Tip:
Highlight text to annotate it
X
李先生.请过来一下
怎么啦?
这一区看起来不太对.
什么?
这里不应该有墙的.
要把它打掉么?
金先生 帮一下忙.
你们在干嘛?!
啊!
住手! 等一下!
别拉我 他妈的!
不要这样! 住手! 别这么做!
让开!
墙后面什么都没有!
那你担心什么呀, 小姐?
你们千万别打开这扇门! 别进去...
这是什么地方呀?
天哪.
你们一定在这里藏了些什么.
老天呀... 你们打开了这扇门.
这里一定是什么疯人院.
生日聚会
他们打开了那个房间! 他们打开了!
它还活着! 它还活着!
喂 先生.
小心点, 那可是很昂贵的设备.
不要烦我了好不? 这些是你的吗?!
你少管闲事. 打包好你自己的东西吧.
抱歉.
如你所见,我们正在关门
我们医院已经歇业了.
你没听见我的话吗?
我是保险公司来的.
我是来见医院长的, 和李淑喜病人的.
你们做好决定了吗?
实际上 我来这儿就是要告诉你
我们保险公司不能支付李淑喜小姐 转院至其它医院的费用
你可以打电话通知我们这件事.
为什么你要亲自过来呢?
我的职责是调查保险理赔申请的真伪
以及任何理赔中 我们是否超额支付了
你应该注意到了 我们医院已经关闭了.
但是病人的性命更重要
医生 我想这里有些误会
我们是跟你们的医院签署了保险协约
而不是跟李淑喜...
自从因为你们医院的疏失
导致了李淑喜的医疗纠纷,
我们公司因此一直在支付李淑喜的医疗费用.
但是因为你们医院的关闭歇业,
我们之间的保险合约 就算是终止了.
也因此 我们就没有义务 继续支付她往后的医疗费用了
需要我拿出合约给你看吗?
我们谈的是 这里一位病人的生命问题耶
医院并不是慈善机关.
当然我们公司也不会是.
你通融一下吧 收下这个病人
请把钱收下吧.
我只是希望 尽可能的帮助病患.
你就是这样帮助你的病患吗?
先让我去看看病人吧
那当然.
你的手颤抖的很厉害.
医院可不是什么慈善机构
处理这事情要低调些
我的老天呀!
李淑喜在哪里呀?
进来吧.
这边.
没人关心报告她为失踪人口, 她也没有任何访客.
进来吧.
为何她被放在病房的后面呢? 这里只有她
我怎么知道?
虽然她陷入昏迷,但她看起来还不错
有点吓人吧?
我要去楼下一下
等你这里完事了.就到一楼来
这些是她的医疗记录
就这些?
你们有可能被控告 刻意隐匿医疗记录喔
我们干嘛要隐匿她的医疗记录?
那些柜子里面是什么?
那个喔?
我也不知道能不能说...
不过... 反正医院明天就关门了 也许说出来也没关系.
柜子里是 所有死在这医院里病人的医疗记录
这些记录马上就要毁掉了.
你能让我单独的在这里 看看这些记录吗?
可以.
请进...
你是李淑喜的主治医师吗?
没错...
可你又是谁?
我是保险公司派来的.
我们马上就要关闭了 你还来这里干嘛?
我来查看李淑喜的医疗记录
我发现 跟我们当时接到的资料有差异.
行政管理人员必然犯了一些错误.
根据我们接获的资料 是说李淑喜因为手术...
而陷入了长期昏迷. 但根据医疗记录...
我帮不上忙. 行政管理人员都已经辞职了.
我可以告诉你他们的联系方式.
那病人身上有大量的针孔和淤伤
又是怎么回事呢?
在我看来 这不太正常.
你能解释清楚吗?
一旦你陷入长期昏迷, 你的身体就不是一个正常状态了
这解释过于简单了.
我没有你喜欢的复杂解释
如果没别的要问 是否可以请你离开了?
我的东西都还没打包好呢.
