Tip:
Highlight text to annotate it
X
第19章
“有没有用你告诉我,你会是好的,叫道:”亨利勋爵,
他的白色的手指浸入铜红色的玫瑰水满钵。
“你是相当完美。
祈祷,不会改变。“道林格雷的摇了摇头。
“不,哈利,我做了太多可怕的事情在我的生活。
我不会做任何更多。
我昨天开始我的行动。“”你在哪里昨天?“
“在国内,哈利。我住在自己的小旅馆。“
“我亲爱的孩子,”亨利勋爵说,面带微笑,“任何人都可以在良好的国家。
有没有诱惑。这是原因的人活出
镇是绝对不文明的。
文明是不以任何手段达到一件容易的事情。
只有两个人可以达到的方式。
一个是被培养,通过其他腐败。
国家的人都没有,要么,所以他们停滞不前的机会。“
“文化和腐败,”多利安呼应。
“我知道这两个东西。现在似乎可怕,我认为他们
一起被发现。因为我有一个新的理想,哈利。
我要改变。
我觉得我已经改变了。“你有尚未告诉我你的好
行动。
或者你说你做了一个以上的吗?“问他的同伴,他泻到他
板一点点赤红金字塔种子草莓,通过穿孔,
下雪后壳形勺,白糖。
“我可以告诉你,哈利。这不是一个故事,我可以告诉任何一个
否则。
我幸免有人。这听起来徒劳的,但你明白我
的意思。她是相当美丽,奇妙
像女巫叶片。
我认为这是首先吸引我到她的。
你还记得女巫,不是吗?多久以前,似乎!
那么,海蒂当然,我们自己的类。
她只是一个女孩在一个村庄。但我真的爱她。
我相信我爱她。
这个美好的五月期间,我们一直有,我跑下来,看到她
一个星期两次或三次。她昨天会见了我在一个小果园。
苹果的花朵保持她的头发上翻滚下来,她在笑。
我们已经消失在黎明今天上午。
突然,我决定离开她作为花形,因为我发现她。“
“我觉得新奇的情感必须给你一个真实的快感
快感,多利安,打断了:“亨利勋爵。
“但我可以为你完成你的田园诗。你给了她很好的意见,并打破了她
心脏。这是你的开始
改革。“
“哈利,你是太可怕了!你不能说这些可怕的事情。
海蒂的心脏不破。当然,她哭了,这一切。
但并没有在她的耻辱。
她能活,像Perdita在她的薄荷和万寿菊的花园。“
“哭泣过移情别恋Florizel,”亨利勋爵说,笑了,因为他靠在椅背上
他的椅子。
“我亲爱的多利安人,你最好奇的孩子气的情绪。
你觉得这个女孩将永远不会与任何一个她自己的职级现在真正的内容?
我想她将是一个粗略的卡特或笑嘻嘻的农夫有一天结婚。
好了,其实有遇到你,爱你,会教她,鄙视她的丈夫,
她会倒霉的。
从道德的角度看,我不能说,我觉得你们伟大的
放弃。即使作为一个开端,它是穷人。
此外,你怎么知道,海蒂是不是在目前浮动在某些
星光磨塘,轮与可爱的水百合,像欧菲她?“
他说:“我可以不承担这个,哈利!
你嘲笑一切,然后建议最严重的悲剧。
对不起,我现在告诉你。我不在乎你对我说。
我知道我在演戏,像我一样,。
可怜的海蒂!正如我过去的农场骑着今天上午,我看到了
她白皙的脸在窗口,像茉莉喷。
不要让我们谈论它,不要试图说服我,第一
好动,我已经做了多年,第一我有点自我牺牲
迄今所知,实在是一种罪。
我想会更好。我会更好。
告诉我自己的东西。在城里这是怎么回事?
