Tip:
Highlight text to annotate it
X
预订第十一届四
他所看到的是完全正确的事情 - 小船前进一轮弯曲
包含一个男人举行的桨和一个女人,一个粉红色的阳伞,在船尾。
这是突然在这些数字,或像他们一样的东西,仿佛已被通缉
图片,被通缉或多或少整天,现在漂流进入人们的视线,
缓慢的电流,目的填补了措施。
他们慢慢地,顺流而下,显然是向附近的着陆地点
观众和提出的两个人,他不不太清楚
他的女主人已经准备了一顿。
对于两个很高兴的人,他发现自己立刻把他们 - 一个年轻的男子
衬衫袖子,一名年轻女子容易和公平的,谁拉惊喜一些
其他地方,熟悉
居委会,早知道这是什么特别的撤退可能为他们提供。
空气相当增厚,在他们的做法,进一步暗示,暗示
他们是专家,熟悉,频繁 - 这不会在所有事件
首次。
他们知道如何做到这一点,他隐约感到 - 这让他们,但更多的田园诗般的,
虽然在非常时刻的印象,如发生,他们的船似乎
已经开始漂移宽,桨手,让它走。
这个时候没有少来更近 - 近Strether足够的梦想
在船尾的老太太由于某种原因,他那里看帐户
他们。
她说一针见血,但她的同伴没有转过身,它是在
其实几乎一样,如果我们的朋友感到她的出价,他仍然保持。
她的东西,因此他们当然有动摇,
继续动摇,而他们只是站在了。
这个影响不大,突发性和快速,Strether它的意义是如此之快,
只单独的一个尖锐开始了他自己的的瞬间。
他也有分钟的东西,采取内,他知道这位女士
遮阳伞,转移仿佛隐藏她的脸,如此精细的粉红点
闪亮的一幕。
这是太巨大了,有机会在一万元,但是,如果他知道这位小姐,
绅士,他还提出了他的背部和保持关闭,君子,coatless英雄
回应她的田园风光,
开始,是相匹配的惊叹,没有其他比乍得。
乍得和夫人的维奥,然后像他一样在全国一天 - 虽然
它是作为酷儿作为小说,闹剧,他们的国家可能发生完全
他和她已经第一
承认,最先感受到,一水之隔的震撼 - 它似乎来
- 他们精彩的意外。
Strether意识到,这个正在发生的 - 她承认
甚至陌生人对在船上,她立即冲动已
控制它,她很快被
激烈的辩论与乍得的背叛的风险。
他看到他们将显示,如果他们能感觉到确保他没有使他们无关,所以
他在他面前为他自己的犹豫几秒钟。
这是一个梦幻般的尖锐的危机,弹出仿佛在梦中,并曾
只有最后几秒钟,让他觉得这是相当可怕的。
,对任何一方,因此,他们尝试的另一边,出于某种原因,
打破了寂静像一些无端的苛刻注意。
在他看来,在限制他,但做一件事 - 解决
他们共同的问题,一些惊喜和欢乐的迹象。
他于此大发挥这些事情,鼓动他的帽子和他的坚持和
大声呼唤 - 示范给他带来了他见过尽快减免
它回答。
中流,船,还是去了一点点的野性 - 这似乎是自然的,然而,
而乍得转向轮,一半如雨后春笋;后空白和他的好朋友,和
难怪,开始欢快地波她的阳伞。
乍得重新下降到他的桨船为首的一轮,惊奇和玩笑
同时填补了空气,救济,Strether继续看中,取代
单纯的暴力。
我们的朋友去这奇怪的印象,避免暴力下的水
的暴力,有“腰斩”,他在大自然的眼睛
假设他不知道它。
他期待着一张脸,他不能够比较自觉
放逐此,他们将已经上的想法,没有看到不知道,失踪
他们的晚餐和失望
女主人,他本人采取了相匹配的行。
这至少是黑暗的那一刻他的远见。
之后,他们在着陆地点被撞,他曾协助他们
越来越上岸,一切都发现自己用海绵由单纯的奇迹
遇到的问题。
他们可以这么多好最后,对任何一方,把它当作一个野生
铺张浪费的危害,这种情况是由量的弹性
发挥所谓的解释。
为什么确实 - 除了怪胎 - 的情况应该已经真正僵硬
一个问题自然不实际的此刻,而事实上,到目前为止,我们
而言,解决,后来和私人的问题,只有通过Strether自己。
他稍后和私人,它主要是他的解释,反映 - 作为
他曾经有过而且在这样做的难度比较小。
他在所有事件,与此同时,他们也许偷偷的思想令人担忧
怀疑他有策划这个巧合,采取这种痛苦可能会
给它发生事故的假象。
这种可能性 - 他们的归集 - 当然不忍心寻找一个成
瞬间,整个事件是如此明显,安排,因为他们,
尴尬之一,他可以稀少保持
免责声明在尊重他自己的存在上升到他的嘴唇。
本来圆滑,他的存在,实际上打算免责声明
毛;和他们其中任何最窄逃生已是他的幸运地躲过了,在
