Tip:
Highlight text to annotate it
X
章三十二
我继续积极和我忠实的乡村学校的劳作
可以。首先,这是真正意义上的辛勤工作。
经过一段时间之前,我所有的努力,我能理解我的学者,
它们的性质。
全untaught,院系相当迟钝,他们似乎对我无可救药的沉闷;
一见钟情,沉闷都:但我很快发现我错了。
他们当中有一个受教育者之间的差别;当我
了解他们,和他们我来说,这种差别迅速发展。
他们惊奇地看着我,我的语言,我的规则,以及如何,一旦消退,我发现
这些沉重的前瞻性,张开rustics起床到足够尖锐机智女孩。
都表现出自己乐于助人,和蔼可亲太多,而我在他们之间发现
不是自然的礼貌的几个例子,和天生的自我尊重,以及
出色的能力,赢得了我的善意和钦佩。
这些即将在做好自己的工作的乐趣,在保持人整齐,
定期获得安静和有序的礼仪,在他们的学习任务。
在某些情况下,他们的进步速度,甚至令人惊讶;和
诚实,快乐的我了骄傲:此外,我开始亲自到像一些
最好的女孩,他们喜欢我。
我学者之间我的几个农民的女儿:年轻女性越来越多,几乎。
这些已经可以读,写,并缝;我教他们的元素
语法,地理,历史,和更精细的各种针线活。
我发现他们当中难能可贵的字符 - 字符信息的渴望和
处理改善 - 我与他通过许多愉快的夜晚小时
自己的家园。
他们的父母(农民和他的妻子)加载我与关注。
是一种享受,在接受他们的简单善良,并在偿还由
考虑 - 一个一丝不苟地考虑他们的感受 - 他们都没有,也许,
在任何时候都习惯了,这两种
神往和受益,同时提升自己的眼睛,因为它使
他们emulous值得的恭敬,他们收到的治疗。
我觉得我成为了一名在附近的最爱。
每当我出去,我听到各方的亲切称呼,并欢迎
友好的微笑。
生活之中的一般方面,虽然它是劳动人民的方面,是像
“坐在在阳光下,平静和甜蜜;”宁静的外来感情萌芽,开花下
射线。
在这期间我的生活,我的心远远oftener膨胀与感恩比沉没
与沮丧,然而,读者,告诉大家在这种平静中,这
有用的存在 - 一整天后,通过
我学者之间的光荣的劳累,一个晚上花了在绘图或阅读
心满意足地独自 - 我急于到晚上的奇怪的梦:梦想很多,
有色,激动,充满理想,
搅拌,暴风雨 - 梦想的地方,面对不寻常的场面,被控与冒险,
搅拌风险和浪漫的机会,我仍然一次又一次会见了罗切斯特先生,
总是在一些令人兴奋的危机;
在他的怀里,听到他的声音,满足他的眼睛,摸他的手的感觉
和脸颊,爱他,被他的亲人 - 通过了一辈子在他身边的希望,
将延长,其所有的第一次力量和消防。
然后,我醒了过来。然后,我记得我在那里,以及如何
位于。
后来我升了起来对我curtainless的床,颤抖,颤抖;然后
仍然见证了绝望的抽搐,漆黑的夜晚,并听取了激情迸发。
第二天早上九点钟,我准时开放学校;宁静,
定居,准备一天的稳定工作。
罗莎蒙德奥利弗一直在她的词来访问我。
在她早上乘坐的过程中,她在学校的号召普遍。
她会慢跑起来,以自己的小马门口,一个安装的号衣的仆人。
任何更细腻,比她的外表,与她在她的紫色的习惯,
亚马逊的黑色天鹅绒帽,优雅地放在上面,亲吻的长卷发
她的脸颊和浮动她的肩膀,
几乎是可想而知的:它是因此,她将进入乡村建设,滑翔
