Tip:
Highlight text to annotate it
X
第十七章发脾气
周女士在早上很早就已经在花园里努力工作,她
累了,困了,所以尽快玛莎带来了她的晚餐,她吃了
,她很高兴去睡觉。
她奠定了她的头在枕头上,她喃喃地自言自语:
“我会走出去与迪肯早餐前和工作,然后后来 - 我相信 - I'll
去看看他。“
她认为这是半夜,当她被惊醒等可怕
她跳下床,在瞬间的歌曲。
那是什么 - 是什么?
她知道下一分钟她觉得十分肯定。
门被打开和关闭,并有赶脚在走廊和一些人
哭和尖叫的同时,尖叫,在一个可怕的方式哭泣。
“这是科林,”她说。
“他有一个护士称为歇斯底里的发脾气。
这听起来多么可怕。“
当她听到抽泣声惨叫,她不难怪人们如此
吓坏了,他们给了他一切他自己的方式,而不是听到他们的声音。
她把她的耳朵,她的手,觉得生病和发抖。
“我不知道该怎么做。我不知道该怎么做,“她不停地说。
“我不能忍受了。”
一旦她想知道他是否会停止,如果她不敢去他,然后,她想起了如何
他驱使她走出房间和思想,也许她可能的视线
让他更糟糕。
甚至当她她的手,更加紧密地压在她的耳朵,她无法跟上
可怕的声音。
她恨他们,让他们吓坏了,突然间,他们开始让她
生气,她觉得,如果她想发脾气飞入自己吓唬他
因为他是可怕的她。
她不使用任何人的脾气,但她自己。
她把她的手从她的耳朵和兴起,跺了跺脚。
“他应该要停止!
有人应该让他停止!有人应该打他!“她哭了出来。
就在这时,她听到了脚,几乎跑下来走廊和她的门开了,
护士走了进来。
她不笑现在通过任何手段。她甚至显得相当苍白。
“他的工作自己歇斯底里,”她说,在很匆忙。
他说:“他会尽自己的伤害。
没有人能与他做什么。你来试试,是个不错的孩子。
他喜欢你。“
“他转身的余地,我今天上午,”玛丽说,冲压与她的脚
兴奋。邮票,而高兴的护士。
事实是,她一直怕她可能找到玛丽哭泣,躲在她的头
在床上用品。 “这是正确的,”她说。
“你在正确的幽默。
你去骂他。给他新的东西想。
干什么去了,孩子,只要你永远可以快速。“
直到后来,玛丽意识到事情已经滑稽作为
以及可怕的 - 这是有趣的,所有成年的人如此害怕
他们来到一个小女孩刚刚
因为他们所猜测的,她几乎像科林自己不好。
她飞到走廊沿线的接近她得到了较高的惨叫声她
脾气安装。
她觉得很邪恶的时候,她走到门口。
她与她的手拍打它打开,并在房间里跑了四发布的床。
“你停下来!”她几乎喊。
“你住手!我恨你!
人人都恨你!我想每个人都会运行走出了家门
并让你尖叫自己死亡!
你会尖叫到死亡在一分钟内,我希望你能!“
既不能想到一个不错的同情的孩子,也不说这样的事情,但它只是
发生休克,倾听他们的这个歇斯底里的最好的事情
男孩的人从来没有人敢来抑制或矛盾。
他一直趴在他的脸,用双手击败他的枕头,他居然
几乎跳左右,他转身大怒一点声音的声音如此之快。
看着他的脸可怕的,白的,又红又肿,他喘息和窒息;
但野蛮的小玛丽不关心一个原子。
“如果你尖叫另一个尖叫,”她说,“我会尖叫 - 我可以大声尖叫
比你和我会吓唬你,我就吓唬你!“
他实际上已经停止了尖叫,因为她一震他。
尖叫来他几乎窒息。
眼泪流了下来他的脸,他震撼了。
“我不能停下来!”他气喘吁吁地抽泣起来。 “我不能做到 - ,我不能!”
