Tip:
Highlight text to annotate it
X
第十二章第2部分:派桑
偶尔,他还是走了一个小的方式与仪和埃德加的教堂。
他没有去农场。
然而,她感到非常与他相同的,而他并不觉得她不好意思
存在。一天晚上,她独自一人时,他
伴随着她。
他们开始有声读物:这是他们一贯的主题。
莫瑞尔太太说,他和仪的恋情像书本喂火 - 如
有没有更多的卷,它会死。
仪,对于她来说,夸口说,她能读他就像一本书,可以放在她的
手指上的任何章节和行分钟。
他,在轻松,认为仪比谁都更知道他。
所以高兴,他向她倾诉自己喜欢最简单的利己主义,。
很快的谈话漂流到自己的所作所为。
受宠若惊的他,他是这样的最高利益极大。
“你做了吗?”
“我 - 哦,不多!我从草图的Bestwood
花园,几乎是在最后的权利。它的第一百次的尝试。“
因此,他们去。
然后她说:“你没有被淘汰,那么,最近?”
“”是的,我去与Clara克利夫顿格罗夫在星期一下午。“
“这是不是很好的天气,说:”仪“是吗?”
“不过,我想出去,它是所有权利。
遄达已满。“
她问:“你去巴顿?”。 “不,我们在克利夫顿茶。”
“你!这将是很好的。“
“这是!
jolliest老女人!她给我们几个pompom大丽花,
漂亮你喜欢。“仪低下头和反复思量。
他是相当无意识的隐瞒她什么。
“是什么让她给他们,你呢?”她问道。他笑了。
“因为她喜欢我们 - 因为我们是在菜市场买菜,我应该想到。”
仪把她的手指在她的嘴。她问:“你晚回家?”。
最后,他憎恨她的语气。
“我抓住了七点半。”哈!“
他们走着走着就在沉默中,他很生气。
“克拉拉?”问仪。
“相当的所有权利,我想。”“那就好!”她说,与一个色彩
具有讽刺意味的。 “顺便说一下,她的丈夫是什么?
一个从来没有听到他的任何东西。“
“他有一些其他的女人,也是相当的所有权利,”他回答。
“至少,让我觉得... ...”“我看 - 你不知道某些。
你不觉得就是这样一个女人硬的地位吗?“
“烂硬!”“这是如此不公正!”仪说。
“该名男子没有,因为他喜欢 - ”
“然后让女人也,”他说。 “她怎么能?
如果她不看她的位置!“算得了什么呢?”
“为什么,这是不可能的!
你不明白一个女人断送 - “
“不,我不知道。
但是,如果一个女人的什么都没有,但她公平的名气饲料,所以,它的粘性薄,和
驴将死了吧!“
于是,她明白了他的道德态度,至少,她知道,他将采取行动
据此。她从来没有问他任何直接的,但
她得到了足够的了解。
另一天,当他看到仪,谈话转向婚姻,然后
克拉拉的婚姻与道斯。 “你看,”他说,“她从来不知道的
恐惧婚姻的重要性。
她认为这是在当天的游行 - 它会来 - 和道斯 - 好,
良好的许多妇女都给予他们的灵魂得到他;他为什么不呢?
然后,她开发成之源incomprise,并待他不好,我敢打赌
我的靴子。“她离开了他,因为他没有
了解她吗?“
“我想是这样。我想她。
这并不完全是一个认识问题,这是一个生活的问题。
有了他,她只有一半活着,其余的是处于休眠状态,deadened。
休眠女人之源incomprise,她已经被唤醒。“
“他。”
“我不知道。”而我认为他爱她,因为他
可以,但他是一个傻瓜。“这是像你的母亲,
父亲,说:“仪。
“”是的,但我相信,我的母亲,得到真正的快乐和我的父亲感到满意
第一。我相信她对他的热情;这
为什么她住他。
毕竟,他们势必给对方。“”是的,说:“仪。
“这就是人们必须,我觉得,”他继续说 - “真实的,真正的感觉火焰
通过另一个人 - 一次,只有一次,如果仅持续3个月内。
看,我的母亲看起来好像她的一切,为她所必需的
生存和发展。有没有点点的感觉
关于她的不育。“
“没有,”仪说。 “我的父亲,首先,我敢肯定,她
真实的东西。她知道,她一直存在。
你可以感受到她和他,约数百人,你满足每一个
一天,一旦发生在你身上,你可以去的东西和成熟“。
“发生了什么事,是什么呢?”问仪。
“这么说,但大和强烈的东西,当你改变你
与别人真正走到一起。似乎你的灵魂和受精
使它,你可以去和成熟。“
“你认为你的母亲,你的父亲吗?”
