Tip:
Highlight text to annotate it
X
第26章。 DR。西沃德'S日记
10月29日.--这是写在列车从瓦尔纳Galatz。
昨晚,我们所有的组装前的日落时间一点点。
我们每个人以及他可以做他的工作,到目前为止,作为思想,努力,
和机会去,我们准备为我们整个旅程,并为我们的工作时
我们得到Galatz。
当通常的时间来圆女士哈克自己准备为她催眠的努力,
一个更长,更严重的努力凡赫辛后比已
通常是必要的,她陷入恍惚。
平时她谈了伏笔,但这个时候,教授问她的问题,并
非常坚决,要求他们之前,我们可以学到什么东西。
最后她的答案就。
“我什么也看不见。我们仍在。
有没有海浪拍打,但只有一个稳定的水漩涡轻声运行
反对的hawser。
我可以听到男人的声音呼叫,远近,并在辊和桨吱吱
rowlocks。枪发射的某个地方,它的回声
似乎很远。
有tramping英尺的开销,绳索和铁链拖着。
这是什么?有一线光。
我能感觉到空气吹在我身上。“
在这里,她停了下来。她已经上升,如果一时冲动,从
她躺在沙发上,并提出了她的手,手心向上,犹如搬起
重量。
范海辛,我看着对方的理解。
Quincey略微扬眉,并目不转睛地看着她,而哈克
轮他Kukri剑柄的手本能地封闭。
有一个长时间的停顿。
我们都知道,被路过的时候,她会说话,但我们认为,这是
没用多说什么。
突然,她坐起身来,她睁开眼睛说,甜甜地,“你们没有喜欢
一杯茶?您都必须这么累!“
我们只能让她开心,所以acqueisced。
她忙碌获得茶。当她已经范海辛说:“你
看,我的朋友。
他是靠近陆地。他已经离开他的地球胸部。
但他还没有获得在岸上。
在夜晚,他可能埋藏某处,但如果他在岸上进行,或者如果
船舶不去碰它,他无法实现的土地。
在这种情况下,他可以,如果是在夜间,改变自己的形式和岸上跳或飞,
那么,除非他进行他无法逃脱。
如果他进行,那么海关的男子可能发现包含框。
因此,罚款,如果他不逃避岸上今晚,或在黎明之前,将有成为
整整一天失去了他。
然后,我们可能及时到达。对于如果他晚上不逃避,我们自
他在白天,盒装起来,并在我们的怜悯。
因为他不敢他真实的自我,保持清醒和可见,生怕他被发现。“
没有多说,让我们耐心等待,直到天亮,此时
我们不妨借鉴夫人哈克。
今天一大早,我们听着,气喘吁吁的焦虑,她在她的反应
恍惚。
催眠阶段是在未来比以前更长的时间,当它来到的
剩余时间,直到完全日出这么短,我们开始绝望。
范海辛似乎努力投入到他的整个灵魂。
最后,在服从他的意志,她作出答复。
“全部是黑暗的。
我听到拍打水,水平跟我,和一些吱吱作响的木木材。“
她停顿了一下,和红太阳出手了。我们必须等到今晚。
所以,我们期望的痛苦向Galatz行驶。
我们是由于在早上两三个到达。
但已经在布加勒斯特,我们晚了三个小时,所以我们不能有可能获得在
直到好后日出。因此,我们应当有两个催眠
消息从夫人哈克!
