Tip:
Highlight text to annotate it
X
第一章中的快乐王子“
高以上的城市,一个高大的列,站在快乐王子的雕像。
他镀金所有纯金薄叶,他的眼睛有两个明亮的
蓝宝石,和一个大红色的红宝石闪着他的剑,剑柄上。
他很实在令人赞赏。
“,说:”他是作为一个风向标的美丽城市议员之一
希望获得一个有艺术品位的声誉;“只有不那么
有用的,“他补充说,以免人担心
应该认为他不切实际,他真的不是。
“你为什么不能像快乐王子吗?”问了她的小男孩的理智的母亲
谁哭了月球。
“快乐王子”从来没有梦想什么哭。“
“我很高兴有一些人在世界上是很高兴,喃喃地说:”一个
男子失望,因为他在凝视着美妙的雕像。
“他看起来就像一个天使,说:”慈善儿童,因为他们的
大教堂在其鲜艳的猩红斗篷和干净的白色围裙。
“你怎么知道?”数学大师说,“你从来没有见过。”
“啊!但我们有我们的梦想“,回答了孩子;和数学硕士
皱起了眉头,显得很严重,他不赞成做梦儿童。
有一天晚上,飞越城市小燕子。
他的朋友们去到埃及前六个星期,但他留下,
他是爱最美丽的芦苇。
他会见了在春天,她早在他飞下来后一个大的河流
黄蛾,并已吸引她的细腰,他停下来
向她倾诉。
“我会爱你吗?”的燕子,喜欢来点一次,并说
里德让他低低头。
于是,他立马一轮一轮她与他的翅膀,触摸水,使银
涟漪。这是他的求爱,并持续了一
整个夏天。
Twitter热门“”这是一个可笑的附件,其他燕子“,她没有钱,和
目前太多的关系“;的确河是相当完整的芦苇。
然后,当秋天来了,它们都飞走了。
他们走后,他感到孤独,并开始他的夫人爱轮胎。
“她没有谈话,”他说,“我为她害怕,她是一个娇媚,
风始终是调情。“当然,每当风吹,
里德提出的最优雅的curtseys。
“我承认,她是国内的,”他继续说,“但我喜欢旅游,和我
妻子,因此,应该爱旅游也。“
“你来我走吗?”他终于说她的,但芦苇摇摇
头,她是那么连接到她家。 “你已经跟我的小事,他哭了。”
“我的金字塔。
再见!“,他就飞走了。整天他飞去,并在夜间他
抵达城市。 “在哪里?我把”他说,“我希望
镇已作好准备。“
这时,他看见高大的列上的雕像。 “我会在那里,”他叫道,“这是一个
罚款位置,用大量的新鲜空气。“于是,他下车刚之间的脚
快乐王子。
“我有一个金色的卧室,”他轻声地说,自己作为他环顾四周,和他
准备去睡觉,但就在他把他的头在他的翼之下大
一滴水落在了他。
“真是一个奇怪的事情!”他大声说,“没有一个单一的云在天空中,星星
相当清晰明亮,但它正在下雨。
在欧洲北部的气候是非常可怕的。
芦苇像雨,但是这只是她的自私。“
然后另一个下拉下跌。
“是什么?使用的雕像,如果它不能保持雨”他说,“我要看看
一个很好的烟囱锅“,他决定飞走。
但在此之前,他打开了他的翅膀,第三个下降下跌,而他抬起头,看见 - 啊!
他怎么看?
