Tip:
Highlight text to annotate it
X
对哈克贝利费恩历险记
第十九章。
两种或两种三天三夜过去了,我
估计我可能会说,他们游了,他们下滑
相处得这么安静,流畅的可爱。
这里就是我们的时间投入。
这是一个可怕的大河在那儿 -
有时一英里半宽,我们运行
夜晚,奠定了自己藏白天,很快
因为晚上是最走后,我们停止
导航和捆绑 - 几乎总是
下一个沙洲死水;然后
切叶杨和柳树年轻,藏
与他们的木筏。
然后我们设置了线。
接下来,我们溜进了一河,游泳,
以清新和冷静下来,然后我们
订下的沙底的地方
水约膝盖深,并观看了
白天来了。
不健全anywheres - 完全静止 -
就像整个世界都睡着了,只
有时牛蛙,杂乱,
也许。
首先要看到,转过脸去了
水,是一个沉闷的纹样 - 这
于河岸对面的树林里,你不能
做什么都没有了,然后放置在一个苍白
天空,然后蔓延更苍白
周围,然后离开河边软化注册
关闭,并warn't黑了,但灰色;
你都能看到一个黑点漂流
都学得远 - 交易scows,和
这样的事情,和黑色的条纹 -
筏,有时你能听到扫描
screaking;或混乱注册的声音,它是如此
尽管如此,和声音走了这么远,和和
通过你可以看到一个水连胜
你知道你的连胜看
在那里看到一只钉子的迅速
目前,突破它,使该
条纹外观,方式;,你会看到薄雾
蜷缩过的水,和东
变红了,河水,你辨认出
日志舱在树林边,距
就关于t'other河对岸的银行,
作为一个伍德亚德,可能和他们堆积
骗子让你通过它可以扔狗
anywheres,然后在舒适的风兴起,
并从那边来煽动,所以你
凉爽,清新,甜蜜的气味
帐户的树林和鲜花,但
有时不是这样,因为他们已经
左死鱼周围铺设,雀鳝和
这样,他们也变得相当职级;和未来
你已经得到了整整一天,一切都
微笑的太阳,这首歌曲鸟只
去了!
有一点烟雾可能不会被注意了,所以
我们会采取一些关闭的鱼线
并煮了热腾腾的早餐。
然后我们将看
寂寞的河流,和懒样
一直以来,慢慢地,懒洋洋地进入了梦乡。
唤醒渐渐地起来,看看是什么
做到了,也许看到了轮船咳嗽
沿上游,所以对遥远
另一边,你不能只说约
她是否是她唯一的一个严峻的轮或
方轮,然后约一个小时就有
不会,也没有听到任何无关
看到 - 只是固体寂寞。
接下来,您会看到一只木筏滑动,远处
那边,也许是一个蠢货劈柴,
因为他们最经常做的一它
筏,你会看到闪光和斧头下来
- 你没听到什么,你看到斧头
止跌回升,并通过以上的时间的
男子的头部,然后你听到K'CHUNK - 它
已经花了这么长的时间来对
水。
因此,我们会把在白天,lazying左右,
听着寂静。
从前,有一个厚厚的雾,鱼排
和事情过去了敲打着锡
平底锅所以轮船不会碾过
他们。
阿斯科或木筏的推移,我们能够如此接近
听到他们的交谈,大骂和大笑,
,听到他们朴素,但我们不能看不到
这些迹象,它让你觉得crawly,它
就像那条路上的承载精神
在空气中。
杰姆说,他相信这是精神,但我
说:
“不,灵魂会不会说,'德恩的德恩
雾'。“
不久,因为它是夜晚,我们推倒,当我们
她出去了大约中间的,我们让她
一个人,让她浮动的任何地方
当前要她,然后我们点燃了
管道,垂下我们的双腿在水中,
和谈论各种各样的事情 - 我们
总是赤裸裸的,白天和晚上,每当
蚊子会让我们 - 新
巴克衣服的人给我做太
好舒服,再说我
没有去太多的衣服,nohow。
有时我们不得不说整个河流所有
我们自己的时间最长。
那边是银行和岛屿,
在水和可能的火花 - 这
是在一个船舱里的蜡烛;及
有时在水面上,你可以看到一个
火花或两个 - 小筏或斯科,你
知道,也许你能听到小提琴或
来自一首歌曲,其中一对工艺品。
它的可爱住在一个木筏。
我们有天空那里,所有的斑点
星星,我们用我们的背上和重点
抬头看看他们,并讨论是否
他们作出或刚刚发生的事情。
吉姆,他允许他们写了,但我可以
他们发生了,我判断它会花
太长,做这么多。
