Tip:
Highlight text to annotate it
X
一章
“他没有返回,直到第二天早上。他一直没有吃饭和
夜。从来没有过这样的了不起的人
斯坦先生。
他为哥尼流的信(“杜琪峰要被解雇,在他的口袋里”
他解释说,在他兴高采烈的瞬间下降),以及他高兴一个展出
银戒指,如当地人使用,拖垮
非常薄的追逐呈现出淡淡的痕迹。
“这是他的介绍,以一个老家伙称为Doramin - 主要的男子之一
有 - 大锅 - 他在该国已斯坦先生的朋友
所有这些冒险。
Stein先生称他为“战争的同志。”战争同志是好的。
不是吗?并没有Stein先生说英语
奇妙的好?
据说,他学会了在西里伯斯海 - 所有的地方!
这是非常可笑的的。不是吗?
他说话带口音 - 鼻音 - 我的通知?
这章Doramin给他的戒指。他们交换了礼物时,他们
分手的最后一次。
排序有前途的永恒的友谊。他把它称为细 - 我不是吗?
他们走出国门破折号亲爱的生活时,穆罕默德 -
穆罕默德 - What's,他已被杀害。
我知道这个故事,当然。似乎是一个人面兽心的耻辱,不是吗?... ...
“他这样跑,忘记了他的盘子里,用刀子和叉子在手,(他已经找到
我在茶园),微微泛红,与他的眼睛变暗了许多阴影,这是
与他兴奋的一个标志。
环是一种凭证 - (“这就像你在书本上读到的东西,”他
扔在感激地) - 和Doramin会为他做他最好的。
斯坦先生已节约,章的生活在某些场合纯粹的手段;
事故,Stein先生曾说过,但他 - 吉姆 - 他对自己的意见。
Stein先生刚才的男子寻找这类意外。
不管。事故或目的,这将成为他的
反过来极大。
希望善良快乐的老乞丐没走关闭挂钩与此同时。
Stein先生说不出。
已没有了一年多的消息,他们开始没有结束
所有燃煤排彼此之间,以及河流被关闭。
乔利尴尬,但是,没有恐惧,他将设法找到一条裂缝进去
“他留下深刻的印象,几乎吓坏了,我与他心花怒放拨浪鼓。
他像一个长假前夕的前景童健谈
令人愉快的擦伤,这样在一个成年男子,并在这方面心态的态度
在惊人的东西,一点点的疯狂,危险,不安全。
我恳求他做事认真点,当他放弃他的
刀叉(他已经开始吃东西,或者更确切地说,吞咽食物,因为它是,
不自觉地),并开始搜索所有轮他的盘子。
环!环!
凡魔鬼...啊!
在这里,它是... ...他闭上了他的大手,和尝试后,他所有的口袋之一
另一个。朱庇特!不会做,失去的东西。
他在他的拳头预谋严重。
了么?将挂起巴利外遇一轮他的脖子!
他接着立即做到这一点,产生一个字符串(看起来有点像
为目的的棉花鞋花边)。
有!这会做的伎俩!
这将是平手,如果... ...他似乎赶上第一次看到我的脸,
它收慢,他一点点。
我可能没有意识到,他说,一个天真的重力,有多大的重要性他
连接到该标记。这意味着一个朋友,这是一件好事
有一个朋友。
他知道有关的东西。
他点点头,我表达,但我否认的姿态前,他靠在他的头
他的手,一段时间坐着沉默不语,若有所思地用面包屑打
在布上... ...“大满贯的大门 - 这是
以及把菜市场买菜,“他哭了,蹦起来,开始的步伐房间,提醒我的
设置的肩膀,他的头,轻率和不均衡的步幅,反过来,
因此,晚上当他有节奏的,忏悔,
解释 - 你 - 但是,在最后一个实例,生活 - 生活在我面前,下
他自己的云,他昏迷的精妙之处,可以借鉴
从源头的悲哀的安慰。
这是一个善变的同伴一样,同样的心情,相同和不同,到
每天指导你的真实路径上,具有相同的眼睛,同样的步骤,同样的冲动,
明天将带领你无可救药的歧途。
他的花纹是保证,他的偏离,深色的眼睛似乎要搜索的空间
东西。
他的脚步在某种程度上比其他响起响亮 - 他的靴子的错
可能 - 并给予了无形停止在他的步态好奇的印象。
他的一只手被撞向他的裤子口袋深,其他突然挥手
举过头顶。他喊了一声:“关门!”。
“我一直在等着那。
我带你去...我会... ...我准备任何混淆的东西... ...我一直梦想的
... ...朱庇特!摆脱这种。
朱庇特!
