Tip:
Highlight text to annotate it
X
第26章
嘉丁纳太太的谨慎伊丽莎白准时并请在第一
她单独谈话的有利时机;后老老实实地告诉她她
思想,因此,她去上:
“你太不懂事了一个女孩,丽萃,谈恋爱,只是因为你被警告
反对,因此,我不害怕公开讲。
严重的是,我会对你放松警惕。
不涉及自己的努力涉及到他的感情,希望
财富非常轻率。
我没有对他说,他是一个最有趣的年轻人;如果他
他应该有财富,我认为你不能做的更好。
但因为它是,你必须不让你看中运行。
你有意识,大家都希望你能使用它。
你的父亲将取决于你的分辨率和良好的品行,我相信。
您必须不辜负你的父亲。“”我亲爱的阿姨,这是严重
确实如此。“
“是的,我希望从事同样是严重的。”
“好吧,那么,你不必受到任何报警。
我会照顾自己,和韦翰先生也。
他不得在爱我,如果我能阻止它。“
“伊丽莎白,你是不严重。”
“对不起,我会再次尝试。目前我不爱先生
韦翰;没有,我当然不。
但他是超越一切的比较,我见过的最愉快的男子 - 而如果他成为
真的我 - 我相信它会更好,他不应该。
我看到了它的轻率。
哦!这可恶的达西先生!我父亲对我的意见,我
最大的荣幸,我应该很惨没收。
我的父亲,然而,部分韦翰先生。
总之,我亲爱的阿姨,我应该是很遗憾的是使你的手段
不满,但因为我们每天都能看到,那里是亲情,年轻人
很少隐瞒立即想
进入与对方交战的财富,我怎么能承诺是明智的
比这么多,我的同胞生物如果我动心了,我怎么甚至知道它
将智慧抗拒吗?
我可以答应你,因此,是不是在匆忙。
我不会急于相信自己他的第一个对象。
当我在与他的公司时,我不会希望。
总之,我会尽我所能。“也许这将是,如果您
阻止他来这里非常频繁。
至少,你不应该邀请他提醒你的母亲。“
伊丽莎白说:“我做了一天,一种自觉的微笑:”非常真实的,它会
我明智地避免。
但没有想象中,他总是经常在这里。
这是他一直如此频繁地邀请这个星期在您的帐户。
你知道我母亲的想法,公司不断为她的必要性
朋友。
不过说真的,不瞒你说,我会尝试做什么,我认为是最明智的;
现在,我希望你满意为止。“
她的姑姑向她保证,她是伊丽莎白有她感谢
她暗示善良,他们分道扬镳,被给予一个美妙的意见实例
这样一个点,不被反感。
柯林斯先生到赫特福德郡返回后不久,它已辞去
Gardiners和简,但他拿起他的居留权的Lucases,他的到来并没有
班纳特太太极大的不便,。
他的婚姻,现在快到,她在长度是迄今为止以辞职
认为它不可避免的,甚至多次说,在生病温厚的语气,她
“希望他们可能会感到高兴。”
周四是要结婚的那一天,卢卡斯小姐星期三她告别
访问;当她起立请假,伊丽莎白,她的母亲感到羞耻
无礼和不愿意的良好祝愿,并
真诚地影响自己,陪伴她走出了房间。
他们一起跑到楼下,夏洛特说:
“我应取决于听到您很多时候,艾丽莎。”
“那你肯定不得。”我问你另一个赞成。
你会来找我吗?“
他说:“我们会经常见面,我希望,在赫特福德郡。”
“我不是在一段时间内可能离开肯特。
答应我,因此,来Hunsford。“
伊丽莎白无法拒绝,虽然她预见到一点很高兴在访问。
夏洛特补充说:“”我的父亲和玛丽亚是在3月我,“我希望你
党的同意。事实上,伊丽莎,你会欢迎
其中任何一个。“
发生婚礼,新郎和新娘从教堂为肯特
门,和大家有什么好说的,或听到,像往常一样的主题。
伊丽莎白很快就听到她的朋友和他们的信件作为定期和
经常作为它曾经被;应该同样毫无保留地
不可能的。
伊丽莎白不可能解决她没有感觉舒适,所有的亲密
结束了,但决心不放松通讯员,为
成全了什么,而不是什么。
夏洛特的第一个字母,共收到了很好的协议的渴望;有可能
不能不知道她怎么会说她的新家的好奇,她怎么想
咖苔琳夫人和她会是多么幸福
不敢发音自己;虽然,读取信件时,伊丽莎白觉得,
夏洛特表示自己完全一样的每一个她可能已经预见到。
她乐呵呵地写道,似乎与舒适的包围,并提到没有这
她不能好评。
房子,家具,居委会,道路,都是她的味道,和夫人
凯瑟琳的行为是最友好和乐于助人。
这是柯林斯先生的Hunsford和合理软化罗新斯的图片;
伊丽莎白认为,她必须等待自己的访问那里知道休息。
简已经写了她的姐姐几行宣布其安全抵达
伦敦,当她再次写信,伊丽莎白希望说,它会在她的力量
东西的Bingleys。
她为这第二个字母的急躁以及评为急躁一般
是。简已经在城里没有任何一个星期
看到或听到由加。
她占它,然而,由假设,她的朋友从她的最后一封信
浪博恩有些意外丢失。
“我的阿姨,”她接着说,“进入镇的部分明天,我和
应采取的机会,呼吁在格罗夫纳街。“