“可以!”喊玛丽。
“你是歇斯底里和脾气 - 只是歇斯底里 - 歇斯底里的一半ails -
歇斯底里!“她加盖每次她说。
“我觉得疙瘩 - 我觉得,”哽咽了科林。
“我知道我应该。
我会在我的背上有一个预感,然后我会死,“他开始翻腾再次
打开他的脸,抽泣着,并大哭大闹,但他没有尖叫。
“你没觉得有肿块!”矛盾玛丽激烈。
“如果你没有,这只是一个歇斯底里的疙瘩。歇斯底里使肿块。
有没有与您的可怕的回的事 - 不过歇斯底里!
翻过来,让我看看!“她喜欢这个词”歇斯底里“,并认为
不知何故,犹如他的效果。
他可能是和自己一样,从来没有听说过。
“护士,”她吩咐,“来到这里,并告诉我他的背部分钟!”
护士,莫得劳克太太和玛莎一直站在门口附近挤在一起
盯着她看,他们的嘴巴半开。所有这三个赞叹吓得超过
一次。
护士上前,如果她有一半害怕。
柯林冻胀与伟大气喘吁吁呜咽。
“她犹豫了一下,”也许他 - 他不会让我用低沉的声音。
科林听说过她,但是,他气喘吁吁地之间两个呜咽:
“SH -显示她!
她she'll看到呢!“这是一个贫穷的瘦回看时
是裸露的。
可以计算每个肋骨和每一个脊柱关节,尽管玛丽小姐没有
指望他们为她弯腰和研究与庄严的野蛮的小脸。
她看上去很酸,老式的护士转过头一边隐藏
她的嘴抽搐。
只是有一分钟的沉默,甚至科林试图握住他的气息,而玛丽
上下打量了他的脊椎,向上和向下,目不转睛,仿佛她已
来自伦敦的伟大的医生。
“没有一个单一的疙瘩!”她最后说。
“没有一个大针疙瘩 - 除骨干肿块,你只能感觉到他们
因为你瘦。
我有骨干肿块自己,他们坚持多达你做,
直到我开始变得胖,我不胖还不足以隐藏起来。
不是有一块大针!
如果你说是再次,我会笑了!“
没有人,但科林本人知道什么样的影响生气讲的那些幼稚的话了
他。
如果他曾经有过任何一个谈了他的秘密恐怖的 - 如果他从来不敢
让自己发问 - 如果他曾经有过幼稚的同伴并没有对他躺在
在巨大的封闭的房子,呼吸
气氛沉重的恐惧与他们的无知和厌倦的人
他,他会发现,他的恐惧和疾病大部分是由
自己。
但他说谎和他自己和他的疼痛和厌倦思想,小时和天
几个月甚至几年。
而现在,愤怒的绝情的小女孩,硬是坚持他不
生病,他认为他是,他居然觉得,如果她可能会说真话。
“虎穴”我不知道,护士,“他认为他有他的脊椎上的疙瘩。
他的背是弱的,因为他不会试图坐起来。
我可以告诉他,有没有肿块存在。“
科林一饮而尽,翻了脸一点点地看着她。
“可以吗?”他说:可怜。
“是的,先生。”“有!”玛丽说,她一饮而尽太多。
科林在他的脸上再次打开,但他漫长的破呼吸,这是
奄奄一息的他抽泣风暴,他静静地躺着一分钟,虽然伟大的眼泪
他的脸上流下来,打湿了枕头。
其实眼泪的意思,他已经到了一个奇怪的伟大救济。
目前,他转过身来,在护士看了一遍,奇怪的是,他不喜欢
在所有的王爷,因为他跟她说话。
他说:“你觉得 - 我可以 - ?生活中成长起来的”。
护士是既不聪明,也不心软,但她可以重复一些
伦敦医生的话。
“你可能会,如果你会做告诉你做什么,不给你的
脾气,并留出一个很大的新鲜空气。“
科林的脾气已经过去了,他弱,穿哭了出来,这也许