这是运气,最后... ...你等着。我会... ...“
“他无所畏惧地甩着脑袋,我承认第一次和最后一次是在
我们的熟人,我认为自己,他意外地得到彻底生病。
为什么这些vapourings?
他stumping约荒谬蓬勃发展他的手臂的房间,现在和然后的感觉
他环在他的衣服的乳房。
这种提高在获委任为一个交易业务员一个人的感觉是在哪里,并在
一个地方,那里有没有贸易 - 在那?为什么投在宇宙的蔑视吗?
这不是一个适当的头脑框架方法中的任何承诺;不当帧
心态不仅对于他,我说,但任何人。
他站定了我。
我觉得是这样吗?他问,没有制服手段,面带微笑,我似乎
突然检测到张狂的东西。但后来,我20年他。
是张狂的青年;这是它的权利 - 其必要性,它已得到断言本身,而
所有在这个世界的疑惑说法是蔑视,是一个傲慢无礼。
他去到一个远角,回来了,他形象地说,转向
撕裂我。
我说话,因为我 - 连我自己,谁已经没有结束他的一种 - 即使我这样的
记住 - 记住 - 对他 - - 发生了什么事。
其他 - - - 世界?
在哪里不知道他想出去,意味着走出来,意味着留出 -
天哪!和我谈起适当帧的头脑!
“”这不是我或谁记得的世界,“我喊道。
“这是你 - 你,谁记得。”
“他没有退缩,具有清热,”忘记一切,大家,
大家."...他的声音下跌... “不过你,”他补充说。
“”是 - 我太 - 如果这将有助于“我说,也低声。
在此之后,我们保持一段时间的沉默,懒洋洋的,仿佛用尽。
接着,他又开始了,composedly,Stein先生曾指示他,并告诉我
等待一个月左右,看看是否有可能让他继续,他才
开始为自己的新房子,这样才能避免“白白牺牲”。
他滑稽的表达式中使用 - 斯坦因没有。
“虚荣的代价”保持良好的....?
为什么呢?当然。他将挂起。
让他只得到 - 这一切,他会回答它,他将继续。
再也出不来了。
这是很容易保持。 “”不要蛮干,“我说,呈现
他威胁的语气感到不安。 “如果你只能活足够长的时间,你会想
回来。“
“回来的是什么?”他问心不在焉,他的眼睛,面对一个后固定
在墙壁上的时钟。 “我沉默了一段时间。
“是不是从来没有,然后呢?”
我说。 “从来没有,”他重复朦胧无
看着我,然后立马到突然活动。
“朱庇特!
两点钟,我在四个启航!“”这是真实的。
斯坦的双桅帆船,离开向西,当天下午,他一直
指示他在她的通过,不仅没有订单,延迟已帆船
给定的。
我想斯坦忘记。他做了一个急于得到他的东西,而我
去登上我的船,他答应来看望他的途中外锚地。
他打开了相应的很匆忙,在他与一个小皮革手提箱
手。
这不会做,我给了他一个老矿锡主干应该是水
紧,或至少湿热紧。
他拍摄了他的内容由简单的过程影响转移
手提箱,你会空一麻袋小麦。
我看到了三本著作在滚筒两头小,在黑暗覆盖,厚厚的绿色和金色
音量 - 半冠完成莎士比亚。 “你看过吗?”
