其他人笑他經常在酒吧流連
以及他在別人面前對鏡頭的反應
我便知道他是個地頭蛇
甚麼年紀的人都認識
我們遇到真的非常幸運
因為他成為我們的導遊
介紹這個小鎮的歷史
他對這個小鎮很有歸屬感
[00:04:49:21] 他的家族都是這個鎮的人
這一件是誰做的?
[00:05:06:14] 是我媽媽做的
我媽媽是個女師傅
用了多久才做好?
很花時間,通常兩三個月
你要甚麼花紋都可以
比如我哥哥做了一隻馬
這個花紋是你自己選出來?
是,每個人都想有自己獨特的花紋
今日我想在Saro家門前 搭建一個…
臨時攝影棚室
我們會認識Saro的朋友
是你爸爸教你玩的嗎?
這種樂器要天生就懂得玩
聽覺要敏銳 而且從小就要很有熱情
我覺得喇叭是個很奇特的樂器
它是傳宗接代的一種傳統
在節日舉行前一兩個月
他們會開始彩排
我完全沒想過會見到 意大利的這一面
我去過很多意大利的小鎮 但一向都覺得在意大利的小鎮
甚至是全世界的小鎮
小鎮的年輕人都想離開
他們都覺得自己受到 傳統文化的壓迫
但這裡的人的對自己的傳統…
非常驕傲 儘管他們會用iPods來玩Facebook
他們有很強烈的歸屬感
它其實是個非常細小的鎮
我離開了羅馬,它算是個大城市
但我仍然覺得它很小
覺得我要到世界各地 看新鮮事物
覺得羅馬不夠
我覺得這種對比非常有趣