“是;和底部,她觉得感谢他给她,即使是现在,虽然
它们是相隔千里。“
“你认为克拉拉从未有吗?”“我敢肯定。”
仪沉吟。
她看到他正在寻求 - 排序在热情之火的洗礼,它似乎
她。她意识到,他将永远不会
满意,直到他了。
也许是对他至关重要,因为有些男人,母猪野燕麦;事后,当
他很满意,他不会愤怒与躁动多,但可以解决
下来,给她,她的手到他的生活。
好吧,那么,如果他必须去,让他去和他填写 - 大和强烈的东西,
他把它称为。
无论如何,当他得到它,他不希望它 - 即他自己所说,他会
希望其他的事情,她可以给他。
他希望拥有的,使他能够工作。
这似乎给她一个苦涩的东西,他必须去,但她可以让他进入一个
酒店一杯威士忌,所以她可以让他去圣克拉拉,只要它是
将满足需要,在他离开他为自己拥有自由的东西。
她问:“你告诉你的母亲克拉拉?”。
她知道,这将是一个他的感觉的严重性其他测试
女子:她知道他对一些重要的圣克拉拉,不作为阿郎
妓女高兴,如果他告诉他的母亲。
“”是的,“他说,”她是上周日以茶。“
“你的房子?”
“”是的,我想看到她的母校。“啊”!
有一阵沉默。事情已经消失了比她认为的更快。
她突然感到辛酸,他这么快就离开了她,所以完全。
是克拉拉被他的人,一直敌视自己所接受?
“我可以打电话,我去教堂,”她说。
“这是很长一段时间,因为我看到了克拉拉。”很好,“他说,专案组,并
不自觉地生气。
在星期天的下午,他去Keston,以满足在车站克拉拉。
当他站在他试图在自己研究的平台,如果他有
预感。
“我觉得,如果她会来吗?”他对自己说,他试图找出。
他的心脏感到奇怪和承包。这好像预感。
然后,他有预感,她不会来了!
然后,她就不会来了,而不是她接手领域的回家,因为他
可想而知,他会独自前往。
火车晚点会浪费下午和晚上。
他恨她不来的。为什么她答应了,然后,如果她能
跟不上她的诺言?
也许她已经错过了她的列车 - 他本人却总是缺少列车 - 但
她应该没有理由错过这个特别的。
他与她很生气,他怒不可遏。
突然,他看见火车爬行,偷渡指日可待。
然后,在这里,是火车,但她当然还没有来。
沿平台从牙缝里的绿色引擎,排棕色车制定了几个
门开了。她过不来!
不!是啊,有她!
她有一个大的黑帽子!在某一时刻,他在她的身边。
“我还以为你不来,”他说。她上气不接下气地笑,而她
伸出手给他,他们的目光相遇。
他拉着她迅速沿平台,一个伟大的速度隐藏他
的感觉。她看上去很美。
在她的帽子大型丝绸玫瑰,想玷污黄金有色。
在她的乳房和肩膀,她暗布的服装装如此美妙。
他的自尊心上升,因为他与她走了。
他觉得站的人,认识他的人,她眼睛敬畏和钦佩。
“我敢肯定,你不来,”他颤抖着笑了起来。
她笑着回答,几乎有点想哭。
“我想知道,当我在火车上,如果你没有什么我应该做的!”
