Tip:
Highlight text to annotate it
X
第52章
伊丽莎白满意的回答收到她的信,只要她
可能可以。
她不早于它拥有比,赶进小Copse弯,她在那里
最有可能被打断,她的长椅上坐了下来,并准备
很高兴;信的长度
她相信,它不包含拒绝。
“Gracechurch街道,9月6日。
“我亲爱的侄女,
“我刚刚收到你的信,并应致力于这一整个上午
回答,我预见,将不包括什么,我有一点点写作
告诉你。
我必须承认自己惊讶您的应用程序,没想到你的。
但是,不要以为我很生气,我只是意味着让你知道我没有
想象这样的查询就在你身边需要。
,如果你不选择理解我,原谅我的无礼。
你叔叔是大为惊讶,因为我 - 并没有什么,但你是一个信念
当事人将允许他像他那样行事。
但如果你真的很无辜和无知,我一定要更加明确。
“我从浪搏恩回家的那一天,你的叔叔有一个最意想不到的
访客。
达西先生称,他被关了几个小时。
这一切都结束了,我来之前,所以我的好奇心是不是如此不堪折磨
你似乎已经。
他来告诉嘉丁纳先生,他发现了你妹妹和韦翰先生
,并说,他看到他们都谈到韦翰反复,沈殿霞一次。
从我可以收集,他离开后自己的德比只有一天,来
镇狩猎为他们的决议。
动机自称是他,一经定罪,他正由于韦翰
无价值尚未众所周知,以使它不可能对任何年轻女子
性格爱他倾诉。
他慷慨地估算整个他误以为自豪,并承认他
以前以为他身下,奠定他向世界开放的私人行为。
他的性格是为自己说话。
因此,他呼吁他的职责向前迈进,并努力补救邪恶
已提请由他本人。如果他有另一个动机,我相信
将永远的耻辱他。
一些日子,他已经在城里,他才能够发现他们,但他
东西直接他的搜索,这比我们更;和意识
这是为他解决按照我们的另一个原因。
“有一个老太太,似乎夫人Younge前一段时间,谁是姆小姐
达西和她负责一些非难的原因,虽然他被开除
不能说明什么。
然后她在爱德华街的大房子,自保持自己
让住宿。
这夫人Younge是,他知道,密切熟悉韦翰;和他去了她
他的情报,只要他到了城里。
但它是两三天之前,他可以从她得到他想要的东西。
她不会背叛她的信任,我想,没有贿赂和腐败行为,因为她
的确知道她的朋友被发现。
韦翰确实去了她在伦敦的第一次到达,她被
能接收到她的房子,他们已经采取了她自己的居留权。
长度,但是,我们的那种朋友采购的希望的方向。
他们在街----。他看到韦翰,事后坚持
看到丽迪雅。
他承认,他与她的第一个对象,一直劝她辞去
目前的不光彩的情况,他们可以尽快回到她的朋友
盛行于接收她,提供了援助,尽可能会去。
但他发现肥姐绝对解决剩余她。
她关心她的朋友都没有,她不希望他的帮助下,她不会听到
离开韦翰。
她相信,他们应该结婚一段时间或其他,并没有多少意味着
时。
由于这种被她的感情,它只是依然存在,他认为,安全和
加快了结婚证,其中,在他第一次与韦翰谈话,他很容易
据悉从来没有被他的设计。
他承认自己被迫离开团,对一些债务的帐户
荣誉,这是非常紧迫的scrupled没有打好所有的虐待
Lydia的飞行仅凭她自己的愚蠢的后果。
他的意思是立即辞职,他的提成;和他的未来
情况下,他可以猜想甚少。
他必须去的地方,但他不知道在哪里,他知道,他应该有什么
住上。 “先生达西问他为什么,他还没有结婚
你姐姐一次。
虽然班纳特先生没有想象中是非常丰富,他本来可以做
东西对他来说,他的情况,必须已经通过婚姻受益。
但他发现,在回答这个问题,韦翰仍怀有希望
有效果使得婚姻,他的财富,在其他一些国家。
然而,在这种情况下,他没有可能被证明对
紧急救援的诱惑。 “他们召开了几次会议,因为有很多
加以讨论。
韦翰当然想超过他能得到,但在长度减少
合理。
“每一件事,它们之间的结算达西先生的下一步是让你的
叔叔熟悉,他第一次在Gracechurch街道称为晚上
在我回家之前。
但嘉丁纳先生无法看出,和达西先生进一步调查发现,您的
父亲仍然与他,但第二天早上将退出镇。
他没有判断你的父亲是一个人,他可以适当咨询您
叔叔,因此很容易推迟出发后,直到看到他
前。
他没有离开他的名字,直到第二天,这是唯一已知的君子