我问。
“是的。振作起来老乡的最好的事情,“他说
匆匆。我感到震惊表示赞赏,但
没有莎士比亚交谈的时间。
一个沉重的左轮手枪和两个小盒子墨盒躺在cuddy表。
“愿借此,”我说。 “它可以帮助你留下来。”
迟早被这些话,我的嘴比我觉察到什么严峻的含义
可以承受的。 “可以帮助您得到的,”我纠正
自己remorsefully。
不过,他并没有困扰晦涩的含义,他热情洋溢地感谢我和
狂奔,要求在他的肩膀再见。
我听到他通过船舷的声音,敦促他的船工让路,并期待
严峻的端口,我看到在柜台下的船四舍五入。
他坐在她身体前倾,令人兴奋的他的男子,语音和手势;,因为他
保存在他手中的左轮手枪,似乎要在他们的头上,我会
永远不会忘记的四个吓得面孔
爪哇,和他们中风的疯狂摆动抢去,视力
根据我的眼睛。
然后抛弃,我看到的第一件事情是墨盒的两个盒子上
cuddy的表。他已经忘了把他们。
“我命令我的演出一次载人;但吉姆的赛艇运动员的印象是,他们
生活挂在一个线程,而他们在船上疯子,如此出色的
之前,我已经走过一半的时间
两艘船之间的距离,我抓住他攀登过铁路的视线,并
他的盒子被传递。
所有的双桅帆船的帆布是松散的,她的主帆被设置,卷扬机只是
开始碰杯,因为我踩到她的甲板后:她的主人,一个短小精悍的小一半
种姓四十左右,在一个蓝色的绒布
西装,与活泼的眼睛,他的圆脸柠檬皮的颜色,并用薄
小他厚,深色的嘴唇两边下垂的黑胡子,上前
傻笑。
他翻了出来,尽管他的自我满足和愉快的外观,一个
饱经忧患的气质。
在回答的话(而吉姆已经下文了片刻)我的一个,他说,“哦
可以。 Patusan。“
他要进行君子河口,但将“从未
提升。“他的流动似乎得到
从编译的字典一个疯子。
如果Stein先生期望他“提升,”他将“虔诚” - (我想他
想恭敬地说 - 但只知道恶魔) - “虔诚的对象
财产的安全。“
如果忽视,他将提出“辞职退出。”
12个月前他作出了他的最后一次航行,而且虽然先生科尼利厄斯
“propitiated许多offertories”王爷Allang先生“的主要人群,”
这使得贸易“圈套的条件
和骨灰在嘴里,“然而,他的船被解雇后,从树林由
“irresponsive各方”顺流而下的方式,这导致他的船员“
肢体接触保持沉默
hidings“的双桅帆船几乎是滞留在沙洲在酒吧,在那里
她“人的行为已超出容易腐烂。”
在回忆愤怒的厌恶,他流利的骄傲,他变成一个
周到的耳朵,藏有他的广泛简单面对的挣扎。
他皱起了眉头和横梁,我满意地观看了不可否认的影响
他的措辞。
在波澜不惊的大海,暗皱眉头迅速跑和双桅帆船,她脱颖而出
华顺在桅杆上,她的主要热潮舯,似乎之间的迷惘
猫儿的爪子。
他还告诉我,咬牙切齿他的牙齿,王爷是一个“可笑的鬣狗”
(无法想象他是怎么举行的hyaenas),而别人是多次falser
不是“鳄鱼的武器。”
一只眼睛保持前进他的乘员组的变动,他放开他的volubility -
比较的地方“兽笼长不知悔改的贪婪。”
我看中他的意思是有罪不罚。
他无意,他哭了,“展示自己作出附加目的地
抢劫。“
旷日持久的啼哭声,给男子catting锚拉的时间,
走到了尽头,他压低了声音。 “很多太多Patusan不够,”他
结束后,与能源。
“后来我听说他一直如此轻率,以获得自己绑
后藤露背的脖子前栽在一个泥洞中间
王爷的房子。
他花了一天,在整整一个晚上,不健康的情况最好的一部分,但
有充分的理由相信的东西已被作为一种玩笑的意思。
他沉思了一会儿,可怕的记忆,我想,然后在处理
争吵的语气男子在船尾掌舵。
当他再次转过身来对我是讲司法,没有激情。
他将采取绅士巴Kring(Patusan镇河口
“位于内部,”他说,“三十英里”)。
但在他眼里,他继续 - 一个无聊,疲惫的定罪的基调取代他
以前健谈交付 - 君子已经是“在一个相像
尸体。“
“什么?你说什么?“
我问。