快乐王子的眼睛充满了泪水,泪水顺着他
金色的脸颊。
在月光下他的脸是如此美丽,洋溢着小燕子
可惜的。 “你是谁?”他说。
“我的快乐王子。”
“你为什么哭,然后呢?”问燕子:“你有我很湿透。”
“当我还活着,并有一个人的心,回答说:”雕像,“我不知道是什么
眼泪,因为我住在无Souci,悲哀是不允许宫
进入。
在白天,我打我的同伴在花园里,在晚上我率领
舞蹈在人民大会堂。
回合的花园跑了一个非常崇高的墙了,但我从不计较要问什么超越它奠定,
关于我的一切是如此美丽。
我的臣子叫我快乐王子“,并高兴我确实是,如果快感是
幸福。所以,我住,等我死了。
现在,我死了他们我在这里这么高,我可以看到所有的
丑陋和所有的苦难我的城市,虽然我的心脏是导致但我
不能选择,但哭泣。“
“什么!他是不是纯金的?“说自己的燕子。
他是太客气了,大声的任何个人的言论。
“遥远”,继续在低的音乐声雕像,“远在一点点的街道
有一个贫寒之家。一个窗口是开放的,并通过它
我可以看到一个女人坐在表。
她的脸薄,磨损,和她有粗糙,红色的手,所有的一竖
针,她是一个裁缝。
她是绣花缎袍上为女王的最可爱的激情花
女佣荣誉戴在下次法院球。
在床在房间的一角,她的小男孩躺在病。
他发烧了,并要求橙子。他的母亲给他,但没有
河水,所以他哭了。
燕子,燕子,小燕子,你会不会带来她的红宝石,我的剑
剑柄?我的脚固定在这基座和我
无法动弹。“
:“我在埃及等待,”燕子说。
“我的朋友都飞了起来,并沿着尼罗河,和大莲花交谈
花。
不久,他们将进入睡眠状态,在伟大的国王墓。
国王是有自己在他的画棺材。
他被包裹在黄麻布,并用香料防腐处理。
圆他的脖子是淡绿色的玉链,双手像棵
叶子。“
“燕子,燕子,小燕子,”王子说,“你不与我留
有一天晚上,我的使者?这名男孩是太渴了,母亲让
伤心了。“
“我不认为我喜欢男孩,回答说:”燕子。
“去年夏天,当我住在河上,有两个粗鲁的男孩,
米勒的儿子,总是在我扔石头。
他们从来不打我,当然,我们燕子飞远太清楚了,再说,我
有一个家庭,为著名的敏捷性;但是,它仍然是不尊重的标志“。
但快乐王子“看了这么伤心,小燕子很抱歉。
“这是非常冷,在这里,”他说,“但我会陪你一晚,并
您的使者。“
“谢谢你,小燕子,”王子说。
所以燕子挑选出伟大的Ruby从王子的剑,飞走了与
他对镇的屋顶喙。
他通过大教堂塔,其中的白色大理石天使雕塑。
他通过的宫殿,并听取了跳舞的声音。
一个漂亮的女孩来到阳台上,与她的情人。
“星星是多么美妙,”他对她说,“多么美妙的权力
爱!“
“我希望我的衣服将是国球的准备时间,”她回答,“我
绣上有序激情花,但裁缝这么懒“。
他通过在河边,只见灯笼吊船的桅杆。
他传递过来的犹太人,看到对方的老犹太人讨价还价,和
在铜秤称量出的钱。
最后,他来到了穷人的房子,看着英寸
男孩被折腾狂热地在他的床上,和母亲已经睡着了,她
那么累。
在他跳上,并奠定了餐桌上的伟大红宝石旁边的女人的顶针。
然后,他轻轻地飞到圆床,与他的翅膀扇动男孩的额头上。
“我觉得有多酷,”男孩说,“我必须变得更好”;和他成为一个沉没
美味的沉睡。然后,燕子飞回的快乐
王子,并告诉他他做了。
“奇怪的是,”他说,“但我觉得现在很暖和,尽管它是那么冷。”
“那是因为你已经做了很好的行动,”王子说。
小燕子开始想,然后他睡着了。
思考总是让他昏昏欲睡。天亮时,他立马下到河边
洗澡。
“有什么显着的现象,说:”鸟类学教授,因为他是合格
过了桥。 “燕子在冬天!”