让他感到温柔。
他把他的手一点点朝玛丽,我很高兴说,她自己tantum
已通过,她是软化了会见了她的手,他中途,使其
的那种。
“I'll - I'll走出去与你,玛丽,”他说。
“我不恨新鲜空气,如果我们能找到 - ”他还记得在时间只是为了阻止自己
说:“如果我们能找到的秘密花园”,他结束了,“我喜欢去
你如果迪肯会来推我的椅子。
我这样做,希望看到迪肯和狐狸和乌鸦。“
护士重拍下跌床和舒克和摆正了枕头。
然后,她科林一杯牛肉茶,给玛丽一杯,真的是非常
很高兴得到它后,她兴奋。
莫得劳克太太和玛莎高兴地溜走了,而之后,一切都整齐
冷静和护士看,如果她会很乐意也溜走。
她反感抢她的睡眠健康的年轻女子,她打着哈欠
相当公开,她看着玛丽,曾推着她的大脚凳接近四个
贴床,抱着科林的手。
“你必须回去,让您的睡眠,”她说。
“他会下车,过了一段时间 - 如果他不是太难过。
然后我就躺在下来自己在隔壁房间。“
“你想我,你唱这首歌我从我Ayah了解到的?”
玛丽低声对科林。
他的手轻轻地拉着她,他恳求她打开他的眼睛疲劳。
“哦,是的!”他回答。 “这是软的歌曲。
我会在一分钟内进入睡眠状态。“
“玛丽说:”我会把他睡觉,打哈欠护士。
“你可以去,如果你喜欢。”“好了,说:”护士,尝试
勉为其难。
“如果他不进入睡眠状态,在一个半小时,你必须给我打电话。”
“很好,”玛丽回答。
护士在一分钟内的房间,只要她一走,科林拉
玛丽的手再次。 “我几乎告诉记者,”他说,“但我停止
自己的时间。
我不会说,我会去睡觉,但你说了一大堆好话
告诉我。
有你 - 你认为你已经发现了什么方式进入,在所有
秘密花园?“玛丽看着他可怜的小满脸疲惫
动心了,红肿的眼睛和她的心脏。
“叶- ES,”她回答,“我觉得我有。如果你将进入睡眠状态,我会告诉你
明天。“他的手很颤抖。
“噢,玛丽!”他说。
“哦,玛丽!如果我能得到它我觉得我应该
活到长大了!
你假设,而不是歌唱Ayah歌曲 - 你可能只是告诉我轻轻地
你这样做的第一天,你能想象它看起来像里面?
我相信它会让我去睡觉。“
“是的,”玛丽回答。 “闭上你的眼睛。”
他闭上了眼睛,不少仍然在于,她握着他的手,并开始说话很
缓慢,在一个非常低的的声音。
他说:“我认为它已被单独留在家中这么长时间 - 它已经成长成一个可爱的纠结。
我觉得玫瑰攀升,攀升,攀升,直到他们从挂
分支机构和墙壁上,在地面和蠕变 - 几乎像一个奇怪的灰色的雾气。
其中有些人死亡,但很多 - 还活着,当夏季到来时会有
窗帘和玫瑰喷泉。
我觉得在地上满是水仙和雪花莲和百合,虹膜工作他们
出路的黑暗。现在春天已经开始 - 也许 - 也许
- “
她的声音软无人驾驶他斯蒂勒和斯蒂勒,她看到了
对。
“他们也许是通过草 - 也许有紫色集群
番红花和黄金的 - 即使是现在。
也许叶子也开始爆发,将其展平 - 也许 - 灰色
改变和一个绿色的纱布面纱正在逐步显现 - 匍匐过来 - 一切。
和鸟类来看待它 - 因为它是 - 使安全和仍然。
也许 - 也许 - 也许 - “很轻,慢慢的确,”罗宾
发现了一个队友 - 和正在建设的巢“。
科林睡着了。