她说。
他抓住她的手的冲动,他们沿着狭窄的twitchel去。
他们到了纳托尔在决战楼场的道路。
这是一个蓝色的,温和的日子。
到处都是棕色的叶子奠定分散,许多猩红的臀部后,站在对冲
旁边的木材。他聚集了几下,为她戴上。
“虽然,真的,”他说,因为他装成她的外套的乳房,“你
应当来反对我让他们因为对鸟类,。
但他们并不关心在这一部分,在那里他们可以得到大量的玫瑰臀部
东西。你常常会发现浆果烂在
春天。“
于是,他直打颤,几乎不知道他说什么,只知道他是把浆果
在她的外套的怀抱,而她站在他的耐心。
她看着他快速的手,充满生机,并在她看来,她从来没有
见过前。到目前为止,一切都已经模糊。
他们来到附近的煤矿。
站在相当仍然和黑玉米领域,其巨大的堆渣看见
燕麦几乎上升。 “可惜的是煤炭坑在这里
它是如此漂亮!“克拉拉说。
“你觉得呢?”他回答。 “你看,我这样用的,我不能错过
它。没有,我喜欢在这里和那里的坑。
我喜欢行的卡车,主轴箱,蒸汽在白天,
在夜晚的灯光。
当我是个男孩,我一直认为在白天的云柱和火柱
夜是一个坑,其蒸气时,其灯光,和燃烧银行, - 和我
思想总是在坑顶的主。“
由于他们家附近的提请,她走在沉默,似乎望而却步。
他压在自己的手指。
她满脸通红,但他没有反应。 “难道你不想回家吗?”他问。
“是的,我要来,”她答道。
但没想到他,她在他的家乡的位置将相当奇特
困难之一。
对他来说似乎,就像他的一个男性朋友要介绍给他
母亲,只有更好。羊肚菌住在一所房子,在一个丑陋的
街上跑下来一个陡峭的山坡。
街道本身是可怕的。房子是相当优越的大多数。
肮脏的,这是旧的,有一个大飘窗,而且是半独立的,但它看起来
阴沉。
保罗然后打开门到花园,和所有不同。
阳光明媚的下午在那里,像其他土地。
由路径增长艾菊和小树。
在前面的窗口是一个阳光明媚的草地的情节,与老紫丁香轮。
并远离了花园,堆在阳光下披头散发的菊花,
下降的悬铃木树,并且该字段,并期待超越几个红顶
焕发出秋日午后的山上别墅。
莫瑞尔太太坐在她的摇椅,穿着她的黑色丝绸衬衫。
她灰褐色的头发是从她的额头和她的庙堂之高的顺利回;她
而苍白的脸。圣克拉拉,痛苦,跟着进了保罗
厨房。
莫瑞尔太太上升。克拉拉认为她是淑女,甚至相当
僵硬。年轻女子显得很紧张。
她几乎是神往的样子,几乎辞职。
“母亲 - 克拉拉,”保罗说。莫瑞尔太太伸出手,微笑着。
“他告诉我关于您的一个很好的协议,”她说。
血液火烧Clara的脸颊。 “我希望你不介意我的到来,”她
步履蹒跚。
莫瑞尔太太,回答说:“:”我很高兴,他说他会为您带来。
保罗,看,觉得他的心脏与疼痛合同。
他的母亲看上去这么小,和蜡黄,和旁边的华丽圣克拉拉完成。
他说:“这是一个漂亮的一天,母亲!”。 “我们看到了马路上。”
他的母亲看着他,他向她转过身去。
她认为一个人,他似乎在他的黑暗,制作精良的衣服,。
他脸色苍白,分离前瞻性,就很难对任何一个女人让他。
她的心脏发光;然后她克拉拉对不起。
莫瑞尔太太说:“也许你会离开你的东西,在客厅里,很好地
年轻女子。 “哦,谢谢你,”她答道。
“来吧,”保罗说,和他带领其古老的小前室的方式,
钢琴,红木家具,其泛黄的大理石壁炉。
火灾燃烧,散落的书籍和绘图板的地方。
“我离开我的事情撒谎,”他说。 “这是容易得多。”
她爱他的艺术家的用具,书籍,和人的照片。
不久,他告诉她:这是威廉,这是威廉的年轻女士在
晚礼服,这是安妮和她的丈夫,这是亚瑟和他的妻子和
婴儿。
她认为,如果她被进入家庭。
他表明了她的照片,书籍,小品,和他们聊了一会儿。
然后,他们回到厨房。
莫瑞尔太太放下她的书。克拉拉穿的罚款真丝雪纺上衣,
窄的黑色和白色条纹;做她的头发简单地说,她上盘绕
头。
她看着而庄严和保留。 “你去住了下来Sneinton
大道?“莫瑞尔太太说。
“当我是个女孩 - 女孩,我说 - 我是一名年轻女子,我们住在密涅瓦