一方或双方可能会引发更多的光线发生了什么事。
后来.--日落来去匆匆。幸运的是,它来了一次
心无旁鹜。
因为它发生,而我们在车站,我们可能无法取得
必要的冷静和隔离。
哈克夫人产生了催眠的影响比这更不容易
早晨。
我在恐惧中,她阅读伯爵的感觉的力量可能会消失,当
我们希望它最。在我看来,她的想象
开始工作。
虽然她在恍惚迄今,她只限于自己的最简单的
事实。如果任其发展下去,最终可能会误导
我们。
如果我认为伯爵的超过她的力量会消失,与她的力量同样
知识,这将是一个快乐的思想。但我担心它可能不会如此。
当她说话,她的话是阴阳怪气,“有些事情是走出去。
我能感觉到它像寒风中,我传递。
我可以听到,遥远,迷茫的声音,男性在陌生的方言交谈,激烈的
水位下降,和狼的嚎叫。“
她停了下来,不寒而栗她跑了几秒钟,强度增加,
直到最后,她摇了摇,仿佛在麻痹。
她说没有,甚至在回答教授的当务之急质疑。
当她从恍惚中醒来,她是冷的,和疲惫,和无精打采的,但她
头脑是所有警报。
她不记得什么,但问她说。
当她被告知,她沉吟了它深深地在很长一段时间的沉默。
10月30日,上午7时 - 我们附近Galatz现在,我可能没有时间写后。
日出今天上午是我们大家都焦急地看着。
认识的困难越来越大的采购催眠恍惚,范海辛
开始了他的通行证比往年早。
然而,他们没有产生效果,直到常规时间,当她与仍然取得了
更大的困难,只有一分钟的太阳升起之前。
教授失去了他的问话没有时间。
她的回答,以同样的速度,“全部是黑暗的。
我听到水纷飞,水平与我的耳朵,对木材和木材的吱吱作响。
牛低为期不远。还有另一种声音,一种奇怪的
想... ...“
她停了下来,增长了白色,白仍。
“去,去!发言时,我命令你!“范海辛说
一个痛苦的声音。
同时在他眼里的绝望,为复活的太阳变红,甚至
Harker的夫人苍白的脸。
她睁开眼睛,大家都开始为她说,与浓情蜜意和看似
最大的漠不关心。 “哦,教授,为什么要我做你
知道我不能呢?
我不记得什么。“然后,看到我们一脸的惊异
的面孔,她说,从一个困扰的样子,“我有什么
说的吗?
我做了什么?我什么都不知道,只是我躺在这里,
半睡半醒,听到你说“去!说话,我命令你!“
它似乎很有趣,听到你为了我,如果我是一个坏的孩子!“
“哦,太太米娜,”他说,遗憾的是,“它证明,如果证明需要我多么爱,
和荣誉,当你的好词,口语比以往任何时候都更认真,似乎可以使
奇怪,因为它是为了她,我很自豪地服从!“
哨子是冠冕堂皇的。我们正在接近Galatz。
我们的焦虑和渴望的消防。
MINA的哈克的日记
10月30日.--先生莫里斯带我去我们的房间已被订购的酒店
电报,他是一个最能幸免,因为他不会说任何
外语。
分发部队,因为他们一直在瓦尔纳,除了主
哥达明了副领事,他的排名可以作为立即保证
某种官方的,我们在极度匆忙。
乔纳森和两位医生来到船务代理了解详情
Czarina凯瑟琳的到来。
后来.--主哥达明返回。领事是远,副领事
生病了。因此,日常工作已出席
一个业务员。
他非常乐于助人,并提供了他的权力做任何。
乔纳森Harker的杂志10月30日.--九点钟博士范
范海辛博士西沃德,我叫上先生
麦肯齐Steinkoff,哈扑古德伦敦公司的代理商。
他们收到了来自伦敦的导线,在回答主哥达明打电报
请求,要求他们向我们展示了他们的权力在任何文明。
他们超过待人彬彬有礼,并把我们在船上Czarina一次
凯瑟琳,奠定锚泊在河海港。
在那里,我们看到的名字,谁告诉他的航程中,我们的队长,Donelson。
他说,在所有他的生活,他从来没有如此良好的运行。
“的人!”他说,“但它使我们afeard,我们期望它,我们应该有支付
它无线网络“一些罕见的一块O'吉凶,这样才能跟上平均。
没有精明的运行福瑞伦敦黑海“风ahint叶,仿佛
Deil自己blawin揭掉他的AIN目的启航。
一个“A”的时候,我们可能没有施佩尔的事情。
晶晶,我们是夜间的船舶,或一个端口,或一个岬角,雾落在我们走过
无线“我们,直到时后,它已取消,我们向外望去,deil的事情,我们可以
看到。
我们跑了直布罗陀无线“OOT贝因”能信号。
一个'直到我们来到达达尼尔海峡,不得不等待我们的许可证通过,我们从来没有
是在冰雹O“任何事物。
起初,我倾向于懈怠帆和殴打被取消,直到雾。
但whiles,我thocht Deil是志同道合的快速进入黑海,
他喜欢做的事是否我们会或没有。
如果我们有一个快速航行,它会不会对我们的miscredit无线网络“的业主,或没有伤害
我们的交通,一个“老周一曾担任他的AIN目的***体面感谢
我们没有hinderin'他。“
这种简单和狡猾的混合物,迷信和商业推理,
引起范海辛,他说,“我的朋友,,比他更聪明的魔鬼
一些被认为是,他知道当他满足了他的比赛!“
船长不满的赞美,并接着说,“当我们拿到过去
博斯普鲁斯海峡的男人开始抱怨。
有些O',Roumanians,走过来,问我到舷外一个大箱子,冻胀
已提出一个奇怪的lookin“老男人之前,我们已经开始福瑞板
伦敦。
我看到了他们在老乡斯佩尔,并提出了他们的TWA手指时,他们看到
他,以防止他们邪恶的眼睛。人!但外国人supersteetion
pairfectly rideeculous!