事件,作出任何。
这样的事,到目前为止,参与面和声音,甚至在问题;
地表水和一般的声音为他们共同的可笑的造化,
invraisemblance之际,为
迷人偶然的机会,他们,别人,传递,订购了一些食品准备,
迷人的机会,他自己没吃过,迷人的机会,甚至更多,
他们的小计划,小时,其
火车,总之,从LA - BAS,将所有与他们返回巴黎。
机会是最迷人的机会,从夫人的维奥提请
她最清楚,gayest“COMME CELA本身trouve!”作出的公告
Strether后,他们在桌边坐下,
字,他自己的女主人他站运输方面,
现在,他可能计数。
解决的问题,以及他的朋友;运输工具 - 这是太
!幸运 - 将有助于他们并没有什么比他在愉快的
位置,使火车,以便明确。
它可能已经为自己 - 听到夫人的维奥 - 几乎不自然
模糊,细节留待固定;虽然Strether的确是事后要记住
乍得及时足够的干预
防止这个样子,笑他的同伴的轻浮和使
点,他尽管bedazzlement一天与她,毕竟,
知道他什么。
Strether是进一步记得事后,这为他的效果
形成乍得的几乎唯一的干预,他的确是进一步记住
尽管如此,在随后的冥想,很多事情,因为它被装在一起。
其中的另一个问题是,例如,美妙的女子溢出的惊喜和
娱乐是全成法文,这是她的印象是他与一个发言
惯用变成前所未有的命令,
但她在其中了,因为他可能会说,有些离他而去,并采取一切在
一次小辉煌的跳跃,他只能一瘸一拐地匹配。
他们从来没有拿出自己的法语问题,它是一件事,她
不会允许 - 它属于一个曾通过很多的人,以单纯
无聊,但目前的结果是奇数,
相当面纱她的身份,她转移到一个单纯的健谈类或种族
激烈的可听性,而他这个时候是习以为常。
当她迷人稍微奇怪的英语发言,他最好知道他她
似乎觉得她作为一个生物在所有数以百万计的,与语言相当
自己,真正的垄断的一种特殊
讲话,为她的美丽的容易,但一种颜色的遮阳和抑扬顿挫的
独特和意外事项。
她回来了这些事情后,他们已在客栈的客厅动摇和
知道,因为它是,究竟是什么成为其中;它是不可避免的,响亮
在其收敛神童射精应该自己穿在最后。
然后是他的印象中,更全面的形式 - 的印象,注定只
深化,完成本身,他们有东西把一张脸时,带走
并作出最佳,这是她
谁,令人钦佩,就整体而言,这样做。
这是熟悉他当然,他们的东西后,把一个面对;
友谊,他们的联接,任何解释 - 将已
熟悉他的夫人波科克20分钟,如果不是已经。
然而,他的理论,因为我们知道,bountifully的事实,特别是没有
他的生意,和上面的,到目前为止,作为一个跟他们,
内在的美丽,这可能
他准备什么,以及使他对神秘的证明。
然而,当他到达当晚回家,他知道他已经在底部,既不
准备,也不证明;以来,我们有什么,他的发言,他回国后,
召回和解释,以及
立即说,这几个小时,他的实际经验提出,在
,迟来的视觉 - 他稀缺上床睡觉,直到上午 - 方面是最
我们的目的。
然后,他知道了他如何受到影响的或多或少的 - 他,但一半时间知道。
曾有过许多影响他之后,正如人们所说,他们产生了动摇
下来,他的意识,虽然闷响,最厉害的时刻期间
这段话,一个显着下降到无辜的友好波希米亚。
然后,他们放在桌子上,他们的胳膊肘,痛惜他们的过早结束
两个或三个菜,他们曾试图与另一瓶,而乍得
开玩笑说有点痉挛,甚至有点irrelevantly,与女主人。
这一切来小说和寓言,不可避免地,在空气中,并已
不说,作为一个简单比较,但作为一个事物的结果期;
闪烁,全方位,和他们
但不需要这么多,有眨了眨它 - 虽然事实上,如果他们没有Strether
没有看到还有什么可以做。
相当Strether没有看到,即使在一两个小时,过了午夜,甚至当他
,在他的旅馆,很长一段时间,没有一盏灯,没有脱衣服,靠在椅背上
他的卧室里的沙发和盯着他直前。
他,在这个点的高度,在充分占有,它使所有他
他保持它曾有过在迷人的事件只是一个谎言 - 谎言
哪一个现在可以分离和蓄意的,完全把自己的手指。
这是谎言,他们吃醉交谈,笑了,他们
等待他们的carriole相当不耐烦,和当时的了
车辆,理智地下沉,带动
其三,四英里,通过黑暗的夏天的夜晚。
不得不大吃大喝,资源,已具有效力
服反过来,谈话和笑声做了尽可能多的,它是在其