如果你不配合我们的调查
我们是不可能支付李淑喜 转往其它医院后的医疗费用的.
你刚才说什么?
你们要把她转走?
谁说你们可以这样做的?
你听好.
我不会让你碰我的病人的.
我会让你们继续付款的. 回家去吧.
我是个医生 不是找寻失踪人口的警察.
所以回去吧.
我不会让这发生的!
别说了.
我正要要让李淑喜转到其它医院去.
你没见到那个保险公司的人吗?
江医师.
你为何不去美国探望你的家人呢?
休息个把月,你会轻松很多.
你不在的时候 我会帮你找个新职位的.
不用了.祝你好运.
我不会再回来的.
如果你想找到真相 就去问院长吧.
他知道这医院里发生的一切.
你见到病人了吗?
我们应该让她转院, 对吗?
有件事让我不解.
为什么江医生对这个病人这么执著呢?
我也不知道.
你想要我帮助这个病人 就必须告诉我答案.
我无法告诉你 我不知道的事情呀.
我们以前是否见过?
医疗记录不符合 那个医生又发疯了.
这医院很怪异.
没人肯配合我的调查, 而且...
他们也不肯给我任何解答.
这是浪费时间.
长官, 我要回去了.
云阳, 冷静点.
你太容易生气了 只要我们一提到那医院.
我受不了了 我没法继续工作了.
好吧.
把医疗记录收集齐全 你就回办公室来吧,
等你回来我们再谈吧
喔, 还有... 我听说今天是你生日
抱歉 毁了你的生日.
我的生日?
怎么?你都忘了自己的生日啦
这还真是你的作风.
我得挂电话了.晚些再打给你
守门人吃人肉的时候 用的就是那个拖把
你在胡扯.
我听说这是真的.
他还把血都倒进那个桶子理
每逢满月 就喝这些血.
呜啊...!
云阳, 等我一下!
金宝夫人 请到急诊室来
1, 2, 3, 4, 5, 6...
云阳!
你在哪里?
云阳, 你在哪? 云阳...
要快点 否则生日聚会就要迟到了.
食物会很棒的哦.
哦.
你在干什么? 你不准备去吗?
珠希,很抱歉 我不去了.
海云会哭的.
你有什么毛病呀? 你老是改变主意.
等我生日的时候 到时候我们再好好玩吧.
珠希, 珠希...
大话精 你老是骗我们
海云.
海云.
海云.
你多大了?
你叫什么名字?
你是住在310病房的, 对吗?
吃点吧.你不喜欢吗?
海云...
你在那里干嘛?
云阳, 你躲在哪儿呀?
你会让妈妈担心的.
怎么啦?
海云, 你停停行吗?
停下来!
吵死了!
妈
什么?
我生日的时候 可以请我的朋友来家里吗?
你真的很不成熟耶...
我们家那么乱
还得为生日聚会准备那么多吃的
我又没时间.
好吧, 我知道啦.
我会为你办个生日聚会的.
但海云那天必须没什么事哦.
妈 我来吧
你有李淑喜的照片吗?
你没查过她的X光档案夹吗?
那就奇怪了.
医生.
海云还是觉得痛呢.
我知道 我已经给了她止痛剂了.
嗨?
为何你不回来?
我正在帮病人拍照.
拍照? 你决定让她转院了?
是的.
你不是说 你不能再忍受那里吗.
你回来 别再管那个病人了.
让我处理吧. 她会死的,
如果按照正常作业程序.
你跟医院联系好之后. 就叫辆救护车过来这里吧
我们已经决定将李淑喜转到市立医院.
救护车很快就会来接她.
是吗? 那太好了.
请在救护车到达之前 把她的医疗记录准备好.
请转告院长 很抱歉我不跟他道别了.
你走之前不打算跟他碰碰?
韩护士.你有空吗?
在打包自己的东西?
为什么我必须在这里等着救护车来呢?
我可以发个传真给你.
你需要我亲自签名吗? 不 根本不需要嘛.
