Tip:
Highlight text to annotate it
X
第四章屠格涅夫的父亲和儿子
没有房子公务员的人群跑输出,以满足他们的主人,似乎只有一点点
十二岁的小女孩,她身后的一个年轻的小伙子,非常喜欢“彼得大帝”,走出了
房子;他身着灰色制服
白色和徽章按钮帕维尔·彼得罗维奇Kirsanov仆人。
他默默地打开车门和敞着的tarantass的停机坪。
尼古拉·彼得罗维奇与他的儿子和巴扎罗夫穿过一个黑暗而几乎是空的
大厅里,通过门,其中,他们抓住了一个年轻女人的脸一瞥,并进入
绘图室布置在最现代的风格。
“嗯,在这里,我们在家里,”尼古拉·彼得罗维奇说,消除他的盖帽和摇晃
支持他的头发。
“现在最主要的是吃晚饭,然后休息。”
“这不会是一件坏事,有一餐,当然,”巴扎罗夫,绵延说
自己,和他沉没到沙发上。
尼古拉·彼得罗维奇,“惊呼:”不错,不错,让我们有一次吃晚饭,无
明显的原因,用脚踩他的脚。 “啊,来Prokovich,只是在
正确的时刻。“
一男子进入六十,满头白发,薄,面色黧黑,身着棕色的大衣与
黄铜按钮和一个粉红色的围巾。
他笑了,接着吻阿尔卡季的手,并鞠躬向客人后,撤退到
门,把双手背在身后。
“在这里,他是Prokovich,”尼古拉·彼得罗维奇开始“最后,他已经回来
我们嘛?你怎么找到他?“
“以及可能的,”老人说,笑了一次。
然后,他迅速针织他的粗眉。他问“你想晚餐服务吗?”
庄严。
“不错,不错,谢谢。但你不想去你的房间
首先,叶夫根尼·Vassilich?“”不,谢谢。
没有必要。
只告诉他们携带我在那里的小树干和这件衣服,太多,“他补充说,
脱下宽松的外套。 “当然可以。
prokovich,绅士的外衣。“
(Prokovich,用疑惑的目光,拿起巴扎罗夫的“服装”,用双手,
高举高举过头顶,接着蹑手蹑脚了。)
“你,阿尔卡季,你要时刻为您的房间?”
“是的,我必须洗,”阿尔卡季回答,只是朝门移动时,在
那一刻,进入客厅,一个中等身材的男子,穿着深色
英语西装,时尚的低领结和
专利皮鞋,帕维罗维奇Kirsanov。
他看上去大约四十五名;,他密切裁剪头发花白的一个黑暗的光泽照
像糙米银;他乳白色的脸,没有皱纹,有异常
定期和明确的特点,仿佛
锐利和细腻凿,刻,并表现出优秀的美容的痕迹;
他的照耀下,黑暗的杏仁状的眼睛,特别是罚款。
阿尔卡季的伯父的身影,优雅和贵族,保留
灵活性,努力向上的青年和空气,远离地球,
这通常会消失时,人过三十。
帕维尔·彼得罗维奇提请其长,他的美丽的手从他的裤兜
粉红色的指甲,手看上去对雪白的袖口,甚至更加美丽
搞定一个大的蛋白石,一伸,他的侄子。
经过初步的欧洲手部抖动,他吻了他在俄罗斯的三倍
风格,其实他与他的芬芳胡子感动了他的脸颊三次,并表示,
“欢迎光临!”
尼古拉·彼得罗维奇给他介绍了巴扎罗夫;帕维尔·彼得罗维奇与回应
轻微倾斜,他矫健的身体微微一笑,但他并没有放弃他
手,甚至把它放回他的口袋里。
“我开始想,你今天不来了,”他开始在一个愉快的声音,
一位和蔼可亲的摆动和耸肩的肩膀,他的笑容表明他的辉煌
洁白的牙齿。
“没有出差错的道路上吗?”没有发生任何错误,“阿尔卡季回答。
“只有我们磨磨蹭蹭位。所以,现在我们只要狼饿了。
Prokovich快点,爸爸,我会在某一时刻“。
“等一下,我与您的到来,”巴扎罗夫惊呼,突然拉自己
沙发。
两个年轻男子走了出去。 “他是谁?”帕维尔·彼得罗维奇问。
“Arkasha的一位朋友,根据他的一个非常聪明的年轻人。”
“是他要和我们住在一起吗?”
“是的。”“那蓬头垢面的生物!”