我送他们aboot将他们的业务相当快,但在封闭后雾
我们,我感到一丁点儿,因为他们没有关于东西,虽然我不会说这是
再大箱子。
,我们去了,雾没有让五天我Joost的风让进行
我们,如果Deil想获得somewheres,好,他会获取它
a'reet。
“如果他没有,好,我们会保持戒备,无论如何。
当然eneuch,我们有一个公平的方式和深水,所有的时间。
两天前的早上,阳光透过迷雾,我们发现自己只是在
河对面Galatz。
Roumanians是野生的,和希望我对错取出盒和
它扔在河边。我不得不argy无线“他们aboot将无线网络”
推杆。
一个“当最后一个O'他们上升在他的手在甲板无线”他的头,我相信
他们说,或没有邪眼邪眼,财产和信任我的业主
比在多瑙河在我手中。
他们记住你们,在甲板上准备甩框,因为它是
标记Galatz通过瓦尔纳,我thocht我会让它的谎言,直到我们排在港口“
摆脱o't althegither。
我们没有做太多clearin“那一天,”必须保持在锚 - 编者。
但在早上“,braw'airly,日出前一个小时,一个人来到登上无线”一个
秩序,写信给他,来自英格兰,收到一个框标记为一个德古拉伯爵。
当然eneuch此事准备他的手。
他一个“reet,”很高兴我是摆脱O“大坝”的东西,因为我是他的论文
beginnin masel“感到紧张不安。
如果Deil没有任何行李aboord船,我的“目标”这是NANE ither比
相同的!“
问:“该名男子是谁把它的名称是什么?”范海辛博士与克制
渴望。
“我会泰兰”你们快!“他回答说,和他的客舱下台,产生了
收到签署“伊曼纽尔希尔德斯海姆。”Burgen大街16的地址。
我们发现,这是所有船长知道,所以我们来到了感谢。
我们发现在他的办公室,而阿德菲剧院型希伯来语希尔德斯海姆,与
鼻子像一只绵羊和菲斯。
他的论点,指出与实物,我们这样做的标点符号,一点点
讨价还价,他告诉我们他所知道的。事实证明,这是简单而重要的。
他收到了从伦敦市政厅先生的信,告诉他接受,如果
可能在日出之前,以避免海关,会在Galatz到达一个盒子
在Czarina凯瑟琳。
他是负责给一定佩卓夫Skinsky,处理与斯洛伐克
交易顺流而下的端口。
他为他的工作由英国银行的钞票,已正式兑现已支付
在多瑙河国际大银行的黄金。
当Skinsky来找他,他采取了他的船在盒子移交,所以
以节省搬运。这是所有他知道。
然后,我们寻求Skinsky的,但无法找到他。
他的邻居,似乎没有承担他的任何感情,一说,他曾
消失的前两天,没有人知道往哪里去。
这证实了他的房东,谁Messenger接收的关键
由于在英语钱,租住在一起。
这已昨晚10至11点。
我们再次处于停滞状态。
虽然我们在谈论一个跑来,上气不接下气地喘息着,身体
销售Skinsky已发现里面的圣彼得教堂的墙上,并。
喉咙被撕裂,犹如打开一些野生动物。
我们一直在讲与连袂看到的恐怖,妇女哭了出来。
“这是斯洛伐克的工作!”