通过村里的孩子们眼花缭乱的行列。
一般,她来到在1小时时,里弗斯先生是在给他每天从事的
catechising教训。敏锐,我担心,没有眼睛的
visitress皮尔斯的年轻牧师的心。
一种本能似乎他警告她的入口,甚至当他没有看到它;
时,他期待从门相当距离,如果她出现在他的脸颊
会发光,他似乎大理石
功能,但他们不肯放松,别提改变,并在其非常
静止表现压抑的激情,更强的肌肉比工作或
疾飞一目了然可能表明。
当然,她知道自己的权力:的确,他没有,因为他不能,掩盖它
从她的。
尽管他的基督教的淡泊,当她去处理他,并微笑着
快活,令人鼓舞的是,甚至在他的脸上深情,他的手颤抖,他的眼睛
燃烧。
他似乎在说,他的悲伤和坚决的样子,如果他没有说他的嘴唇,
“我爱你,我知道你喜欢我。这不是绝望的成功,让我
哑巴。
如果我提供了我的心,我相信你会接受它。
但是,心脏已经奠定了一个神圣的祭坛上:火是圆的安排。
它不久将不超过一个消耗的牺牲。“
然后,她会板着脸像一个失望的孩子,一个沉思的云将软化她
光芒四射的活泼;她会收回她的手,匆匆从他,和转动
从他的方面瞬态性急,一旦如此英勇等烈士像。
圣约翰,毫无疑问,将有世界遵循记得,挽留她,当
因此,她离开了他,但他不会让一个天上的机会,也不放弃,
她的爱极乐世界,一个希望的真正的,永恒的天堂。
此外,他无法绑定,他在他的性质 - 流动站,上进,
诗人,牧师 - 在单一的激情范围内。
他不能 - 他不会 - 放弃他的野外任务的战
殡仪馆和淡水河谷厅和平。
我从他身上学到了很多东西侵入我一次,尽管他的储备,大胆
使他的信心。奥利弗小姐我已经荣幸
我的山寨互访频繁。
我学会了她的整个性格,这是没有神秘或变相:她是
风骚,但不是无情;严格,但不worthlessly自私。
她一直沉迷从她出生,但没有绝对的溺爱。
她是仓促的,但好脾气;白白(她忍不住了,当每一眼在
玻璃展示了她这样一个可爱冲洗),但不影响;自由
霸道;无辜财富的骄傲;
童心;足够聪明;同性恋,活泼好动,并不假思索:她很
迷人,在短,甚至到她像我自己的性凉观察员,但她不
深刻有趣的或彻底的令人印象深刻的。
的心态非常不同的排序是她说,例如,圣姐妹
约翰。
不过,我喜欢她的几乎一样,我喜欢我的学生阿黛勒;除了孩子谁
我们也亲眼目睹和教导,更紧密的亲情所产生比我们可以给一个
成人熟人同样的吸引力。
她采取了一个和蔼可亲的任性给我。她说我像里弗斯先生,只有,
当然,她允许,“不十分之一那么帅,虽然我是一个漂亮整洁的小
灵魂足够了,但他是一个天使。“
然而,我好,聪明,组成和坚定,喜欢他。
我是一个lusus naturae,她给予了肯定,作为一个乡村女校长:她肯定我
以往的历史,如果知道的话,就会使一个愉快的恋情。
一天傍晚,同时,以她一贯的孩子般的活动,还不能盲目
进攻的好奇心,她翻箱倒柜,橱柜和表抽屉
我的小厨房,她第一次发现
两名法国书籍,席勒,德国的语法和字典的体积,然后我
绘画材料和一些小品,包括了一个漂亮的小的铅笔头
天使般的女孩,我的学者之一,
各式各样的意见,从性质,在莫顿的淡水河谷公司和周围的沼泽地。
她先是吃惊地呆住了,然后高兴地电气化。
“如果我做了这些图片呢?
我知道法国和德国的吗?什么是爱 - 我是什么奇迹!