阳台。“”哦,你!“说克拉拉。
“我有一个朋友在6号”。
谈话开始了。他们谈了诺丁汉,诺丁汉
人;也感兴趣两人。克拉拉仍相当紧张;莫瑞尔太太
仍在一定程度上她的尊严。
她擦她的语言非常清晰和精确的。
但他们会得到很好地结合起来,保罗看到。
莫瑞尔太太来衡量自己的年轻女人,发现自己很容易
强。克拉拉是恭敬。
她知道保罗的令人吃惊的方面,为他的母亲和她可怕的会议,
期待有人比较硬和冷。
她惊讶地发现,这个小的有兴趣的女人聊天等
准备,然后她觉得,她与保罗的感觉,她不会理会站在
莫瑞尔太太的方式。
有东西太辛苦,一定在他的母亲,仿佛她从未有过的疑虑
在她的生活。目前羊肚菌下来,竖起
打哈欠,从他的下午睡眠。
他抓了抓头发斑白的头,他在他的放养脚彻夜不眠,他的背心红
开过他的衬衫。他似乎不相称。
,“保罗说:”这是夫人道斯,父亲。
然后莫瑞尔了定神。克拉拉看到保罗的鞠躬方式
握手。 “哦,的确!”惊呼莫雷尔。
“我很高兴见到你 - 我,我向你保证。
但不要打扰自己。没有,没有让自己很舒服,
非常欢迎。“
克拉拉感到很惊讶,这个好客的洪水从老科利尔。
他是如此礼貌,如此忠勇!她认为他最令人心旷神怡。
“可能你有多远?”他问。
“只有从诺丁汉,”她说。 “从诺丁汉!
然后,你有一个美好的一天为您的旅途。“
然后,他误入的洗涤碗碟洗他的手和脸,从习惯势力
炉边用毛巾擦干自己。
克拉拉在茶感受到了家庭的细化和桑froid。
莫瑞尔太太完全在她的缓解。
就在不知不觉中倾泻而出的茶和参加的人去了,没有
打断她的谈话。
在椭圆形表的空间很大;深蓝色柳树图案的中国
看起来非常光滑的布。有一个小,黄色的小碗
菊花。
克拉拉觉得她完成了一圈,这是给她的的快感。
但她羊肚菌,父亲和所有的自我占有相当害怕。
她拉着他们的语气,有一种平衡的感觉。
这是凉爽的,明确的氛围,每个人都自己,并在和谐。
克拉拉喜欢它,但有一种恐惧深藏在她的底部。
保罗清除表,而他的母亲克拉拉交谈。
克拉拉是他的快速,充满活力的身体,因为它来了又去,似乎吹
迅速由风在其工作。它几乎像hither和上去
来自意想不到的一片叶子。
她自己去与他。顺便说,她俯身向前,仿佛
莫瑞尔太太听,可以看到她拥有其他地方,因为她交谈,并
再老的女人是对不起她。
说完,他漫步花园,留下两个女人交谈。
这是一个朦朦胧胧,阳光明媚的下午,轻度和软。
圣克拉拉瞟了一眼后,他通过这个窗口,他在菊花闲逛。
她觉得仿佛看得见,摸得着的东西绑住她对他,但他显得那么容易
在他的曼妙,好逸恶劳的运动,所以分离,因为他绑起来过于沉重的花
他们的利害关系,她无奈,她想尖叫的分支机构。
莫瑞尔太太上升。 “你让我来帮你洗了,说:”
克拉拉。
“嗯,有这么几个,将只需要一分钟,”另一个说。
圣克拉拉,然而,干茶的事情,并很高兴能与他这么好的条件
母亲,但它是折磨,不能够按照他的花园。
最后,她允许自己去,她觉得,如果绳子被带到了她的脚踝。
下午的德比丘陵,金黄。
他站在在其他花园的对面,旁边一个面色苍白米迦勒雏菊布什,看
最后蜜蜂爬进蜂房。听到她的未来,他向她转过身去,
一个简单的议案,他说:
“这些壮丁运行结束。”克拉拉站在他附近。
低冲在前面墙的是国家和遥远的山丘,所有黄金
暗淡。
那一刻仪是通过花园门进入。
她看到克拉拉上去给他,只见他打开,看见他们一起来到休息。
连同他们的完美隔离的事,她知道这是
它们之间完成的,他们,因为她所说的那样,结婚。
她走得很慢下来的煤渣长园轨道。
克拉拉已经退出从蜀葵尖顶的一个按钮,并打破它得到
种子。
最重要的她低着头盯着粉红色的花朵,仿佛为她辩护。
最后蜜蜂蜂房倒下。
“算你的钱,”保罗笑了,因为她打破了由一个一个单位的种子
一卷硬币。她看着他。
“我小康,”她说,面带微笑。
“多少钱? PF!“
他拍下了他的手指。 “我能变成黄金呢?”