他写了长信当地报纸。
每个人引述它,它是充满了这么多的话,他们无法理解。
“今天晚上我去埃及,”燕子说,他神采飞扬的前景。
他走访了所有的公共纪念碑,坐了很长一段时间,对教堂顶部
尖顶。
每到一处,麻雀chirruped,并给对方说,“一个
尊敬的陌生人!“,所以他非常享受自己。
当月亮升起来,他飞回快乐王子。
“埃及的任何佣金?”他大声说,“我刚刚开始。”
“燕子,燕子,小燕子,”王子说,“你不留我一个
晚上不再?“我等待在埃及,”回答
燕子。
“明天我的朋友们将飞到第二白内障。
这条河的马沙发之间bulrushes,和一个巨大的花岗岩宝座
坐在神门农。
整夜,他看着星星,星晨照射时,他说出之一
喜悦的哭泣,然后他沉默了。中午的黄色狮子回落到
水边喝。
他们喜欢绿色绿柱石的眼睛,他们的轰鸣声响亮的轰鸣声比
白内障。
“燕子,燕子,小燕子,”王子说,“我看到整个城市远
在一个阁楼里的年轻人。
他俯身与论文涵盖了服务台,并在他身边的一个不倒翁有
是一堆枯萎的紫罗兰。
他的头发是棕色和明快,和他的嘴唇是红石榴,和他有大量
梦幻般的眼睛。
他正试图完成一个剧院主任的发挥,但他太冷
写更多。有没有在炉排的火,和饥饿
他淡淡的。“
“我将与您等待一个晚上的时间,说:”燕子,他们真的有一个很好的
心脏。 “要我带他另一个Ruby吗?”
“唉!
我没有红宝石现在,“王子说,”我的眼睛,我已经离开。
他们是罕见的蓝宝石,被带到印度一千年前。
Pluck公司,其中之一,并把它给他。
他将它卖给珠宝商,买食物和木柴,并完成了他的发挥。“
“亲爱的王子,说:”燕子,“我不能这样做”,他开始哭泣。
“燕子,燕子,小燕子,”王子说,“做我命令你。”
所以燕子抠出王子的眼睛,飞走了学生的阁楼。
这是很容易得到,在屋顶上有一个孔。
通过这一点,他冲过来,走进房间。
年轻男子把头埋在他的手中,所以他没有听到扑
鸟的翅膀,当他抬起头来,他发现美丽的蓝宝石上躺着
枯萎的紫罗兰。
“我开始被欣赏,”他叫道,“这是从一些伟大的崇拜者。
现在我可以完成我的发挥,“他看起来很高兴。
第二天,小燕子飞到海港。
他坐在一个大型船只的桅杆上,看着拖大箱子出的水手
用绳子举行。
“摇头,霍伊!他们高喊:”每个胸部上来。
“我去埃及”!燕子,但没有人志同道合,当月亮升起来叫道
他飞回快乐王子。
“我来竞标你再见,”他喊道。 “燕子,燕子,小燕子,说:”
王子“,将你不来陪我一个晚上的时间吗?”
“现在是冬天,”燕子回答,“雪的寒意即将到来。
在埃及的太阳是温暖的,绿色的棕榈树和鳄鱼躺在泥
懒洋洋地,并期待他们。
我的同伴们正在建设一个窝在Baalbec寺,和粉红色和白色
鸽派看着他们,并啧啧称赞对方。
亲爱的王子,我必须离开你,但我永远不会忘记你,和明年春天我会
给你带来你送人的两个美丽的宝石。
红宝石应比红玫瑰更红,蓝宝石应为蓝色
大海... ...“”在广场下面,说:“跑马
王子“,站在一个卖火柴的小女孩。
她已经让她的火柴倒在阴沟里,他们都是被宠坏。
她的父亲会打她,如果她不带回家一些钱,她哭了。
她有没有鞋子或袜子,她的小脑袋是光秃秃的。
拿出我的另一只眼睛,并给她和她的父亲不会打她。“
“我会跟你住一个晚上的时间,”燕子说,“但我不能摘去了
你的眼睛。你会很盲目。“
“燕子,燕子,小燕子,”王子说,“做我命令你。”
于是,他抠出王子的另一只眼睛,冲出下来。
他匹配的女孩,猛扑过去,溜进她的手的手掌上的宝石。
“多么可爱的玻璃位,”小女孩哭了,她跑回家,谈笑风生。
燕子回来的王子。
“你现在是盲目的,”他说,“所以我会永远陪伴你。”
“不,小燕子,”穷人王子说,“你必须离开到埃及。”
“我会永远陪伴你,”燕子说,和他睡在王子的脚。
