Tip:
Highlight text to annotate it
X
第50章
班纳特先生非常往往希望这期间,他的生活,而不是之前
花他的全部收入,他奠定了一个年度总结,为更好地提供
他的孩子,和他的妻子,如果她生存了他。
他现在比以往任何时候都更希望。
如果他在这方面,完成自己的职责,沈殿霞不必被欠她的叔叔
现在可以为任何名誉或信用为她购买。
当时在大上最不值钱的男青年之一的满意度
英国是她的丈夫,可能会在适当的地方休息。
他表示严重关切,对任何人造成了这么少的优势,应
在他的兄弟在法律,费用自理,转发,他下定决心,如果
可能,找出他的程度
援助,只要他能履行义务。
第一班纳特先生结婚时,经济被认为是完全无用的,,
当然,他们有一个儿子。
儿子被切断了涉及加入,只要他应该是年龄,
的遗孀和年幼的孩子,这意味着提供。
五个女儿相继进入了世界,但尚未儿子来;
班纳特太太,多年后,沈殿霞的诞生,已经肯定,他会。
此事件已在去年被绝望的,但当时为时已晚,可节电。
班纳特太太没有经济转,和丈夫的爱独立
仅阻止他们超过他们的收入。
班纳特太太和500万英镑是解决婚姻的文章
儿童。
但依靠比例应该是后者之中分为上
父母的意愿。
这一点,就到肥姐,至少,这是现在得到解决,并
班纳特先生会毫不迟疑地加入在他面前的建议。
在他弟弟的恩情感激确认的条款,但表示
他最简洁,然后在纸上交付他的一切是完美的赞许
做的,他愿意履行已经为他做的订婚。
之前他从来没有,韦翰可能被说服了结婚的他
女儿,会做这么少给自己带来不便的,正如本
安排。
他几乎是10英镑一年由100失败者,是要付出
其中,她板和口袋里的津贴,并在不断呈现
钱,她通过她的
母亲的手,Lydia的费用已经很少在该款项。
这将是在他的身边琐碎劳累,也被另一种非常
令人惊喜;他目前的愿望是在尽可能少麻烦
尽可能业务。
当愤怒产生了他的活动,在寻找她的第一次传输
过来,他自然地返回给他的所有前任懒散。
他很快就派出他的信;虽然拖拉,在承接业务,
在其执行快速。
他恳求知道是什么,他是欠他的弟弟的进一步详情,但
与肥姐生气地给她发送的任何消息。
好消息迅速蔓延,通过房子,并与相称的速度通过
邻里。这是承担后者与体面
哲学。
可以肯定的是,它会一直谈话的优势邓
班纳特临到镇;,最快乐的替代品,被幽从
世界,在一些遥远的农舍。
但是也有很多要谈到在她结婚的;和心地善良的愿望
她做这之前,已着手从刻毒在老太太
麦里屯丢失了,但一点他们的精神
在这种情况下的变化,因为这样的丈夫,她的苦难是
考虑一定的。
这是两周以来班纳特太太已经在楼下,但在这快乐的一天,她
再次在她的座位,她的表头和精神的压迫感高。
没有羞耻的情绪了受潮,她的胜利。
一个女儿的婚姻,已被她的愿望的第一个对象,自珍
十六岁,现在的成就点,她的想法和她的
全在那些服务员跑的话
优雅的婚礼,罚款muslins,新的车,和仆人。
她正忙于寻找适当的情况,通过邻里
她的女儿,不知道或考虑他们的收入可能会,
在规模和重要性缺乏拒绝了许多。
“海牙公园可能做到的,”她说,“如果Gouldings可能会退出 - 或大房子
在斯托克城,如果客厅较大,但阿什沃思是太遥远!
我不忍心让她从我十英里;为Pulvis小屋的阁楼
可怕的。“她的丈夫让她谈不
中断,而公务员保持。
但是,当他们已经撤回,他对她说:“夫人班纳特,在你采取任何或
所有这些房子为你的儿子和女儿,让我们来的权利
理解。
在这附近的一个房子,他们从来没有进入。
我不会鼓励他们在浪博恩接收要么厚颜无耻。“
长纠纷遵循本宣言;但班纳特先生是坚定的。
很快,这导致了另一个;班纳特太太发现,惊奇和恐惧,她的
丈夫不会提前几内亚为女儿买衣服。
他抗议说,她应该从他收到没有任何感情的标志
场合。班纳特太太可能很难理解它。
他的愤怒可以进行这样一个不可思议的怨恨点,以
拒绝他的女儿,她的婚姻几乎似乎没有这一个特权
有效,超过了所有她能相信可能。
她活着的耻辱,她的新衣服要必须反映在她的
女儿的婚礼,比她私奔,居住与任何羞耻感
韦翰两星期前发生。
伊丽莎白现在最衷心的遗憾的是,她从危难的时刻,
导致达西先生熟悉她的姐姐他们的恐惧,因为自从她
婚姻会因此在短期内给予适当的
终止的私奔,他们可能希望掩盖其不利的开始
所有这些谁没有当场立即。
她不必担心它的通过他的手段的进一步蔓延。
有保密,她将有更多的自信靠几个人,但,
在同一时间,有没有人的知识的一个妹妹的脆弱会
羞愧她了 - 不,但是,从
它单独对自己的任何缺点的恐惧,无论如何,
似乎有一个它们之间不可逾越的鸿沟。
肥姐的婚姻结束上最光荣的条款,这是不被
应该达西先生,将连接自己与家人在哪里,每隔
反对,现在加入联盟
他理直气壮地蔑视一个人最近的一种关系。
从这样的连接,她不可能不知道他会收缩。
采购她的方面想,她保证,他感觉自己的
德比,就无法生存理性预期像这样的一击。
她卑微,她痛心,她悔改,虽然她很难知道什么。
她成了嫉妒他的自尊,当她不再希望被它受益。
她想听到的他,似乎有至少获得机会
情报。
她相信,她可能已经与他的快乐,当它不再
可能他们应该满足了。
为他的胜利,因为她常常以为,他能知道这些建议
她自豪地唾弃,仅4个月前,现在已经最乐意
感谢!