我们匆匆走了,免得我们应该有某种方式绘制成的恋情,所以
拘留。正如我们回家,我们可以在没有到达
明确的结论。
框的道路上,我们都深信,水,到某处,但
可能我们会发现。沉重的心情,我们来到家酒店
到米娜。
当我们碰到一起,首先是考虑到我们的米娜再次征询
信心。事情越来越绝望了,这是在
至少有机会虽然危险。
作为第一步,我被释放了我对她的承诺。
MINA的哈克的日记
10月30日,晚上.--他们这么累,累死了,萎靡不振,有
无计可施,直到他们有一些休息,于是我问他们都躺在半
小时,而我应该进入一切的时刻。
我觉得非常感谢该名男子是谁发明的“旅行者”打字机,和先生
莫里斯为让这对我来说一个。
我应该都觉得相当误入歧途做的工作,如果我不得不写用钢笔... ...
它是全部完成。可怜的亲爱的,亲爱的乔纳森,他必须有什么
深受其害,他必须痛苦现在。
他躺在沙发上难以似乎呼吸,和他的整个身体会出现在
崩溃。他的眉毛是针织。
他的脸是引起疼痛。
可怜的人,也许他的思维,我可以看到他的脸皱与
他的想法的浓度。哦!如果我只能在所有帮助。
我会尽我所能。
我曾问范海辛博士,和他有我所有的文件,我还没有
可见。
虽然他们都休息,我会去的所有小心,也许我可能到达
一些结论。
我会尽量按照教授的例子,并认为不上的偏见
在我面前的事实... ...我相信在上帝的普罗维登斯我
已发现。
我应得到的地图和他们过目。我比以往更加确信我是正确的。
我的新结论是准备好了,所以我会得到我们党和阅读。
他们可以判断它。
这是要准确,每一分钟都是宝贵的。
MINA的Harker的备忘录(在她的日记中输入)
地面调查.--德古拉伯爵的问题是要回自己的地方。
(a)他必须带回一些之一。
这是显而易见的;他功率移动自己,因为他希望他可以去为
人,或狼,或蝙蝠,或在一些其他的方式。
他显然担心的发现或干扰,在无奈的状态
他必须局限于他之间的曙光,在他的木箱夕阳。
(b)如何,他要采取的 - 这里的排除过程中可能会帮助我们。
通过公路,铁路,水? 1。
路.--有无尽的困难,特别是在离开这个城市。
(X)还有人。和人民都感到好奇,并调查。
一个暗示,一个猜测,在箱子可能是什么的疑问,会毁了他。
(Y),或有可能是,海关和octroi人员通过。
(Z)他的追求者可能会随之而来。
这是他最担心。为了防止他被出卖
他排斥,到目前为止,他可以,甚至连他的受害者,我!
2。
铁路.--有没有人负责框。
它必须采取其被推迟的机会,延迟将是致命的的,与
轨道上的敌人。
诚然,他可能会在夜间逃跑。但是,如果他留在一个陌生的
没有避难的地方,他能飞吗?这是不是他打算什么,他也
并不意味着风险。
3。水.--这里是最安全的的方式,在一个
尊重,但最另一种危险。在水中,他是无能为力的,除了在
夜。
即使这样,他只能召唤雾和雨和雪和他的狼。
但都被他搅黄了,生活用水将他吞没,无奈,他将确实
会丢失。
他可以有船只驱动土地,但如果它是不友好的土地,其中他
不得随意移动,他的立场仍然是绝望。
我们知道,从他对水的记录,所以我们要做的是
确定什么水。第一件事情是要认识到正是
他尚未完成。
我们可能,那么,他的任务就是要轻。
首先.--我们必须区分什么他在伦敦做了他的一部分
一般的行动计划,当时他时刻按下了安排最好的他
可以。
其次.--我们必须看到,以及我们可以推测,从我们知道的事实,
他已经在这里完成。
至于第一,他显然打算在Galatz抵达,并发送发票到瓦尔纳
以欺骗我们,否则我们应该确定从英国出口的方式。
然后他直接和唯一的的目的是为了逃脱。
证明了这一点,是信的指令发送到伊曼纽尔希尔德斯海姆
明确并带走日出前框。
还有佩卓夫Skinsky指令。
这些我们只能猜测,但一定有一些信件或消息,因为
Skinsky来到希尔德斯海姆。
,到目前为止,他的计划是成功的,我们知道。
Czarina凯瑟琳取得了惊人的快速的旅程。
以至于Donelson上尉的猜疑引起。
但是,他与他的精明的迷信联合国发挥计数的比赛,为他
他跑他的偏袒风通过雾和所有,直到他长大的眼罩
在Galatz。
伯爵的安排,已被证明。
希尔德斯海姆清除的方块,把它关闭,并给了它Skinsky。
Skinsky接过来,在这里,我们失去了线索。
我们只知道,框某处在水面上,沿着。
海关和octroi,如果有任何,都可以避免。
现在,我们来计数必须做他抵达后,土地上Galatz。
日出前,这个盒子是给Skinsky。
日出计数可能出现在自己的形式。
在这里,我们问,为什么Skinsky选择在所有援助工作?