我没有到过天的俱乐部。“
“人们仍然在讨论穷人罗勒的消失。”
“我早该想到了这个时候,累,”多利安说,浇筑
自己出了一些酒,微微皱眉。
“我亲爱的孩子,他们只是谈了六个星期,和英国
公众真的不等于有一个主题,每超过的精神紧张
三个月。
他们最近很幸运,但。
他们有自己的离婚案件和艾伦坎贝尔的自杀。
现在,他们已经得到了一个艺术家的神秘失踪。
伦敦警察厅仍然坚持认为,巴黎的人所留下的灰色阿尔斯特
午夜的11月第九届列车罗勒差,和法国警方宣布
,瓦西里从来没有在所有抵达巴黎。
我想在两周左右,我们应告诉记者,他已在新
旧金山。
这是一个奇怪的事情,但每一个消失的人说,在新
旧金山。它必须是一个令人愉快的城市,并具备
未来世界的所有景点。“
多利安人问:“你认为有发生,以罗勒?”,阻碍了他的勃艮第
对轻,不知道究竟是怎么回事,他可以如此心平气和地讨论此事。
“我没有丝毫的想法。
如果罗勒选择隐藏自己,这是我没有的业务。
如果他死了,我不想去想他。
死亡是唯一曾经害怕我。
我恨它。“”为什么?“年轻的男子不耐烦地说。
“因为,”亨利勋爵说,他的鼻孔下面通过一个开放的鎏金格子
香醋盒,“一个可以生存的一切时下除外。
死亡和粗俗,是仅有的两个在19世纪的事实,不能
搪塞。让我们在音乐里的咖啡,
多利安。
你必须发挥肖邦我。其中该名男子与我的妻子跑离扮演
肖邦精美。可怜的维多利亚!
我非常喜欢她的。
房子是相当孤独,没有她。当然,婚姻生活只是一种习惯,
一个坏习惯。但是,人们又感到遗憾的是,即使一个人的损失
最糟糕的习惯。
也许有遗憾他们最。他们是这样的一个人的重要组成部分
个性“。
多利安说什么,但是从表上升,并传递到隔壁房间,坐在
钢琴,让他的手指流浪对面的白人和黑人的象牙
键。
的咖啡后,已提请,他停下来,并期待在亨利勋爵,
说,“哈利,没有不断发生,你罗勒被谋杀?”
亨利勋爵打着哈欠。
“瓦西里是非常普遍的,总是戴着一个沃特伯里手表。
他为什么要被谋杀?他不是足够聪明,有敌人。
当然,他有一个美妙的绘画天才。
但一个人可以像贝拉斯克斯油漆尚未尽可能沉闷。
罗勒真是相当沉闷。
他只关心我一次,那是当他告诉我,几年前,他有一个
野生崇拜你和你是他的艺术的主要动机。“
多利安“,说:”我很喜欢罗勒的忧伤在他的声音。
“但没有人说他是被人谋杀?”
“哦,一些文件。
它并不在我看来,在所有可能。
我知道有可怕的地方是在巴黎,但罗勒没有人有排序
去了他们。
他没有好奇心。这是他的主要缺点。“
“你会怎么说,哈利,如果我告诉你,我有谋杀罗勒?”之称的
年轻的人。
他看着他,目不转睛地后,他讲了话。
“我想说,亲爱的,你是一个性格不适合冒充
你。
所有犯罪的庸俗,就像所有的粗俗是犯罪。
它是不是你,多利安人,犯了谋杀。
我很抱歉这样说,如果我伤害了你的虚荣心,但我向你保证,这是事实。
犯罪仅属于较低的订单。
我不怪他们在最小的程度。
我应该看中,犯罪给他们什么样的艺术,是对我们来说,只是一个采购方法
非凡的感觉。“采购感觉的方法吗?
你想,那么,一个人曾犯有谋杀罪的人可能做
同样的罪呢?不要告诉我。“
“哦!亨利勋爵任何成为一种乐趣,如果一个人过于频繁,叫道:“,
笑了起来。 “这是最重要的秘密之一
生活。
我应该看中,但是,谋杀始终是一个错误。
人们不应该做任何事情,不能饭后谈。
但是,让我们通过来自贫困罗勒。
我想我可以相信他已经到了这样一个真正浪漫的结束,你建议,
但我不能。
我敢说,他到过一项综合性的塞纳河和下跌导体安静起来
这一丑闻。是:我看中的是他的末端。
我看到他趴在他根据这些暗绿色的水域回来,沉重的驳船
浮动超过他,在他的头发醒目的长杂草。
你知道吗,我不认为他会做得更好工作。
在过去的十年中,他的画已经非常多。“
多利安长叹一声,和亨利勋爵在房间里散步,并开始
中风的头一个奇怪的Java鹦鹉,一个大型的,灰色plumaged的粉红色的鸡冠鸟
和尾巴,这是平衡后,竹鲈鱼。
正如他指出的手指碰到它,它下降皱盖的白色皮屑
在黑色的,玻璃状的眼睛,开始向前和向后晃动。
“是的,”他继续说,转身和他的手帕,他的口袋里;
“他的绘画已经挺过去了。在我看来,失去了一些东西。
它已经失去了一个理想的。
当你和他不再是伟大的朋友,他不再是一个伟大的艺术家。
是什么样的分开你吗?我想他厌倦你。
如果是这样,他永远不会原谅你。
这是一个习惯孔。顺便说一下,什么成为该
精彩的肖像,他没有你?我不认为我所见过的,因为他
完成了它。
哦!我记得你告诉我,前
曾派谢肃方,和它了的道路上放错或被盗。
你永远不回来?