“嗯,是的。”帕维尔·彼得罗维奇桶装表
他的指尖。
“我看中阿尔卡季s'estðgourdi,”他说。
“我很高兴他回来。”晚饭也很少有交谈。
巴扎罗夫很难说出一个字,但吃了很多。
尼古拉·彼得罗维奇告诉他叫他的养殖事业的各种奇闻轶事,
谈到即将举行的政府措施,有关委员会,团体,
需要引进新机械,等
帕维尔·彼得罗维奇踱步慢慢向上和向下的饭厅(他从来没有吃晚饭),
偶尔啜饮一杯红葡萄酒,不经常说出一些言论,或
而惊叹号,如“啊!啊哈!哼!“
阿尔卡季谈到来自圣彼得堡的最新消息,但他意识到身为
有点尴尬,通常克服了青年时,他刚刚与该重仓股
不再是一个孩子,已经回来
一个地方,他们已经习惯于他作为一个孩子来看待和对待。
他做了他的句子相当过长,避免了一句话:“爸爸”,甚至
有时一词取代“父亲,喃喃自语:”他的牙齿之间;夸张
粗心大意,他倒进他的玻璃远
更多的葡萄酒比他真的想,喝了这一切。
prokovich没有他脱下他的眼睛,一直咬着嘴唇。
晚饭后,他们都分开一次。
“你uncle'sa奇怪的家伙,”巴扎罗夫说阿尔卡季,他坐在他的晨衣
按在床上,抽着短管。 “所有在该国的智能纨绔。
只是觉得它!
和他的指甲,他的指甲 - 他们应该被发送到一个展览“!
“为什么,你当然不知道,”阿尔卡季回答,“他是一个伟大的人物在他的一天。
我会告诉你他的故事的某个时候。
他非常英俊,用来关闭所有妇女的头。“
“噢,这就是它!于是,他保持了老而
倍。
这是很可惜有没有人对他着迷这里!
我一直在寻找他惊人的衣领,就像大理石 - 和他的下巴,所以
认真剃光。
来吧,来吧,阿尔卡季,是不是很可笑吗?“”也许是,但他是个好人
真的。“”一个古老的生存!
但你的父亲是一个灿烂的家伙。
他浪费他的时间阅读诗歌,了解农业珍贵的小,但他
善良的。“我父亲有一个金子般的心。”
“你有没有注意到,他是多么害羞吗?”
阿尔卡季摇摇头,因为如果他不回避自己。
“走出去”这是什么惊人的,巴扎罗夫“这些老的浪漫理想主义者!
他们去发展他们的神经系统,直到他们得到高度紧张和烦躁,
然后,他们完全失去平衡。好吧,晚安。
在我的房间里有一个英文的洗脸台,但门不固定。
总之,应该鼓励 - 英语盥洗盆 - 他们的立场
进步!“
巴扎罗夫出去,和平的幸福感阿尔卡季偷。
这是甜睡着了,爱上一个人的自己的家,在熟悉的床上,被子下
已工作由慈爱的手,也许是他的老护士,那些手中
温柔,善良和不懈的手中。
阿尔卡季Yegorovna记得,叹了口气,并希望“上帝休息,她的灵魂”...为自己
他说,没有祈祷。
他和巴扎罗夫很快就睡着了,但在房子里的其他人保持清醒的
更长的时间。尼古拉·彼得罗维奇是由他的儿子激动
返回。
他躺在床上,但不熄的蜡烛,他的头和双手支撑
他去思考。
他的弟弟坐在直到午夜后长期在他的研究,在广泛的扶手椅
在壁炉前面,其中一些余烬依稀闪着。
帕维尔·彼得罗维奇没有脱了衣服,但一些红色的中国拖鞋取代了他的
漆皮皮鞋。
他攥在手里的Galignani最后一个数字,但他没有读它;他
壁炉,一个蓝色的火焰摇曳,奄奄一息,目不转睛地盯着成
间隔再次燃烧起来......天晓得
他的思绪徘徊,但他们不仅在过去徘徊;
脸上露出了一个严峻的集中体现,不同的人
在他的记忆中完全吸收。
和一点点的回到房间,在一个大的胸部,在蓝色外套的年轻女子坐在
超过她的黑发泛起了白色头巾;这是Fenichka的,她现在是
听,现在打瞌睡,现在看着对面
走向开放,通过一个孩子的床是可见的和经常
一个沉睡的婴儿呼吸可闻。