所有的第二天,他就坐在王子的肩膀,并告诉他什么,他的故事
看到了在陌生的土地。
他告诉他,红色的朱鹭,长排站在尼罗河银行
赶在其喙的黄金鱼,狮身人面像,谁是世界本身的旧,
生活在沙漠中,并知道
一切的商人,他们走得很慢骆驼的一面,
携带琥珀珠在自己手中;月亮山国王,是谁
作为黑如乌木,和崇拜的大
晶体;睡在棕榈树的大绿蛇,有二十
祭司饲料用蜂蜜蛋糕;帆过一个很大的湖上的俾格米人
大扁叶,并始终与蝴蝶的战争。
“亲爱的小燕子,说:”王子,“神奇的事情你告诉我,但更多的
比什么了不起的是男性和女性的痛苦。
有没有什么神秘,使苦难的伟大。
我的城市,小燕子飞过,并告诉我,你看到有什么。“
所以燕子飞越伟大的城市,看到他们的丰富使风流
漂亮的房子,而乞丐坐在大门。
他飞进黑暗的小巷,看到白色的饥饿儿童面临寻找
无精打采地在黑色的街道。
两个小男孩的桥梁牌楼下趴在彼此的武器
尽力保持自己的温暖的。他们说:“我们是如何饿了!”。
“喊:”你不能躺在这里,看守员,和他们徘徊到
下雨了。接着,他又飞回来,并告诉王子什么
他曾见过。
“我用纯金覆盖,”王子说,“你必须把它关闭,叶由
叶,并把它给我可怜的生活始终认为黄金可以使他们
高兴。“
纯金燕子叶后叶片采摘下来,直到快乐王子
显得相当沉闷和灰色。
纯金叶后叶,他带来了给穷人,和孩子们的脸增长
红润,他们笑了,在街上发挥游戏。
他们喊道:“我们现在有面包!”。
雪来了,雪后的霜冻。
街道看上去好像他们是银,他们是如此明亮,晶莹;
长的冰柱像水晶匕首挂下来的房子的屋檐下,大家
在皮草了约,小男孩穿着猩红色的帽子和滑冰在冰面上。
可怜的小燕子增长越来越冷,但他不会离开王子,
他爱他太清楚了。
他拿起屑外,贝克的大门时,贝克没有前瞻性和
扇动自己的翅膀,试图让自己温暖。
但最后他知道他就要死了。
他刚刚的实力再次飞到王子的肩膀。
“再见吧,亲爱的王子!”他喃喃地说,“你将让我吻你的手?”
“我很高兴,你会在埃及最后,小燕子,”王子说,
“你太长时间逗留在这里,但你必须在嘴唇上吻我,因为我爱你。”
说,“燕子”这不是我会到埃及。
“我会众议院死亡。死亡是睡眠的兄弟,他是不是?“
他亲吻了快乐王子的嘴唇上,摔了下来死在他的脚下。
在那一刻响起一个奇怪的裂纹里面的雕像,好像有什么东西了
打破。
事实是,沉重的心脏在两权抢购。
这当然是一个可怕的硬霜。
第二天一早,市长走在公司平方米以下
城市议员。
当他们通过列,他抬起头的雕像:“亲爱的我!如何寒酸跑马
王子看起来!“他说。
“如何寒酸确实哭了!”市议员,他们总是同意与
市长,他们上升来看待它。
“红宝石已经落后于他的剑,他的眼睛都走了,他不再是金,”
其实市长,“他是不是一个乞丐litttle beter!”
“小比乞丐更好地说,”镇议员。
“这里实际上是一个死在他的脚下鸟!”继续市长。
“我们必须真正发出,鸟类没有被允许死在这里宣布。”
镇书记提出的建议的说明。
于是,他们把快乐王子的雕像。
艺术教授说:“由于他已经不再是美丽的,他不再有用,
大学。
然后,他们于一炉熔化的雕像,和市长举行的会议
公司决定什么是与金属做的。
“我们必须有另一个雕像,当然,”他说,“它应的雕像
我自己。“”我自己,说:“每个城市
会议员,和他们吵了一架。
当我听说过他们,他们仍然争吵不休。
“什么奇怪的事情!”监督员在铸造厂的工人说。
“这打破导致心脏不会熔化炉。
我们必须把它而去。“所以他们全身心地投入上的灰尘堆
死燕子也说谎。
“给我两个在城市的最宝贵的东西,上帝说:”他的使者之一;
天使给他带来了沉重的心脏和死禽。
“你有正确的选择,”上帝说,“在我这个小鸟天堂花园
应为永唱,快乐王子“在我的黄金城应夸我。”