呼吁业务。 “上周六,他又来了。
你父亲走了,你的叔叔在家里,和,正如我以前说过,他们有一个伟大的
谈共同应对。 “他们上周日再次相遇,然后我看到了
他太。
这是不是所有的星期一之前解决:尽快,因为它是表达被红牌罚下
浪搏恩。但是,我们的游客是非常顽固。
我看中了,丽萃,固执是真正的缺陷,毕竟,他的性格。
他被指责在不同时期的许多缺点,但是这是真实的。
没有工作要做,他没有做自己,虽然我相信(我不
讲要感谢的,因此说,它没有),你的叔叔最
很容易解决整个。
“他们作战,很长一段时间,这是比君子或
老太太有关当之无愧。
但最后你叔叔被迫屈服,而不是被允许使用
他的侄女,被迫把只有它的可能的信贷,
对了严峻的粮食;我
真的相信你的信,今天上午给了他很高兴,因为它
需要一个解释,他借来的羽毛会抢他,并给予
称赞它是由于。
但是,丽萃,这必须走的距离不超过自己,或者简最多。
“你知道得很好,我想,已经做了的年轻人。
他的债务支付,金额,我相信,相当多了一个
定居后,她和万英镑,除了她自己在另一个千年
购买他的提成。
为什么这一切都是由他独自完成的原因,比如我上面给出的。
这是由于他,他的储备,要适当考虑,即
韦翰的性格已经如此的误解,因此,他
已收到并注意到他。
或许有一些这个道理,虽然我怀疑他的储备,或是否
任何人的储备,可交代事件。
但是,尽管这一切优良的交谈,我亲爱的丽萃,你完全可以放心放心
你叔叔绝不会屈服,如果我们没有给他另一个信贷
事情的兴趣。
“当这一切都解决了,他再回到他的朋友,谁仍然
住在彭伯里,但与会者一致认为他应该在伦敦再次当
婚礼的发生,和所有的钱
当时的事项收到的最后完成。
他说:“我相信我现在已经告诉你的每一件事。
它是一个关系,你能告诉我是给你很大的惊喜,我希望它至少
将不起任何不满。沈殿霞向我们走来;和韦翰不断
进入房子。
他,正是他一直,当我知道他在赫特福德郡,但我不会
告诉你我是多么少,她的行为感到满意,而她与我们稳重,如果我
没有知觉,由简氏信的最后
周三,她在回家的行为,正是一块它,并
因此我现在告诉你什么可以给你不新鲜的疼痛。
我跟她多次在最严重的方式,代表她的所有
邪恶的她做了什么,和她对她带来的所有不快
家庭。
如果她听到我,那是运气好,我相信她不听。
我有时相当挑衅,但后来我回忆我亲爱的伊丽莎白和简,并
为他们的缘故,她的耐心。
“先生达西在他的回归,准时,沈殿霞告诉你,参加
婚礼。他与我们共进晚餐的第二天,是
上周三或周四再次离开镇。
你会跟我感到非常愤怒,我亲爱的丽萃,如果我想借此机会说
(我从来没有大胆地说前)我是多么喜欢他。
在各个方面,他的行为给我们,当我们在为讨好
德比。
他的理解和意见都请我,他想要什么却多了几分
生动活泼,并说,如果他结婚的谨慎,他的妻子可能会教他。
我认为他非常狡猾的; - 他几乎没有提到你的名字。
但狡猾似乎时尚。
“请原谅我,如果我一直很假定,或至少不要惩罚我
据我从体育中排除我将永远不会很高兴,直到我有
被周围的公园。
低辉腾了一个漂亮的一双小的小马,将是非常的事。
“但我必须写没有。孩子们一直希望我这个半
小时。
“你,很真诚,”M加德纳。“
这封信的内容,全身心地投入到了灵扑伊丽莎白,它是
难以确定是否快乐或痛苦的承担最大份额。
模糊和悬而未决的不确定性产生怀疑什么达西先生
可能一直在做向前妹妹的比赛中,她曾担心
作为一个善良的劳累太鼓励
大是可能的,可怕的只是疼痛,并在同一时间,
义务,被证明超出了他们的最大程度是真实的!
他跟着他们特意到镇上,他对自己所有的麻烦,
在这祈求是必要的屈辱服务员,这样的研究;
一个女人,他必须鄙弃和蔑视,
并降低,以满足他,经常见面,原因与说服,并
终于行贿人,他总是最希望避免的,而且他们的名字,这是
处罚他的发音。
他做了一个女孩,他既不能方面也不自尊了这一切。
她的心脏没有耳语,他为她做了。
但它是一个希望在短期内由其他方面的考虑检查,她很快就觉得,即使
她的虚荣心是不够的,需要的时候,取决于他对她的感情 - 一个
女子已经拒绝了他 - 因为能够
克服情绪作为深恶痛绝,所以自然对关系
韦翰。兄弟在法的韦翰!
