Tip:
Highlight text to annotate it
X
博士拜登:谢谢你。 (掌声)谢谢, 大卫,感谢您的光临。这是
很高兴地看到你昨晚在这里 - 一个美好的夜晚。和我们如此高兴
有你在这里再次在白宫 今天上午。
我们最后一次在一起时,米歇尔和 我谈到了我们的想法给你的加盟
部队主动兑现,承认和 支持军人家庭。在这最后的
今年,我们已经取得了巨大进步。自 我们推出4月加入部队,我们
美国人的反应如此高兴 遍布这个国家。企业已聘请
成千上万的退伍军人和军队的数万 配偶。医疗学校都致力于
关于创伤后教育他们的学生 压力和创伤性脑损伤。学校,
社区组织和每一个美国人 年龄和背景已将护理套餐
捐赠育儿,创造社会庆祝 在他们的街区的军人家属。
这些美国人正在加紧,因为他们 升值多少我军的配偶和
做家庭每天为我们的国家。什么 我们所看到的,因为发射会师
已经真正可喜的,因为它有 显示我们的军人家属,我们所有的人
代表他们感谢他们的牺牲。
但有更多的工作要做。我们希望 你谈谈今天最关注的问题之一
我们听到的军人配偶,无论我们在哪里 去:专业许可。我知道很多
你听到乡亲以及在您的状态。
前几天,我和米歇尔去了 五角大楼公布一份新的报告从
国防部和财政部有关的部门 军人配偶的专业发牌。
该报告发现,军事配偶移动 比他们的平民同行多10倍,
配偶在劳动力的35% 在工作,需要专业执照。
由于军事转移往往需要配偶 从州移动,问题
许可证的可移植性是一个真正的挑战 军人配偶。米歇尔将讨论
有办法我们可以共同努力,以纾缓 这方面的负担,我们期待着做
这一点。
所以感谢你在做什么在你 你的家,请我一起欢迎
我亲爱的朋友和合作伙伴,在会师, 第一夫人米歇尔奥巴马。 (掌声)
太太奥巴马:大家早上好,欢迎 回来。我希望每个人都得到了一小觉。
(笑声)那么一点点。但我们不得不 昨晚一个很好的时间。和心情
好,希望你都喜欢自己 以及。它总是美妙主办
这个周末。
我要感谢吉尔,不只是为她介绍 但仅仅是一个了不起的伙伴,
更重要的是,一个朋友在过去数 多年来,在这个特别的问题。如
一个蓝色的星妈,吉尔知道这些问题 以及任何人。和她一直只是一个了不起
冠军,并确保我们正在 事情向前。
现在,吉尔曾表示,这个新的发牌 可移植性倡议是最
我们的重要而有意义的问题 讨论通过会师。这是
头号无奈地说,吉尔和我听到 关于我们每次与军人配偶参观
- 这是真的说了一些东西。因为 事实是,是,这些妇女和男子
正面临着大量的非常严峻的挑战 在他们的生活。他们提高他们的孩子
和他们的家庭,常常独自 同时,他们有一个配偶部署。这些都是
烹调的膳食乡亲们,他们 领先的家长,他们回答所有这些
有关子女的问题时,妈妈 或爸爸要回家。他们和许多
正在做的这一切,而试图抓住 下跌的全职工作。
但事实是,无论什么是 他们的板块 - 这是什么总是令人印象深刻
我们 - 不管他们的国家要求 他们,这些男人和女人,他们从不抱怨。
他们从不抱怨。我知道很多 了解我们的配偶,当他们交互
军人家属。这些人从来 要求不高。他们只是不停地向前推进。
因此,当他们带来的东西引起我们的注意, 当他们来到吉尔和我,他们问
我们的帮助,当他们让我们知道, 什么是真正的问题,然后为他们
我们知道这是严重的。我们知道它的时间 我们看一看,并找出是否有
我们可以做的东西。当你听到 如何 - 这些发牌的故事,
这是怎么回事,那么你就开始明白 为什么他们开始感到沮丧。
因此,凯利·克劳利的故事。凯利 是一名护士,她是一个军队的妻子,她是
准妈妈。她已经结婚 她的丈夫为四年,在这些
四年 - 这是很典型 - 凯利 一直住在三个不同的状态,这
意味着每年所以她不得不 收拾自己的大学成绩单,签署和
公证一堆文件,并缴纳报名 成本,然后等待清除所有。
她估计,恒定的举动 花费了约6个月的工资。
六个月的工资,谁愿意从一个女人 工作,一个女人,我们的国家服务。六
个月的工资。整个过程 能如此繁琐,她甚至不
确定,她会再次通过它去 她家的下一个任务。她是