真是太可惜了!这是真正的杰作。我记得我想买它。
我希望我现在。它属于罗勒的最佳时期。
从那时起,他的工作是画不好和善意的,好奇的混合物
总是有权被称为具有代表性的英国艺术家的人。
你为它做广告吗?
多利安说:“你应该... ...”“我忘了。
“我想我做到了。但我从来没有真正喜欢它。
对不起,我坐在它。
憎恨我的事情的记忆。为什么你说话了呢?
它用来提醒我一些发挥的好奇线 - “哈姆雷特”,我认为 - 他们是如何
运行? -
“就像一个悲哀,一张脸没有心脏的画。”
是:那是什么样子“亨利勋爵笑。
“如果一个人对待生活的艺术,他的大脑是他的心脏,”他回答说,下沉
到扶手椅。道林格雷的摇了摇头,并达成一些
软和弦在钢琴上。
“”像一个悲伤的绘画“,”他重复道,“没有心脏的一张脸。”
老男人躺下,看着他半闭着眼睛。
“的方式,多利安,”他说,暂停后“,”什么是利润一个人如果他
赢得全世界失去 - 如何报价运行 - 自己的灵魂'“?
音乐震动,道林格雷开始盯着他的朋友。
“你为什么要问我,哈利?”
“亲爱的,”亨利勋爵说,惊讶地提升他的眉毛,“我
问你,因为我想你可能会对能够给我一个答案。
这就是一切。
我本来打算通过公园的最后一个星期日,并靠近大理石拱门,矗立着一座
简陋的前瞻性听一些庸俗的街头传道人的小人群。
当我通过,我听到的人大喊大叫,他的听众的问题。
我认为这是我颇具戏剧性。伦敦是非常丰富,在好奇的影响
这一类的。
湿星期日,在麦金托什粗俗的基督徒,体弱多病白色的面孔环
破碎顶板下滴水的雨伞,到空气甩到一个精彩的短语
刺耳的歇斯底里的嘴唇 - 这是真的很好的方式,相当多的建议。
我想告诉先知,艺术的灵魂,但没有那个男人。
然而,他恐怕不会理解我。“
“不要,哈利。的灵魂,是一个可怕的现实。
可以买,卖,和以货易货走。
它可以被毒死,或完美。有一个在我们每个人的灵魂。
我知道。“
“你觉得相当的肯定,多利安?”,“相当肯定。”
“啊!然后,它必须是一种幻想。感觉绝对肯定的一件事
约是从来没有真正。
这是信仰的死亡,和浪漫的教训。
你是多么严重!不要那么严重。
有你和我,与我们这个时代的迷信?
编号:我们放弃了我们的灵魂的信念。
玩我的东西。
玩我一个夜曲,多利安人,用低沉的声音,和你玩,告诉我,您如何
保持你的青春。你必须有一些秘密。
我年纪比你只有十多年,我起皱,磨损和黄色。
你是真的很精彩,多利安。你从来没有显得更加迷人
你晚。
你让我想起我一天,我看见你的第一。你而面露,非常害羞,
绝对不平凡。你变了,当然,但不
外观。
我希望你能告诉我你的秘密。要回到我的青春,我愿意做任何事情,在
世界上,除了锻炼,起床早,或可敬。
青春!
有什么喜欢。这是荒谬的谈无知
青年。
只有人的意见,现在我听任何方面的人多
年龄比我。他们似乎在我面前。
生活已经向他们透露她最新的奇迹。
至于老人,我总是矛盾岁。
我原则上。
如果你问他们对事情发生在昨天的意见,他们郑重地给
您在1820年,当人们穿着高的股票目前的意见,认为在
一切,知道绝对没有。
你是玩那个东西是多么可爱!我不知道,肖邦写在马略卡岛,
与海圆别墅哭泣和盐雾对窗格横飞?
这是不平凡的浪漫。
祝福,是留给我们的一门艺术,这是不可模仿性!
不要停止。我想音乐夜。
在我看来,你是年轻的阿波罗,我Marsyas听
你。我有悲伤,多利安人,我自己的,
即使你什么都不知道。
晚年的悲剧不在于一个是旧的,但是,一个是年轻的。
有时我很惊讶于自己的诚意。啊,多利安人,你是多么的幸福!