他摆出了令人吃惊的凶猛的神态,并模仿完美的
法从背后刺伤。
“已经像一个身体被驱逐出境,”他解释说,与insufferably自负
他的那种空气后,他们想象一个聪明的显示。
在他的身后,我认为吉姆微笑静静地看着我,一个举手检查
感叹号对我的嘴唇。
“接着,而混血儿,爆破与重要性,喊他的命令,而
码摇摆吱吱作响的沉重的热潮涌动过来,我和吉姆,因为它仅
,背风的主帆,紧握
对方的手,并交换了最后匆匆的话。
我的心脏被释放了,沉闷的怨恨已经存在并排
他的命运的兴趣。
荒谬的混血儿唠了更现实的悲惨危险
他比斯坦的精心报表的路径。
在那次会议上的那种流于形式,一直在我们现有的性交
从我们的讲话中消失,我相信我叫他“亲爱的孩子,”和他在上涨
“老头”,有些半说出
表达感激之情,对我多年,虽然他的风险,使我们更加
在年龄和平等的感觉。
有一个真实而深刻的亲密时刻,出人意料,像一个短命
看到一些永恒的,一些节能的真理。
他施加自己来抚慰我,虽然他已经更加成熟两个。
“所有的权利,所有的权利,”他说,迅速,与感觉。
他说:“我答应要照顾好自己。
是的,我不会冒任何风险。不是一个单一的祝福风险。
当然不是。我的意思是挂出。
难道你不担心。
朱庇特!我觉得仿佛什么都可以碰我。
为什么呢?这是从运气这个词去。我不会破坏这样一个宏伟的
机会!"...一个宏伟的机会!
那么,它是宏伟的,但机会是什么男子让他们和我是如何知道?
他说,即使我 - 即使我想起 - 他 - 他对他的不幸。
这是真的。
而对他最好的东西去。 “我的演出在后下降
双桅帆船,我看见他在船尾后脱离westering太阳的光,抬手
第高举过头顶。
我听到一个模糊的喊,“你 - - 听 - - 我。”
我,还是从我,我不知道是哪个。我认为必须对我有。
我的眼睛太眼花缭乱的闪闪发亮的海面清楚地看到他的下面他的脚;
我注定从来没有看到他清楚,但我可以向你保证,没有人能已经出现
少“在一具尸体相像,”一半种姓黄花鱼把它。
我可以看到小坏蛋的脸,一个成熟的南瓜的形状和颜色,戳
吉姆的胳膊肘下了某处。
他也提出了他的胳膊,如果一个向下的推力。
Absit兆头!“
第24章
“海岸Patusan(我看到了它的将近2年后)的是直线和暗淡,
面临着薄雾的海洋。
红径见过像流锈的深绿色的叶下白内障
灌木和攀缘植物服装低的悬崖。
开出来的沼泽平原河流口,锯齿状的蓝峰
超越了广袤的森林。
的岛屿,暗链,摇摇欲坠的形状,在酝酿中脱颖而出
违反海像墙残存的永恒阳光明媚的阴霾。
“有一个渔民民俗村,在巴Kring的分支口
河口。
河,这么久已经关闭,然后打开,和斯坦因的小大篷车,
工作中,我有我的推移,她的方式在三个潮汐而不受
从齐射“irresponsive缔约方。”
这种状况已经属于古老的历史,如果我能相信
老人头人的渔村,谁在船上来作为一种试点。
他谈过,我(他所见过的第二个白人男子)有信心,而最
他的谈话是他所见过的第一个白人男子。
他呼吁他疃吉姆,和他引用的基调是由一个奇怪的显着
混合物的熟悉和敬畏。
他们在村子里,勋爵的特殊保护,这表明下
吉姆孔没有任何怨恨。如果他警告我说,我想听到的
他说,这是完全正确的。
我听到他的。已经有一个故事,潮
之前关闭两个小时的时间,以帮助他在他的上游的旅程。
健谈的老人身上有指导的独木舟,在惊叹
的现象。此外,所有的荣耀,他的家人。
划着他的儿子和他的女婿,但他们只是没有经验的青少年,
谁没有通知独木舟的速度,直到他向他们指出了惊人
事实。
“吉姆的到来,渔村是一种祝福,但他们,因为我们许多人,
祝福来到恐怖预示。
因此,许多代人已被释放,自上次访问过的白种男人河
非常传统已经失去。
暂时下降后,他们要求呆板的外观
采取Patusan discomposing;他的坚持是惊人的,他的慷慨
比可疑。
这是一个前所未闻的请求。有没有先例。
王爷说什么这样做呢?他会做什么给他们?