准备走,因为从她的职业生涯 如此巨大的负担。
当然这不只是发生在 护士 - 这是发生在教师,这是
发生育儿供应商,会计师, 房地产经纪人,牙齿卫生员,社会
工人 - 我的意思是,和。想想 的事业,需要一定程度牌
这些男人和女人都受到影响。 在总数超过10万军人配偶
受这一认证的迷宫 和要求 - 10万男性和女性。
和过于频繁,他们被迫采取 入门级班,或数百美元的薪酬
费,或等待几周或几个月为他们 文书处理之前,将所有
甚至可以得到一份工作,甚至不能工作,直到 完成这一切。
和这些配偶的绝大多数是 明确资格 - 这是不是一个问题
合格的,这些男人和女人 准备工作。他们已经得到了合适的技能,
他们已经在各自的领域工作多年, 其中许多,但往往不
问题。它不计数。他们的技能仍 去未使用的,更重要的是,他们的家人
没有收入的重要来源, 所以他们很多人需要。许多这些家庭
生存,因为他们有两笔收入。和 不幸的是,许多事业上的野心是
出轨。因此,再次,你可以看到为什么许多 这些配偶感到沮丧。
现在,我想强调的是,这些国家标准 是非常重要的。他们确保
我们的专业人员达到卓越水平 这给了我们所有心灵的和平,当我们加强
到医院或登录我们的孩子 学校。所以,我想明确的是,我们
不要求任何国家,改变单一的专业 标准。我们当然不是要求
任何人都可以设置一个较低的酒吧,为我军 配偶 - 他们是谁不
希望他们的规则的例外。但 我们要求的是一个公平的水平
领域。我们只是想确保这些 配偶有一个公平的机会,干事业
并支持他们的家人。
当然这就是你们都来 英寸你们每个人都有一个独特的机会
为这些家庭做一个真正的区别 给我们这么多。一些
你已经这样做 - 你 已经加紧,包括总督
在华盛顿州长斯科特·格雷瓜尔在 佛罗里达州州长尼克松在密苏里州,州长
帕内尔在阿拉斯加。总体而言,12州长 签署立法来解决这些牌
问题的军人配偶,当然 我们要感谢您一路领先。
这里还有什么是重要的:每个这些 12个州发现自己的解决方案,无论
曾任职他们。一些国家正在做的事情 如发放临时牌照,使军事
配偶可以马上去上班。他人 国家授权董事会或机构
增加灵活性,以发放许可证 他们清楚地表明他们的军事配偶
竞争力。还有人已经找到 给予提出申请的许可证,然后
作为配偶的收入,验证文档 薪水。
和许多更多的国家立法工作 我们讲 - 加利福尼亚州,路易斯安那州,伊利诺伊州
和怀俄明州纷纷推出在最后的法案 两个星期。刚刚签署的州长布朗巴克
堪萨斯州的法案在情人节那天,一个可爱的 礼物。但是,大约有一半的国家仍
没有采取这个问题。这就是为什么 吉尔和我今天在这里。
作为加入部队的一部分,我们已经设置什么 我们希望是一个雄心勃勃的,但实现的目标
,到2014年,我们很想看到所有 美国50个州通过了自己的立法
解决这个问题 - 2014年。我们的目标 是本届政府的主要优先事项。
局长帕内塔是它的后面。一般登普西 和参谋长联席会议的都是它的后面。
当然,总统,副总统 - 他们没有选择。 (笑声)但是,
他们不支持它。 (笑声)
但人们有最大的影响 在这里,在这个房间。诚然,你的所有
在这种情况下的权力。没有人能 像所有在这个问题上的差异
你 - 没有人。和我的不只是 关于你的“总督”的背后
你的名字。你真的很重要,所有 但我们也有精彩的第一配偶。
我的意思是,看看什么第一夫人珍 beshear已在肯塔基州。现在,简
形成了全州的军人配偶队 谁正在处理的问题,如教育和
在该州的就业。她的工作 国家高等教育的领导人,以简化
军人配偶的招生过程。 她作证的州议会大厦前。
和她做了所有这一切都在短短的一年。
事实上,珍告诉我,在最后 省长的配偶,她被感动了
我们曾谈到,她又回到 她的状态,她想通了什么
她能做到提前把这个问题。
因此,在这个房间里的每一个单人有 在支持我们的军人家庭发挥作用。
我在这里,以及吉尔,要求 你的帮助 - 那样简单。如果您的状态
还没有解决牌照的可移植性 军人配偶,今天我要问
你使这一问题优先。与 在您的国家的领导人获得了一项法案的出台。
