Tip:
Highlight text to annotate it
X
Swiss 188, 风向210度,风速6节, 跑道16,可以起飞。
飞机到达,一分钟内起飞。
今天是个放行的好日子, LX1056,通播 "L", 空中客车320,停机位A04,准备飞往汉堡。
欢迎您上瑞士国际航空的空中客车A340, 航班LX188从苏黎世 前往上海。
我的名字是Thomas Frick (托马斯·弗里克), 我这一航班的机长。
今天我跟两个同行们合作。
玛孥埃拉(Manuela) Durussel一副驾驶员 汉斯康拉德(Hans Conrad) Stamm一副驾驶员。
跑道16号,前往上海 "Deges1S"离场航路
女士们,先生们,这是你们机长在讲话
不幸的是,对于飞往上海的航班, 我没有很好的消息。
我们得关机动车三号 。
一个很不寻常,今人不愉快的局面, 一机动车关了。
Off, 关掉主要报警灯 ... 机动车关了...检查!
所以,现在返回是至关重要的。
你宣布进入 紧急状态吗?
不!我们的状态是"pan-pan"的。 (可能需要援助)
苏黎世已经准备了一架替代飞机, (这使得我们的连接时间非常的紧凑)导致一个好连接时间。
这是我们给予旅客最好的解决方案。 如果这样大家顺利合作,好极了。
准备出发。
小伙子, 我们需要诀窍!
管制员: 玛孥,你好
帕特里克?
亚历山大! 亚历山大,你好
有一个好的航班。 感谢你,你也一样。
从来没有与女孩一起起飞...... 她们会会立即调情。
和驾驶员,不是吗?
要巧克力吗
有些糖能源吗? 要,谢谢。
今天的航线上过黑海,里海,
整个中国, 飞经过北京到上海。
欢迎来到上海。
我所喜欢的,就是一艘远洋轮船和 一片绿油油的瑞士草地。
这不就是乡村与城市完美的相互作用么?
哇,太惊人了! 你是对的!
让我们检查一遍: 是A340, 所有系统完好无损。
ILS 请按照当前的方法进行激活。
有飞机在4000英寸下面
我们通过北京, 今天非常多云。
下滑台! Swiss188, 可以落地。
可以落地。 所有灯都开了。
襟翼全 放下落架
关自动驾驶仪 (一百)
她们会跟驾驶员调情, 不是么?