Tip:
Highlight text to annotate it
X
第三章整个荒原
她睡了很长一段时间,当她惊醒莫得劳克太太买了
lunchbasket的车站之一,他们有一些鸡和冷牛肉和面包
黄油和一些热茶。
雨似乎要流下来了比以往更重,大家都在
站穿湿和闪闪发光的防水。
警卫在车厢里的灯点燃,莫得劳克太太欢呼起来非常
远超过她的茶,鸡肉和牛肉。
她吃了很多,后来睡着了,自己和玛丽坐在盯着
她,看着她一边罚款引擎盖滑,直到她自己睡着了一次
更在车厢安静的角落,
对Windows雨溅。
这是很暗,当她惊醒再次。火车停在车站和夫人
梅德洛克是摇头。
“你有睡眠!”她说。 “睁开你的眼睛!
我们Thwaite站,我们已经有了一个摆在我们面前的漫长车程。“
玛丽站起来,试图让她睁着眼睛,而莫得劳克太太收集她
包裹。
小女孩并没有提供,以帮助她,因为总是在印度本土公务员
拿起或携带的东西,它似乎相当正确的,其他人应该等待
在一个。
该站是一个小的,没有人,但自己似乎得到的
列车。
站长发言莫得劳克太太在一个粗略的,心地善良的方式,宣告他
玛丽发现了一个奇怪的广泛时尚的话后来被约克郡。
“我看到临屋区回来,”他说。
“一个”临屋区browt日的“年轻”联合国与你同在。“埃,这是她回答说:”莫得劳克太太,
说起约克郡口音自己和她的头在她的肩膀抽搐
朝玛丽。
“你太太呢?”“嗯enow。
钍“马车倒底是”为你之外。“一个马车站前的道路上
小的外部平台。
玛丽看到,这是一个聪明的马车,这是一个聪明的霍文谁帮她
英寸
他长期防水大衣和他的帽子,防水覆盖明媚,
雨水淋漓的一切,包括身材魁梧的站长。
当他关上了门,登上赶车的方块,他们开车走了,
小女孩发现自己坐在一个软垫舒适的角落,但她
无意再次进入睡眠状态。
她坐在那里,看着窗外,好奇地看到道路的东西
她被驱动奇怪的地方莫得劳克太太讲了话的。
她是不是一个胆小的孩子和她完全不害怕,但她觉得
有没有知道什么可能与几乎所有的一百年间客房,发生在一所房子
闭嘴 - 一个站在荒原的边缘上的房子。
“荒原是什么?”她突然说莫得劳克太太。
“看的出来的窗口,在大约10分钟,你会看到,”女人
回答。 “我们已经有了驱动5英里
Missel穆尔之前,我们得到的庄园。
你不会看到,因为这是一个漆黑的夜晚,但你可以看到的东西。“
玛丽问没有其他问题,但守在她的角落里的黑暗,让她
眼睛上的窗口。
马车灯投光一点距离射线她和他们的
抓的事情,他们通过的一瞥。
他们离开后,他们通过一个小村庄驱动站和她
阅读粉刷的农舍和公共房屋的灯光。
然后,他们通过一个教堂和一个牧师和一个小商店窗口或
出售载有山寨玩具和糖果和奇怪的事情。
然后他们的大路,她看到树篱和树木。
很长一段时间之后,似乎有什么不同 - 或至少似乎一个
她长的时间来。
在去年开始的马走得更慢,好像他们是登山,山,和
目前似乎没有更多的对冲,并没有更多的树木。
她能看到什么,其实,但对任何一方的密集黑暗。
她身体前倾,她的脸紧贴窗口,就像马车
一个大的震动了。
“啊!莫得劳克太太说:“我们现在果然是荒原上。
马车灯棚上粗略的道路似乎被削减的黄灯
通过灌木丛和低增长的东西,在黑暗的伟大浩瀚结束
显然之前和他们周围蔓延。
阿风是上升的,一个奇异的,野生的,低,哗哗的声音。
“It's - 它不是海,是”玛丽说,她的同伴在寻找轮。
“不,不会吧,”莫得劳克太太回答。
“也不是没有领域也没有山,它只是英里,英里和英里的蛮荒之地
但石楠花和金雀花和扫帚,并没有什么生活,没有什么增长,但野生
小马和绵羊。“
“我觉得,如果它可能是海,如果有水就可以了,”玛丽说。
“这听起来像大海刚才。”这是通过吹来的风
草丛中,“莫得劳克太太说。
“这是野生的,沉闷的不够的地方在我脑海中,虽然有很多喜欢它 -
尤其是当盛开的石楠的。“
和他们驱车穿过黑暗,虽然雨停了,风
赶到,吹口哨和发出奇怪的声音。
道路上升和下降,几次通过在一个小马车
桥底下的水送往非常快的噪音很大。
玛丽觉得,如果驱动器永远不会走到尽头,宽,苍凉的荒原
广袤的黑海洋,通过她传递一个旱地地带。
“我不喜欢它,”她对自己说。
“我不喜欢它,”她掐她的薄薄的嘴唇紧紧地握在一起。
马爬上丘陵片的道路,当她第一次抓住眼前的景象
光。
莫得劳克太太看到它尽快为她画了一个长长的舒了一口气。
“嗯,我很高兴地看到,该位O”光闪烁,她感叹道。“
“这是在向窗口。
位后,我们会得到一个好茶叶杯的所有事件。“
这是“后位”,她说,当马车穿过公园大门通过
但仍有两个英里的途径来驱动和树木(其中近
满足开销),它似乎,好像他们是经历了漫长的黑暗跳马驾驶。
他们赶出去的拱顶成一个明确的空间和一个非常长的前停了下来
但庳似乎絮絮叨叨轮石法庭。
起初,玛丽认为有没有灯在所有窗口,但因为她
了马车,她看到,在一个角落里楼上的一个房间显示沉闷
发光。
大门是一个巨大的大规模,奇怪形状的橡木板
镶满大铁钉,与伟大的铁栅栏的约束。
它开成一个巨大的大厅,这是昏暗点燃的,在面临
画像的墙壁上和盔甲套装的数字玛丽觉得,她
不想看他们。
当她站在石头地板上,她显得非常小,奇怪的小黑色的身影,和
她看了,她觉得小,失去了和奇。
一个整洁,薄老的人站在附近的男仆,为他们打开大门。
“你带她到她的房间,他说:”一个沙哑的声音。
“他不希望看到她。
他去伦敦,在早晨。“很好,先生的投手,”莫得劳克太太
回答。 “只要我知道什么是我的期望,我
能够做到的。“
投手先生说:“什么是你,莫得劳克太太的预期,”“是你确保
他并不感到不安,他没有看到什么,他不希望看到。“
然后玛丽蓝妮克丝导致了广阔的楼梯上下一条长长的走廊,一个
的步骤,并通过另一个走廊和其他短途飞行,直到门开了
在墙上,她发现自己在一个房间,在消防和桌子上的夜宵。
莫得劳克太太毫不客气地说:“好了,在这里你!
这个房间和未来都在那里你会生活 - 你必须保持他们。
你不要忘记!“
正是在这样玛丽小姐抵达Misselthwaite庄园和她也许
从来没有觉得这么相反,她的生活。