在第一所学校的S -我画了比她更好的掌握。
我将勾勒出她的肖像,以示向爸爸吗?“
“我很乐意,”我回答说,我觉得在思想的艺术家喜悦的快感
复制如此完美,光芒四射的一个模型。
她当时在深蓝色的真丝裙;她的胳膊和她的脖子裸露;她唯一的
饰品是她的栗色秀发,她的肩膀,挥手与所有野生
优雅的自然卷发。
我把一张罚款卡板,并提请了认真的轮廓。
我答应自己着色的乐趣;,因为当时天色已晚,我
告诉她,她一定要来参加另一天。
她对我这样一个报告,她的父亲,奥利弗先生亲自陪着她
第二天晚上 - 一个身材高大,大量的功能,中年,和灰头的男子在其
一边看着他可爱的女儿像一个苍老的炮塔附近的如花似锦。
他出现了一个沉默寡言,也许是一个值得骄傲的人物,但他对我很好。
罗莎蒙德的肖像素描高兴,他高度:他说我必须做出一个成品
它的图片。他坚持说,太多,我第二天
花,晚上在淡水河谷厅。
我就去了。我发现一个大的,英俊的居住,
财富的丰富的证据显示,在东主。
罗莎蒙德是充满了欢乐和愉悦,我住的所有的时间。
她的父亲是和蔼可亲;当他走进茶与我的谈话后,他
强烈表达了他对我做了莫顿学校的认可,并
说他只担心他所看到的,
听到的,我过的地方,并会尽快退出一个更适合它。
“事实上,叫道:”罗莎蒙德“,她是够聪明的,是在一个高的家庭姆,
爸爸。“
我想我会远,而我比任何土地的家庭。
奥利弗先生发言 - 河流家族 - 里弗斯先生以极大的尊重。
他说,这是一个很老的名字,在附近;的祖先
房子富裕;所有莫顿曾经属于他们,即使现在,他
认为那房子,房子代表
可能,如果他喜欢,请最好的联盟。
他占可惜,做精天才年轻人应该已经形成了
走出去传教的设计,这是相当抛出一个有价值的人生路程。
它的出现,然后,她的父亲将抛出罗莎蒙德的方式,在没有任何障碍
工会与圣约翰。
奥利弗先生显然认为青年牧师的良好的生,老名称,
神圣的职业,财富要足够的补偿。
这是11月5日和假期。
我的小仆人,帮我清理我的房子后,走了,感到满意
费一分钱对她的帮助。
所有关于我是一尘不染,亮 - 冲刷地板,抛光篦,并精心
涂擦椅子。
我也自己整齐,现在已经下午在我面前,因为我花
会。
德国几页的翻译占领一个小时,然后我得到了我的调色板和
铅笔,下跌到比较舒缓,因为更容易占领,完成
罗莎蒙德奥利弗的一个缩影。
已经完成头:有,但对色彩和衣纹的背景
遮阳;一抹胭脂红,也加入到成熟的嘴唇 - 柔软的卷曲和
发辫 - 下azured眼睑睫毛的阴影更深的色彩。
我在执行这些漂亮的细节被吸收,当一个快速挖掘后,我
门未闭合,承认圣约翰河。
“我来看看你是如何花费你的假期,”他说。
“没有,我希望,在思想呢?没有,那就是:当你画你会
不会感到孤单。
你看,我不信任你仍然,虽然你承担起来奇妙至今。
我已经给你带来了一个晚上慰藉的书,“他在桌子上奠定了新的
刊物 - 有诗云:那些真正的制作之一,所以经常赐予的
幸运市民的那些日子 - 现代文学的黄金时代。
唉!我们这个时代的读者青睐。
但是,勇气!
我不会暂停或者指责或抱怨。
我知道,诗歌没有死,也没有天才失去,也有财神获得权力,要么,以
绑定或必杀:他们都将维护自己的存在,他们的存在,他们的自由
和实力又一天。
强大的天使,在天上的安全!他们的笑容肮脏的灵魂的胜利时,虚弱的
哭泣的破坏。诗销毁呢?
天才放逐?