“恐怕不行,”她笑着说。
他们看着对方的眼睛,笑了起来。
在那一刻,他们知道成为仪。有一个点击,一切都
改变。
“您好,仪!”他大声说。 “你说你会来的!”
“是的。 ?如果你忘了“,她摇摇手,与Clara说:
“这似乎很奇怪在这里看到你。”
“是”,回答“它似乎很奇怪,到这里来。”
有一犹豫。刘健仪说:“这是很漂亮,不是吗?”。
“回答说:”我非常喜欢它,克拉拉。
然后仪实现克拉拉被接纳为她从来没有去过。
问:“你有没有单独降下来?”保罗。 “是的,我去了阿加莎的茶。
我们将教堂。
我只叫了一会儿,看到克拉拉。“
“你应该在这里来喝茶,”他说。
“仪笑了不久,和克拉拉不耐烦地一边打开。
“你喜欢菊花吗?”他问。 “是的,他们是很细的回答,”仪。
他问:“你最喜欢的?”。
“我不知道。”铜牌,我觉得。“
“我不认为你见过所有的各种。过来看看。
快来看看这是您的最爱,克拉拉。“
他带领两名女子回自己的花园,花towsled灌木
站在所有色彩raggedly沿路径到现场。
这种情况并没有为难他,他的知识。
“你看,仪,这些都是白色的,从你的花园。
他们这里没有那么精细,是吗?“
“没有,”仪说。 “但他们强壮。
你的庇护;事情做大和招标,然后死去。
我很喜欢这些小黄的。
请问您有吗?“虽然他们在那里开始的钟声
响在教堂,听起来横跨镇和外地的响亮。
仪看着塔,骄傲之间的聚类屋顶,想起
素描,他带来了她。不同的话,但他没有
离开了她,甚至还。
她问他读一本书。他跑了室内。
“什么!是仪呢?“他的母亲冷冷地问。
“是的,她说她会打电话来,看到克拉拉。”
“你告诉她,然后呢?”来挖苦回答。
“是的,为什么不应该吗?”
莫瑞尔太太说:“当然没有理由你不应该,”,和她
返回到她的书。
他眨了眨眼,从他的母亲的反讽,忿忿地皱起了眉头,心想:“为什么我不能像我一样
怎么样?“”你没见过莫瑞尔太太?“
刘健仪说克拉拉。
“没有!但她这么好的”“是的,说:”仪,放弃她的头;“
她的一些方法非常精细。“我应该这样认为。”
“如果保罗告诉她你多大?”
“他谈到了一个很好的协议。”哈!“
有沉默,直到他返回书。
“当将你想回来吗?”
刘健仪要求。 “当你喜欢的,”他回答。
圣克拉拉转身要走室内,虽然他陪同仪的大门。
“你什么时候拿出来威利农场?”,后者问。
“回答说:”我不能说,克拉拉。 “妈妈问我,说她很高兴
看到你在任何时间,如果你愿意来。“
“谢谢你,我想,但我不能说什么时候。”
“哦,很好!”惊呼仪而痛心疾首,抛弃。
她去了她的嘴,他给了她的花的路径。
他说:“你确定你会不会来?”。 “不,谢谢。”
“我们去教堂。”
“啊,我看你,然后!”仪是非常痛苦的。
“是的。”他们分道扬镳。
他认为对她有罪。
她苦,她嘲笑他。
他仍然属于自己,她相信,但他可以圣克拉拉,带她回家,坐在
与她的旁边,他在教堂的母亲,给她的书,他给自己的相同的赞歌
几年前。
她听到他的运行速度很快室内。但他没有走直线英寸
停止积草,他听到了母亲的声音,然后克拉拉的回答:
“我讨厌的是在仪猎犬质量。”
“是的,”他的母亲说,很快,“是的,不是让你恨她,现在!”