他是慷慨的,她怀疑他的性别是最慷慨的,但同时他
凡人,必须有一个胜利。
现在她开始理解,他正是人的性格,和男子
人才,最适合她。
虽然不像她自己,他的理解和锤炼,已经回答了她所有的
祝愿。
这是一个联盟,必须有双方的优势;她缓解
生动活泼,他心中可能已软化,改善他的举止;和
他的判断,信息和知识
世界,她必须接受更重要的好处。
但没有这样幸福美满的婚姻,现在可以教慕名而来的众多什么夫妇
幸福真的是。
联盟不同的倾向,并排除其他的可能性,
很快就在他们的家庭组成。
如何韦翰和丽迪雅容忍独立的支持,她无法
可想而知。
但是,如何永久的幸福一点可能属于一个人只有带来的夫妇
在一起,因为他们的激情是比他们凭借强,她可以
很容易猜想。
嘉丁纳先生很快就再次写信给他的弟弟。
班纳特先生的确认,他简要地回答说,他渴望的保证
促进家人的任何福利和恳求结束
题目可能永远也无法再次提到他。
主要旨趣他的信被告知他们,韦翰先生已经解决
关于戒烟的民兵。
“这是大大我想,他应该这样做,”他补充说:,“只要他的婚姻
固定。
我想你会同意我的说法,在考虑取消从该军团
强烈建议,无论是他的账户上,我的侄女。
韦翰先生的打算进入的常客,在他以前的朋友,
还有一些谁能够和愿意协助他在军队。
他ensigncy一般----'小号团的承诺,现在驻扎在
北。这是迄今从有它的优势
这部分的王国。
他承诺公平,我希望在不同的人,他们可能每个人都有
保存一个字符,他们都将更加谨慎。
我曾写信给弗斯脱上校,他告知我们目前的安排,并
要求他将满足韦翰先生和附近的各种债权人
布莱顿,保证尽快付款,为此,我已承诺自己。
您给自己携带类似保证他的麻烦
在麦里屯的债权人,其中我应添一个列表,按照他的
信息?
他给了他所有的债务,我希望他至少没有欺骗了我们。
Haggerston我们的方向,和所有将在一周内完成。
然后,他们将加入他的军团,除非他们是首次邀请到浪搏恩来;我
了解嘉丁纳太太,我的侄女是很希望看到你所有
在她离开南之前。
她是很好的,并且乞求要尽职尽责地记住你和你的母亲.--你,
等等,“E加德纳。“
班纳特先生和他的女儿看到韦翰的搬迁中的所有优势 -
- 希雷清楚嘉丁纳先生可以做。
不过,班纳特太太没有这么好,高兴。
Lydia的落户在北,就在她最快乐和
在她的公司的骄傲,她绝不放弃她的计划,他们的居住
在赫特福德郡,是一个严重
失望,此外,它是这样一个,沈殿霞应采取从可惜
团的地方,她是熟悉与大家,有这么多的美食。
“她是那么喜欢弗斯脱太太,”她说,“这将是相当令人震惊的要送她
走!有几个年轻男子,
太多,她很喜欢。
总----'小号团的人员不得在这么愉快。“
他的女儿的要求,对于这样可能会认为,她承认
家庭之前,她再次为北关,收到第一个绝对
负。
但吉英和伊丽莎白,谁希望为了自己的妹妹的同意,
感受和后果,她应该注意到了她的父母对她的婚姻,
敦促他认真尚未使合理
如此婉转,在浪博恩收到了她和她的丈夫,他们尽快
结婚后,他盛行认为,因为他们认为,作为他们希望。
和他们的母亲已经知道的满意,她希望能够给她
附近的女儿结婚前,她被贬北。
当班纳特先生再次写信给他的弟弟,因此,他派出他对他们的许可
来;定居,尽快仪式结束,他们应该
进行到浪搏恩来。
然而,伊丽莎白感到惊讶,认为韦翰应该同意这样的计划,
她咨询自己的倾向,任何与他会面
,一直是她的愿望的最后一个对象。