Tip:
Highlight text to annotate it
X
第五章安妮的历史
安妮说,“你知道,”保密,“我已经打定主意来享受这种驱动器。
这是我的经验,你几乎总是可以享受的东西,如果你弥补你
牢记,你会。
当然,你必须坚决。我不打算回去思考
庇护,而我们有我们的驱动器。我只是去思考的驱动器。
哦,看,有一个初略野玫瑰!
这不是很可爱吗?难道你不认为它必须很高兴成为
玫瑰?
如果玫瑰会说话,那岂不是很好的?我敢肯定,他们可以告诉我们这样的可爱的
事情。是不是粉红色的的最迷人的色彩
世界?
我喜欢它,但我不能穿它。红头发的人不能穿粉红色的,甚至不
在想象中。
你知道人的头发是红色的,她年轻的时候,却得到了被
另一种颜色,当她长大?“
“不,我不知道我做过,”Marilla毫不留情地说,“我不应该认为
它可能发生在你的案件。“安妮叹了口气。
“嗯,这是另一种希望了。
“我的生命是一个完美的墓地埋葬希望。”
这是一个句子我在书上读到过一次,和我说,来安慰自己
每当我感到失望的东西。“
“我看不出对自己的安慰,说:”Marilla。
“为什么,因为它听起来那么漂亮和浪漫,就像我是女主人公在
书,你知道。
我这么喜欢浪漫的事情,大约为一个墓地埋葬希望
浪漫的事,可以想见,不是吗?
我而高兴,我有一个。
难道我们整个今天光辉水域湖吗?“
“我们不打算对巴里的池塘,如果这是您的湖的意思
光辉的水域。
安妮说:“我们将岸边的道路。”岸路听起来不错,
朦胧。 “是很好,因为它的声音?
当你说“岸路”,我看到它在我的脑海中的图片,如快!
白沙是一个漂亮的名字,太,但我不喜欢它作为以及Avonlea。
Avonlea是一个可爱的名字。
它只是听起来像音乐。有多远白沙?“
“这是五英里,你明显弯曲谈论你不如交谈
有人告诉我,你知道自己的目的。“
“哦,我知道自己是不是真的值得告诉安妮说,”热切。
“如果你只让我告诉你,我对自己的IMAGINE你会认为它不断
这么多有趣。“
“不,我不希望任何你想像。只要你坚持到秃顶的事实。
从头开始。你在哪里出生,你多大了?“
“我是11个去年三月,”安妮说,辞职与自己秃头的事实
有点感叹。 “我出生在博林布鲁克,新星
斯科舍省。
我父亲的名字是沃尔特雪莉,他是一个在博林布鲁克高老师
学校。母亲的名字是伯莎雪莉。
沃尔特和伯莎可爱的名字呢?
我很高兴我的父母,有漂亮的名字。这将是一个真正的耻辱,有
父亲命名 - 好,说Jedediah,岂不是“?
“我想也没关系,只要他的行为自己一个人的名字,”
Marilla说,感觉自己呼吁,向青少年灌输一个良好和有用道德。
“嗯,我不知道。”
安妮看着周到。 “我读一书中,有一次,一个上升的任何
其他名称将闪亮登场,但我从来就没有相信它。
我不相信一个玫瑰会很好,如果它被称为蓟或臭鼬白菜。
我想我的父亲本来是个好人,即使他被称为Jedediah;
但我敢肯定,这本来是一个跨。
好吧,我的母亲是一名教师,在高中,过,但,当她结婚的父亲
她放弃了教学,当然。丈夫是足够的责任。
托马斯女士说,他们是一对婴儿和穷。
他们去住在一个weeny蝇头小黄家在博林布鲁克。
我从来没有见过的房子,但我想象中的那么几千倍。
我认为它必须在前面金银花在客厅的窗口和紫丁香
码和百合的山谷门内。
是的,在所有窗口的薄纱窗帘。
薄纱窗帘,房子这样的空气。我出生在那个房子。
托马斯太太说我是她见过的homeliest婴儿的,我是如此骨瘦如柴和细小
不过眼睛,但母亲认为我是完美的美丽。
我应该想到一个母亲,将是一个比一个可怜的女人,到更好的判断
擦洗,不是吗?
我很高兴,她是我感到满意,无论如何,我会感到很伤心,如果我认为我是一个
她的失望 - 因为她没有生活很长时间后,你看到的。
她死了发热,当我只有3个月大。
我希望她活得够长,我记得叫她的母亲。
我认为它会如此甜蜜地说“妈妈”,不你?
父亲去世发烧4天之后。
这给我留下一个孤儿,和乡亲束手无策,托马斯太太说,
与我。你看,没有人想我即使在当时。
这似乎是我的命运。
父亲和母亲都来自地方远,众所周知的是,他们没有
任何亲属的生活。
最后托马斯女士说,她带我,虽然她是穷人,并有一个喝醉酒的
丈夫。她给我带来了手。
你知不知道如果有任何所带来的手,应该使
人长大,比其他人更好的方式吗?