杰姆说,月球可以悠闲他们;好,
看起来合理的一种,所以我没有
说反对什么,因为我已经看到了
青蛙躺在最让尽可能多的,当然,它
可以这样做。
我们以前观看星星掉下来,也
看看他们连胜了。
吉姆允许他们会被宠坏了,被掀掉
出巢。
一次或两次的一个晚上,我们将看到一个
轮船的行驶在黑暗中,和
现在,然后她将整个世界的打嗝
出来的火花,她chimbleys,他们
要下雨了,在河边,看起来很不好
漂亮,然后她会变成一个角落,
她的灯就熄火和她的波沃
关闭,仍然留在河再次;
慢慢地,她的波浪会找到我们,一
很长一段时间后,她已经走了,啮合
木筏了一下,之后,你会不会
听不见你怎么不告诉
长,也许除了青蛙或什么的。
午夜后在岸上的人去
床上,然后两三个小时
岸上一片漆黑 - 没有更多的火花
舷窗。
这些火花就是我们的时钟 - 第一个
这表明又意味着早上来了,
所以我们打猎的地方,隐藏和绑
马上。
一个关于拂晓早晨,我发现了一个独木舟
并越过一个降落伞主岸上
,这只是两百码 - 然后游
大约一个克里克英里之间的柏树
老虎伍兹,看看我能不能得到一些
浆果。
就在我正路过一个地方,那里有一种
一考帕斯越过克里克来了
一男子夫妇撕毁路径
紧张,因为他们可以用脚去。
我想我是完蛋啦,因为每次
任何人后我断定这是任何人
我 - 或者吉姆。
我正要从那里挖掘出一
着急,但他们是很接近我
然后,和唱出来,求我救
他们的生活 - 说,他们没有做
任何事情,因为它正在追逐 - 说
有一个男人和狗崭露头角。
他们想马上加,不过我说:
“你不这样做。
我没有听到狗和马中;
你有时间给观众通过刷
并获得了克里克一点的方式,然后
你带的水和韦德下到我
并加入 - that'll甩开狗
气味。“
他们做到了,他们一上船我
点燃了我们的沙洲,大约在五
或十分钟,我们听到了狗和
远处的男子,大叫。
我们听到他们来对克里克一起,
但看不到他们,他们似乎停止
和愚弄了一会儿,然后,我们一
越走越远的时候,我们
不能听到他们在几乎所有;由
一度,我们曾经留下我们一英里的树林
并袭击了河流,一切都很安静,
我们划到了沙洲藏
在上三角,是安全的。
这些研究员之一是约七十或
向上,并有一个光秃秃的头,很灰
胡须。
他有一个破旧,就懒散的帽子,
和滑腻蓝色羊毛衬衫,衣衫褴褛
旧裤子蓝色牛仔裤塞进
引导上衣,和家庭编织galluses - 不,他
只有一个。
他有一个古老的长尾外套蓝色牛仔裤
与光滑的铜钮扣扔在他的
胳膊,他们都大,脂肪,鼠儿,
看着地毯袋。
另一个家伙是约三十岁,
关于为ornery打扮。
早餐后,我们都下岗,聊天,
的第一件事情说出来是
这些章不知道对方。
“什么麻烦了吗?”说
秃头到t'other章。
“嗯,我一直在考虑出售一文章
断牙结石 - 它确实需要
它关闭,也和通常戴顶牙釉质沿
它 - 但我住一个晚上约
时间比我应该,并刚刚在
滑出来的行为,当我在你一手包办
这个镇步道边,你告诉
我说,他们要来,求我帮助
你下车。
所以,我告诉你,我期待麻烦
我自己,并会与你分散了。
这就是全部的纱 - 有什么的n?
“嗯,我本一运行,一点点
禁酒复兴塔尔'布特一个星期,
是宠物的妇女乡亲,大,
很少,因为我是金'它强大的热身
在rummies,我告诉你,羚牛,尽可能多
五,六元一晚 - 十美分
头,儿童和黑奴的自由 - 与
业务一,慢慢生长,所有的时间,当
不管怎样,一个又一个的小报告了
昨晚,我周围有一种方式
puttin在我的时间上有私人壶
狡猾的。
一个黑人rousted早上我离开这'和
告诉我身边的人是getherin的'
安静的狗和他们的马匹,
他们会沿很快,给我
'回合半小时的启动,然后运行我
如果他们能下来的,如果他们让我
他们会焦油和羽毛我骑我
铁路,肯定。
我没有等到无早餐 - 我现今
饿了。“
“老男人”之称的年轻人,“我看我们
可能包夹一起;你
觉得怎么样?“
“我不会undisposed。
什么是您的生产线 - 主要是“?