晚上的最好的部分是花了协商,但立即风险
该陌生男子的愤怒似乎如此之大,在最后一个胡思乱想挖出了
准备好了。
妇女尖叫着悲痛,因为它放一放。
一个无畏的老女巫诅咒的陌生人。
“他坐在它,我已经告诉你,他的锡盒,对他的护理卸载的左轮手枪
一圈。
他坐在与预防措施 - 比有没有更多的疲劳 - 并由此进入
土地,他是注定要填写与他的美德的名声,从蓝峰
内陆冲浪的海岸上的白色缎带。
在第一个弯道,他失去了海的视线,其不断上升的劳动波
下沉,消失和再次崛起 - 非常挣扎的人类形象 - 和面临
植根于深厚的不动产森林
土,对飞涨的阳光,永恒的阴影可能在其
传统,就像生活本身。
坐在他的机会在他身边,像东方新娘等待含蓄
揭露主人的手。他也是一个神秘和强大的继承人
传统!
然而,他告诉我,他已经在他的生活中从来没有感到如此沮丧,厌倦了在
该独木舟。
所有的运动,他敢于让自己达到,因为它由隐形人后,
外壳之间他的鞋的一半可可螺母浮动,并打包的一些
水,仔细克制行动。
他发现有多难块锡案的盖子是坐在。
他英勇的健康,但在这一旅程中他所经历的几次适合的
之间whiles眼花,他推测朦胧地大小的水泡
太阳在他的背上提高。
为游乐,展望未来,以决定是否在泥泞的对象,他看到他试图
趴在水的边缘,是木材或鳄鱼的日志。
很快他不得不放弃,最多。
没有它的乐趣。始终鳄鱼。
其中一人以失败告终成河,但倾覆的独木舟。
但这种兴奋直接。
然后,他在很长的空达到非常感谢部队的猴子谁来到
直到银行,通过对他的侮辱的叫嚣。
这种方式在他接近任何人的真正伟大之处
不断实现。
原则上,他渴望日落;与此同时,他的三个健儿准备
到执行,把自己的计划,提供他的王爷。
“我想我必须已与疲劳的愚蠢,也许我没有打瞌睡了
时间,“他说。”他知道的第一件事情是他的独木舟
来银行。
他瞬间成为森林留下所知,
第一个房子,可见较高的一个寨子里在他的左,和他的船工
一起跃出后的土地的最低点,并考虑到他们的高跟鞋。
他本能地跃升后,他们。
起初他以为自己冷清一些不可思议的原因,但他听到
兴奋的呼喊,门开,很多人都倒出来,朝着
他。
满船的武装人员在同一时间出现在河上,来到旁边
他空的独木舟,从而切断了他的撤退。
“”我太吃惊地是相当酷 - 你不知道吗?并,左轮手枪
我会出手有人 - 也许是两个,三个机构,这将被载入
一直是我的结束。
但事实并非如此... ...“”为什么不呢?“
我问。
“好吧,我可以不打整体的人口,和我不是来
如果我是怕我的生活,“他说,只是他的固执sulkiness一丝淡淡
一目了然,他给了我。
我忍住他指出,他们无法知道商会
实际上是空的。他,以满足自己在自己的
方法....