因为每当我调皮的托马斯夫人会问我怎么可以这样一个坏女孩
时,她带来了我的手 - 责备般。
“先生和夫人托马斯搬离从博林布鲁克马里斯维尔,和我住
直到我8岁。
我帮助照顾托马斯的孩子 - 他们比我年轻4 -
我可以告诉你,他们采取了很多照顾。
托马斯先生被杀害属于火车和他的母亲提供采取夫人
托马斯和孩子,但她不想让我。
托马斯女士是在她束手无策,所以她说,跟我做什么。
然后夫人哈蒙德从上游下来,说她带我,看到我
方便与孩子,我走到河与她住在一个小的结算
树桩之间。
这是一个很寂寞的地方。我敢肯定,我也从来没有生活在那里,如果
我没有了想象力。哈蒙德先生制定了一个小锯木厂
在那里,和夫人哈蒙德有八个孩子。
她双胞胎的三倍。我喜欢在温和的婴儿,但双胞胎
连续三次,实在是太多了。我告诉夫人哈蒙德如此坚定,当
最后一对来了。
我用如此不堪累了他们关于。
“我住哈蒙德夫人河流超过两年,然后哈蒙德先生去世
哈蒙德夫人打破了看家。
她瓜分她的亲人,她的孩子,前往美国。
我不得不去Hopeton庇护,因为没有人会带我。
他们不希望在我的庇护,无论他们说他们过度拥挤,因为它是。
但他们不得不采取了我,我有4个月内,直到斯宾塞夫人来到。“
安妮完成了与另一叹息救济,这一次。
显然,她不喜欢谈论她的经历在世界上尚未
希望她。
“你有没有去上学?”要求Marilla的,翻下来的栗色母马
岸路。 “不是一个伟大的交易。
去年我与夫人托马斯留我去一个小。
当我走到河,我们到目前为止,从一所学校,我不能行走在冬季
有一个暑假,所以我只能在春季和秋季。
但我当然去了,而我是在庇护。
我可以读得很好,我知道诗歌关闭过这么多件的心 - 'The
Hohenlinden“和Flodden后,”爱丁堡“和”宾根莱茵河战役,“
和“四季”詹姆斯汤普森最“圣母湖”。
你不只是爱情诗,给你一个起皱的感觉你的背部上下的吗?
有一块在第五读者 - Poland' 'The倒台 - 这只是充分的
惊险刺激。
当然,我不是在第五的读者 - 我只在第四 - 但大女孩
我借给他们阅读。“
“那些妇女 - 杜。托马斯和夫人哈蒙德 - 好,你问:“Marilla
在安妮望着她的眼睛的角落。
“哦,”安妮动摇。
她敏感的小脸顿时满脸通红的猩红热和尴尬坐在她的额头上。
“哦,他们的意思是 - 我知道他们的意思是一样的好,尽可能。
当人们好给你的意思是,你不会介意时,他们非常不
相当 - 总是。他们有一个很好的协议,他们担心,你
知道了。
这是非常想有一个喝醉酒的的丈夫,你看,它必须是非常想有
双胞胎连续三次,你不觉得吗?
但我觉得他们的意思是对我好。“
Marilla问没有其他问题。
安妮给自己一种无声的狂喜在岸上道路Marilla指导
酸模,心不在焉,而她深深思索。
可惜的是在她孩子的心脏突然搅拌。
饿死,不被爱的生活,她不得不 - 苦差事,贫穷和忽视生活;
为Marilla足够精明,读安妮的历史,
神圣的真理。
难怪她一直很开心的一个真正的家前景。
这是一个很可惜,她被送回。
如果她Marilla,应放纵马修的不负责任的瞎指挥,让她
留?他就可以了;,孩子似乎是一个
不错,受教的小东西。
“她有太多可说的,”Marilla认为,“但她可能是训练出来的
这一点。有没有什么粗鲁或slangy
她说。
她的大家闺秀。这很可能她的人很好的乡亲。“
岸路“木香和野生和寂寞。”
在右侧,擦洗杉杉,他们的精神相当完整,通过漫长的岁月里
与海湾风厮打,厚厚的增长。
在左边是陡峭的红色砂岩悬崖,这么近的地方的轨道,
不到红褐色稳健的母马可能有尝试过的人的神经
在她身后。
在基地的悬崖下来冲浪戴岩堆,或小桑迪的海湾
鹅卵石与海洋珠宝镶嵌;超越打下海,波光粼粼的和蓝色的,
飙升的海鸥,其齿轮在阳光下闪烁的银色。
“是不是大海的美妙吗?”安妮说,从一个长,宽眼沉默扶正祛邪。
“有一次,当我住在马里斯维尔,托马斯先生聘请了明确的旅行车,带我们
所有在岸边的花一天10英里远。
我享受每一刻的那一天,即使我不得不照顾所有的孩子
时间。我住在多年的幸福梦想。
但是,此岸是比马里斯维尔岸边更好。
这些海鸥的辉煌?你想成为海鸥吗?
我想我会 - 也就是说,如果我不能一个人的女孩。
难道你不觉得这将是很好唤醒日出和飞扑下来,过水
走了,那个可爱的蓝色整天,然后在晚上飞回之一的
巢?
哦,我可以想像自己做。什么大房子,就在前面,请吗?“
“这是白沙饭店。基克运行,但本赛季还没有
开始还。
有美国人堆夏季。
他们认为,此岸是恰到好处的。“我是怕这可能是夫人斯宾塞
的地方,“安妮说,凄然。
“我不希望到那里。不知怎的,它会看起来像结束
一切“。