每一种自豪感,必须从连接的反抗。
,可以肯定的,他做了很多。她感到羞愧,认为多少。
但是他给了一个干扰他的原因,这就要求任何特殊
舒展的信念。
这是合理的,他应该感到他错了,他的慷慨,他
行使的手段,虽然她不会把自己作为他的
主要诱因,她可以,也许,
相信余下的偏袒,为她可能有助于他的事业努力
她安心必须受到重大关注。
这是痛苦的,极其痛苦,知道下的义务,他们到
的人永远无法收到的回报。他们所欠的丽迪雅的恢复,她
字符,每一件事情,对他。
哦!她如何尽情地在每一个无礼的感觉,她曾经悲伤
鼓励,她曾经对他的每一个俏皮的讲话。
她为自己是卑微,但她为他感到骄傲。
自豪,同情和荣誉的原因,他已经能够获得更好的
自己。
她一次又一次地读了她的姨妈对他的表彰。
有人还远远不够;,但她高兴。
她甚至是明智的一些乐趣,但遗憾的混合的,在寻找如何
坚定不移地她和她的叔叔被说服了,感情和信心
合约之间的达西先生和自己。
她被惊醒,从她的座位,和她的思考,一些人的做法;
之前,她可能罢工到另一个路径,她化做韦翰。
“恐怕我打断你的孤絮絮叨叨,我亲爱的姐姐说:”他,因为他
加入了她。
“你当然,”她微笑着回答,“但它不遵循
中断必须是不受欢迎的。“我应该抱歉的确,如果它是。
我们始终是好朋友;现在我们更好“。
“真。其他走出来吗?“
“我不知道。”
班纳特太太和Lydia在马车到麦里屯去。
所以,我亲爱的姐姐,我觉得,从我们的叔叔和阿姨,你实际上已经见过
彭伯里。“
她回答是肯定的。 “我几乎羡慕你的快感,但我
相信这将是我太多,或否则我可以在我的方式
纽卡斯尔。
和你看到的老管家,我想?可怜的雷诺,她总是很喜欢
我。不过,当然,她并没有提到我的名字
给你。“
“是的,她也”。“她说什么?”
“你到了军队,和她害怕 - 不是原来好。
那么在这样一个距离,你知道,事情奇怪的曲解。“
“当然,”他回答说,咬着嘴唇。伊丽莎白希望她沉默他,但
他不久后说:
“我很惊讶看到达西镇上个月。
我们通过了对方的几次。我不知道他可以在那里做。“
,“伊丽莎白说:”也许他的婚姻准备与德包尔小姐。
“我们必须特别的东西,在每年的这个时候他在那里。”
“毫无疑问。
你当你看到他在莱姆顿了吗?我以为我理解的Gardiners
你“”是的,他向我们介绍他的妹妹。“
“你喜欢她吗?”
“非常”,“我听说过,的确,她是
不寻常的一年或两年内提高。
当我最后一次见到她时,她并不十分看好。
我很高兴你喜欢她。我希望她会转好。“
“我不敢说她会,她已经超过了最艰难的时代。”
“你Kympton村去?”“我不记得,我们没有。”
“我提到它,因为它是生活,我应该有。
一个最愉快的地方 - 优秀的牧师楼!
它会在各个方面都适合我。“
“你应该如何喜欢使布道吗?”“得非常好。
我应该认为作为我的职责的一部分,将很快被劳累
什么。
不应该以怨谁 - 但是,可以肯定的,它会一直对我来说,这样的事!
安静的,这样的生活的退休会回答的所有我的想法
幸福!
但它是不可能的。你听说过达西提
情况下,当您在肯特?“
“我曾听说从权威,我认为是很好的,这是离开你
有条件的,并在将目前的靠山。“
“你有。
是的,有在的东西;,我告诉你从第一,你可能还记得“。
“我没听到,也曾经有一段时间,当讲道决策并非如此可口
您目前它似乎是,你实际上宣布从未决议
接受订单,而该业务已相应受到影响。“
你做到了!“它不是完全没有根据的。
你可能还记得我在这一点上,我们谈到它时,首先告诉你。“
他们现在几乎在门的房子,她走得很快摆脱
他并不愿意,她的妹妹的缘故,激怒他,她只说:
答复,一个好脾气的微笑:
“来吧,韦翰先生,我们是兄弟姐妹,你知道。
不要让我们对过去的争吵。在未来,我希望我们将总是一个
头脑“。
她伸出手,他深情的英勇亲吻,尽管他几乎
知道怎么看,他们进了屋。