你有过的精致生活!
你喝醉了深深的一切。你有对你的葡萄压碎
腭。没有被隐藏你的。
它已经给你不超过音乐的声音。
它并没有诋毁你。你仍然是相同的。“
“我不一样的,哈利。”
“是的,你是相同的。我不知道你的后半生
可以。不要放弃破坏。
目前,你是一个完美的类型。
不要让自己不完整的。现在你是相当完美无瑕。
你不必摇摇头:你知道你。
此外,多利安人,不要欺骗你自己。
生活是不是由意志或意向。生命是一个问题,神经和纤维,
慢慢地建成细胞以为隐藏自己和激情的梦想。
您可能会看上自己的安全,并认为自己强。
但在一个房间里的颜色的机会音或清晨的天空,特别是香水,
曾经爱过和带来一个被遗忘的回忆与微妙的,一条线
诗再次遇到,
从一块音乐,你已不再扮演抑扬顿挫 - 我告诉你,多利安,它
是喜欢这些东西,我们的生活取决于。
勃朗宁写到某处,但我们自己的感官会想象他们为我们。
有lilas相思的气味传递的时候突然跨我,我也
生活是我一生中最奇怪一遍月份。
我想我可以改变你的地方,多利安。
世界对我们俩哭了出来,但它一直崇拜你。
它总是会崇拜你。
你是什么样的年龄正在寻找的类型,它是什么,恐怕它
发现。
我很高兴,你从来没有做过什么,从来没有刻一尊雕像,或涂
一张照片,或自己以外的任何!
生活有了你的艺术。
您已经设置了自己的音乐。你的日子是你的十四行诗。“
多利安上升,从钢琴,并通过他的头发,他的手。
“是的,生活一直精致,”他喃喃地说,“但我不会有
同样的生活,哈利。你不能说这些奢侈
我的东西。
你不知道我的一切。我认为,如果你没有,甚至你会
打开我的。你笑。
不要笑。“
“你为什么要停止播放,多利安?回去给我的夜曲的
一次。看看这个伟大的,蜂蜜色的月亮
那笼罩在灰蒙蒙的空气。
她正在等待你的魅力她,如果你玩,她会来接近地球。
你不会吗?让我们一起去俱乐部,然后。
它一直是迷人的夜晚,我们必须结束它迷人的。
有一些白色的希望极大地知道你一个人 - 年轻的主普尔,
伯恩茅斯的长子。
他已经复制了你的领带,并央求我把他介绍给你。
他是很愉快的,而我想起你。“
“我希望不会,多利安说:”在他的眼睛一脸愁容。
“不过,我累到晚,哈利。我不会去俱乐部。
这是近11个,我要早睡。“
“不要停留。你从来没有打得如此之好晚。
是在你触摸的东西是美好的。
它有更多的表达方式,比我曾经听说过。“
“这是因为我将要善于,”他回答说,面带微笑。
“我有点变了。”你不能改变我,多利安,说:“
亨利勋爵。
“你和我将永远是朋友。”然而,你中毒了一本书,我一次。
我不应该原谅。哈利,答应我,你将永远不会借给
这本书的任何一个。
它的危害。“”我亲爱的孩子,你真的开始
说教。
你很快就会去约喜欢的转换,以及复兴运动,并警告
对所有的罪,你已经长大的人累了。
你这样做太令人愉快的。
此外,它是没有用的。你和我,我们是什么,以及会有什么
我们将。至于一本书的毒害,有
没有这样的事情。
艺术没有影响行动后。歼行动的愿望。
它是高档的无菌。世界呼吁不道德的书籍
书籍,向世界展示自己的耻辱。
这就是一切。但我们不会讨论文学。
前来明天。我要骑11个。
我们一起去,而我将带你到午餐事后与夫人兰心阁。
她是一个迷人的的女人,想咨询一些她的挂毯
想购买。
介意你来。或者我们与我们的小公爵夫人午餐?
她说,她从来没有见过你现在。也许你是累的格拉迪斯?
我以为你会。
她的巧舌获取对一个人的神经。那么,在任何情况下,在11个在这里。“
“我必须真的来了,哈利?”“当然。
公园现在是挺可爱的。
我不认为已有年以来,我遇见了你这样的紫丁香“。
“很好。我应在11个在这里说,“多利安。
“晚安,哈利。”
当他走到门口,他犹豫了片刻,仿佛他意犹未尽。
然后,他叹了口气,走了出去。