在我丈夫的日记,提到作为处理与斯洛伐克贸易下降Skinsky
港口河流。
该名男子的说法,这次谋杀是斯洛伐克的工作,表现出一般
感觉对他的课。 “伯爵想隔离。
我的猜测是这样的,在伦敦伯爵决定要回他的城堡
水,是最安全和秘密的方式。
他被带到城堡由Szgany,也许他们自己的货物
斯洛伐克参加的框瓦尔纳,那里它们被运到伦敦。
因此,伯爵的人士安排这项服务的知识。
当盒子是在陆地上,在日出之前或日落之后,,他来到了他的包厢,满足
Skinsky,并指示他做什么,安排了一些框运输
河。
当这样做,他知道,所有列车,他抹杀他的痕迹,如
他认为,谋杀他的经纪人。
我已经研究过的地图,并发现最适合斯洛伐克的河流有
登高是Pruth或Sereth。
我读的打字稿,在我的恍惚中,我听到奶牛低水漩水平
我的耳朵和吱吱作响的木。
计数在他的箱子,然后在河边,在一个开放的船,无论是推进可能
桨或两极,银行附近,它是针对工作流。
不会有这样如果浮动往下流。
当然,它可能不会Sereth或Pruth,但我们可能
进一步的调查。
现在,这两个Pruth是更容易导航,但Sereth,
Fundu,加入由Bistritza跑到一轮的Borgo通行证。
它使的循环,显然是尽可能接近吸血鬼的城堡,可以通过水了。
MINA的Harker的杂志 - 继续当我做了阅读,乔纳森花了我
在他的怀里,吻了我。
其他的我双手不停地颤抖,范海辛博士说,“我们尊敬的女士
米娜曾经是我们的老师。她的眼睛已经在我们被蒙蔽。
现在,我们在赛道上再次,这个时候我们可能会成功。
我们的敌人是在他最无助的。以及如果我们可以按天来对他,对
水,我们的任务也就结束了。
他已经开始,但他是无能为力的,以加快的,他可能不会离开这个箱子,以免
那些携带他可能会怀疑。他们怀疑,将促使他们
他扔在他灭亡的流。
他知道,不会。现在的男人,我们会战争,这里
现在,我们必须计划和所有的,应当做。“
哥达明主说:“我将得到一个蒸汽发射和追随他,”。
“我,马银行跟进的机会,以免他的土地,说:”莫里斯先生。
“好!说:”教授,“都好。
但无论是独自前往。必须有力量战胜的力量,如果
需要的话。斯洛伐克强和粗糙,他
粗鲁的武器。“
所有的男人都笑了,其中包括他们进行了小型的军火库。
莫里斯先生说:“我带来了一些Winchesters。
他们在人群中是相当方便,并有可能是狼。
伯爵,如果你还记得,采取了其他一些措施。
他做了别人哈克夫人可能不太听到一些申请或
理解。我们必须在所有点的准备。“
西沃德博士说,“我想我最好去与Quincey。
我们已经习惯一起打猎,和我们两个,装备精良,将是一个匹配
任何可能到来。
你不能独自一人,艺术。这可能是必要的斗争斯洛伐克,
推力和机会,为我不认为这些家伙携带枪支,将撤销所有
我们的计划。
必须有没有机会,这个时候。我们不得休息,直到伯爵的头
和身体已经分开,我们相信,他不能转世。“
他看着乔纳森为他说话,和乔纳森看着我。
我可以看到,在他的脑海可怜的被撕裂。
当然,他想与我。
但船服务,最有可能的,这将破坏一个
... ...吸血鬼。
(为什么我毫不犹豫地写的字吗?)