使用您的天字第一号讲坛得到通过。股 与您当地的军人配偶的故事
媒体和国家立法者。
如果您已经通过的法律,在您的状态 我们鼓励你伸出一个或两个
你的同胞省长或配偶, 刚刚起步。分享您的经验。
一路上鼓励他们。帮助我们完成 这项工作。我们将尽可能帮助
我们能做到。我们有一个计划是支持到位。 吉尔说,从该署的报告
国防部和财政部的精彩 技巧和最佳做法,以帮助大家
找到解决方案,为您的国家工作。和 这就是真正的点。有没有一个放之四海而皆准的所有
这里的解决方案。这真的设计报告 提供一些想法,把事情的开始。
你的员工都收到了这份报告的副本 已经和你的配偶都将得到
今天好。和最重要的是, 国防部的国家联络员团队
在这里,以帮助你手艺立法,如果 需要,并迎来它通过国家房屋。
事实上,我们已经有了埃德Kringer - 埃德, 你正坐在埃德? Ed是这里从部
国防部,和埃德后会提供 本次会议以回答任何问题,以帮助
让你在这个过程中开始的。
和吉尔,我会继续努力, 在这个问题上保持光。我们也要去
要像美国工作组 大律师公会和国家军事
家庭协会,以支持你的努力 在基层。他们都准备 0:14:54.790,0:15:01.790 试图找到办法,这有助于 问题。所以你不能在这方面就有。加入 0:15:02.279,0:15:08.110 部队一直是一个美妙的工具,只是 提高了吧,这些光照耀 0:15:08.110,0:15:15.110 问题。我们将继续利用这一平台 要支持和积极的。
这真的有关支持的事情 吉尔和我已经发现的军人家属
通过我们的工作,因为这是每个人都 可以在后面。这真的是。大家都觉得
这一点,如果他们不这样做,他们只是不 我知道的故事。一旦他们听到的故事,
他们说得对。这是我们必须 看到加入,因为我们刚开始的一天
力量。不管你是谁,或者你在哪里 来自何方,我们都让我们的人而感到自豪
在统一和他们的家庭和妇女。我们 所有,我们都希望做的一切
我们可以尊重和支持这些男人和 妇女,这些人的精彩儿童
牺牲的权利,他们的父母一起。
和发牌的问题上这是一个完美的 的方式来做到这一点。这是真正的完美
的机会,因为如果我们解决这个问题,我们不这样做 只是支持我们的军人配偶,因为他们
推进自己的事业,这是非常重要的, 但是我们也将支持他们的家人
那些真正依靠这些收入。我们将 支持全军,它可以
已婚部队更容易保留,如果他们 配偶可以追求自己的事业。这是一个
保留的问题。
我们将注入我们的学校和我们的医院 我们的企业急需的,有才华的
谁愿意为经验丰富的工人 在那里做的工作。我们将加强
我们的经济,降低失业率 通过获取和提高我们的生产力
这些数以百计数以千计的男女 进入劳动力市场。
和所有你能做到这一切 - 这里 冲压生产线 - 很少或根本没有成本。
很少或根本没有成本。它的那些事之一 再次,不 - 其他州长
将共享,它不具有杀预算, ,它可以在两党合作的方式,即使
更重要的。它需要的是一个领导者 可能会导致这些家庭的负责
谁服务于我们的国家这么勇敢。
这些男人和女人都冒着这么多 我们所有的人。他们做的每一位
我们,他们要求的回报这么少,所以 很少。所以,当他们致电我们,我们有
回答这个问题了庄严义务。
两年后,我希望我们能够说 - 我们可以看看这些男性和女性在
眼睛说,我们听说你和我们采取了行动。我们 听说你。 - 几件事情,你已经
要求,我们听到了你,我们都加强 起来作为一个民族要做到这一点。而这
真正会师,是所有关于。
因此,我们期待着继续这些努力 与大家在今后几个月的工作
为我们的军人家属,以及 他们为我们服务。因此,我们将在那里。我们
将被检查。我们要去 老马一点点,戳,打几个电话。
你没有听说过我们的过去。 (笑声)
但我们很高兴,这将意味着什么 所以这些男性和女性的很多。这是
我们听到的一件事。他们中的许多只说 谢谢你 - 谢谢你承认
我们的存在,并认为这些问题是重要的 给我们。
因此,我们期待看到这一目标的实现 2014年,我们会跟您的配偶
对此午餐不久。
所以谢谢大家,照顾。 (掌声)