“不管怎样,它不是,”他重复说好humouredly,“所以我只是站定
问他们是怎么回事。这似乎是打击他们的哑。
我看到这些盗贼的一些我的盒子。
这长脚的旧的歹徒卡西姆(,我会告诉他你明天)跑出来大惊小怪
我想看看我的王爷。
我说,'所有权利。“我也想看到的王爷,我只是
通过门,走了 - - 我在这里“。
他笑了,然后意想不到的重点,“你知不知道什么是最好的
在吗?“他问。 “我会告诉你。
这是我被消灭了的知识,正是这种地方,本来
输家。“
“他谈到从而给我之前,他的房子,我已经提到的晚上 - 我们之后
看着漂浮在月球距离像一个递增的精神丘陵之间的鸿沟
出了一个严重的;,它的光泽下降,冷,面色苍白,死了太阳光的幽灵一样,。
也有一些是萦绕在月球的光,它拥有所有的dispassionateness
一个无形的灵魂,其不可思议的神秘的东西。
它是我们的阳光, - 说你喜欢什么 - 是所有我们已经住了,什么
回声是声音:误导和混淆,是否说明被嘲讽,或
伤心。
它剥夺了所有形式的物质 - 毕竟,这是我们的领域 - 其实质内容,并
给出了一个阴险的现实阴影单独。
和阴影在我们身边的真实,但在我身边,吉姆显得非常坚定,因为
虽然没有 - 甚至没有月光隐匿电源 - 可以抢他的现实
在我的眼前。
事实上,也许,没有什么可以碰他,因为他依然屹立不倒的突击
黑暗的力量。沉默,所有仍在;甚至在
河的月光睡上一个游泳池。
这是高水的时刻,加剧了完全不动的时刻,
隔离这个地球失去的角落。
房屋拥挤没有波纹或亮粉沿宽闪亮扫,加强
到在一个拥挤的线路的水,夹杂着模糊,灰色,银色的形式
黑色的影子群众,像
无形的生物频谱从众推进喝了光谱和
无生命的流。
这里有一个红色的微光闪烁内的竹墙,温暖的,就像一个生活
火花,显著人类的情感,住房养神,。
“他向我承认,他经常观看这些微小的温暖闪烁着走出去逐个
他喜欢看到人进入睡眠状态下他的眼睛,对安全有信心
明天。
“和平在这里,是吗?”他问。他不是口若悬河,但有一个深
这意味着在接下来的话,。 “看看这些房子,有没有一个
我不信任。
朱庇特!我告诉你,我会挂在。
问任何一个男人,女人,还是孩子... ...“他停顿了一下。
“嗯,我没事了,无论如何。”
“我迅速观察,他发现在最后说了出来。
,我说我已经肯定。他摇摇头。
“是你吗?”
他按我的手臂,轻轻肘关节以上。 “好吧,那么 - 你是正确的。”
“是得意和自豪,敬畏差不多,中,低的惊叹号。
“朱庇特!”他大声说,“只是觉得它是什么给我。”
他再次握住我的手臂。 “你问我是否想过
离开。
天哪!我!要离开!
尤其是现在后你告诉我Stein先生的... ...!
为什么呢?
这就是我怕。这本来是 - 它本来
更难比死。 - 我的话。
不要笑。
我必须感觉 - 每一天,每一次我睁开眼睛 - 我信任 - ,没有人
一个正确的 - 不要你知道吗?离开!
对于那些?
为了什么?为了得到什么?“
“我告诉他(其实这也是我此次访问的主要对象),这是斯坦因
有意出席一次他的房子和股票的交易商品,
一些简单的条件,将使
完美的交易定期和有效的。
他开始Snort和在第一次暴跌。 “混淆你的美味!”
我喊道。
“这不是斯坦在所有。它给你了
自己。
并保持在任何情况下你说的话麦克尼尔 - 当你遇到他在其他
世界。我希望它不会马上就发生...."
他给我的论点,因为他所有的征服,信托,名气,
友谊,爱情 - 所有这些事情,使他掌握了使他成为
圈养,太。
他看着一个人的眼睛在晚上的和平,在河边,在
房子,在森林永恒的生命,旧人类的生活,
土地的秘密,在骄傲
他自己的心脏,但它是他们拥有他,让他自己到
最里面的思想,丝毫轰动的血液,他的最后一口气。
“这是一件值得骄傲的。
我也感到自豪 - 对他来说,如果没有一定的神话般的价值
讨价还价。这是美妙的。
这不是他的无畏,我认为。
令人奇怪的是很少考虑我了:仿佛它已被一些太
常规问题的根源。
号
我更深刻的印象他所显示的其他礼品。
他证明了他不熟悉的情况下,他的智力的警觉性,在把握
那场思想。
有他愿意,也!令人惊叹。
而所有这一切都来找他,在良好的饲养猎犬一样敏锐的气味方式。
他并不口若悬河,但在这一宪法沉默的尊严,
他stammerings有一个高的严重性。
他仍然是他倔强红着脸的老把戏。
不过,现在,然后,一个字,一个句子,会逃避他,如何深刻地表明,
如何郑重地,他觉得,给了他的确定性的工作
康复。
这就是为什么他似乎喜欢一种激烈的利己主义的土地和人民,
轻蔑的柔情。“