有点乏味进步到车站,
在等待有进一步的延误,他们提交的疲劳,他们的沉默
在昏暗的车厢多慢车,他准备自己
reflexions来来。
它一直是性能,夫人的维奥的方式,虽然它的
学位步履蹒跚走向结束,通过她不再相信它,仿佛她
问自己,或乍得发现了片刻
偷偷摸摸地问她,毕竟是使用,性能,它已没有了
少相当可观的依然存在,最后的事实,即它在
整个更容易跟上,而不是放弃。
从气定神闲的点,它已确实非常美妙的,
美妙的准备,美丽的保证,她的方式决定是
当场,没有赋予与乍得的时间,没有任何的时间。
本来他们唯一的会议之前,他们在船上的短暂瞬间
坦白承认银行观众,因为他们没有被单独
一起的时刻,因为必须在沉默中传达。
这是一个深刻的印象为Strether的一部分,而不是最少的深
兴趣,使他们能够沟通 - 特别是乍得,可以让她知道
他离开了她。
他习惯性地给别人留下的东西,如Strether是如此清楚地知道,它实际上
在这些冥想还没有这样的生动,有超过我们的朋友
插图,他的著名知道如何生活。
这是,如果他幽默的她没有让她的谎言的程度
校正 - 如果,真的几乎一样,他将在上午一轮设置
的问题,因为Strether和他本人之间,右。
当然,他不太可能来;这是一个在其中一名男子被迫接受的情况下
女人的版本,甚至当神奇,如果她,与更多的乱舞,比她的照顾
显示,当选,短语,
代表,他们已经离开巴黎那天早上,没有设计,但越来越
早一天内 - 如果她有大小,在Woollett短语,他们的
的必要性,她最清楚自己的措施。
有东西,都是一样的,这是不可能的闪烁,这使得这
衡量一个奇怪的 - 例如太明显的事实,她还没有开始
穿着盔和轮胎的一天,
甚至,对于这个问题,粉红色parasol'd,因为她在船上。
从什么她保证继续下降的张力增加 - 从什么
这样做稍微莫名其妙别出心裁春季,但她的意识不
介绍,夜间关闭并非如此,
就像一个披肩包住她的圆,外观与她的故事?
她承认,她是冷的,但只能责怪她的轻率,乍得蒙受
她给她可能考虑。
她的披肩和乍得的大衣和她的其他服装,和他的那些他们每个佩戴
前一天,在地方,最有名的自己 - 一个安静的撤退
足够,毫无疑问 - 这他们已
花了二十四小时,他们已完全是回报
晚上,他们有如此明显Strether的Ken的游过,默契
其中抵赖,因此她的喜剧的本质。
Strether看到她是如何在Flash认为,他们可能不太看
回去下他的鼻子;,不过,说实话,因为他挖出进入更深
此事,他感到有点惊讶,因为乍得
同样有可能,在此顾忌起义。
他似乎甚至神圣的,她已经受理乍得,而不是
自己,并说,年轻人缺乏机会开导她,她
去上,他同时误以为她的动机。
他很高兴,没有少,他们在实际上不分手
白马,他并没有减少一个田园诗般的给他的祝福
撤退下来的河流。
在实际情况下,他不得不做出相信比他更喜欢,但是这是
什么都没有,它击中了他,将需要什么其他事件。
请问,从字面上,他颇有所面临的其他事件呢?
难道他已经能够与他们的最好?
这是什么,他现在要做的,但他能够优势
给予更多的时间给它一个很好的协议,超过抵消,他什么感
上述中央的事实本身,他只好忍气吞声。
这是使相信涉及如此生动地体现量
最不同意他的精神的胃。
然而,他提出,审议该数量 - 说的了
意识的器官 - 显示等功能,深,深
亲密的真相显露出来。
这是什么,在他徒劳的守夜,他oftenest回复:亲密,在这样一个
点,是这样的 - 在世界上还有什么希望它像吗?
这一切都是非常好,他觉得可惜这么多喜欢躺在他
在黑暗中,几乎脸红了,他穿着在含糊不清的可能性方式,
作为一个小女孩有可能穿着她的洋娃娃。
销售他使他们 - 并没有自己的过错 - 瞬间拉他,。
的可能性,这个含糊;他必须因此现在,因为他们
不得不简单地说,无论薄衰减,给他呢?
的问题,它可能会增加,使他感到孤独和寒冷。
有尴尬全面的元素,但乍得和夫人的维奥
至少舒适,他们可以一起商量。
与谁,他可以说这样的事情 - 除非确实总是在几乎任何阶段,
玛丽亚?
他预见到Gostrey小姐将再次进入明天的征用;
虽然它不是被拒绝,他已经有点害怕了她的“什么
地球 - 这就是我现在想知道的 - 那么,你应该“?
最后他承认,他确实一直在努力一直没有假设。
实实在在的,实实在在的,他的劳动已经失去了。
他发现自己假设无数美好的事物。