不!平庸,没有不羡慕提示你的思想。
没有,他们不仅住,但统治和赎回:没有他们的神圣的影响
到处蔓延,你会在地狱里 - 自己的卑鄙的地狱。
当我急切地一眼在明亮的网页“Marmion”(“Marmion”),
圣约翰俯身检查我的画。再次与他高大的身影窜出竖立
开始:他说什么。
我抬头看着他:,他避开我的眼睛。
我知道他的想法很好,能读他的心显然,在现阶段,我觉得
冷静和比他更酷:我当时暂时的优势,他和我
设想的倾向做了一些很好的,如果我能。
“随着他的坚定性和自我控制,”想我,“他的任务自己太远:锁
每一个感觉和彭内 - 表示,坦白,赋予无关。
我相信这将有利于他,来谈谈这甜蜜的罗莎蒙德一点,他
认为他不应该结婚:我会让他谈“
我先说,“就拿了一把椅子,里弗斯先生。”
但他回答说,因为他总是那样,他呆不住。
“很好,”我回答,精神上“的立场,如果你喜欢,但你不得去只是还没有,
我下定决心:至少对你不好,因为这对我来说是孤独的。
我会尽力如果我不能发现的秘密春天你的信心,并找到一个
在这大理石乳房光圈,通过它我可以流下一滴的唇膏
同情。“
“这是肖像一样吗?”我直截了当地问。
“像!象谁?
我没有密切观察它。“
“你没有,里弗斯先生,”他几乎开始在我的突然和奇怪的
唐突:他看着我惊讶。 “我喃喃地说,”噢,那是什么尚未
内。
“我不意味着要由你的部分有点僵硬百思不得其解,我准备去
相当多的长度。“
我继续说,“您紧密合作,并明确地观察到它,但我不反对您的
再看着它,“我站起来,并把它放在他的手。
“良好的执行画面,”他说;“非常柔软,清晰着色;非常优美,
正确的图纸“”是,是,我知道这一切。
但在相似呢?
是谁?“掌握有些犹豫,他回答说:
“奥利弗小姐,我相信。”当然。
而现在,主席先生,以奖励为准确的猜测,我会答应来画你
仔细和忠实地重复这个图片,只要你承认,
礼物是可以接受的给你。
我不想扔掉提供你会认为我的时间和精力
一文不值。“
他继续凝视画面的时间越长,他看了看,更加坚定他举行了它,
他似乎更贪图它。
“这是喜欢的!”他喃喃地说,“映入眼帘的是良好的管理:色彩,光线,表达,
完美。它的笑容!“
“将它的舒适性,或将它伤口也有类似的画?
告诉我。
当你在马达加斯加,好望角,或在印度,会是一个安慰
有纪念,在你的身上?或将看到它带来的回忆
计算微弱而苦恼吗?“
现在,他偷偷摸摸地提出了他的眼睛:他看了我一眼,优柔寡断,不安:他
再次调查的图片。
“我想可以肯定的是:是否会审慎或明智
另外一个问题。“
由于我已确定,罗莎蒙德真的首选他,和她的父亲
是不会反对的比赛,我 - 我的看法捧得比圣约翰 - 已
强烈弃置在我自己的心,来主张自己的的联盟。
在我看来,他应该成为养着奥利弗先生的家大业大,他
可能用它做的多好,如果他去,并奠定他的天才萎缩,他
实力浪费,一个热带的阳光下。
有了这个劝说我现在回答 - “至于我可以看到,这将是明智和
如果你更明智地采取自己原来的一次。“
到了这个时候,他坐了下来:他放在桌上的图片在他之前,和
双手支持他的额头,深情地挂上了它。
我看出端倪,他现在既不愤怒,也不在我的大胆震惊。
我看到了,甚至,因此,坦率地说他已被视为受处理