他的心脏去热,和他与他们谈论的女孩生气。
有什么权利他们说吗?在讲话中本身的东西刺痛了他
到对仪仇恨的火焰。
然后他自己的心脏在圣克拉拉的讲了这么自由反叛拼命
关于仪。
毕竟,女孩被两个女人更好,他认为,如果它来
善良。他走到室内。
他的母亲显得十分兴奋。
她打她的手有节奏地在沙发上,手臂,作为女人,谁是
穿出来。他可能永远无法承受看到的运动。
有一阵沉默,然后他开始谈论。
在教堂仪看见他发现在圣克拉拉地方赞美诗书,在完全
同样的方式,因为他为自己所用。
在讲道,他可以看到整个教堂的女孩,她的帽子抛一片漆黑
她的脸阴影。她认为,看到他克拉拉?
他没有停下来考虑。
他觉得自己对仪残忍。教堂后,他又超过Pentrich
克拉拉。这是一个黑暗的秋夜。
他们说再见仪,他的心脏已经迷上他,因为他离开的女孩
孤单。
“但是,这与她的权利,”他说自己内心,它几乎给他高兴
这个漂亮的女人,在她的眼睛。
有一个在黑暗潮湿的树叶的气味。
克拉拉的手糊温暖和自己的惰性,因为他们走。
他充满冲突。
肆虐在他里面的战斗使他感到绝望。
最多Pentrich山克拉拉靠在他,因为他去。
他下滑了他的胳膊,圆了她的腰。
根据他的手臂感觉强震,她的身体,她走了,在他的松紧度
因为仪胸部放松,血热沐浴着他。
他拉着她的密切。
然后:“你还是继续用仪,”她平静地说。
“只说。从来没有比谈话更是一个伟大的交易
我们之间,“他痛苦地说。
“你妈妈不关心她,说:”克拉拉。
“不,还是我有可能与她结婚。但是这一切都起来真的!“
突然,他的声音了充满激情与仇恨。
“如果我现在与她,我们应该jawing”基督教之谜“,或一些这样的
粘性。
感谢上帝,我不是!“他们走在沉默了一段时间。
“但你不能真的给她,说:”克拉拉。
“我不给她,因为没有什么给,”他说。
“是她。”“我不知道为什么我和她不应该
只要我们生活的朋友,“他说。
“,但它会是朋友。”克拉拉提请离他而去,靠在远离
与他接触。 “你绘图离开?”他问。
她没有回答,但引起了他更远。
他问:“你为什么要独自走呢?”。仍然没有回答。
她忿忿不平地走了,挂她的头。
他感叹道:“因为我说我会用仪的朋友!”。
她不会回答他。
“我告诉你,它的唯一的话,我们之间的,”他坚持着,试图把她带
一次。她的抵制。
突然,他大步跨在她的面前,除非她的方式。
他说:“该死!”。 “你想干什么呢?”
“嘲笑:”你最好运行仪后,克拉拉。
在他的血液火烧。他站着,显示他的牙齿。
她垂了下来sulkily。
车道一片漆黑,很孤独。他突然抓住她在他怀里,
向前伸展,并把他的嘴在她脸上的愤怒之吻。
她转过身来,疯狂地躲避他。
他认为,她的斋戒。她嘴里硬和狠来。
她的乳房伤害对他的胸膛墙。
了宽松的无奈,她在他怀里,和他吻了她,并亲吻了她。
他听说人下山。 “站起来!站起来!“他说,厚厚的,
抓住她的手臂,直到它受到伤害。
如果他放手,她会下沉到地面。
她叹了口气,走到他的旁边dizzily。他们在沉默了。
“我们将在领域,”他说,然后她醒了。