“季刊由贸易打印机;做一个小的
专利药品;剧院演员 - 悲剧,
你知道,转一转来催眠和
当看到一只骨相学的机会;教
唱歌,地理学校的变化;
吊带演讲有时 - 哦,我有很多的
东西 - 最什么能得心应手,所以
这是行不通的。
什么是你的民谣吗?“
“我做的行医方式considerble
在我的时代。
开始裁员对O的手是我最好的霍尔特 - 为
癌症,瘫痪,自发性脑出血的东西;及
本人k'n告诉了一笔相当不错的,当我
得有人一起找出事实
对我来说。
Preachin是我的路线,也和日夜不停的营地
meetin的,和missionaryin'左右。“
没有人从来没有说过什么了一会儿;
那么年轻男子霍夫叹了口气,说:
“唉!”
“什么'你alassin重新'呢?”说
秃头。
“想想我应该活到领导
这样的生活,并降解成这样
公司。“
他开始擦拭眼角
用抹布。
“邓恩你的皮肤,是不是好公司
够吗?“秃头说,漂亮
PERT和傲。
“是的,这是对我不够好,它作为
我应得的好;我可以是谁如此牵强
低的时候我是如此之高?
我做我自己。
我不怪你,先生们 - 远非如此;
我不责怪任何人。
我应该得到这一切。
让寒冷的世界做最坏的;一件事
我知道 - 严重的地方,我看到一只。
世界可能继续只是因为它总是
完了,从我的一切 - 爱
的,财产,一切,但它不能
拿着。
有一天我会躺在它,忘记它
一切,我可怜的破碎的心将在
休息。“
他去了一个抹。
“你的毛孔Drot破碎的心,说:”
秃头,“你这是你的毛孔冻胀
在美国f'r破碎的心?
我们从尾什么都没做。“
“不,我知道你没有。
我不责怪你,先生们。
我把我自己失望 - 是的,我做到了
我自己。
这是对的,我要受苦 - 完美
好吧 - 我不要做任何呻吟“。
“给你带来了下来whar?
Whar是你打倒的?“
“啊,你也不会相信我,世界
从来不相信 - 让它通过 - 它是没有
的问题。
我出生的秘密 - “
“你出生的秘密!
你的意思是说 - “
“先生们,说:”年轻人,非常
庄重,“我将揭示给你,因为我
觉得我可能对你有信心。
按理说我是公爵!“
吉姆的眼睛睁大了,当他听说;
我估计我也知道。
然后,秃头说:“不!你不能
意思吗?“
“是的。我的曾祖父,长子
布里奇沃特公爵的,逃到这
有关国家在上个世纪结束时,
呼吸自由的空气纯净,已婚
在这里,死了,留下一个儿子,他自己
父亲临终大约在同一时间。
已故的公爵占领了第二个儿子
标题和屋 - 婴儿真正的公爵
被忽略。
我是对婴儿的直系后裔 -
我是合法的布里奇沃特公爵;及
我在这里,绝望,撕裂我的高
房地产,男人打猎,受冷鄙视
世界上,衣衫褴褛,穿,心破了,
沦落为罪犯的陪伴
一筏!“
吉姆可怜他永远这么多,所以没有一
我们试图安慰他,但他说这
warn't多大用处,他也没有太大
安慰说,如果我们是一个心灵
他承认,那他更会做
比大多数什么都好,所以我们说,我们
假若他会告诉我们如何。
他说,我们应该鞠躬,当我们交谈
他说:“你的恩典”,或者“我的主”,或
“你的大法官” - 他也不会介意,如果
我们称他为平原“布里奇沃特”为主,
他说,反正是一个标题,而不是一个
名称,以及我们应该有一个人对他等待
晚餐,为他做任何一件小事他
想要做。
嗯,那是容易的,所以我们做到了。
所有通过晚餐吉姆站在四周,
等待着他,并说,“威尔溜溜的宽限期
有一些Ö'存款保险计划或某些Ö'逸?“等等
上,一个机构可以看到它是强大的
让他愉快。
但老的人得到了相当的沉默和
由 - didnt有什么好说的了,没
看起来很舒服的所有
抚摸那是杜克周围去。
他似乎有什么心事。
因此,沿着下午,他说:
“听我说,毕奇华特,”他说,“我
国家对不起你,但你是不是
唯一的人的有过这样的烦恼。“
“没有?”