她再次写信访问支付时,她看到了彬格莱小姐。
“我不认为精神加,”她的话,“但她很高兴地看到,
我,责备我给她没有通知我来伦敦。
我是正确的,因此,我的最后一个字母,从来没有达到过她。
我询问后,他们的兄弟,当然。他是很好,但这么多从事与先生
达西,他们几乎没有见过他。
我发现,达西小姐预计晚餐。
我希望我能看到她。我这次访问不长,卡罗琳和夫人
赫斯特是走出去。
我敢说,我会在这里看到他们的到来。“伊丽莎白这封信她摇摇头。
它相信她的这起事故不仅可以发现彬格莱先生,她的妹妹被
在城里。
四个星期去世,简没有看到他。
她努力说服自己,她不后悔,但她再也
不再盲目彬格莱小姐不留神。
在等待在家两星期,每天早上和发明,每天晚上一个
新鲜的借口,为她的客人最后没有出现,但她留急促,
,但更多的,她的态度的改变
让珍不再欺骗自己。
在此之际她的妹妹写的信中,她将证明她的感受。
“我最亲爱的丽萃,我相信,是无法战胜她更好
判断,我牺牲,我承认自己已经完全欺骗在
彬格莱小姐的关于我。
但是,我亲爱的姐姐,虽然事件已经证明了您的权利,不觉得我顽固
如果我仍然断言,她的行为是什么,我的信心
如你的怀疑自然。
我不理解她希望与我亲密的原因,但如果
同样的情况再次发生,我相信我应该再次上当受骗。
卡罗琳没有返回直到昨天我访问;注意,不是一条线,并
我在此期间收到。
当她来了,这是很明显,她没有在它的乐趣;她做了
轻微,正式道歉,不调用前说,希望看到的不是一个字
我再次,在各方面都如此
改变的生物,当她走了,我是完全决心继续
熟人不再。我很可惜,虽然我不能责怪她。
她是非常错误的,在挑选我像她那样,我可以肯定地说,每
亲密提前开始在她身边。
不过,我可怜她,因为她必须感觉到,她一直行事错误,因为我
非常肯定地说,她弟弟的焦虑是它的原因。
我需要无法解释自己更远,尽管我们知道这种焦虑是相当
不必要的,但如果她认为,这很容易会考虑她对我的行为;
当之无愧亲爱的,因为他是他的妹妹,
代表他的焦虑,她必须觉得是很自然的,和蔼可亲。
我不能不怀疑,但是,她有任何这样的担心,现在,因为,如果他在
所有关心我,我们必须有满足,很久以前。
他知道我在城里,我敢肯定,她说自己的东西,但
似乎,她说话的方式,如果她想说服自己,他是
真的部分达西小姐。
我无法理解。如果我不害怕严厉的判断,我
应该差不多诱惑,说是有一个坚强的外表口是心非
这一点。
但我会设法驱逐每一个痛苦的思想,只想到了什么
会让我快乐 - 你的感情,我亲爱的叔叔不变的善良和
阿姨。
让我听到你很快。彬格莱小姐说,他从来没有的东西
返回斐再次放弃的房子,但没有任何把握。
我们最好不要提到它。
我感到非常高兴,你从我们的朋友的这种愉快的帐户
Hunsford。祈祷去看看他们,威廉爵士,
玛丽亚。
我相信你会很舒服.--你等。“
这封信给了伊丽莎白有些疼痛,但她认为,她的精神返回
简将不再上当,妹妹至少。
现在绝对超过所有兄弟的期望。
她甚至不希望他关注的续期。
他的性格上审查它的每一个沉没作为对他的惩罚,以及
可能简优势,她认真地希望他真的有可能很快结婚先生
达西的妹妹,由韦翰的帐户,
她会令他十分遗憾,他扔掉。
加德纳夫人大约在这个时候提醒她的诺言伊丽莎白有关,
绅士,和所需的信息和伊丽莎白有过这样发送,而可能
她的姨妈,而不是对自己满意。
他明显偏袒了平息,他关注过,他的崇拜者
另外一个人。
伊丽莎白足够的警惕,看到这一切,但她可以看到它写
无重大疼痛。
但她的心脏已经微微感动,和她的虚荣心,认为满意
她本来他唯一的选择了财富,允许它。
突然1000万英镑收购的最显着的魅力
年轻的女士,他现在渲染本人同意,但伊丽莎白,少
明确的短视在这种情况下,或许比在
夏洛特的,没有与他争吵,他希望独立。
没有,相反,可以更加自然;,同时能够假设它
成本他几个斗争,放弃她,她准备允许它一个明智的和
为可取的措施,并可以很诚恳地希望他快乐。
这一切都被承认嘉丁纳太太;后,有关的情况下,她
了:“我现在相信,我亲爱的阿姨,我从来没有相爱;
因为我真的经历过,纯和
提升的激情,我应该在目前讨厌他的名字,并祝愿他一切
地邪恶。
但我的感情不仅是对他的亲切,他们甚至公正
对金小姐。
我无法找到我恨她,我最不愿
觉得她的一个很不错的女孩排序。有没有在这一切的爱。
我的警觉一直行之有效的;虽然我应该是比较
有趣的对象,我所有的熟人distractedly是我爱他,我
不能说,我很遗憾我比较渺小。
的重要性有时会过于高昂的代价购买。
吉蒂和丽迪雅他的倒戈更比我的心脏。
他们年轻,在世界的方式和尚未开放的mortifying
一经定罪,年轻英俊的男子必须有一些生活以及
平原。“