他沉默了一段时间,并在他的沉默范海辛博士谈到,“朋友
乔纳森,这是给你的两倍原因。
首先,因为你年轻而勇敢的,可以打,和全部精力,可能需要
在最后。再次,它是你的权利摧毁
他。
,你和你的锻造等荣辱与共。
不要怕太太米娜。她将我的照顾,如果可以的话。
我老了。
我的腿没有这么快,运行一次。我不是用来骑这么长时间或
追求在必要时,或打致命武器。
但我可以是其他服务。
我可以打其他的方式。我可以死了,如果需要的话,以及
年轻男子。现在让我说,我想这是。
当你,我的主哥达明和朋友乔纳森在你如此迅速的小
汽船了河流,而约翰和Quincey后卫或许他在哪里的银行
可能是降落后,我会主席米娜
到敌人的国家的心脏。
虽然老狐狸是绑在他的包厢,浮在运行流何处他
无法逃避的土地,他不敢提高了他的棺材中盖,以免他
斯洛伐克运营商应在恐惧中离开他
灭亡,我们应走在轨道乔纳森去Bistritz,在
博尔戈,并找到我们德库拉城堡的方式。
在这里,一定会帮助太太米娜的催眠力量,我们会发现我们的方式,所有
黑暗和未知的,否则,当我们的第一个日出后不久的那个决定命运的
地方。
有许多工作要做,和其他地方作出圣洁,使巢
毒蛇抹煞的。“
这里乔纳森打断了他的热,“你的意思是说,范海辛教授,
,你会带来米娜,她伤心的情况下,污点,因为她,魔鬼的
疾病,到他死地的下巴?
为世界!不是天堂或地狱!“
他几乎成了一分钟说不出话来,然后接着说,“你知道什么
地方?
你见过可怕的巢穴,地狱般的骂名,非常月光活着与
令人毛骨悚然的形状,每一粒灰尘,在风中一个吞噬怪物旋风
胚胎?
你觉得你的喉咙时吸血鬼的嘴唇?“
在这里,他转身对我来说,他的眼睛,我的额头上点燃,他扔了一个他的怀里
哭了,“哦,我的上帝,我们做我们这个恐怖吗?”,他沉没了
在苦难崩溃的沙发。
教授的声音,他在发言清澈甘甜的色调,这似乎震动
在空气中,平静我们的所有。
“噢,我的朋友,这是因为我从那个可怕的地方保存太太米娜,我
会去。上帝保佑,我应该考虑到她的
地方。
有工作,野外工作,在此之前,地方可以净化。
记住,我们是可怕的海峡。
如果Count逃避我们这个时候,他是强大的和微妙和狡猾,他可能
选择向他睡了一个世纪,然后在我们亲爱的,“他拉着我的手,
“他会来,以保持他的公司,
将那些别人,你,乔纳森,看到。
你告诉我们他们幸灾乐祸的嘴唇。
你听到了他们的的下流的笑,因为他们抓住移动袋,计数
他们投掷了。你不寒而栗,以及它可能是。
请原谅我,我让你这么多的痛苦,但它是必要的。
我的朋友,是不是我给的,可能是我的生活了,迫切需要吗?
如果是去到那个地方,任何一个留下来,这是我会去
让他们的公司。“
“做你会,”乔纳森说,与呜咽,震撼了他所有,“我们在
上帝之手!“后来.--哦,它没有我看到的方式
这些勇敢的人工作。
如何可以帮助女性爱好的男子时,他们是那么认真,那么真实,那么勇敢!
,太,这让我觉得对金钱的神奇力量!