“不,你不是。
你是不是唯一的人的本蜿蜒
下错误out'na高的地方。“
“唉!”
“不,你是不是唯一的人的有
他出生的秘密。“
同时,通过竞合,他开始哭了起来。
“站住!
你是什么意思?“
“毕奇华特,健我相信你?”这位老
男人,但仍唏排序。
“要苦死了!”
他拉着老人的手和
挤压它,并说:“这你的秘密
福利:说话!“
“毕奇华特,我已故的海豚!”
你打赌你,吉姆和我盯着这个时候。
随后公爵说:
“你是什么?”
“是的,我的朋友,实在是太真实的 - 你的眼睛
看着是在这个非常时刻的孔隙'
消失多芬,Looy十七,
儿子Looy十六和结婚
安东。“
“你!
在您的年龄!
不!
你是说你是迟到查理曼,你
必须是六,七百年之久,在
最低限度。“
“麻烦已经做到了,毕奇华特,麻烦
已经做了;弊端brung这些灰色
毛发,这过早balditude。
是的,先生们,你们之前看到你,在蓝色
牛仔裤和痛苦,在wanderin',流放,
践踏上,并在痛苦'正当国王
法国。“
那么,他哭了,就这么把我和
吉姆几乎不知道该怎么做,我们是
很抱歉 - 高兴和骄傲,所以我们已经找到了
他跟我们了。
因此,我们设置了,象我们这样做与以前的
杜克大学,并试图安慰他。
但他说,这不是没有用的,只不过
死了的和所做的这一切可以做的
他有什么好处,虽然他说,它常常使
他感到更方便,如果有更好的一段时间
人们对待他根据他的权利,
并获得了一条腿和他说话,
而总叫他“陛下”,并
等待他先吃饭时,并没有
设置在他面前,直到他问了
他们。
杰姆和我设置为majestying他,
为他做这做那和t'other,
和站起来,直到他告诉我们,我们可能
定了下来。
这给他带来良好的堆积,于是他
愉快和舒适。
不过公爵种恶化在他身上,
不看的方式满足了位
事情是去;尽管如此,国王采取行动
真正对他友好,并表示
公爵的曾祖父和所有其他
公爵的毕奇华特是一个非常好的协议思想
由他的父亲,并获准来
相当大的宫殿,但公爵
她气了好一阵子,直到后来,
国王说:
“喜欢的,我们不应该在一起了一个指责
很久这个H -揭掉筏,毕奇华特,
所以有什么使用O'你拜因'酸?
它会只会使事情oncomfortable。
这不是我的错,我并非生来就是一个公爵,它
是不是你的错,你并非生来就是一个国王 - 所以
有什么用担心?
做最好Ø'的东西的样子,你找到
他们,我说 - 这是我的座右铭。
这不是什么坏事,我们已经取得
在这里 - 大量蛴螬和轻松的生活 - 来,
给我们你的手,杜克大学,和乐的全部
朋友。“
公爵做到了,杰姆和我长得漂亮
很高兴看到它。
它带走了所有的不适感和
我们觉得在它强大的好事,因为它
将是一个悲惨的一个业务有
筏上的任何不友好;什么
你想,最重要的事情上木筏,是
对于大家很满意,觉得
对他人的权利和实物。
它没有多久,我做了我的心
这些骗子warn't没有国王,也不公爵
在所有,但只是低下来薄荷糖和
诈骗。
但我从来没有说过什么,从来没有让开;
保持它自己,它是最好的方式,然后
你不能没有争吵,没有得到
到什么麻烦。
如果他们要我们称呼他们的国王和
公爵,我没有任何反对意见,'只要它
将继续在家庭平安,它
warn't告诉吉姆没有用的,所以我没有告诉
他。
如果我从来没有学过什么都没有了爸爸,
我才知道,最好的方式相处
与他的人,就是让他们有
自己的路。
消委会散文Ccprose古典文学有声读物有声读物隐藏字幕字幕字幕英语同步文本完成整个全部免费