我不想在这里等.
在这里很不舒服.
那好吧.
很抱歉.
这跟你妹妹的项链是一对的,
对吗?
这是份礼物.蝴蝶项链.
如果把你的跟我的拼到一起.就成了蝴蝶了
谢谢, 云阳.
海云,你在画什么?
别看.这是个秘密.
你怎么会有这么多秘密呀?
妈, 明天就是我生日了.
对你的状况 我很抱歉.
不过是你该放弃的时候了.
你付不起她的医药费了.
你应该把注意力放在还活着的人身上.
她会听见的. 海云不会死的.
她一定会慢慢好起来的.
没希望的.
多照顾好你的大女儿吧. 何必这样折磨她呢?
反正明天起 我们就送她出院了.
我知道你的难处.
但你已经几个月都没付账了.
再多等几天吧.
只要多几天.
- 放手啊. - 那海云怎么办?
求求你...
医院可不是什么慈善机构.
处理这事情要低调些.
如果他们把海云送回家...
安静点.为海云想想吧...
那我呢? 我也是你的女儿呀.
我想跟我的朋友一起玩.
从我住在这里起 大家都笑我身上有怪味
妈, 你会很难过吧. 如果海云不在了...
你这坏孩子. 闭嘴.
我邀请我的朋友们明天过来.
只要一天...
之后 我会继续向我朋友们撒谎的...
云阳, 生日快乐.
你妈什么时候会回来?
我不知道. 我妈去工作了.
天呀...
听着 孩子.
等你妈回来 你告诉她 要不就结清账单
否则你们就得离开.
这是最后通牒了.
海云, 海云.
你不是说 你不喜欢这里吗?
我们回家吧.
真的?
嘘!
小声点.
云阳,我能穿上我的雨衣吗?
好 我会让你穿的
但你得听我的话.
等一下.
什么?
云阳.
嘘...
呆在这里 等我回来,好吗?
就像是在玩捉迷藏吗?
如果被找到 你就输了喔, 好吗?
好.
海云!
海云, 你在哪? 回答我!
你在哪里?
海云! 海云!
海云! 海云!
你到底在哪呀? 海云?
海云! 你在哪里? 说句话呀. 海云!
海云! 你在哪里?
海云! 我女儿在哪里呀?
她在哪? 海云. 海云.
我的女儿... 她在哪?
你们把她藏到哪去了?
- 把我女儿找出来! 把她还给我! - 发生什么啦?
你们把她藏到哪去了?
请冷静下来. 别闹事好吗?
- 我的女儿...我女儿在哪呢? - 请离开.
我不走! 还我女儿!
现在!
海云! 海云!
你最后看到你妹妹 是在什么时候?
安置?
医生...
医生.
医生.
祝你生日快乐 祝你生日快乐...
云阳, 我很抱歉.
开开门,好吗?
你知道 你的存在带来了多少痛苦吗?
就是因为你 我不能和朋友们一起玩.
云阳, 真抱歉.
请把门打开.
海云, 我当时太年轻了.
云阳, 我好害怕. 我不会再这样了.
云阳. 开门.
请原谅我...
海云.
祝你生日快乐. 祝你生日快乐.
祝贺你...
我的姐姐.
- 别靠近我. - 生日快乐...
祝你生日快乐.
别再过来了.
别靠近我.
- 我告诉你别靠近! -祝你生日快乐.
离我远点.
别再靠近了.
不, 你不是海云!
不!
海云那天就死了!
海云死了...
她死了.
云阳, 我头昏了. 好恐怖喔.
有什么可怕的? 很好玩的.
让我下来, 云阳. 我要下来.
等我赚到了医药费我就回来.
很抱歉妈妈不能帮你办生日聚会...
很抱歉让你这样.
很抱歉. 云阳. 照顾好海云.
我希望你就这样消失.
祝你生日快乐.
祝你生日快乐.
祝云阳生日快乐...
云阳.生日快乐.