什么不可以做basely时使用。
我觉得很感谢主哥达明是丰富的,和他和莫里斯先生,谁也
有的是钱,愿意花那么自由。
因为如果没有他们,我们的小探险无法启动,无论是及时或使
装备精良,因为它会在一个小时。
它不是三个小时,因为它被安排哪一部分是我们每个人做的。
现在主哥达明和乔纳森推出一个可爱的蒸汽,用蒸汽准备
开始在片刻的通知。
西沃德博士和莫里斯先生有半打好马,设备齐全。
我们有所有的地图就可以了各种家电。
范海辛教授,我今晚的11:40的火车离开Veresti
我们要赶马车来驱动的Borgo通行证。
我们正在把一个很好的协议现钱,我们买一辆马车和马匹。
我们不得驾驶自己,因为我们没有一个人,我们可以在这个问题上的信任。
教授知道一个伟大的多国语言的东西,所以我们应在所有
权利。我们都得到了武器,甚至对我大
口径左轮手枪。
乔纳森不会高兴,除非我当时想,其余武装。
唉!我不能执行,其余的一只手臂,
我额头上的伤疤禁止。
亲爱的范海辛博士舒适告诉我,我全副武装,因为可能会有我
狼。
天气变冷每隔一小时,并有飘雪来
去警告。后来.--花了我所有的勇气说
再见我亲爱的。
我们可能永远不会再见面。勇气,米娜!
教授是在看你的敏锐。他的目光是一种警告。
必须有没有眼泪,现在,除非它可能是上帝的意志让他们坠入喜乐。
乔纳森Harker的杂志10月30日,晚上.--我写这
从蒸汽推出的炉门。
主哥达明射击。
他是一位工作经验丰富的手,因为他多年来一直推出了他自己的
泰晤士,和诺福克湖区。
关于我们的计划,我们终于决定,米娜的猜测是正确的,并如
任何水道伯爵的越狱被选为他的城堡,Sereth
然后在其交界处的Bistritza,将之一。
我们接过来,某处第47度左右,北纬,将地方
选择河和喀尔巴阡山脉之间的过境国。
我们已经没有了河,在运行良好的速度在夜间的恐惧。
有大量的水,即使在银行有足够宽,除了使蒸,
黑暗中,很容易。
主哥达明告诉我睡一会儿,因为它是足够的目前
一个值班。
但我不能睡觉,怎么能我与可怕的危险笼罩着我亲爱的,
和她走出那可怕的地方... ...我唯一的安慰是,我们手中
神。
只有信仰,它会死比活着更容易,等所有退出
麻烦。莫里斯先生和博士西沃德在其
长期骑在我们开始之前。
他们跟上右岸,远远不够了获得更高的土地
他们可以看到一个良好的舒展的河流,并避免其曲线以下。
他们的第一阶段,两名男子骑,并导致他们的备用马,四个
所有,因此激发好奇心。
当他们解雇的男性,应在短期内,他们将自己照顾
马。它可能是必要的,我们联手。
如果是这样,他们可以安装我们全党。
一个马鞍有一个可移动的的角,可以很容易地适应米娜,如果
要求。这是我们在一个野外探险。
在这里,我们在黑暗中一起抢着与冷,从河
似乎上升和打击我们的夜晚周围的一切神秘的声音,
我们,这一切都回家。
我们似乎漂流到不知名的地方和未知的方式。
成整个世界的黑暗和可怕的事情。
哥达明关闭炉门...