难以接近 - 听到,因此自由处理 - 开始被他觉得
一个新的乐趣 - unhoped救济。
版权所有人往往真正需要他们的情操和忧患的坦率的讨论
以上的膨胀。
不苟言笑,似乎坚忍的毕竟是人;和“突发”的胆识和良好的
到“沉默的海”,他们的灵魂往往是赋予他们的第一次
义务。
“她喜欢你,我相信,”我说,我站在他的椅子背后,“和她的父亲
尊重你。
此外,她是一个甜美的女孩 - 而不是盲目的,但你有足够的
为自己和她的思考。你应该把她嫁出去。“
他问:“难道她喜欢我吗?”。
“当然比她喜欢的任何人。
她会谈不断:有没有她喜欢这么多,或时触及的主题
所以经常。“
“听到这个,这是非常愉快的,”他说 - “非常另一个季度
一个多小时。“他居然拿出了他的手表,并奠定了
它表测量的时间。
“但是,这里是怎么回事的使用,”我问,“你可能准备
铁打击一些矛盾,或者伪造一个新的链束缚你的心?“
“不要以为这些坚硬的东西。
想我屈服和融化,因为我做的:人类的爱,就像刚刚升起
在我的脑海中打开喷泉和满溢甜蜜淹没我的所有领域
这么仔细和劳动力等准备
苦吟与善意的种子播种,自我否定的计划。
现在它与nectarous洪水淹没 - 年轻的细菌淹没 - 美味
毒cankering:现在我明白了,自己摆在一个奥斯曼客厅
淡水河谷在我的新娘罗莎蒙德奥利弗厅
脚:她说她甜美的声音对我 - 与那双眼睛凝视着我
您的妙手复制这么好 - 我的微笑与这些珊瑚的嘴唇。
她是我的 - 我她 - 现在的生活,给我足够的传递世界。
嘘!说什么 - 我的心里充满喜悦 - 我的感觉是着迷 - 让
我标志着在和平传递。“
我他幽默:选中手表上:他呼吸快速,低:我默默地站在那里。
在这一片嘘的四方加快;他取代了手表,奠定下来的图片,
玫瑰,站在炉边。
“现在,”他说,“那个小空间是谵妄和妄想。
我休息乳房的诱惑我的寺庙,并把我的脖子自愿
根据她的枷锁花。
我尝到了她的杯子。枕头是烧:有一个ASP
花环:酒有苦味,她的承诺是空心的 - 她提供虚假:
我知道这一切。“
我盯着他,难怪。
“令人奇怪的是,”他追求的,“而我爱罗莎蒙德奥利弗如此疯狂 - 所有
精美的力度,事实上,第一个激情,其中的对象
美丽,优雅,迷人的 - 我
经验的同时冷静,unwarped的意识,她不会
让我一个好妻子,她是不是适合我的合作伙伴;,我应该
结婚后的一年内发现;
和会成功,12个月的狂喜终生的遗憾。
这我知道。“奇怪!”
我忍不住射精。
“虽然我的东西,”他接着说,“是极其明智的她的魅力,东西
其他留下了深刻的印象,她的缺陷:他们是这样的,她可以
在没有我向往的同情 - 我承诺在没有合作。
罗莎蒙德一个患者,一个劳动者,一个女的使徒吗?
罗莎蒙德一个传教士的妻子吗?
没有!“”但是你需要一个传教士。
您可能会放弃该计划。“放弃!
什么!我的使命?
我的伟大的工作?我的基础,奠定了在地球上一个大厦
在天上吗?
我的希望被编号在已经合并所有的野心,在辉煌的乐队
一个是改善他们的种族 - 贯彻到无知的领域知识 -
代战争 - 自由和平
束缚 - 宗教为迷信 - 希望的天堂地狱的恐惧?
我必须放弃呢?它是在我的血管里的血液比昂贵。
这是我所期待,并住。“
有相当的停顿之后,我说 - “奥利弗小姐呢?