10月31日.--匆匆沿。这一天已经到来,哥达明是
睡觉。我值班。
早晨是寒冷的,炉热是感激,虽然我们有重毛皮
大衣。
到目前为止,我们已经通过只有少数开放的船,但船上没有任何
任何像我们寻求一个大小的方块或包。
两名男子被吓得每次我们打开电灯,下跌
他们的膝盖和祈祷。 11月1日晚上.--整天都没有消息。
我们发现,我们所寻求的那种事情。
我们现在已经传递到Bistritza,如果我们错在我们的猜测,我们的机会
已经一去不复返了。我们有大修每艘艇,大和
小。
今天清晨,一名船员我们政府船,对待我们
据此。
我们看到在这个平滑事项的方式,因此在Fundu,Bistritza运行
Sereth,我们得到了一个Roumanian标志,我们现在飞显眼。
随着每船,我们有大修自那时起,这一招成功。
我们不得不证明我们每一个尊重,并没有任何异议后,无论我们
问或做选择。
斯洛伐克有人告诉我们,一个大的船通过,超过平常的速度
她有一个双船员在船上。
这是才来到Fundu,所以他们不能告诉我们是否船转向
到Bistritza或继续增长的Sereth。
在Fundu我们没有听到任何此类船,所以她必须已通过有
夜。我感觉很困。
冷也许是开始时告诉我,与自然必须休息一段时间。
哥达明坚持认为他应保持第一只手表。
愿上帝保佑他的善良可怜的米娜和我的他。
11月2日上午.--这是光天化日之下。那好人不会叫醒我。
他说,它会一直以罪,我睡和平忘记我
麻烦。
似乎残酷的自私,我已经睡了这么久,并让他观看了一夜,
但他是非常正确的。今天上午,我是一个新的人。
而且,我坐在这里,看着他睡觉,我可以做所有必要它既
自扫门前雪的发动机,转向系统,和守望。
我能感觉到,我的体力和精力都回来给我。
我不知道现在的米娜和范海辛。
他们应该得到Veresti约日(星期三)中午。
这将需要一段时间,马车和马匹。
因此,如果他们已经开始前往硬,他们将约为现在的Borgo通行证。
上帝的引导和帮助他们!我不敢想会发生什么事。
如果我们只能走得更快。
但是,我们不能。引擎是悸动,做他们的
最大的努力。我不知道西沃德博士和莫里斯先生
获得上。
似乎有无尽的流运行到这条河的山,但作为
他们都不是非常大的,目前,在所有的事件,但他们无疑
可怕的冬天,冰雪融化时,
骑兵可能没有遇到太大的阻碍。
我希望,我们到Strasba之前,我们可能看到他们。
如果当时我们没有超越计数,它可能有必要采取
律师一起下一步该怎么做。
DR。西沃德的日记11月2日.--三天的道路上。
没有消息,没有时间来写,如果曾有过的每一刻,是宝贵的。
我们曾经只,其余为马needful。
但是,我们都承载它美妙。我们这些冒险天正在转向
最多有用的。
我们必须推进。我们将永远不会感到高兴,直到我们得到
视线再次发射。 11月3日.--我们听到Fundu
推出已经Bistritza。
我想也没那么冷。有雪的迹象,未来。
如果它属于重,它会阻止我们。在这种情况下,我们必须得到一个雪橇和
上,俄罗斯时装。
时11月4日.--今天,我们听到的发射已被扣留事故
试图强迫的方式了激流。斯洛伐克船的所有权利,通过援助
一根绳子和知识转向。
有些人只需要几个小时前。哥达明自己是一个业余钳工,
显然,这是他在修剪的再次发射。
最后,他们得到了急流的所有权利,与当地的帮助,并就追
重新计算。
我担心的船是没有任何意外的好,农民告诉我们,
后,她顺利水后,她再次保持停止每隔一阵子这么久
作为她的视线。
我们必须比以往任何时候都更难推。我们的帮助,可能是希望很快。
MINA的Harker的杂志10月31日.-- Veresti在中午抵达。
教授告诉我,今天上午,在黎明时分,他很难催眠我所有,
所有我可以说,“黑暗和安静。”
他是现学现买一辆马车和马匹。
他说,他稍后会尝试购买额外的马匹,使我们也许能够
改变他们的方式。我们有超过70英里前
我们。
该国是可爱的,最有趣的。
只要我们在不同条件下,便看到这一切多么令人愉快的。
如果乔纳森和我通过它独自驾驶乐趣将。
要停止并见人,并了解他们的生活的东西,并填补我们的头脑,
回忆与所有的颜色和整个野生picturesqueness,
美丽的国家,古朴的人!
但是,唉!后来.--博士范海辛又回来了。
他已经拿到了马车和马匹。我们有一些晚宴,并开始
一个多小时。
房东是把我们巨大的篮子的规定。
似乎足够的士兵的公司。
教授鼓励她,窃窃私语,我认为它可能是一个星期前,我们可以
再次得到任何食物。
他一直购物太,并已被送回家这样一个美妙的裘皮大衣很多,
包装,以及各种温暖的东西。我们的存在将不会有任何机会
冷。
我们将很快被关闭。我不敢想会发生什么事给我们的。
我们是真正在上帝的手中。
只有他知道可能是什么,我祈祷他是我的悲哀和卑微的力量,
灵魂,我深爱的丈夫,他将观看。
无论可能发生,乔纳森可能会知道,我爱他兑现他超过
我可以说,他总是将我的最新和最真实的思想。