她的失望和对你不感兴趣的悲哀吗?“
“奥利弗小姐是有史以来所包围的追求者和奉承者:在不到一个月的时间,我
图像将被抹去了她的心。
她会忘记我会结婚,可能,一些会使她远远
快乐比我应该做的“,”你说冷静不够,但你受苦
冲突。
你是在浪费了。“”号如果我稍薄,它与
我的前景担忧,尚未解决的 - 我的离开,不断拖延。
仅在今天上午,我收到的情报的继任者,我的到来
已经长期预期,不能准备好3个月还没来取代我;
也许三个月,可能会扩展到六个。“
“你颤抖,成为刷新时,奥利弗小姐进入教室。”
再次惊讶的表情掠过他的脸。
他没有想到,一个女人会不敢说话,所以一个人。
对于我来说,我觉得在家里,在这之类的话语。
我从来没有休息的沟通与坚强,谨慎,精制的头脑,
无论男性还是女性,直到我已经通过常规储备outworks,
越过门槛的信心,
赢得他们的心很炉边一个地方。
“你是原来的,”他说,“而不是胆怯。
也有一些是勇敢的,你的精神,以及渗透在你的眼睛;但允许
我向你保证,部分曲解我的情绪。
你认为他们更深刻,更有力,比他们的。
你给我的津贴,比我有一个公正声称更大的同情。
当我的颜色,当我色光奥利弗小姐之前,我不可惜自己。
我轻蔑的弱点。
我知道这是不光彩的:一个单纯的血肉热:不是,我宣布,惊厥
灵魂。这只是作为固定如磐石,坚定设置
在一个躁动不安的大海深处。
知道我要什么,我 - 一个冷酷的人,“我不相信地笑了。
“你有我的风暴的信心,”他继续说,“现在是在您的
服务。
简单地说,我在我的原始状态 - 剥离血液漂白长袍
基督教涵盖人类的畸形 - 一个冷,硬,雄心勃勃的人。
自然流露的感情,只有所有的情绪,我永久的动力。
原因,并没有感觉,是我的指导;,我的野心是无限的:,我的愿望上升
更高,做的比别人多,贪得无厌。
我荣幸的耐力,毅力,产业,人才,因为这些都是由手段
其中男性实现伟大的结束,装载崇高的隆起。
我看你有兴趣的职业生涯,因为我认为你勤奋的标本,
有序,充满活力的女人:不是因为我深深体恤你了
通过,或者你仍深受其害。“
“你会形容自己仅仅作为一种异教的哲学家,”我说。
“第这是我和自然神论的哲学家之间的差异:我相信,我和
相信福音。
您错过了您的称号。我不是一个异教徒,但一个基督徒
哲学家 - 耶稣教派的追随者。
作为他的弟子,我通过他的纯洁,他的仁慈,他和蔼的教义。
我主张:我宣誓传播。
青年宗教赢了,她培养了我原来的素质,因此: -
从分钟胚芽,自然流露的感情,她已经黯然失色树,
慈善事业。
从野生根弦人类正气,她已饲养应有意识
神的公义。
赢得权力和名声为我可怜的自我的野心,她已经形成了
传播我的硕士王国的野心,达到标准的胜利
交叉。
很多已为我所做的宗教;转动的原始材料,以最好的帐户;
修剪和培训的性质。
但她无法根除的性质:也不会被根除,直到这必死“
应不死。“话虽如此,他把他的帽子,这
在桌子上,躺在旁边我的调色板。
再一次,他看着画像。 “她是可爱的,他喃喃地说。”
“她命名的世界玫瑰,真的!”
“我不画一个给你喜欢”
“崔公益? “他的图片吸引了薄板
纸张上的,我习惯休息画我的手,以防止纸板
被泼脏水。
他突然看到了这个空白纸张上,这是不可能的,我告诉的;但
东西引起了他的眼睛。
他抢夺,他看着在边缘,然后开枪我一眼,
inexpressibly独特,相当难以理解:一目了然,似乎
参加,并注意到在我的每一点
形状,脸部和礼服,走过所有,见效快,如闪电般敏锐。
他的嘴唇分开,好像说话了:但他检查未来数句,不管它
我问:“什么事?”。
“是,”在世界的任何答复,并更换纸张,只见他轻巧
从边缘撕裂窄滑。
它消失在他的手套,一个匆忙点头,“好下午,”他
消失了。 “好吧!”
我惊呼,使用区的表达,“帽全球,但是!”
我,轮到我,审议的文件,但看到什么就可以保存几个灰溜溜的污渍
油漆,我曾试图在我的铅笔色调。
我沉吟了神秘的一两分钟,但找到它insolvable的,并肯定地说,
不能多一刻,我被解雇了,并很快就忘了。